Loading article…
ウィリアム・ハーダム | |
|---|---|
 ウィリアム・ハーダム船長、1916年4月 | |
| 生まれる | 1876年7月31日 ニュージーランド、ウェリントン |
| 死亡 | 1928年4月13日（51歳） ニュージーランド、ウェリントン |
| 埋葬された | カロリ兵士墓地、ウェリントン |
| 忠誠 | ニュージーランド |
| サービス | ニュージーランド軍 |
| 勤続年数 | 1895–1919 |
| ランク | 選考科目 |
| ユニット | 第4ニュージーランド派遣 ウェリントン騎馬ライフル連隊 |
| 戦闘/戦争 | |
| 受賞歴 | ヴィクトリア十字章 |
| その他の仕事 | ラグビーユニオン選手および管理者 |
ウィリアム・ジェームズ・ハーダム（ 1876年7月31日 - 1928年4月13日）は、ニュージーランドの軍人で、当時大英帝国の軍人に授与された「敵に立ち向かう」勇敢さに対して与えられる最高の賞であるヴィクトリア十字章を受賞した人物である。
ウェリントン生まれのハーダムは、鍛冶屋で、パートタイムで地元民兵隊の兵士を務めていたが、第二次ボーア戦争でニュージーランド軍に志願入隊した。 1900年に第4派遣団に配属され、南アフリカのトランスバール地方を哨戒中に待ち伏せ攻撃を受けた。激しい砲火の中、馬に乗って負傷兵を救出し、ヴィクトリア十字章を授与された。1901年にニュージーランド軍から除隊後、第二次ボーア戦争に再度従軍したが、南アフリカには短期間しか滞在せず、その後エドワード7世とアレクサンドラ女王の戴冠式に出席するためにイギリスに派遣された。
民間人に戻った彼は、ウェリントン・ラグビーフットボール連合でのラグビー運営にますます関わるようになった。若い頃はウェリントンの代表としてラグビーをプレーしていた。また、民兵としての任務も続けた。第一次世界大戦が始まると、彼はニュージーランド遠征軍（NZEF）に志願して海外任務に就き、ウェリントン騎馬ライフル隊（WMR）に大尉として配属された。ガリポリ作戦中に負傷し、ニュージーランドに送還された。回復後、彼はハンマー・スプリングスのクイーン・メアリー病院の司令官に任命されたが、NZEFに戻って海外に配属されることを希望した。彼は1917年後半、当時パレスチナにあったWMRに再入隊したが、健康状態が悪く、残りの軍務に影響を及ぼした。 1918年の終戦までに少佐に昇進した彼は、NZEFを除隊となった。民間人に戻った彼は新聞社に勤務し、その後公共事業局に勤務するとともに、退役軍人問題にも関わった。1928年に51歳で亡くなった。
若いころ
ウィリアム・ジェームズ・ハーダムは、1876年7月31日、ウェリントンで労働者のジョージ・ハーダムとその妻アン・ハーダム（旧姓 グレゴリー）の子として生まれた。マウント・クック学校で教育を受けた。学校を卒業すると、鍛冶屋の仕事に就いた。熱心なスポーツマンで、ペトーン・ラグビー・クラブでラグビーをプレーし、ウェリントンの地方ラグビー代表にもなった。[1]ウェリントンで最終的に53試合に出場した。彼の軍歴は、1895年にパートタイムの民兵部隊であるウェリントン海軍砲兵隊に入隊し、ペトーン中隊に所属したときに始まった。[2]
南アフリカ
第二次ボーア戦争は、南アフリカのトランスバール地方におけるボーア人南アフリカ共和国とイギリス当局との間で、この地域の支配をめぐる緊張から生じた。1899年9月、戦闘開始直前に、ニュージーランド議会はイギリス政府にニュージーランド軍から騎馬ライフル部隊を南アフリカに派遣することを提案し、イギリス政府はこれを受け入れた。 [3]志願兵は多く、1900年までにすでに2つの部隊が戦争に向けて出発していた。 [4]
ハーダムも志願兵の一人で、第4ニュージーランド派遣団に蹄鉄工 曹長として配属された。[1] 1900年4月にポルトガル領東アフリカに上陸した第4派遣団は、「ラフ・ライダーズ」の愛称で呼ばれ、マフェキング周辺のローデシア野戦軍の一部として展開した。[5] 8月のオットースホープでの短い戦闘を除けば、ラフ・ライダーズは戦争の大半をトランスヴァールで過ごし、偵察パトロールを実施し、ボーア人コマンドを追跡した。[4]ボーア人から資源を奪う取り組みの一環として、彼らは作物を破壊し、民間人や家畜を捕獲するのを手伝い、その際に武装したコマンドと小競り合いになることもあった。[6] 1901年1月28日、トランスヴァールのナウポールト付近をパトロール中だったハーダムは、20人のボーア人から待ち伏せされた。パトロール隊は撤退できたが、1人が負傷し、彼の馬は下から撃たれた。これを見たハーダムは彼を助けに行き、激しい銃撃を受けながらも彼を安全な場所へ救出した。[2]
ハーダムの功績により、南アフリカ駐留のイギリス軍司令官ハーバート・キッチェナー将軍はハーダムにヴィクトリア十字章（VC）を推薦した。 [2] VCは1856年に制定され、大英帝国の軍人に授与される最高の勇敢な賞であった。[7]現地の司令官イアン・ハミルトン少将は、VCに次ぐ殊勲章の方がハーダムの表彰にはふさわしいと考えた。しかし、イギリス陸軍総司令官アール・ロバーツ元帥はキッチェナーの意見に同意し、VCの推薦は承認された。ハーダムのVCは海外で任務に就くニュージーランド軍部隊のニュージーランド人に授与される初の受賞となり、[2]表彰状には次のように記されていた。
1901 年 1 月 28 日、ナウポート近郊で、この下士官は、約 20 人のボーア人の部隊と激しく交戦していた部隊に所属していました。部隊が撤退を開始する直前に、マクレー騎兵が負傷し、馬が死亡しました。蹄鉄工のハーダム少佐は、激しい砲火の中、直ちにマクレー騎兵の救援に向かい、馬から降りてマクレー騎兵を自分の馬に乗せ、安全な場所まで横に走りました。
— ロンドン・ガゼット、第27362号、1901年10月4日[8]
ハーダムは1901年7月1日、南アフリカを訪問していたジョージ皇太子からボーア戦争でニュージーランド人に授与された唯一のベトコン勲章を授与された。この出来事は、この勲章の授与がロンドン・ガゼット紙で公式に発表される前に行われた。ベトコン勲章授与当時、通常の慣例とは異なり、吊り下げ棒の裏側とメダルの裏面には、ハーダムの名前、階級、部隊、授与の理由となった行動の日付が刻まれていなかった。おそらくハーダムが後で自ら彫り込んだものと思われる。[2] [7]ラフ・ライダーズは南アフリカでの任務の最後の数週間を、クラークスドルプ北部での作戦で過ごし、ボーア人特殊部隊に食料を与えないように哨戒した。彼らはまた、1901年3月にクース・デ・ラ・レイのコマンド部隊の車列を捕獲した事件にも関与した。この部隊は1901年6月にニュージーランドに向けて出発し[9]、ハーダムは2か月後に除隊した[2] 。
彼は再び南アフリカで任務に就くことを志願し、今度は第9派遣団の一員として1902年2月に中尉に任命された。[2]第9派遣団が4月下旬に南アフリカに到着した直後、[10]ハーダムと南アフリカで任務に就いていた他の50名以上のニュージーランド騎馬ライフル兵は、国王エドワード7世とアレクサンドラ女王の戴冠式に出席するニュージーランドの公式一行に加わるためにイギリスに派遣され、1902年7月1日にロンドンで行われた植民地軍のパレードに参加した。[2] [11] [12]
民間生活
ハーダムはロンドン訪問後、民間人に戻り、海軍砲兵隊に勤務し続けた。1910年、軍曹に昇進し、16年間民兵隊に志願兵として勤務した後、永年勤続功労勲章を授与された。鍛冶屋としての仕事に加え、彼はラグビーの運営にもますます関わるようになり、1908年にはウェリントン・ラグビーフットボール連合の委員に6年間就任した。[2]
第一次世界大戦
1914年に第一次世界大戦が勃発すると、ハーダムは海外での任務のために召集され、ニュージーランド遠征軍（NZEF）に志願した。 [2]ウェリントン騎馬ライフル隊（WMR）の大尉に任命され、第2中隊の副司令官となった。兵員輸送船アラワ号に乗り、1914年10月にNZEFの主力とともに中東に向かった。[13]彼の連隊はニュージーランド騎馬ライフル旅団の一部であり、ガリポリ作戦に参加することになっていた。[14]エジプトに到着すると、WMRは数か月間の訓練を行い、その間ハーダムは兵士たちが暇を持てるようにスポーツイベントの企画を手伝った。[15]
ガリポリ
WMRは1915年4月25日のガリポリへの最初の上陸には関与していなかったが、数週間後の5月12日に馬を持たずに半島に到着した。[14]数日のうちにWMRは戦闘に関与した。 5月19日のアンザック湾へのトルコ軍の攻撃の間、WMRはクインズ・ポストへの攻撃をかわすのに貢献した。その日の遅く、ハーダムはトルコ兵が狙撃していたネックと呼ばれる尾根の区間で攻撃隊を指揮するよう命じられた。部隊が前進することになっていた地域はトルコ軍の機関銃掃射で掃討され、攻撃命令は取り消された。[16]その後すぐに、彼はトルコ軍の前哨基地を奪取するための戦いである第3ポストの戦いに参加した。5月28日にカンタベリー騎馬ライフル隊に占領されたWMRの小隊はすぐにその陣地を占領したが、夕方に攻撃を受け、24時間以上孤立した。包囲された中隊を救出する活動に参加していたハーダムは重傷を負い、彼を助けに来たもう一人の士官も負傷した。閉じ込められていたWMRの兵士たちは5月30日に解放され、トルコ軍のさらなる攻撃にさらされていたこの陣地は放棄された。[17] [18]
その後の戦争での活躍
ハーダムは手と胸の負傷の治療を受けたものの、1916年2月にニュージーランドに送還された。 [2]帰国直後の3月16日、ウェリントンのセント・ピーターズ教会でコンスタンス・エブリン（旧姓パーソンソン）と結婚した。ハーダムの弟が式典の介添人となった。[19]ハーダムはニュージーランド空軍への現役復帰を訴えたが、ハンマー・スプリングスのクイーン・メアリー病院の院長に任命された。当初は臨時職だったが、非常に優秀な成績を収めたため常勤となり、少佐に昇進した。[2]
ハーダムはニュージーランド遠征軍での役割を依然として求めていたが、1917年後半に軍当局の容認が認められ、パレスチナで活動していた西軍に復帰することができた。ハーダムの健康状態は悪く、戦争の残り期間の大半を病気で過ごした。[2]ハーダムは最終的にマラリアに苦しみながらニュージーランドに送還された。[1]
晩年と遺産
戦後、ハーダムはニュージーランド退役軍人省を除隊したが、職業軍人としてニュージーランド軍に入隊することを希望した。しかし健康上の理由でその申請は却下された。[2]体調不良のため鍛冶屋の仕事に戻ることができず、ウェリントンを拠点とする新聞社「ザ・ドミニオン」に就職し、その後は公共事業局に勤務した。退役軍人問題にも関わり、ウェリントン退役軍人協会のクラブマネージャーを務め、アンザックデーのパレードを企画した。[1]
ハーダムはラグビーの運営に関わり、1921年から1925年まで再びウェリントン・ラグビーフットボール協会の委員を務めた。最終的には終身会員となった。[1]学生時代に、将来のラグビー解説者ウィンストン・マッカーシーはハーダムと出会い、後に彼を「非常に寡黙で素朴な男」と評し、ラグビーに関する歴史的な本をくれた。[20]
ハーダムは胃がんを患い、 1928年4月13日、51歳でナイオ郊外の自宅で亡くなった。軍葬が執り行われ、参列者の中にはニュージーランド首相ゴードン・コーツもいた。[2] [21] [22]ウェリントンのカロリ墓地に埋葬されたハーダムには妻が残された。夫妻に子供はいなかった。[1]彼のVCはワイオウルの国立陸軍博物館に展示されている。ウェリントンのクラブラグビーの競技トロフィーであるハーダムカップは彼にちなんで名付けられ[2] 、ダニーデンのクイーンズガーデンには彼を偲ぶ銘板が設置されている。[23]
注記
- ^ abcdef Crawford, JAB「Hardham, William James – Biography」。ニュージーランド人名辞典。文化遺産省。 2018年1月28日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop ハーパー＆リチャードソン 2007年、85-88頁。
- ^ マクギボン 2000年、59ページ。
- ^ ハーパー＆リチャードソン 2007年、78-80頁。
- ^ ホール1949年、40-41頁。
- ^ ホール1949年、44ページ。
- ^ ab McGibbon 2000、558–559 ページ。
- ^ 「No. 27362」。ロンドン・ガゼット。1901年10月4日。6481ページ。
- ^ ホール1949年、45ページ。
- ^ ホール1949年、76ページ。
- ^ 「戴冠式」イブニング・ポスト第63巻第138号、1902年6月11日。 2019年5月11日閲覧。
- ^ 「An Imperial Review」。オタゴ・デイリー・タイムズ。第12395号。1902年7月3日。 2020年4月30日閲覧。
- ^ ウィルキー 1924年、6-7頁。
- ^ Stowers 2015、95ページより。
- ^ ウィルキー 1924年、12ページ。
- ^ ウィルキー 1924年、22-23頁。
- ^ ストワーズ2015、99-100頁。
- ^ ウィルキー 1924年、27-32頁。
- ^ 「セントピーターズでの結婚式」。ドミニオン。第9巻、第2719号。1916年3月14日。 2021年3月28日閲覧。
- ^ マッカーシー＆ハウィット 1983年、67ページ。
- ^ 「訃報 – メジャー・ハーダムVC」イブニング・ポスト。第88巻。1928年4月14日。 2020年4月30日閲覧。
- ^ 「故ハードハム少佐 – ウェリントンでの葬儀」ニュージーランド・ヘラルド。第65巻、第19923号。1928年4月17日。 2020年4月30日閲覧。
- ^ 「戦没者記念碑記録: ウィリアム・ジェームズ・ハーダム」。オンライン戦没者記念碑。オークランド戦争記念博物館。 2020年4月30日閲覧。
参考文献
ウィキメディア・コモンズには、ウィリアム・ハーダムに関連するメディアがあります。
- ホール、ダウ（1949年）。『南アフリカのニュージーランド人1899-1902年』ウェリントン、ニュージーランド：内務省戦争史部。OCLC 911256466。
- ハーパー、グリン、リチャードソン、コリン（2007年）。敵に立ち向かう：ヴィクトリア十字章とニュージーランドの全歴史。オークランド、ニュージーランド：ハーパーコリンズ。ISBN 978-1-86950-650-6。
- マッカーシー、ウィンストン。ボブ・ハウウィット (1983)。ハカ：マオリのラグビー物語。ニュージーランド、オークランド：ラグビープレス。ISBN 0-90-8630-077。
- マクギボン、イアン編（2000年）。『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・ニュージーランド軍事史』。オークランド、ニュージーランド：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-558376-0。
- ストワーズ、リチャード（2015年）。『ガリポリの英雄たち』。ニュージーランド、クライストチャーチ：ジョン・ダグラス出版。ISBN 978-0-9941059-5-0。
- ウィルキー、AH（1924）。ウェリントン騎馬ライフル連隊の公式戦争史、1914-1919。オークランド、ニュージーランド：ウィットコム＆トゥームズ。ISBN 978-1-84342-796-4。