マヒケン(ツワナ語で「岩の場所」)は、以前はマフィケン[3]として知られ、またマフェキング( / ˈmæfəkɪŋ /、米国では/ ˈmɑːf- /とも)としても知られており、南アフリカ共和国北西州の州都である。 [ 4 ]
南アフリカとボツワナの国境に近いマフィケングは、ケープタウンの北東1,400 km (870マイル)、ヨハネスブルグの西260 km (160マイル)に位置する。2001年の人口は49,300人であった。2007年には、マフィケングの人口は25万人と報告されており、そのうち中心業務地区(CBD)の人口は69,000人から75,000人であった。マフィケングは、アッパー・モロポ川のほとり、標高1,500 m (4,921フィート)の開けた草原に建設されている。マディビ金鉱は、町の南約15キロメートル ( 9.5マイル)に位置する。
マヒケンという名前は、南アフリカ共和国北西州および周辺国ボツワナの人々の古典セツワナ語で「岩の場所」を意味します。しかし、この都市は一般的にマフィケンと発音され、これはマバトに住むボツワナ人の方言です。歴史的にはマフェキングとしても知られており、ボーア戦争中のマフェキング包囲戦とマフェキング救援戦の文脈では、現在でも歴史書でそのように言及されています。
2010年2月、芸術文化大臣のルル・シンワナは、町の名前を再びマヒケンに変更することを承認した。[ 3 ] [ 5 ]それにもかかわらず、町のANCが運営する地方自治体とほとんどの地元住民は、非公式にも公式にも、依然として町をマフィケンと呼んでいる。[ 6 ] [ 7 ]
マヒケンとは文字通り「岩の間の場所」という意味です。これは、石器時代の人々がモロポ川で水を飲む動物をより簡単に狩るために一時的な避難場所として利用した火山岩を指します。[ 8 ]
モレマの町はモレマ・タワナ(1822年頃 - 1882年1月)によって創設された。[ 9 ]
1857年、モレマは先遣隊を率いてモロポ川沿いの地域を偵察した。ここは彼らが以前近くのクンワナに住んでいたため、馴染みのある地域だった。モレマは初期の頃に「モレマの町」として知られる町を建設し[ 9 ] 、モンツィワ率いるバロロン族の主力部隊がそれに続いた。しかし、モンツィワはトランスヴァールにおけるボーア人の接近と侵略のため、マフィケングでは安全だと感じなかった。彼は部下を率いて、現在のボツワナのバンワケツェ族の領土にあるモシャネンへと向かった。
モレマは、バロロン族がマフィケングに拠点を維持できるよう、そこに留まった。モンツィワの他の兄弟数人も、モロポ川近くの重要な場所に駐屯していた。モレマは、ボーア人の侵入とマフィケング近郊への入植を防ぐため、幾度となく外交手腕を駆使しなければならなかった。彼は「強い個性と並外れた才能を持ち、モンツィワの重要な問題における首席顧問」と評されている。(SM モレマ:35)モレマとの交渉の後、モンツィワは1876年にマフィケングに戻ることを決めた。
モレマはヒールドタウンで学んだ西洋教育の熱心な信奉者で、バロロン族がこの地域に定住すると、彼らのために学校を開設した。モレマは農夫兼実業家となり、弟のモンツィワにも助言を与えた。彼は1882年に亡くなった。彼の息子の一人、サイラス・モレマは医師となり、バロロン族の歴史家となった。後のイギリス人入植者はこの地名を「マフェキング」と綴った。ジェームソン襲撃は1895年12月29日、マフェキングの北39キロメートル(24マイル)にあるピツァニ・ポトゥルゴ(またはポトロゴ)から始まった。
19世紀の大半において、マフェキングは南アフリカの地図上でベチュアナランドの一部として記載されていた。ベチュアナランドは、現在のボツワナのカーマのバンワト族の領土から、現在の南アフリカの北ケープ州と北西州のバトラピン族の領土まで広がる、ツワナ族の部族領土であった。
ベチュアナランドは、バロロン族、バクウェナ族、バンワケツェ族、バフルッシェ族、バトラピン族、バンワト族などのツワナ族の最高首長によって統治され、彼らはセッコマ1世とカーマ3世の下でツワナの土地をさらに北に拡張し、現在のジンバブエとザンビアの領土に近づきました。
ツワナ族の首長たちは、ロンドン宣教協会の会衆派宣教師たちの助言に基づいてベチュアナランドを統治していた。その中には、バトラピン族のいるクルマンに駐在していたロバート・モファットや、現在のボツワナのハボローネ近郊のコロベンにいたセチェレのバクウェナ族のいる場所を拠点としていたデイビッド・リビングストン、バロロン族のいるウェスレアン宣教協会のメソジスト宣教師たち、そしてバクウェナ・バ・ガ・モゴパ族のいるルーテル派ヘルマンスブルク宣教協会の宣教師たちが含まれる。
1852年、トランスバール川のボーア人がベチュアナランドに侵攻したが、 1852年のディマウェの戦いで現在のボツワナのディマウェでバクウェナ・バ・ガ・セシェーレのセシェーレ1世(セシェレ)率いるツワナ軍に敗れた。
トランスヴァールのボーア人は30年後の1882年にベチュアナランドへの侵攻に成功し、1882年から1883年にかけて、現在のフライブルクとその周辺地域にステラランド共和国とゴーシェン州を建国した。ステラランドとゴーシェンは1883年から1885年にかけて統合され、ステラランド合衆国となった。
これに対し、ショションのバングワト族の居住地に駐在していたロンドン宣教協会の英国人会衆派宣教師ジョン・マッケンジーは、ツワナ族の最高首長たちに英国の保護を求めるよう助言した。
これがきっかけとなり、1884年12月から1885年半ばにかけてウォーレン遠征が行われた。イギリスはケープ植民地からチャールズ・ウォーレン少将率いる4000人の兵士を派遣し、ボーア人とドイツ人のベチュアナランドへの侵略を撃退し、ステラランドとゴーシェンを解体した。
ベチュアナランドはイギリスの保護領と宣言され、マフェキングがその首都となった。しかし、ベチュアナランドは後に二つに分割され、モロポ川とノッソブ川沿いのツワナ族の土地と、北部に位置するベチュアナランド保護領とに分かれた。北部のベチュアナランドはイギリスの保護領のままであり、最終的に1966年にボツワナ共和国として独立した。
モロポ川の南に位置するこれらの土地は、現在の南アフリカ共和国の北西州と北ケープ州の一部であり、マフィケングも含まれる。かつてはイギリス領ベチュアナランドと呼ばれ、短命に終わった植民地であったが、後にケープ植民地に編入された。1910年、ケープ植民地はナタール、トランスバール、オレンジ自由国と合併し、南アフリカ連邦を建国した。
ベチュアナランドが分割され、マフェキングがベチュアナランド保護領の外に置かれた後も、マフェキングは1965年にハボローネが設立されるまで、ベチュアナランド保護領(現在のボツワナ)の首都であり続けた。
1899年に第二次ボーア戦争が勃発すると、この町はボーア人に包囲された。マフェキング包囲戦は1899年10月から1900年5月までの217日間続き、ロバート・ベーデン=パウエルを国民的英雄にした。1900年、イギリスはボーア人の女性と子供を収容するためにマフェキングに強制収容所を建設した。[ 10 ] 1904年9月、ロバーツ卿はマフェキングで町の防衛で戦死した人々の名前が刻まれたオベリスクの除幕式を行った。包囲戦中のイギリス側の損失は、兵士と民間人合わせて212人が死亡、600人以上が負傷した。ボーア側の損失はそれよりもはるかに多かった。
マフェキングは保護領の境界外にあったものの、1894年から1965年までベチュアナランド保護領の首都として機能した。1965年にガボローネが後のボツワナの首都となった。また、 1970年代にはボプタツワナ・バントゥースタンの首都としても短期間機能したが、1977年にボプタツワナが名目上独立した際に、隣接するマバトが首都として設立された。
地元住民投票の結果、マフェキングは1980年にボプタツワナに編入され、マフィケングと改名された。この町はマバトの郊外として扱われた。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
1994年のアパルトヘイト終結後、ボプタツワナは正式に南アフリカに再編入された。これにより、合併したマフィケングとマバトは、マフィケングという名称で新しい北西州の州都となった。州議会はマバトの新国会議事堂にある。[ 14 ]
マフィケング出身の著名人には以下が含まれます: [ 18 ]
マフィケングは温暖な半乾燥気候(ケッペン:BSh)[ 22 ]で、夏は暑く、冬は穏やかで乾燥しており、夜は涼しい。マフィケングは年間を通して日照時間が長い。