ウォーリーはどこ？

ウォーリーはどこ？

マーティン・ハンドフォードと（左から右へ）ウィザード・ホワイトビアード、ウーフ、オドロー、ウェンダ、ウォーリーの自作イラスト。
タイトル一覧
著者	マーティン・ハンドフォード
国	イングランド
言語	英語
ジャンル	児童文学、パズル
出版社	英国：ウォーカーブックス、 米国：リトルブラウン＆カンパニー、キャンドルウィックプレス
公開済み	1987年～現在
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）

『ウォーリーをさがせ!』 (北米では『 Where's Waldo?』) は、イギリスのイラストレーター、マーティン・ハンドフォードが作成した英語の子供向けパズルブックシリーズです。この本は、数十人以上の人々が特定の場所でさまざまな面白いことをしている様子を描いた、詳細な見開き2ページのイラストで構成されています。読者は、ページ全体に隠れているウォーリー (またはワルド) というキャラクターとその友達を見つけるという課題に挑戦します。

ウォーリーは、赤と白の縞模様のシャツ、首輪付きの帽子、眼鏡で識別されますが、多くのイラストには、赤と白の縞模様の物体を欺くために使用した、誤解を招くような仕掛けが含まれています。長期にわたる本のシリーズの後のエントリでは、各イラストで読者が見つける別のターゲットが追加されました。^[1]この本は、2つのテレビ番組（1991年のアニメシリーズ「ウォーリーをさがせ!」と2019年のアニメシリーズ「ウォーリーをさがせ!」）、漫画、および一連のビデオゲームにも影響を与えました。

2007年現在、 1987年の最初の出版以来、 『ウォーリーをさがせ!』 (およびその地方名)の本は世界中で7,300万部以上販売されています。^[2]この絵入りパズルブックシリーズは26の言語に翻訳され、50か国以上で出版されています。^[2]

1986年、ケント大学クリエイティブアーツ卒業生のイラストレーター、マーティン・ハンドフォードは、ロンドンのウォーカーブックスのアートディレクター、デイビッド・ベネットから、フィリップ・デュパスキエのBusy Placesシリーズを見てインスピレーションを得た、詳細な群衆シーンの本を開発するよう依頼された。[ 3 ]この^本がボローニャブックフェアに向けて準備されている間、ウォーカーブックスの誰かが、読者が群衆シーンで探すことができる特徴的な外見のキャラクターを追加するというアイデアを提案した。^[3]ハンドフォードは熟考の末、常に赤と白の服を着ている世界旅行者でタイムトラベル愛好家の「ウォーリー」というアイデアを思いついた。^[4]時には、とらえどころのない「ウォーリー」と彼を取り巻くキャラクターの2ページのスケッチを描くのに8週間もかかった。^[5]

最初のウォーリーをさがせ!の本は1987年9月21日に出版された。^[6] ウォーリーをさがせ!の本はイギリスではウォーカーブックスによって出版され、アメリカではリトル・ブラウン・アンド・カンパニーによって『ウォーリーをさがせ!』というタイトルで最初に出版されたが、その後ウォーカーブックスのアメリカの子会社出版社キャンドルウィック・プレスによって引き継がれた。最初の4冊はもともとイタリアで印刷されたが、後に中国で再版された。この本は非常に人気となり、多くの異なる地域向けにローカライズされ、一部の地域ではウォーリーの名前が変更された。このフランチャイズは、1991年のテレビシリーズ『ウォーリーをさがせ! 』、漫画『ウォーリーをさがせ! 』、一連のビデオゲームなど、よりストーリーラインに基づいた形式の他のメディアも生み出した。^[7]

シリーズが進むにつれて、ウォーリーはだんだん見つけにくくなり、ページ上での彼のサイズが小さくなり、彼を取り囲む登場人物が増えていきます。最初の本では、ウォーリーの平均サイズは0.99平方センチメートル（0.153平方インチ）でした。これは、2冊目では0.80平方センチ^{メートル（0.124平方インチ）、3冊目では0.33平方センチメートル}（0.051平方インチ）、4冊目から7冊目では0.20〜0.17平方センチメートル^（ 0.031〜0.026平方インチ）に縮小されました。また、彼を取り囲む登場人物の数も増え、最初の本の最初のページでは225人でしたが、最後の本の最初のページでは約850人になりました。^[8]

2007年1月、Entertainment Rightsは「ウォーリーをさがせ！」シリーズを買収した。 ^[9] 2009年4月1日、Entertainment Rightsは自主管理に入った。^[10]同日、Boomerang MediaはEntertainment Rights自体、Big Idea、Classic Mediaを含むEntertainment Rightsの子会社をすべて買収した。^[11]翌月、Boomerang MediaはEntertainment Rightsの旧英国および米国子会社を「Classic Media」の名称で統合する準備を開始し、Big Ideaは独自の名前で運営されることになった。^[12] Entertainment Rights PLC社は2010年12月に解散した。^[13] 2012年、Classic MediaはDreamWorks Animationに買収された。^[14] DreamWorks Animationはその後2016年にNBCUniversalに買収され、Universal PicturesはEntertainment Rightsの作品カタログのほとんどの権利を獲得した。

• ウォーリー。北米版とスウェーデン版ではWaldoというように、特定の国際版では名前がローカライズされています。時間が経つにつれて、各シーンに登場するキャラクターが増えていきました。
• ウォーリーの友人ウィルマは、『 Ultimate Fun Book』で初めて登場し、『 Where's Wally: The Magnificent Poster Book』では一卵性双生児の姉妹ウェンダに置き換えられました。
• ウェンダはウォーリーの友人で、双子の妹ウィルマに代わって『イン・ハリウッド』に出演しました（ウェンダは以前『ザ・マグニフィセント・ポスター・ブック』に出演していました）。
• オドローはウォーリーの宿敵で、The Magnificent Poster Bookで初登場した。外見はウォーリーとほとんど同じだが、服が赤と白ではなく黄色と黒の縞模様で、眼鏡が青みがかっており、口ひげを生やしている。テレビシリーズではイギリス訛りである。「悪行が多い」と言われているが、本の中では特に悪事を働いているようには描かれていないが、テレビシリーズではウォーリーの魔法の杖を盗もうとしている場面が頻繁に見られる。彼の名前「オドロー」はアメリカ版の「ウォルド」を逆にしただけのもので、イギリスでも「オドロー」と呼ばれている。
• ウォーリーの犬、ウーフは『The Ultimate Fun Book』で初めて登場し、ウェンダの犬であると特定されました。ウーフのすべてが描かれている『Where's Wally: The Wonder Book』の最終ページと、ウーフが読者に姿を見せる『The Truly Terrific Activity Book』から始まる1993年から1995年の間に発売された6冊のアクティビティブックを除いて、ウーフの尻尾しか見つかりません。2019年のテレビシリーズでは、ウーフはエピソード「A Wanderer's Christmas」と第2シーズンで再登場します。
• アルフォロミューは、ミニチュア・シュナウザーと思われる灰色の犬で、新シリーズでは略してアルフとも呼ばれています。
• 魔法使いの白ひげは、 The Fantastic Journeyで初めて登場します。彼の特徴は並外れて長いひげで、それが彼を見つける鍵となることがよくあります。初登場時、彼はウォーリーを自分自身についての真実を見つけるための旅に送り出す責任があり、それ以来ずっとウォーリーの旅に同行しています。しかし、 The Ultimate Fun Bookでの彼の登場は「Old Friends」の 1 シーンのみであり、本の中で彼の存在は言及されておらず、背景のキャラクターの 1 人として機能します。
• ウォーリー ウォッチャーズは、ウォーリーをさがせ! 究極の楽しい本(1990)に初めて登場したウォーリーの熱心なファン クラブです。ウォーリーが行くところならどこにでも現れ、同じ赤と白の縞模様の服を着ています。ほとんどの本に登場するのは 25 人ですが、究極の楽しい本には 99 人も登場します。
• 初期の本では、各シーンに登場人物が登場し、読者はそれが誰なのかを知るためにその登場人物を探さなければなりません。これは、登場人物を探すという作業以外には、本の中で登場人物に関する情報が一切提供されていないためです。登場人物は背景の登場人物として登場し、金髪や赤毛のあごひげなど、それぞれに特徴的なところがあります。場合によっては、以前のシーンの登場人物も登場します。
• オドルル、ウォーリーとウェンダの宿敵、新シリーズではワンダラーズを軽蔑する、オドローの性転換版である極悪非道なプレティーンの女性アンチワンダラー。ワンダラーズの鍵を手に入れ、世界を支配しようと企んでいる。彼女は時々ウォーリーとウェンダの探求を手伝い、ある場所で大混乱を引き起こした後、全てを元通りに戻す。彼女は黒い縞模様の黄色い野球帽と角張った黒いフレームの眼鏡をかぶり、黄色い縞模様の肩までの黒髪をしています。彼女は長袖の黒と黄色のトップス、黄色のスカート、白い袖口の黒い膝丈ソックス、青い靴を履いています。
• フリッツは、オドゥルルの子分で、新シリーズに登場した空腹のフェレットです。彼は主に、放浪者の鍵を入手したり、放浪者を倒したりするなど、オドゥルルの計画を手伝っています。彼は時々、世界中のさまざまな食べ物に気を取られます。いくつかのエピソードでは、彼はオドゥルルが放浪者（主にウォーリー）から放浪者の鍵を盗み、自分の必要に応じて使用できるように手伝います。

2024年現在、ウォーリーの本は7冊あります。本はハードカバー（オリジナルの本）とペーパーバックの両方でリリースされました。それぞれに、ウォーリーが隠れているシーンが12シーンほど含まれています。各本には、その本に固有の追加の隠されたオブジェクトやキャラクターが各シーンに隠されています。本では通常、読者が本をもう一度読み通す必要があるように、本の最後まで読者にいくつかのアイテムについて伝えることはありません。本には、各シーンで見つけるべき興味深いものや人物のチェックリストが含まれています。

1. ウォーリーをさがせ! (米国題名:ウォーリーをさがせ! ) (1987)
2. ウォーリーをさがせ! (米国タイトル:ウォーリーをさがせ!、後にウォーリーをさがせ!に改題) (1988)
3. ウォーリーをさがせ! わくわく大冒険(米国タイトル: The Great Waldo Search、後に「ウォーリーをさがせ! わくわく大冒険」に改題) (1989)
4. ウォーリーをさがせ! (米国題名:ウォーリーをさがせ! ) (1993)
5. ウォーリーをさがせ! ワンダーブック(米国タイトル:ウォーリーをさがせ! ワンダーブック) (1997)
6. ウォーリーをさがせ! 大冒険! (米国タイトル:ウォーリーをさがせ! 大冒険! ) (2006)
7. ウォーリーをさがせ! インクレディブル・ペーパーチェイス(米国タイトル:ウォーリーをさがせ! インクレディブル・ペーパーチェイス) (2009)

改訂版は 3 回発行されています。1993 年、 『In Hollywood』の出版に合わせて、最初の 3 冊が再版され、ウェンダ、ウーフ、ウォーリー ウォッチャーズがオリジナルのイラストに追加され、表紙に番号が付けられました。最初の本の「ポケット版」も、A6サイズの小さなサイズ (105 x 148 ミリメートル、4.1 インチ x 5.8 インチ) で発行されました。ウォーリーはここまで縮小されるとさらに見つけにくくなり、後の版には無料の拡大鏡が付属しました。

1997年、 『The Wonder Book』の出版に合わせて、最初の4冊の「10周年記念版」が特別に出版されました。表紙には銀色の縁取りが特徴的で、後から登場するキャラクターや各シーンで探すものが追加され、ウォーリーはオリジナル版とは異なる場所に移動されました。これらの特別版は、標準版と「ポケット」版の両方で出版されました。

2007年、最初の本の20周年を記念して、1997年の特別版（および『The Great Picture Hunt』）が新しい表紙でペーパーバック形式で再リリースされました。本の銀色の縁取りは削除され、代わりに表紙の左上隅に本に番号が付けられました。新しい番号付けシステムとは別に、表紙の一部も変更されました。たとえば、『Where's Wally Now? 』の表紙の「NOW?」は2D効果が与えられましたが、元々は3D形状のように見えるように設計されていました。

ウォーリーシリーズでは、メインの本に加えて、他の本も出版されています。最初の別形式のウォーリー本は、Ultimate Fun Bookです。このペーパーバックのアクティビティブックには、標準的なウォーリーのシーンに加えて、他の種類のゲームやアクティビティ、厚紙のパンチアウトやステッカーが掲載されていました。The Magnificent Poster Book は、過去の本からの5つのシーンと6つの新しいシーン（後にThe Great Picture Huntに収録） を含む大判のポスター本でした。

• ウォーリーをさがせ! 究極の楽しい本(1990)
  • アクティビティブック
• ウォーリーをさがせ! 壮大なポスターブック(1991)
  • 切り抜きポスターが入った大きな本
• ウォーリーをさがせ! めくるめく深海ダイバーズ ステッカーブック (1994)
  • シールブックと遊びのシーン
• ウォーリーをさがせ! すばらしい空飛ぶじゅうたんステッカーブック(1994)
  • シールブックと遊びのシーン
• ウォーリーをさがせ! おもしろ豆知識ブック: 略奪する海賊たち(2000)
  • 新しいシーンと事実が満載の教育用「ウォーリーをさがせ！」本
• ウォーリーをさがせ! おもしろ豆知識ブック: ファイティング ナイツ(2000)
  • 新しいシーンと事実が満載の教育用「ウォーリーをさがせ！」本
• ウォーリーをさがせ! (2008)
  • 1ポンドの世界図書デーの本
• ウォーリーをさがせ! スペクタキュラーポスターブック(2010)
  • 切り抜きポスターが入った大きな本
• ウォーリーをさがせ! 失われたものを探して(2012)
• ウォーリーをさがせ! 25周年記念年鑑(2012)

「ウォーリーをさがせ！」の漫画のアートを特集した他の「アクティビティ ブック」もいくつか出版されています。

• ウォーリーをさがせ! とっても楽しいアクティビティブック(1993)
• ウォーリーをさがせ! とってもおもしろいアクティビティブック(1993)
• ウォーリーをさがせ! とっても素敵なアクティビティブック(1994)
• ウォーリーをさがせ!? シンプルにセンセーショナルなアクティビティブック(1994)
• ウォーリーをさがせ! とってもおもしろいアクティビティブック(1995)
• ウォーリーをさがせ! 完全クレイジーなアクティビティブック(1995)
• ウォーリーをさがせ! バンパー アクティビティ ブック(1995) – 以前の 4 冊を 1 冊にまとめました。

最初に述べた 6 冊のアクティビティ ブックは、2009 年に小さいサイズと異なるパッケージで再版されました。

• 2022年現在、オリジナル5冊の特別版と、2007年に復刻された『The Great Picture Hunt』のペーパーバック、2010年に復刻された『The Incredible Paper Chase』のペーパーバックのみがまだ印刷されています。表紙によると、これらの本には現在「特別な追加検索が中に入っています」とのことです。
• 1997 年の『The Wonder Book』は、新しいオリジナル シーンを収録したシリーズの最後の番号付き本です。 『The Great Picture Hunt』と『The Incredible Paper Chase』には、新しいシーンと、 『The Ultimate Fun Book』と『The Magnificent Poster Book』の古いシーンの両方が含まれていますが、これらの本は現在は印刷されていません。
• 元々「海賊たちの間で」というタイトルだったシーンは、1991年の『The Magnificent Poster Book』、2000年の『 Plundering Pirates』、2006年の『The Great Picture Hunt』、そしてジグソーパズルに登場しており、最も多く使用されている。

英国、ウクライナ、アイルランド、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカ、ポルトガル、ポーランド、ブラジル、スペイン、フランス、ハンガリー、チェコ共和国、マルタ、ブルガリア、ロシアで、Wally's Worldという子供向けの地理雑誌シリーズが発行されました。各号で、Wally は世界のさまざまな国や地域を旅し、読者に興味深い事実を伝えました。1997 年 1 月から 1998 年 1 月にかけて 52 号が発行され、地理よりも歴史に重点を置いたWally's History of the Worldが始まりました。最初の号はWally's Worldの最終号と一緒に無料で配布されました。

1990年代前半から中頃にかけての数年間、『ウォーリーをさがせ!』は日曜版新聞の漫画/パズルとなり、ステファン・マルティニエールが作画し、キング・フィーチャーズ・シンジケートが配布した。^[15]この漫画は後に国際市場向けに翻訳・改訂され、米国では「ウォルド」という地域名を使って書籍化もされた。

1990 年代半ばには、この漫画の アクティビティ ブックがいくつか出版されました。

• ウォーリーをさがせ！：とってもクレイジーなアクティビティブック
• ウォーリーをさがせ！: 本当にすごいアクティビティブック
• ウォーリーをさがせ: シンプルにセンセーショナルなアクティビティブック
• ウォーリーをさがせ！：とっても素敵なアクティビティブック

1991年、 DiC社がCBS向けに制作した全13話のアニメシリーズ『ウォーリーをさがせ!』では、タウンゼント・コールマンがウォーリーの声を担当し、「ワルド」という名前で北米市場向けに放送された。この番組は後に国際市場向けに翻訳され、その国の書籍に合わせてキャラクターの名前が変更された。この番組を英国で販売するため、セリフとテーマソングは、米国オリジナル作品と同じ声優陣で、ウォーリーの別バージョンとして録音された。この番組は英国ではITVで放映され、現在、 HIT Entertainmentが配給権を保有している。

ドリームワークス・アニメーション・テレビジョンによる2番目のアニメシリーズは、2019年にユニバーサルキッズで放映されました。 ^[16]声優陣には、ウォルドの声でジョシュア・ラッシュ、ウェンダ役でヘイリー・チュー、オドルル（オドローの女性版）役でエヴァ・カールトン、魔法使い白ひげ役でトーマス・レノン、ウーフ役でイアン・ジェームズ・コーレットがいます。^[17]シリーズは後にピーコックに移行しました。^[18]

『ウォーリーをさがせ!』シリーズの書籍を原作とした映画化は、様々なスタジオによって進められてきた。ニコロデオンもこのアイデアに興味を示したスタジオの一つだったが、パラマウント（ニコロデオンの姉妹会社）の体制が変わったため、プロジェクトは中止された。2009年6月、ユニバーサル・スタジオ（後にクラシック・メディアの所有者であるドリームワークス・アニメーションを2016年に買収し、この資産の所有権を取得）とイルミネーションが『ウォーリーをさがせ!』を実写映画化する権利を獲得したが^[19]、プロジェクトも中止された。^[20]

2011年11月、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーとクラシック・メディアは『ウォーリーをさがせ!』シリーズを原作とした実写映画を発表した。^[21]脚本家のトッド・バーガーがこの映画のストーリーを執筆するために雇われ、2015年夏に公開予定。^[22] 2016年3月、セス・ローゲンとエヴァン・ゴールドバーグは、製作パートナーのジェームズ・ウィーバー、カイル・ハンターとアリエル・シャッファーが脚本を担当し、ポイント・グレイ・ピクチャーズの傘下でこの映画の製作について交渉中。^[23]

1994年のコメディ映画『裸の銃を持つ男33 + 1⁄3最後の侮辱』は、レスリー・ニールセンとプリシラ・プレスリーが主演しており、映画の最後にアカデミー賞授賞式のシーンでウォーリーがカメオ出演している。

2012年のスーパーボウルでは、ウォーリーはメットライフのCMに登場しました。シリーズ同様、CMでウォーリーを見つけるのは困難でした。

北米のビデオゲームの多くは、米国/カナダの地域名「Waldo」を使用して開発されました。

• ウォーリーをさがせ! (1991) ( NES )
• ウォーリーの大冒険(1992) ( NES、 SNES、メガドライブ)
• ウォーリーをさがせ! (1992) (アーケード) (セガが開発・発売した日本限定タイトル)
• ウォーリーをさがせ! 絵本の国の大冒険(1993) (スーパーファミコン) (日本限定、トミー発売)
• ウォーリーをさがせ(1995) ( PC )
• ウォーリーをさがせ!: 地理探検(1996) ( PC )
• ウォーリーをさがせ! わくわくアドベンチャー(2009) ( PC、 Mac 、 Nintendo Wii、 Nintendo DS、 iPhone、 iPad、 iPod Touch )
• ウォーリーをさがせ! ハリウッド版(2010) ( iPhone、iPad、iPod Touch )
• Waldo & Friends は、2015 年に Ludia, Inc. がiOSとAndroid向けに公開したモバイル ゲームですが、現在はダウンロードできなくなっています。

1990年代初頭、米国のクエーカーライフシリアルは、コレクターカード、おもちゃ、プレゼント賞品などとともに、箱の裏にさまざまな「ウォーリーをさがせ!」のシーンを印刷していた。これは、ザ・シンプソンズのエピソード「ハロー・ガター、ハロー・ファダー」で、ウォーリーがキッチンの窓のそばを歩いているときに、シリアルの箱のシーンを見てホーマーが「ウォーリー、どこにいるの?」と叫ぶ場面で紹介された。^[24]

2018年4月1日、Googleマップは、世界中でウォーリーとその仲間を探すことができるミニゲームを追加しました^[25] – アンデス（チリ）、サーファーズパラダイスビーチ（オーストラリア）、平昌オリンピックスタジアム（韓国）、ラ・トマティーナフェスティバル（スペイン）、ハリウッド、そして月のピカールクレーター^[26]。

2009年、ニュージャージー州ニューブランズウィックのラトガース大学の学生、卒業生、地域住民1,052人が、ウォーリーに扮した人々の最大の集まりとしてギネス世界記録に認定された。このイベントでは地元の公立学校への寄付金が集まった。2011年には、アイルランドのダブリンにあるメリオン広場にウォーリーに扮した3,872人が集まり、以前の記録が破られた。^[27]この記録は、3度の失敗の後、2017年に日本で4,626人がウォーリーに扮して集まったことで破られた。^[28]

ウォルド・ウォルド5Kは、2012年7月の火災以来、毎年、米国コロラド州コロラドスプリングスのウォルドキャニオン火災の焼失地域への資金集めを目的とした5キロのファンランで記録更新に挑戦している。10月21日の最初の試みには、ちょうど1,000人強が参加した。 ^[29] 2013年10月27日の2回目の試みには、2,700人以上が参加した。^[30] 2014年10月26日の3回目の試みには、3,104人が参加した。 [31] 2015年10月17日の4回目の試みでは、参加者数が3,400人に増加した。^{[32] 2016}年10月22日の5回目の試みでは、^[33]最終的に3,524人が参加した。^[34]次のレースは2017年10月21日に開催されました。^[35]最後のレースは2018年10月20日に開催され、最終参加者数は3,809人でした。^[35]

2009年9月12日、シカゴのダウンタウンで再現イベントが開催された。この再現イベントでは、ウォーリー、ウェンダ、魔法使いの白ひげ、オドロー、ウーフのキャラクター全員がシカゴのダウンタウンに隠れ、他の参加者に彼らを探すよう呼びかけた。^{[36] [37]大学（}エクセター大学 など）には「ウォーリーをさがせ」に触発されたサークルがあり、メンバーはキャンパス内でかくれんぼなどのゲームをしながらウォーリーに扮することがある。^[38]

• Wimmelbilderbuch – 文字のない絵本の一種