Loading article…
| ウォルドキャニオン火災 | |
|---|---|
 コロラドスプリングスのマウンテンシャドウズ地域に向かって進む火災 | |
| 日付 | 2012年6月23日～2012年7月10日 |
| 位置 | サンイザベル国有林、コロラドスプリングス、コロラド州 |
| 座標 | 北緯38°53′24″ 西経104°52′19″ / 北緯38.89° 西経104.872° / 38.89; -104.872 |
| 統計[1] | |
| 焼失地域 | 18,247エーカー（74 km 2） |
| 影響 | |
| 死亡者（数 | 2 |
| 破壊された構造物 | 346 |
| 地図 | |
  | |
ウォルドキャニオン火災は、2012年6月23日にコロラド州コロラドスプリングスの北西約4マイル（6.4 km）で発生した森林火災であり、ブロジェットピークの封じ込めラインの一部で煙の柱が見えなくなったため、2012年7月10日に100％鎮火が宣言された。火災はパイク国有林と隣接地域で発生し、合計18,247エーカー（29平方マイル、74 km 2）を覆った。[2]火災により、コロラドスプリングス、マニトウスプリングス、ウッドランドパークの住民32,000人以上と、アメリカ国道24号線南西側に沿ったいくつかの小さな山岳コミュニティが避難し、米国空軍士官学校も部分的に避難した。[3] [4]火災により346軒の家屋が焼失した。[5]東西の主要道路であるアメリカ国道24号線は両方向とも通行止めとなった。 [6] ウォルドキャニオン火災により、保険金請求額は総額4億5,370万ドル以上に上った。[ 7]住宅焼失数で測ると、コロラド州史上最も破壊的な火災となったが、ほぼ1年後にブラックフォレスト火災が486軒の住宅を焼失し、28軒に被害を与えてこれを上回った。[8] [9]
火事
始まり
ウォルドキャニオンの火災は、2012年6月23日正午、コロラドスプリングスの西約3マイル（4.8 km）、コロラドスプリングスから東西に走る主要幹線道路であるアメリカ国道24号線の北に位置するパイク国有林のランパート山脈の谷間で最初に発見されました。火災は、2012年6月22日の午後、その地域で煙の臭いがするという報告を地元機関が受けたときに発生したと考えられます。パイク国有林と地元機関の消防士がすぐに対応しましたが、日が暮れる前に非常に急峻な地形で火災の発生源を特定できませんでした。地上での捜索は翌日の早朝に再開されました。最初の煙の柱は、火災が急速に広がり始め、すぐに尾根の1つに達したときに、山脈でサイクリストによって最初に発見され、ビデオに収められました。 [10] [11] : 5 コロラドスプリングス消防署は午後12時24分に航空支援を要請しました。[12] 数時間のうちにヘリコプターが火災への放水を開始しました。[10] [11] : 5 風が不規則だったため、火は北西と南の方向に急速に燃え広がった。午後3時までに、火は600エーカーにまで拡大し、コロラド州チピタパーク、グリーンマウンテンフォールズ、カスケードの各町に広がった。[13] また、コロラドスプリングス地域の西部と北西部、マニトウスプリングスにも燃え広がった。火が激しくなると、住民は避難を始めた。[13] [14]飛行機は、前夜に同じ地域で20エーカー未満の火事だったピラミッドマウンテン火災と思われる火災に消火剤スラリーを投下した。火が激しくなると、炎は木のてっぺんから150フィート上まで達したようだった。[15]
多数の地上部隊、ヘリコプター、消防車 70 台を含む多数の消防資源が呼び出され、消防士の待機場所が設けられ、CSFD の移動指揮ユニットが活動を開始した。市の緊急作戦センターが開設された。市はまた、ストラトモア ヒルズ、シャイアン マウンテン空軍基地、シマロン ヒルズ、ピーターソン空軍基地の消防署に市内の 4 つの消防署の人員補充を依頼した。さらに 3 つの消防署は空席のままだった。コロラド スプリングス ユーティリティーズのカタマウント野火チームと他の複数の機関を含む地上部隊は、シーダー ハイツ上空の防火帯の設置を開始し、この作業はその後も続けられた。[15]
アメリカ国道24号線は6月24日に31丁目とユテ峠で閉鎖された。[16] : 8 その日までに1万1千人が自宅から避難し、コロラドスプリングス[17]とウッドランドパークに避難者のための避難所が設置された。[16] : 8 ノリス・ペンローズ乗馬センターは、ガーデン・オブ・ザ・ゴッズのアカデミー乗馬厩舎、フライングW牧場、ドリームキャッチャーズ・エクイーン・レスキュー、ロック・レッジ牧場の馬など、避難した馬たちに避難所を提供した。[18]
強化
6月25日、炎を噴く鹿が道路を飛び越えたため、火はランパート・レンジ・ロードを横切った。乾燥した地形、高温、急峻な地形のため、火は急速にクイーンズ・キャニオンに広がり、消防士が消火にあたるのは困難だった。正午ごろ、近くのピーターソン空軍基地の第302空輸航空団のC-130航空機2機[19]とワイオミングの第153空輸航空団のC-130航空機2機がクイーンズ・キャニオン地域付近で最初の消火剤空中投下を行った[20] 。
.jpg/500px-Waldo_Canyon_fire_June_26,_2012_(2).jpg)
2012年6月26日、コロラドスプリングスは記録的な高温101°F（38°C）に達し、クイーンズキャニオンでの火災の急速な拡大を助長し、かなりの煙を発生させた。火はクイーンズキャニオンの頂上に達し、西からの突風（火災嵐で崩壊した火災積雲のサイクロン風）が火を斜面から押し下げ、マウンテンシャドウズ、オークバレーランチ、ペレグリン地区にまで広がった。[21]火は時速約2マイルで市街地に向かって移動した。[22]残り火は風によって最大4分の1マイル離れた場所まで運ばれ、低木や低木に複数の小規模な点火火災を引き起こした。[22] 火が住宅地に広がると、燃料は住宅となり、火は住宅から住宅へと燃え広がった。[22]
午後遅くから夕方にかけて、 1953年に建てられたコロラドスプリングスのランドマークであるフライングWランチを含む複数の建物が焼け落ちた。12時間以内にコロラドスプリングス西部の住宅346軒が全焼し、数百軒が火災と煙による被害を受けたと報告された。[21] [23] [a]しかし、シーダーハイツ地域の住宅など、火災緩和策が実施された場所では火は概ね消えた。2001年には、火災被害のリスクが最も高い住宅に対して、市の消防署と地域住民による火災緩和策が実施された。[22]
6月27日までに、コールセンター、データセンター、データリサーチセンターなどの企業[22]と3万人以上の人々が避難した。コロラド州獣医予備隊は、避難の影響を受けた動物、煙に関連する症状を呈している動物、煙から逃れようとする自然な逃避反射による不安を抱えている動物の世話をした。[25]
デンバー消防署の消防士と米国地質調査所（USGS）の航空調査チームは、写真地形図から6月27日には300軒以上の家屋が全焼したと推定した。[26]火事はテラー郡のクリストラとウッドランドパークの一部に広がる恐れがあった。[27]
ヴァンデンバーグ空軍基地の特殊ホットショットチームがコロラドスプリングスに到着し[28]、東方への火災の拡大を食い止めるのに貢献した。消防士たちは疲労と負傷に悩まされた。ある中隊長は36時間勤務を終えた後、「安全上の懸念」を表明した。6人の消防士が軽傷を負い、52人の消防士が疲労のため帰宅させられた[15] 。火災がピークに達したとき、1,500人の消防士がホームズ中学校の敷地内に留まった。シフト終了後、300人以上の人々が列を作って彼らを歓迎した日もあった[29] 。
パイクスピークコミュニティ財団は、エルパソ郡とテラー郡の公共およびボランティア消防署の活動を支援するために、6月28日にウォルドキャニオン消防士基金を設立しました。この基金は、パイクスピーク地域での食料、簡易ベッド、消防設備、または将来の山火事の緩和活動のために消防署に資金を提供しました。[30]
6月29日の2時間半の訪問中、バラク・オバマ大統領はマウンテン・シャドウズ地区を視察し、第9消防署の消防士たちに感謝の意を表し、サウスイーストYMCAファミリーセンターにあるアメリカ赤十字社の避難所を訪問した。[31]
メモリアル・ヘルス・システム（MHS）の緊急治療室の医師と看護師は、その地域の濃い煙による呼吸困難に陥った大人と子供の治療にあたった。コロラド大学保健センター（UCHealth）とオーロラのコロラド小児病院は、患者の治療を支援するために寄付、物資、医療スタッフを提供した。ボランティアはコロラド・スプリングス市の緊急指令センターでも支援を行った。[32] 74歳のベトナム戦争退役軍人ウィリアム・エヴェレットと73歳の妻バーバラは、自宅が火事になった際に避難中に「熱傷と煙の吸入」で死亡した。[15]
7月1日日曜日、消防士たちは火の55%を鎮火できたが、市内は一日中赤旗警報下にあった。[33]ウォルドキャニオン火災で避難した3万5千人のほとんどは、家屋の火災被害、家財の盗難、クマの危険が続いているにもかかわらず、自宅に戻ることを許可された。約3千人の住民は依然として避難命令下にあった。[34]
コロラドスプリングス北西部の一部地域での強制避難は夕方までに解除される見込みだった。[35] 7月4日にコロラドスプリングスワールドアリーナで開催されたテレビ放映された「A Community Rises」チャリティーコンサートでは、出席者、ワールドアリーナ、コロラドスプリングスフィルハーモニックから85,000ドル以上が集まった。パイクスピークユナイテッドウェイを通じたオンライン寄付により、合計は288,807ドルに増加した。エルポマール財団からの125,000ドルを含むその他の助成金により、最終的な金額は500,000ドルをはるかに超えた。このチャリティーは、フィルハーモニック、ワールドアリーナ、コロラドスプリングスインディペンデント、フォーカスオンザファミリー、パイクスピークユナイテッドウェイ、その他のメディアによって組織された。[36]
封じ込め
7月5日木曜日の時点で、火災は90％鎮火し、消火活動には776人が従事した（前日よりも少ない）。避難した37軒の家屋がこれまでに強盗被害に遭ったと報告されており、当局は犯人の情報提供者に最高5万ドルの報奨金を出している。さらに、住民が火災から逃げた後、避難者の所持品を積んだ車両28台が強盗に遭った。[37] 州兵が避難区域内の資産の安全確保と保護に召集された。[38] 2012年7月10日、火災は100％鎮火した。[11] [39] : 5
ダメージ
ウォルドキャニオン火災では、2人が死亡し、約346軒の家屋が全焼し、パイク国有林とコロラドスプリングスの18,247エーカー（28.511平方マイル）が焼失した。火災で焼失した総面積のうち、14,422エーカー（22.534平方マイル）は国有林、3,678エーカー（5.747平方マイル）は私有地、147エーカー（0.230平方マイル）は国防総省の土地であった。これらの土地は、パイク国有林内のヘッドウォーター・ファウンテン・クリーク、カスケード・クリーク-ファウンテン・クリーク、ガーデン・オブ・ザ・ゴッズ、ウェスト・モニュメント・クリーク、ローワー・モニュメント・クリークの5つの主要な流域にまたがっていた。 [11] : 5 [40]火はユテパス、テラー郡の一部に広がり、ウッドランドパークの市境から1.5マイル（2.4km）以内にまで達した。[16] : 7
焼失地域緊急対応（BAER）評価チームによると、3,375エーカー（13,660,000 m 2）がひどく焼け、深さ約4インチ以下の植物や根が消えたという。チームは、その風景はまるで月面のようだったと語った。[41]チームは、火災跡地の洪水が増加することで、道路沿いや住宅街に土砂崩れが発生することを懸念していた。「結局、大きな岩や木々、焼けた木々が倒れ、排水路に入り込み、急速に下って土砂ダムを形成し、道路が崩壊し、おそらくハイウェイ24号線や住宅街に崩壊を引き起こします。これは、少なくとも10年間はこの地域に絶対的な影響を与え続けるでしょう。焼失地域の近くに住む人々は、警戒を怠らず、備えをする必要があります。」[42]
エルパソ郡は住民に災害支援と情報を提供するために「救援・復興支援ガイド」を発行した。[43]
調査
調査は米国森林局が担当したが、連邦捜査局（FBI）も火災の原因究明に関与した。[10]火災の発生源は2012年7月5日に特定され、[38] 2014年6月時点では人為的な原因であると判明したが、原因の真相は不明のままである。[44]
侵食と洪水防止の修復
火災地域は、洪水が6つの水路を流れて堆積物やその他の瓦礫を巻き込み、コロラドスプリングス、マニトウスプリングス、ユテパス、さらには下流の家屋、橋、暗渠、道路に甚大な被害を与える可能性があるため、洪水の危険性がさらに高くなります。被害を軽減するために、森林局は約500万ドルの費用をかけて暗渠の清掃、堆積物の除去、警告標識の設置などを行いました。コロラドスプリングスユーティリティーズは、ウェストモニュメントクリーク近くの損傷したパイプラインとアクセス道路の修理、フライングWランチとグレンアイリーへの堆積盆の追加、アルパイン自閉症センターへの瓦礫フェンス、仮設防潮堤、補助放水路の建設に約820万ドルを費やしました。市のための約600万ドルのプロジェクトには、空軍士官学校の士官候補生とボランティアがブロジェットピークオープンスペースの斜面に沿って作った堆積池の建設が含まれます。[45]ヘリコプターによる緊急安定化のための空中マルチングでは、9月までに3,038エーカーの土地にAgStrawと8,000トン以上のWoodshredマルチを散布した。[46] CDOTとエルパソ郡はハイウェイ24エリアに焦点を当て、ルート沿いの斜面の安全確保と排水の改善に取り組んでいる。2013年に始まったCDOTの長期改善には、土石流を管理するためのコンクリート擁壁や、18インチの排水管を少なくとも2倍の大きさの管に交換することが含まれていた。郡はレインボーフォールズの上流に堆積物や瓦礫を捕らえるため池を追加する計画で、作業は2013年後半に開始される。マニトウスプリングスはウィリアムズキャニオンクリークからの流量を処理するために2つの雨水排水管のサイズを2倍にし、早期警報サイレンを3つ購入し、瓦礫を捕らえていたファウンテンクリークの木を伐採した。[45]
再建
コミュニティ
ロッキー山脈保険情報協会は、2012年6月にウォルドキャニオン火災の保険損失額を4億5,370万ドルと推定した。 [7] [b] 2012年8月、コロラドスプリングス市は、住民がコミュニティを再建するのを支援するために復旧リソースガイドを発行した。 [48]コミュニティの再建はゆっくりと進み、瓦礫の撤去から始まった。[49]瓦礫の撤去と住宅の再建を支援するために、非営利団体コロラドスプリングストゥギャザーが設立された。[50]
2013年6月初旬の時点で、347件の瓦礫撤去/解体許可が発行され、332の建物で作業が完了していた。約185件の新築許可が発行され、そのうち63件が完了していた。[51]人々が自宅に戻り再建を始めると、銅製の金物やその他の品物が自宅から盗まれていることに気付いた人もいた。[52] [c] 2014年6月には、火災で焼失した347軒の住宅の代わりに約250軒の家が建てられた。マウンテンシャドウズ地区では、77%の家が再建され、平均して元の家より13.8%大きくなった。多くの住民が火災緩和計画を実施しているが、家を建て直すと火災の燃料が増える。再建しなかった人々は、自分の土地を売りに出している。[53]
実際の火災を生き延びた450軒以上の家屋は、その後数か月で、高温（華氏2,000度まで）、灰や残り火、腐食性粒子の侵入にさらされたことによる隠れた損傷を示した。[54]火災に不満を持ち、保険会社に請求を支払ってもらえなかったマウンテンシャドウズ、ペレグリン、ロックリモン地区の約50世帯がウォルドキャニオン火災被害者協会を結成した。この団体は後にコロラド州大災害保険苦情協会に改名された。彼らは2013年1月初旬にスティーブ・バッハ市長を含む選出公務員と会い、官僚的な手続きを簡素化した。住宅所有者の中には、火災から1年後の2013年6月26日までに家を再建するか、損傷した家屋を交換するまで保険会社から全額の支払いを受けられないと言う者もいた。[55]
ウォルドキャニオン火災支援基金940,299.93ドルは、2013年1月までに20の地元非営利団体に提供されました。資金は、緊急対応経験者と火災の被害者で構成される諮問委員会によって承認された助成金の形で提供されました。基金は、エルポマール財団からの125,000ドルのシード助成金と地域からの寄付で設立されました。[56]
コロラドスプリングスパイオニア博物館のスタッフは、この火災の歴史的重要性を認識し、住民に物語を語ってもらい、火災の遺物を収集しました。[57] 「灰から：ウォルドキャニオン火災」 と題された展示は、 2013年6月22日に初公開されました。[58]影響を受けたすべての地区の当局者は、一貫性があり予測可能なスケジュールと学校活動に戻ることで、スタッフと生徒が同様に平常心を取り戻し、前進するのに役立つと述べました。[59] [d]
観光業に依存する企業は2012年の火災の影響を受け、その年の収益の最大50％を失った。コロラド企業基金による低金利ローンが、火災により事業を失った中小企業に提供された。企業は12か月間は0％の金利で、その後は12％の金利で最大1万ドルのローンを受け取ることができた。コロラドスプリングスビジネスアライアンスのメンバーである組織への支援の機会もあった。[60]
国立森林局
2013年5月、米国森林局は、火災の影響を受けた森林地帯の約3分の1を再開しました。これには、ランパート貯水池、近隣のキャンプ場やトレイル、および昨年のウォルドキャニオン火災で被害を受けた他のいくつかの地域が含まれます。ランパート貯水池は釣りやボートにも使用されています。閉鎖されたエリアには、貯水池の南側、ウォルドキャニオン、ウィリアムズキャニオン、ブロジェットピークトレイル、ニコルズ貯水池へのトレイル、およびより急勾配でより深刻な火災地域に入る他のトレイルが含まれます。[61] [62]
米国森林局とコロラド州立公園野生生物局は2015年2月、ウォルドキャニオン火災の地域における野生動物への永続的な悪影響は見られない、と報告した。ビッグホーンシープは命を落とさないように火災の邪魔にならないように避難したようで、火災後に残された広い空き地で繁殖している。火災から数日のうちに、動物たちはその地域に戻り始めた。火災から1か月以内に、焼け跡の地域にポプラが芽吹き始めた。[63]
評価
市は2012年10月23日に34ページの自己評価初期事後報告書を発表した。そこには、暑い天候、乾燥した燃料、火災の不安定な性質に関する情報が含まれている。 [15]この時までに、国際消防士協会地方5はコロラドスプリングス消防署（CSFD）署長に、将来の事態に対する15の懸念事項と勧告のリストを提出していた。[15]コロラドスプリングスインディペンデントは、この火災に対処したコロラドスプリングス消防署の消防士が提出した勤務報告書に基づいて、2012年12月12日に独自の5か月調査の結果を発表した。その結果、消防士が何をすべきか不明で、指示を受けても誰かに連絡が取れないことがあったこと、コロラドスプリングス北西部の近隣地域の避難と消火資源に関する計画、通知、人員配置が不十分であったこと、消防設備と消防隊がなければ市の被害ははるかに甚大になっていたであろうことがわかった。[15]
2013年2月7日、ウッドランドパーク市は市の強みと推奨事項の分析を含む独自の事後報告書を発行しました。避難通知フェーズでのマッピング、避難確認マークシステム、着信電話に対応するために市役所の人員を増やす規定など、3つの主要なロジスティクス推奨事項がありました。[16]
ウォルドキャニオン火災の焼失現場の2年間の研究は、米国上院議員マイケル・ベネットとマーク・ユーダルの要請により、国立標準技術研究所（NIST）の技術者と科学者によって2013年2月に開始されました。NISTは、米国森林局、コロラドスプリングスの消防士からの情報提供、および市のマウンテンシャドウズ地域の既存の3次元画像の使用によって支援されています。コロラドスプリングスは、火災リスクを管理するための市のプログラムと建築基準のために部分的に選ばれました。[64]
3月27日、火災適応コミュニティ連合は、10年間にわたる継続的な火災軽減プログラムの対象となった地域の成功に関する48ページの報告書を発表しました。[22] [e] 2012年4月3日、コロラドスプリングス市は、火災への対応の有効性を評価し、将来に向けて実行可能な項目を決定するために、111ページの最終事後報告書を発表しました。[11] : 1, 5 推奨事項には、リアルタイムの文書化、ロジスティクス、インシデント管理、内部およびパートナー機関のコミュニケーションに関するトレーニングと改善が含まれていました。[11] : 7 4月19日、エルパソ郡保安官事務所は26ページの事後報告書を発表しました。[12] [f]
コロラド州森林局とコロラド州立大学は2013年に調査を完了し、コロラド州の人口の約20％とコロラド州の住宅の25％が「レッドゾーン」、つまり火災の可能性が高い場所にあることを明らかにした。エルパソ郡は火災の危険度が上位3郡の1つで、住民の45％がレッドゾーン内にいる。[g]コロラド州では2003年から2013年の間に山火事が300％増加した。[69]
参照
- 2012年コロラド州山火事
- コロラド州フォートコリンズの西で同時発生した山火事、ハイパーク火災
- フラッグスタッフ火災、コロラド州ボルダー南西部で同時発生した山火事
- 2002年のヘイマン火災
- 2013年の黒い森の火災[h]
注記
- ^ 2013年3月、フライングW牧場は、仮設の屋外パビリオンを建設した後、6月下旬までにグランドオープンすると発表した。週3日という限定的な営業で、失われた建物が再建された2014年夏に通常営業を再開する予定だった。[24]
- ^ ロッキー山脈保険情報協会は、2012年7月17日時点でウォルドキャニオン火災による保険損失額を3億5,260万ドルと見積もった。[47]
- ^ 4月中旬、コロラドスプリングス警察は、建設中の住宅7軒から20万ドル以上の銅製金物を盗んだ疑いで男を逮捕した。この中には、ウォルドキャニオンの山火事で焼失したマウンテンシャドウズ地区の再建中の住宅も数軒含まれていた。男は監視下に置かれた後、逮捕された。[52]この男性と女性は、2013年5月中旬にメタンフェタミン所持や個人情報窃盗などの罪で有罪判決を受けた。彼らはコロラド州の「常習犯」法に基づき、それぞれ懲役48年と72年の刑を受けた。[52]
- ^ 第11学区の職員は、家が破壊された家族に連絡を取り、子供たちの通学変更（交通手段、学区内の別の学校への変更など）についてはタイトル1事務所に連絡できることを伝えた。エアアカデミー高校では少なくとも5家族が家を失い、学校は学校関連の物品の補充に取り組んでいた。[59]
- ^ ドイツ、オーストラリア、ニュージーランド、カリフォルニアの当局者は、過去数年にわたり、市の原野対策プログラムについて連絡を取ってきた。また、ロシアの消防局の職員9人が市の被害軽減活動を視察に訪れたが、皮肉なことに、ちょうどワルドが発生したときだった。[65] [66] [67]
- ^ 2012年6月23日、あるディスパッチャーが目撃者の情報を保安官の消防センターに転送し忘れ、後にその違反で叱責を受けた。彼女のミスは、テリー・マケタ保安官が指摘したように、油断の危険性についての良い教訓として今も残っている。[68]
- ^ エルパソ郡の人口の約45%、つまり約278,000人が火災危険地域に住んでいる。ブラックフォレスト火災避難地域には約20,000人と約7,000軒の家屋がある。国勢調査データによると、これらの家の半分は過去10年間に建てられたものだ。ブラックフォレストのすぐ南にあるコロラドスプリングスのブライアゲート地区は、将来間違いなく火災の危険にさらされるだろう。森林に建てられた家屋は特に火災の危険がある。[69]
- ^ ウォルドキャニオン火災の避難者は、 6月17日にロックリモンのウッドストーンパークでブラックフォレスト火災の避難者のために無料のランチピクニックを主催しました。サルサブラバ、オールドシカゴ、TGIフライデーズ、アウトバックステーキハウス、スターバックス、ホールフーズ、オリバーズデリなど、昨年の夏の山火事で避難を余儀なくされた地域の企業が、イタリア料理、メキシコ料理、アメリカ料理の宴会を提供しました。[70]
参考文献
- ^ 「コロラドスプリングス市長：火災で『346軒の家屋』が焼失」CBS4デンバー、2012年6月28日。
- ^ 「Waldo Canyon Fire Update 6-30-12 Pm」。InciWeb 。 2012年7月1日閲覧。
- ^ 「ウォルド・キャニオン火災により11,000人が自宅から避難」デンバー・ポスト、2012年6月24日。 2012年6月24日閲覧。
- ^ 「コロラド州の山火事：ウォルド・キャニオンの火災は現在18,500エーカーに」デンバーポスト、2012年6月28日。 2012年6月28日閲覧。
- ^ セントルイス・サンチェス、マリア（2012年9月23日）。「ウォルド・キャニオン火災：被害の集計は不正確のまま」。ザ・ガゼット。 2012年9月24日閲覧。
- ^ “600名の職員が4,500エーカーのウォルドキャニオン火災の鎮火に努める”. KKTV . 2012年6月25日. 2012年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- ^ ab Murphy, Connie (2013年6月21日). 「Waldo Canyon火災の保険費用：4億5,300万ドル」KOAA.com。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧。
- ^ パーカー、ライアン、ジョーダン・ステフェン、ザヒラ・トーレス（2013年6月14日）。「ブラックフォレスト火災で2人死亡確認、住宅379軒が全焼」。デンバー・ポスト。2013年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月19日閲覧。
- ^ 「ブラックフォレスト火災 - 住宅」(PDF)。エルパソ郡保安官事務所。2013年6月21日。
- ^ abc 「ウォルドキャニオン火災の発生を捉えたビデオ」デンバーニュース、2012年6月28日。 2012年7月1日閲覧。
- ^ abcdef 「Waldo Canyon Fire 2012年6月23日から2012年7月10日までの最終事後報告書」(PDF)。コロラドスプリングス市。2013年4月3日。 2013年4月3日閲覧。
- ^ ab 「Waldo Canyon Fire After Action Report」（PDF）。エルパソ郡保安官事務所。2013年4月19日。 2013年5月31日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年4月19日閲覧。
- ^ ab 「コロラド州で新たな山火事が発生、制御不能に」CBSニュース、2012年6月24日。 2012年6月27日閲覧。
- ^ 「Update: Waldo Canyon Fire Evacuations」2012年6月24日。 2012年6月27日閲覧。
- ^ abcdefg Zubeck, Pam (2012年12月17日). 「Misfire」. Colorado Springs Independent . The Colorado Springs Independent Newsweekly. 2012年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月28日閲覧。
- ^ abcd 「City of Woodland Park Waldo Canyon Fire After Action Report」（PDF） . City of Woodland Park . 2013年2月7日. 2013年3月24日閲覧。
- ^ McGraw, Carol (2012 年 7 月 22 日)。「学校は完璧な避難場所を提供した」。The Gazette。p . Fire Heroes 2。
- ^ ナヴァロ、リンダ（2012年6月24日）。「ウォルド・キャニオン火災：避難した馬が納屋を埋め尽くす」ザ・ガゼット。 2012年12月23日閲覧。
- ^ 「コロラド州の予備部隊が山火事対策に召集される」空軍。2012年6月25日。 2012年6月27日閲覧。
- ^ ウォルドキャニオン火災：消防士が困難に備える、2012年6月25日午前1時4分
- ^ ab Wilson, Jaryd (2012年6月26日). 「スプリングスの住民は家が燃えるのを無力に見ている」 Coloradoconnection.com . 2012年6月27日閲覧。
- ^ abcdef 「ウォルド・キャニオンから学んだ教訓（およびビデオ）」。Fire Adapted Communities。2013年3月27日。 2013年3月27日閲覧。
- ^ フライング W 牧場が全焼、コロラド スプリングス ガゼット、2012 年 6 月 26 日午後 7 時 19 分
- ^ ハリソン、スコット (2013 年 3 月 8 日)。「Flying W Ranch が夏の営業再開を計画」krdo.com。2013年6 月 9 日閲覧。
- ^ Scheidegger, Julie (2012年7月3日). 「Colorado Springs veterinary clinic deals with Waldo Canyon Fire」. DVM Newsmagazine . 2012年12月23日閲覧。
- ^ マイヤー、ジェレミー P. (2012 年 6 月 27 日)。「コロラド州の山火事: 航空写真でウォルド キャニオン火災で約 300 軒の家屋が破壊されたことが確認される」デンバー ポスト。2012年7 月 8 日閲覧。
- ^ 「コロラド州の火災：6日目：コロラドスプリングス近郊のウォルドキャニオン火災で数軒の家が焼失、数千人が避難」9news.com、2012年6月29日。 2012年7月8日閲覧。
- ^ 「ヴァンデンバーグの『ホットショット』がコロラドスプリングスの火災と戦うために到着」 Arpc.afrc.af.mil。2012年6月28日。 2012年7月24日閲覧。
- ^ 「Waldo Canyon Firefighters Thank Community」. 11kktv.com. 2012年7月7日. 2012年12月23日閲覧。
- ^ 「Waldo Canyon Fire Fighters Fund」。Pikes Peak Community Foundation 。2012年12月23日閲覧。
- ^ Burnett, Sara (2012年6月30日). 「オバマ大統領、コロラドスプリングスの火災現場を訪問、消防士に感謝」デンバーポスト. 2012年6月30日閲覧。
- ^ 「コロラド大学保健センターとコロラド小児病院がウォルドキャニオン火災とコロラドスプリングスに支援を提供」コロラド大学。2012年6月29日。 2012年12月23日閲覧。
- ^ 「嵐予測センター」.
- ^ Stableford, Dylan (2012年7月2日). 「コロラド州の山火事: ウォルドキャニオンの火災が半分以上鎮火し、住民が帰宅」Yahoo! News The Lookout 。 2012年12月23日閲覧。
- ^ 「避難していた一部の道路が水曜日に再開（KRDO 13）」。
- ^ Ralph Routon (2012年7月6日). “World Arenaのコンサートが火災救援活動に約30万ドルを追加 | IndyBlog”. CSIndy.com . 2012年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月10日閲覧。
- ^ 「ウォルド・キャニオン火災：コロラド州の火災で避難した37軒の住宅が強盗される」ハフィントン・ポスト、2012年7月11日。 2012年12月23日閲覧。
- ^ ab 「ウォルド・キャニオン火災（KRDO 13）の火災発生地点が判明」KRDO TV、2015年7月5日。 2015年2月15日閲覧。
- ^ 「州史上最悪の山火事、100%鎮火」デンバーチャンネルより
- ^ 「Waldo Canyon Fire」. WaldoFire.org . 2013年6月22日閲覧。
- ^ 「ウォルド渓谷火災：土壌の20％がひどく焼けて「月面のような風景」に似ている」ハフィントン・ポスト。2012年7月19日。 2012年11月18日閲覧。
- ^ Burke, Abbie (2012年7月11日). 「ウォルド・キャニオン火災後、洪水の懸念が高まる」Fox21 News . 2012年12月23日閲覧。
- ^ 「救援・復旧支援ガイド ウォルドキャニオン火災 2012年6月/7月」(PDF)。エルパソ郡。2012年7月5日。 2012年12月23日閲覧。
- ^ Alyssa Chin (2014年6月24日). 「ウォルド・キャニオン火災2周年」. KKTV . 2015年2月15日閲覧。
- ^ ab スティーブンス、ボブ（2013年1月26日）。「迫りくる危険：焼けた斜面が洪水のリスクを高める」。ザ・ガゼット。 2012年12月23日閲覧。
- ^ 「Waldo canyon BAER実装最終更新」。inciweb.org。2012年9月20日。2012年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月18日閲覧。
- ^ Wineke, Andrew (2012年7月17日). 「ウォルドキャニオン火災、州史上最も高額な損害」. The Gazette .
- ^ 「Waldo Canyon Fire 復旧リソースガイド」(PDF)エルパソ郡2012 年 8 月2012 年12 月 23 日閲覧。
- ^ Gorski, Eric (2012年10月14日). 「ウォルド・キャニオン火災で近隣地域が再び壊滅」デンバー・ポスト. 2012年11月18日閲覧。
- ^ Ryan Maye Handy (2014 年 11 月 29 日)。「ブラックフォレスト火災からの復旧プロセスは長く、多岐にわたる」。コロラドスプリングス、コロラド州: The Gazette。[リンク切れ ]
- ^ 「ウォルドキャニオン火災復旧活動」。コロラドスプリングストゥギャザー。 2013年6月7日閲覧。
- ^ abc Gathright, Alan (2013年4月23日)。「ウォルド・キャニオン火災被災地の新築住宅から銅製ハードウェアを盗んだ男が逮捕」KDVR、Fox News Denver 。 2013年6月9日閲覧。
- ^ Ryan Maye Handy (2014 年 6 月 22 日)。「Waldo Canyon Fire: Two Years Later, a Neighborhood Is Reborn」The Gazette。コロラドスプリングス、コロラド州。[リンク切れ ]
- ^ Handy, Ryan Maye (2012年11月18日). 「隠れた損傷が瘢痕火傷の住民を悩ませる」The Gazette . 2012年11月18日閲覧。
- ^ ハンディ、ライアン・メイ（2013年1月13日）。「議員らが声を上げる」。ザ・ガゼット。pp. B1、B5。
- ^ St. Folsom, Bill (2013年1月7日). 「Waldo Canyon Fire Assistance Fundからの最終助成金が承認されました」. KOAA.com . 2013年3月24日閲覧。
- ^ セントルイス・サンチェス、マリア（2012年12月23日）。「ウォルド・キャニオン火災：6か月後、近隣は回復」。ザ・ガゼット。 2012年12月23日閲覧。
- ^ Cloos, Kassondra (2013年4月29日). 「博物館が展示で火を捉える作業」. The Gazette . 2013年6月22日閲覧。
- ^ ab Iodice, Kristina (2012年8月5日). 「Waldo Canyon Fire: Schools prepare to help students, householders」. The Gazette . 2012年12月23日閲覧。
- ^ Snead, Annie (2013年6月5日). 「Waldo Canyon Fireの影響を受ける企業を支援するローン」KOAA.com。2013年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧。
- ^ スコット・ラポルド（2013年5月21日）。「ウォルド火災で焼失した国有林の地域、戦没者追悼記念日に再開」ザ・ガゼット。 2013年6月22日閲覧。
- ^ スコット・ラポルド（2013年5月25日）。「近くの壊滅状態にもかかわらず、ランパート貯水池では魚が釣れている」。ザ・ガゼット。コロラド州コロラドスプリングス。[リンク切れ ]
- ^ Kassondra Cloos (2015年2月3日)。「ウォルドキャニオン火災後、野生動物が繁栄」。The Gazette。コロラド州コロラドスプリングス。 2015年2月14日閲覧。
- ^ 「ウォルドキャニオン火災が科学界に広がる：コロラドスプリングスの焼失現場に国立標準技術研究所などが注目」コロラドスプリングスインディペンデント。コロラドスプリングス。2013年3月6日。 2015年2月14日閲覧。
- ^ ズベック、パム（2013年3月6日～12日）。「Still spreading」コロラドスプリングスインディペンデント、13ページ。
- ^ ウォルドキャニオン火災が科学界に広がる | ローカルニュース | コロラドスプリングスインディペンデント
- ^ Durso, Fred Jr. (2012 年 9 月～10 月)。「ウォルド キャニオン火災後: コロラド州で最近発生したウォルド キャニオン火災から、火災前の軽減策について何が学べるか、また、山火事の脅威に直面している全国 70,000 のコミュニティでその教訓をどのように活用できるか」。全米防火協会ジャーナル。2013年6 月 22 日閲覧。
- ^ ハンディ、ライアン（2013年5月1日）。「エルパソ郡保安官、ディスパッチャーがウォルドキャニオン火災の推定位置を報告しなかったと主張」ザ・ガゼット。 2013年6月9日閲覧。
- ^ ab Murphy, Connie (2013年6月12日). 「コロラド州民、火災危険地帯に移住増加」KOAA.com . 2013年6月22日閲覧。
- ^ ケリー、デビー（2013年6月18日）。「ブラックフォレスト火災避難者、避難した人たちに慰められる」ザ・ガゼット。 2013年6月22日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウォルド・キャニオン火災に関連するメディアがあります。
| 外部メディア | |
|---|---|
| 画像 | |
 焼け落ちた地区の航空写真、デンバーポスト | |
| ビデオ | |
 5 日間のタイムラプス - ウォルド キャニオン火災 - 6 月 23 日～28 日、スティーブ モラコ撮影 | |
| ウォルド キャニオン火災 - 消防士の待機場所内部 FOX21News ビデオ、2012 年 6 月 29 日公開 | |
| 消防士がウォルド・キャニオン火災について語る FOX21News ビデオ、2012 年 7 月 4 日公開 | |
| コロラドスプリングス、ウォルドキャニオン消防士を応援するビデオ 2012年7月3日公開 | |
| ウォルド キャニオン火災の生のビデオ CSFD ビデオ 2012 年 7 月 11 日公開 | |
| ウォルド キャニオン消防隊の即興パレード ビデオ 2012 年 7 月 4 日公開 | |
| 避難区域と火災発生地域（The GazetteとGoogle マップより） |