Loading article…
「What Becomes of the Brokenhearted 」は、ジミー・ラフィンがレコーディングし、 1966年の夏にモータウン・レコードのソウル・レーベルからリリースされたヒットシングルです。恋人に去られた後、失恋に苦しむ人々を描いたバラードです。
この曲はウィリアム・ウェザースプーン、ポール・ライザー、ジェームズ・ディーンによって作詞作曲され、レコーディングはウェザースプーンとウィリアム・“ミッキー”・スティーブンソンによってプロデュースされた。「What Becomes of the Brokenhearted」は、モータウンのヒット曲の中でも最もリバイバルされている曲の一つである。
作曲家のウェザースプーンとライザー、そして作詞家のディーンは、当初「What Becomes of the Brokenhearted」を、当時モータウンのVIPレーベルに所属していたスピナーズにレコーディングしてもらうつもりで作曲した。テンプテーションズのリードシンガー、デヴィッド・ラフィンの兄であるジミー・ラフィンは、失恋の苦しみに打ちひしがれる男の苦悩を描いた歌詞に共感し、ディーンを説得してこの曲を歌わせてもらうことにした。
ラフィンのリードボーカルは、モータウンの専属スタジオバンドであるファンク・ブラザーズの演奏と、モータウンのセッションシンガーであるオリジナルズとアンダンテスの合同バックボーカルによって強化されている。「What Becomes of the Brokenhearted」は、ビルボードホット100で7位、ビルボードR&Bシングルチャートで6位、 UKシングルチャートで8位を記録した。8年後、この曲は（ラフィンのマイナーなUSヒット「 Don't You Miss Me a Little Bit Baby 」をB面に収録して）再リリースされ、オリジナルのUKチャート順位を上回り、4位に達し、UKでの彼の最高位チャートシングルとなった。
この曲は元々、ルー・ロールズの当時のパフォーマンスによく見られるスタイルに似た、ラフィンによる語りのイントロが特徴だった。語りの部分は最終ミックスから削除されたため、リリース版では異例に長いインストゥルメンタル・イントロとなっている。語りの部分は、2003年にイギリスでリリースされた『Jimmy Ruffin – The Ultimate Motown Collection』の別ミックス、および2005年のアンソロジー『 The Motown Box :』に収録された新しいステレオ拡張ミックスに収録されている。
1990年、この曲はテレビドラマ『素晴らしき日々』シーズン3のエピソード「聖バレンタインデーの虐殺」で使用された。このエピソードでは、ケビン・アーノルドがウィニー・クーパー宛てのバレンタインデーのカードを見つけ、彼女への真の気持ちに気づく。
軍事捜査ドラマシリーズ『JAG』（シーズン3、エピソード15 – 1998年2月）では、この曲がエピソードの最後に使用され、マック、ハーム、バドがパブで一緒に歌っている。
2009年、この曲はフランス映画『ラ・ファミーユ・ウォルベルグ』のエンドクレジットで使用された。
2019年、HBOのドラマ「ビッグ・リトル・ライズ」は、シーズン2の第1話でこの曲を使用した。[ 7 ]
2019年、Apple TV+の「フォー・オール・マンカインド」は、シーズン1の第1話でこの曲を使用した。[ 8 ]
2026年、この曲はDCスタジオの『スーパーガール』の公式予告編で使用された。[ 9 ]
1991年にポール・ヤングがカバーしたバージョンは、映画『フライド・グリーン・トマト』で使用された。1992年の冬、彼のバージョンは全米ビルボードホット100で22位、キャッシュボックスで8位に達し[ 10 ] 、ヤングにとって全米アダルトコンテンポラリーチャートで3曲目の1位獲得曲となった（「 Everytime You Go Away」と「Oh Girl 」に続く）。[ 11 ] カナダではさらに大きなヒットとなり、ポップチャートで6位[ 12 ]、アダルトコンテンポラリーチャートで1位を獲得した。[ 13 ]