下士官兵のバリオ | |
|---|---|
エンボとボニファシオグローバルシティ | |
| 語源: 下士官兵のバリオ | |
| 国 | フィリピン |
| 地域 | 首都圏 |
| 市 | タギッグ |
| 最初の軍事入植地(チェンボ) | 1949 |
| マカティへの支配権の移転(事実上) | 1986年1月7日 |
| タギッグへの支配権の移管 (法定) | 2023年4月3日 |
| エリア | |
• 合計 | 8.838 km 2 (3.412 平方マイル) |
| 人口 (2020年)[1] | |
• 合計 | 375,016 |
| 部門 | |
| • バランガイ | 10
|
| タイムゾーン | UTC+8 (太平洋標準時) |
| 郵便番号 | 1640–1649 [2] 1635年(ボニファシオグローバルシティ) |
| 市外局番 | 2 |
下士官居住区は、一般的にエンボ(大文字で表記)として知られ、フィリピンのタギッグにある10のバランガイの総称である。 [3] [4] [5]これは、センボ、コメンボ、イーストレンボ、ペンボ、ピトゴ、リサール、サウスセンボ、ウェストレンボの各バランガイと、2つのインナーフォートバランガイであるポストプロパーノースサイドとポストプロパーサウスサイドから構成される。これらのバランガイは、もともとフィリピン軍(AFP)の軍人を収容するために設立された。
この地域はかつてマカティ市とタギッグ市、そしてパテロス自治体の間で争われていた。[6]フェルディナンド・マルコス大統領が発布した布告第2475号により、フォート・ボニファシオとエンボ・バランガイの管轄権がマカティに移管されたが、タギッグは住民投票なしにタギッグの境界を変更するものであり違憲であるとしてこれに異議を唱えた。1986年から2023年まで、バランガイはマカティの管轄下にあった。最高裁判所はタギッグに有利な判決を下し、2023年4月現在、バランガイの管轄区域はマカティからタギッグに移管されている。[8] [9]
語源
エンボ・バランガイの集合体は、元々フィリピン軍に従軍する兵士たちの居住地であったことから、下士官バリオ(EMBO)から派生した。[10] [11] [12]
歴史
初期の歴史

エンボ地域の一部は以前はそれぞれママンキャット、マシラン、サン・ニコラス[13]、マラパドナバト[14]として知られており、いずれも元々はパテロスの一部であった。[15]ママンキャットは、スペイン植民地時代には、より発展した隣のアグホ(現在のパテロス州バランガイ・アグホ)と並ぶ貿易拠点として知られていました。[16]現在の西レンボの西部を構成するサン ニコラスは、 1686 年に設立されたエルミタ デ サン ニコラス デ トレンティーノの場所であり、最初に中国人商人が定住したと考えられています。[17]マラパドナバトは古い橋でパシグと結ばれていた[18]が、マシランは現在の南チェンボを構成する。[15] 2つの地域は後にサンペドロ・マカティ(現在のマカティ)の管轄下に置かれた。 [19]
EMBO集落の設立
米比戦争の終結後、アメリカ植民地政府は現在のマニラ首都圏の中心にウィリアム・マッキンリー砦を建設した。第二次世界大戦中、この軍事保護区は日本軍が接収するまで、アメリカ極東陸軍(USAFFE)の司令部として使用された。戦争終結後、フィリピンは1946年にアメリカから完全な独立を認められたが、軍事基地の管理権は保持された。[11]
マッキンリー砦がフィリピン政府に引き渡されたのは1949年になってからだった。この保留地はボニファシオ砦と改名され、政府は基地の周辺に軍人のための居住地を作る計画を立てた。[11]
1949年、フロリダブランカ、パンパンガからフィリピン陸軍歩兵集団の下士官兵が初めてこの地域に到着し、EMBOバランガイの中で最初に設立された集落がセンボであった。[20] 1954年、フォート・ボニファシオの司令官アルフォンソ・アレヤノ将軍の事務所を通じてフィリピン軍の許可を得て、フォート・ボニファシオを拠点とする軍人のための集落として東レンボが設立された。[21]
1956年には、さらに2つの入植地が認可された。[11] 西レンボとピトゴ。[17] [22] 1957年には、かつてママンカットと呼ばれていたコメンボに、フィリピン軍の戦闘工兵グループの人員が入植した。[16]同年、その地域は軍事利用のために確保された。[23]
1965年10月27日、ディオスダド・マカパガル大統領が発した布告第481号により、この地域は「一定の条件の下で処分可能」と宣言された。[24]ペンボは、パンサーズとしても知られる第1レンジャー連隊の人員のために設立される予定だった。[25] 1966年、センボ別館はセンボ本体から分離され、サウスセンボと改名された。[26]
1972年12月11日、フォート・ボニファシオ軍事保護区内に2つのバランガイ、ポスト・プロパー・ノースサイドとポスト・プロパー・サウスサイドが設立されました。[27] [28]
マカティへの移動
1986年1月7日、フェルディナンド・マルコス大統領は布告第2475号を発布し、フォート・ボニファシオ地区の管理権をマカティ市政府に移譲し、その地域を軍人とその扶養家族のために留保した。[29] 1990年、コラソン・アキノ大統領は布告第518号を発布し、EMBO地区の土地所有権を正当な居住者に付与した。[12] [30]
1996年2月、マカティ市条例第96-010号により、ペンボからリサールという新しいバランガイが創設された。これは後に1996年6月29日に行われた住民投票で承認された。リサール創設前、ペンボはパテロス自治体よりも大きく、1995年の土地面積は123ヘクタール(300エーカー)、人口は65,000人であった。[25] [31]
フォート・ボニファシオ地区とエンボ・バランガイは、タギッグ市とマカティ市政府間の領土紛争の対象となっている。タギッグ市は1993年に訴訟を起こした。2022年、フィリピン最高裁判所はマカティ市がエンボ・バランガイに対する管轄権を行使するのをやめるべきであるとの判決を下したが、マカティ市政府は、すべての法的救済策を尽くし、タギッグ市が最高裁判所から執行令状を獲得するまで、引き続き管轄権を行使すると主張している。[10]
タギッグへの移動
.jpg/500px-C5-Fort_Bonifacio,_BGC_from_air_(Taguig;_10-17-2023).jpg)
2023年4月、フィリピン最高裁判所は、マカティ市政府が提出した、以前の裁判所の決定を覆し、タギッグ市の側に立つ再審請求を却下した。タギッグ市政府は、影響を受けるエンボ・バランガイの住民に言及し、 「新しいタギヘーニョを歓迎する」声明を発表し、エンボ・バランガイの移行と引き渡しに取り組み始めると述べた。[8]フィリピン最高裁判所は2021年12月1日の判決の決定的部分で、パシグRTCが1994年8月2日に発行した暫定差止命令書を復活させた。この命令書では、フォート・ボニファシオを含むPsu-2031の区画3と4に明示的に言及しており、現在のマカティ市がフォート・ボニファシオを含むPsu-2031の区画3と4に対して管轄権を行使したり、改良を加えたり、その他の方法でその領域の一部として扱ったりすることを禁じていた。[18]しかし、裁判所は、マカティの資金で建設された学校や保健センターなどの施設の所有権については判決を下さなかった。この土地は、2009年10月14日に署名された布告第1916号を通じて、中央政府からマカティに与えられたものだった。 [32]しかし、1994年以降にマカティにこの地域の土地や財産、その他の利益を与えた布告は、1986年のマルコス布告と同じ誤った前提に基づいて攻撃されたり、無効にされたりする可能性がある。
マカティが所有権を主張し、エンボ住民から公共施設を奪い続けるなら、彼らは悪意のある建設業者とみなされ、土地の正当な所有者であるタギッグはこれを是正する救済を受ける権利がある。土地の所有権がマカティにある場合、土地はタギッグの財産、税金、事業、および区画法の対象になる。所有権がない場合、マカティは基本的にタギッグの土地を不法占拠していることになる。登記記録の移転がこの難問の解決策となるだろう。
1989年と2001年のカマリネス・ノルテ–ケソン(サンタエレナ–カラウアグ)領土紛争の最高裁判所訴訟と同様に、判決はサンタエレナに有利であり、カマリネス・ノルテは、執行令状を必要とせずに、バランガイホール、学校、屋根付き裁判所など、紛争中のバランガイの政府所有財産のほとんどを獲得することができた。[33]
2023年11月8日、内務地方自治省は2023年10月26日付けの覚書を発表し、エンボ・バランガイの管理権をタギッグに移譲した。[34]
2024年9月、司法省(DOJ)は法的意見の中で、以前はマカティの一部であった下士官バリオ(EMBO)バランガイにある建物や構造物はタギッグの管轄下にあると述べた。司法省は、最高裁判所の2023年の判決によりエンボバランガイの建物の所有権もタギッグに移ったかどうかを判断しようとした保健省長官テオドロ・ヘルボサからの質問に答えて意見を述べた。[35]
2024年10月、選挙管理委員会(COMELEC)は、2025年フィリピン総選挙でタギッグ市の2つの立法区の一部として下士官バリオ(EMBO)バランガイを含めることを求める上院決議を採択した。金曜日に発表された覚書の中で、選挙管理委員会は、上院合同決議第23号は「第1区と第2区に10のEMBOバランガイを割り当て、サングニアン・パンルンソッドの議席数を8から12に増やしたCOMELEC決議第11069号と一致している」と述べた。[36]
Comelec は以下の地区の割り当てを宣言しました:
第1立法区:
- コメンボ
- ペンボ
- リサール
第二立法区:
- チェンボ
- サウスチェンボ
- 東レンボ
- 西レンボ
- ピトゴ
- ポストプロパーノースサイド
- ポストプロパーサウスサイド
バランガイと地区

エンボ・バランガイはタギッグのバランガイとして構成されている。[11] [37]これらのバランガイはタギッグ・パテロスの2つの立法区に分かれており、以前はマカティの第2立法区の一部であった。[38] [39] 2つのインナーフォートバランガイ、すなわちポストプロパーノースサイドとポストプロパーサウスサイド、およびピトゴとリサール(以前はペンボの一部)も、名前に「エンボ」を含む他のバランガイとグループ化されている。この地区は8.838 km 2 (3.412 平方マイル)の面積を主張しており、これにはフォートボニファシオ、ピナグサマ、およびウスサンのバランガイとの紛争地域が含まれている。
教育


2024年1月1日より、エンボにはタギッグ市・パテロス教育局(SDO-TAPAT)の監督下にある公立の小中学校が14校ある。[42]これらの学校は以前はマカティ教育局の管轄下にあったが、マカティとタギッグの領土紛争の解決に伴いSDO-TAPATの管轄下に移管された。この紛争は2023年に最終判決が下され、エンボのバランガイを含むフォート・ボニファシオ地域はタギッグの一部であると宣言された。
かつて、西レンボはマカティ地方政府によって市の教育文化センターに指定されていた。マカティの公立大学であるマカティ大学がここにある。一方、チェンボにはマカティ科学高等学校があった。[17]
公立の小中学校14校は以下のとおりです。
- ベニグノ・ニノイ・S・アキノ高等学校(コメンボ)
- 千保小学校(千保市)
- コメンボ小学校(コメンボ)
- イーストレンボ小学校(イーストレンボ)
- フォートボニファシオ小学校(西レンボ)
- フォートボニファシオ高等学校(西レンボ)
- マカティ サイエンス ハイ スクール (センボ)
- ペンボ小学校(ペンボ)
- ピトゴ小学校(ピトゴ)
- ピトゴ高等学校(ピトゴ)
- リサール小学校(リサール)
- 南センボ小学校(南センボ)
- ティバガン高校(東レンボ)
- 西レンボ小学校(西レンボ)
ポストプロパーノースサイドとポストプロパーサウスサイドの大部分は、教育機関の本拠地であるバランガイ、フォートボニファシオとピナグサマによって管理されている地域と重なっています。フォートボニファシオには、インターナショナルスクールやボニファシオグローバルシティのデラサール大学とフィリピン大学のサテライトキャンパスなどの私立機関があり、ピナグサマには、マッキンリーヒルのエンデランカレッジとミントカレッジ、およびすでにタギッグの管轄下にある公立学校のパラール統合学校 があります。
宗教


エンボ郡、特に以前はマカティが支配していた地域の、主にローマカトリック教徒の住民は、マニラ大司教区の管轄下にある5つの教区によって奉仕されている。[43] [44]逆に、ポスト・プロパー・ノースサイドとポスト・プロパー・サウスサイドが市に移管される前からタギッグの支配下にあった地域、ボニファシオ・グローバル・シティやボニファシオ・キャピタル・ディストリクトの一部は、パシグ教区の管轄下にある。[45]
東レンボのアミゴニア会神父と兄弟たちのマテル・ドロローサ教区は、1987年9月8日にマニラ大司教ジェイム・カーディナル・シンの布告により設立された。当初はチェンボ、西レンボ、東レンボ、コメンボ、ペンボの各バランガイを管轄していた。チェンボは後にグアダルーペの聖母教区に移管された。[46]ペンボには1991年8月9日に聖ヨハネ・オブ・ザ・クロス教区が設立された。 [47] 1992年6月18日には西レンボにサンタ・テレサ教会が設立された。1998年にはコメンボの独立教区が提案され、2年以内に実現した。[46]フィリピン軍司令部は、かつてポスト・プロパー・サウスサイドが領有権を主張していたフィリピン軍本部と、以前は軍事保護区であったボニファシオ・グローバル・シティの聖ミカエル大天使教区も管轄している。[45]
イグレシア ニ クリストのペンボ地区は、リサール地区にあります。福音派キリスト教会であるビクトリーの本部は、ボニファシオ グローバル シティ、フォート ボニファシオにあり、特にポスト プロパー ノースサイドと重なるエリアにあります。末日聖徒イエス キリスト教会の礼拝堂はコメンボにあります。バプテスト教会やメンバーズ チャーチ オブ ゴッド インターナショナルもエンボ地区にあります。
注記
- 旧マカティ バランガイ番号
- ^ バランガイ28とも呼ばれる
- ^ バランガイ29としても知られる
- ^ バランガイ33としても知られる
- ^ バランガイ25としても知られる
- ^ バランガイ24とも呼ばれる
- ^ バランガイ27としても知られる
- ^ バランガイ26とも呼ばれる
- ^ バランガイ23としても知られる
- ^ バランガイ30とも呼ばれる
- ^ バランガイ31としても知られる
参考文献
- ^ 「表1 州および選択された高度都市化/構成都市別の立法区の人口:2020年」(PDF)。フィリピン統計局。 2022年2月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2023年1月12日閲覧。
- ^ ハイキャップ、ジョナサン (2024 年 2 月 29 日)。 「タギッグのEMBOバランガイに新しい郵便番号が与えられる」。マニラ速報。2024 年3 月 5 日に取得。
- ^ “新任のEMBOバランガイ、SK役員がビナイの前で宣誓”. CNNフィリピン. 2023年11月26日. 2024年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月8日閲覧。
- ^ Bautista, Nillicent (2024年1月6日). 「『エンボ』バランガイはマカティの税配分から除外される」.フィリピンスター. 2024年1月8日閲覧。
- ^ クルーズ、ジェームズ・パトリック(2023年8月21日)。 「コメレックは、SKバランガイの選挙にタギッグの10のEMBOバランガイを含めることを承認した。」ラプラー。2024 年1 月 8 日に取得。
- ^ ハイキャップ、ジョナサン (2023 年 5 月 31 日)。 「パテロス地方自治体はタギッグからフォートボニファシオを取り戻すことに自信を持っています。」マニラ速報。2023 年5 月 31 日に取得。
- ^ サンファン、ジョエル(2023年5月12日)。「最高裁が土地争いでパテロス氏に発言権を与える」BusinessMirror 。 2023年7月18日閲覧。
- ^ ab Hicap, Jonathan (2023年4月3日). 「タギッグLGUがフォートボニファシオの所有権に関するSCの決定を称賛」マニラ・ブレティン。
- ^ Cayabyab、Marc Jayson(2023年4月5日)。「マカティ、BGC土地紛争で「憲法上の」問題を提起」。フィリピンスター。 2023年4月6日閲覧。
- ^ ab Garcia, Patrick (2022年4月28日). 「最高裁の判決で争われている地域はマカティ市の管轄下に留まる - LGU」マニラ・ブレティン。 2022年4月30日閲覧。
- ^ abcde リモス、マリオ・アルバロ (2019 年 9 月 24 日)。 「センボ、レンボ、ペンボ地区の軍事的ルーツ」。エスクァイアフィリピン。2022 年4 月 30 日に取得。
- ^ ab Rufo, Aries (2015年3月17日). 「ビナイのダミーがマカティのP1B物件を手に入れた方法」Rappler . 2022年4月30日閲覧。
- ^ マニラとその周辺の地図(地図)。1:25000。フィリピン支部の技師官。1905年1月。 2022年6月1日閲覧。
- ^ “マラパドナバト、リサール県、カラバルソン地方、フィリピン”. minat.org 。2022 年5 月 18 日に取得。
- ^ ab マニラ南部、フィリピン諸島、マニラ市、ルソン島(地図)。1:12500。AMS S901。米国陸軍地図サービス。1945年。 2022年5月18日閲覧。
- ^ ab 「Comembo - History」マカティウェブポータル。 2022年4月30日閲覧。
- ^ abc 「West Rembo - History」マカティウェブポータル。 2022年4月30日閲覧。
- ^ ab GR No. 235316 (2021年12月1日)、マカティ市(現マカティ市)対タギッグ市(現タギッグ市)、最高裁判所電子図書館
- ^ サロンガ、イサヤス R. (1934)。リサール県ディレクトリ、第 1 巻。マニラ: General Printing Press。 p. 79 .2023 年8 月 19 日に取得。
- ^ “センボ - 歴史”.マカティウェブポータル。2022 年4 月 30 日に取得。
- ^ 「East Rembo - History」マカティウェブポータル。 2022年6月1日閲覧。
- ^ “ピトーゴ - 歴史”.マカティウェブポータル。2022 年4 月 30 日に取得。
- ^ 大統領布告第 423 号、s. 1957 (1957 年 7 月 12 日)、パシグ、タギッグ、パラニャーケ、リサール州およびパサイ市の自治体にある公共ドメインの特定の区画を軍事目的で予約、フィリピン共和国官報、 2023 年6 月 30 日取得
- ^ 大統領布告第481号、1965年(1965年10月27日)、そこに含まれる土地の一部はパテロス市に位置し、処分に開放されていると宣言する、フィリピン共和国官報、 2023年12月14日閲覧
- ^ ab 「Pembo - History」。マカティウェブポータル。 2022年4月30日閲覧。
- ^ “南センボ - 歴史”.マカティウェブポータル。2022 年4 月 30 日に取得。
- ^ 「Barangay Post Proper Northside」マカティウェブポータル。 2024年1月25日閲覧。
- ^ 「Barangay Post Proper Southside」マカティウェブポータル。 2024年1月25日閲覧。
- ^ 大統領布告第2475号、1986年1月7日(1986年)、マニラ首都圏のパシグ、タギッグ、パラニャーケ、マカティ、パサイ市にあるフォートウィリアムマッキンリー(現フォートボニファシオ)軍事保護区を設立した1957年布告第423号の施行から、マカティ市にあるその保護区に含まれる土地の一定部分を除外し、改正後の公有地法の規定に関連する法律第3038号および共和国法第274号の規定に基づいて処分できるようにすることを宣言する、フィリピン共和国官報、2023年4月6日閲覧
- ^ 大統領布告第518号、s. 1990年(1990年1月21日)、パシグ市、タギッグ市、パテロス市、パラニャーケ市、リサール県、パサイ市(現在は首都圏)に位置する「ウィリアム・マッキンリー砦」(現在はアンドレス・ボニファシオ砦)として知られる軍事保留地を設立した1957年7月12日付けの布告第423号の作戦から除く。マニラ)マニラ首都圏マカティ市に位置し、バランガイ・チェンボ、南チェンボ、西レンボ、東レンボ、コメンボ、ペンボ、ピトゴとして知られる土地の特定部分を、1986年1月7日付けの布告第2475号により修正し、共和国法第274号の規定に基づいて同様の処分を行うことを宣言する。法律第730号フィリピン共和国官報、改正公有地法の規定に関連して、 2023年4月6日閲覧
- ^ 「リサール - 歴史」マカティウェブポータル。 2022年4月30日閲覧。
- ^ 大統領布告第1916号(2009年10月14日)、マカティ市内のチェンボ、サウスチェンボ、イーストレンボ、ウェストレンボ、ペンボ、リサール(ペンボ)、ピトゴ、コメンボの各バランガイの特定の土地を、フォートウィリアムマッキンリー(現在のフォートボニファシオ)を設立した1957年布告第423号の適用から除外する1990年1月31日付布告第518号を修正、布告第2475号(1986年シリーズ)により修正され、そこに含まれる特定の土地を賃貸およびその他の公共目的のために留保し、マカティ市に所有権を付与する、Lawphil 、2024年7月12日閲覧。
- ^ 「タギッグ市:『エンボ』バランガイに対する管轄権を行使するために執行令状は不要」inquirer.net 2023年8月17日2024年9月8日閲覧。
- ^ Caliwan, Christopher Lloyd (2023年11月8日). 「DILGのタギッグ事務所が10のEMBO村を管轄へ」.フィリピン通信社. 2023年11月9日閲覧。
- ^ クルーズ、ジェームズ・パトリック(2024年9月24日)。「タギッグはEMBOの建物や構造物に対する権限を保持している-DOJ」。ラップラー。 2024年9月25日閲覧。
- ^ Casucian、ジゼル・アン (2024 年 9 月 27 日)。 「コメレックはタギッグ地区のEMBOバランガイを含めるための上院決議を採択した。」GMA 統合ニュース。2024 年10 月 3 日に取得。
- ^ Gamil, Jaymee (2013年8月7日). 「マカティ市長、2週間以内にボニファシオ・グローバル・シティの『買収』を予測」.フィリピン・デイリー・インクワイアラー. 2022年4月30日閲覧。
- ^ ムルシア、アルビン (2022 年 2 月 14 日)。 「ボンボン・バーンストーム・マカティ」。デイリートリビューン。2022 年4 月 30 日に取得。
- ^ de Leon, Dwight (2024年9月27日). 「Comelec、タギッグのEMBO居住者に2025年の国会議員への投票を許可」Rappler . 2024年9月28日閲覧。
- ^ 共和国法第10961号(2017年7月24日)、マカティ市にバランガイ・リサールとして知られるバランガイを設立する法律(PDF)、フィリピン上院立法デジタルリソース、2022年9月26日閲覧
- ^ 「Pitogo - Introduction」マカティウェブポータル。 2022年4月30日閲覧。
- ^ 「タギッグでは現在14の「エンボ」学校を運営、移行は完了:教育省」ABS-CBNニュース。2024年1月15日。 2024年1月15日閲覧。
- ^ “グアダルーペの聖母の代理人”.マニラのローマ カトリック大司教区。2023 年10 月 30 日に取得。
- ^ Esmaquel、Paterno III(2024年3月4日)。「マカティとタギッグの紛争において、EMBOにとって変わらないことが1つあります」。Rappler 。 2024年3月6日閲覧。
- ^ ab 「パシグ教区」。Catholink 。 2024年2月2日閲覧。
- ^ ab 「歴史的背景」。マテル・ドロローサ教区。2015年3月13日。2022年4月30日閲覧。
- ^ 「私たちの歴史」。聖ヨハネ・オブ・ザ・クロス教区。 2022年4月30日閲覧。
