ワイマール・ポルツェラン

ヴァイマル・ポーセリンマニュファクトゥール（Weimar Porzellanmanufaktur）、またはヴァイマル・ポーセリン（Weimar Porzellan、英語：Weimar porcelain）は、1790年以来ヴァイマル で磁器を製造しているドイツの会社です。^[1]

KÖNITZグループの一員には、21世紀の磁器製造技術で最高水準を満たしているWEIMAR PORZELLANがあり、その中には、テーブルを美しく飾るカラフルなコンセプトのWAECHTERSBACHやマグカップメーカーのKÖNITZなどのブランドがあります。^[2]

^[3]

1790 年 6 月 8 日 - 製造業者で陶工のクリスティアン・アンドレアス・スペックが、ブランケンハインのフリードリヒ・フォン・ハッツフェルト伯爵に磁器工場の建設を依頼しました。1790 年 7 月 1 日 -ブランケンハインでの磁器生産の許可がウィーンのフリードリヒ・フォン・ハッツフェルト伯爵によって承認されました。耐火生産施設は、スペックが購入した射撃場内に 1780 年に建設されることになっていました。陶土の生産に必要な粘土質土はタンローダから運ばれ、石英長石砂はシュヴァルツァとブランケンハイン周辺から運ばれました。土塊はゼータイヒにある工場の独自の製粉所で粉砕され、水簸されました。

磁器製造の条件は優れており、政変の間も変わらず保たれました。1813年のライプツィヒの戦いとウィーン会議の後、ようやく政治的安定が戻りました。スペックは、それぞれの行政官と合意し、磁器の生産が影響を受けないようにしました。1797 年、スペックはライプツィヒ見本市で最初の磁器製品を発表しました。19 世紀初頭には、中流階級向けの食器や典型的な「一般商品」が製造され、1816 年までにスペックは 155 人の労働者を雇用しました。1817 年に工場はほぼ全焼し、再建を進めるために多大な努力が払われました。クリスティアン アンドレアス スペックは、その年の 12 月 30 日に 69 歳で亡くなりました。

クリスティアン・アンドレアス・シュペックの死後、州議会議員グスタフ・フォークトが工場を買収しました。フォークトが磁器製造についてどの程度の知識を持っていたかは不明ですが、クリスティアン・アンドレアス・シュペックが残した善意ある従業員を頼りにしていました。1836年3月、フォークトは磁器工場をゴットフリート・ゾルゲに17,000ライヒスターラーで売却しました。これはおそらく、専門的で有能な人員が不足していたためでしょう。ゾルゲは磁器工場に実際の価値よりもはるかに高い金額を支払っていたため、すぐに破産を余儀なくされました。グスタフ・フォークトはゾルゲから工場を買い戻し、8,300ターラーでシュトライトバルト氏に売却しました。1841年、シュトライトバルト氏とH.ケストナー氏はワイマールという関連ベンチャーを設立しました。二人は協力して生産工程を改善しましたが、当時はブルジョア革命の直前で、このような事業にとって経済状況は決して好ましいとは言えませんでした。1847 年、シュトライトバルトとケストナーはワイマール磁器工場をファゾルト家に売却する前に、一時的に工場を閉鎖しました。

ゼルプ出身のファゾルト家がブランケンハインにやって来て、会社の近代化に着手した。1856年、ヴィクトル・ファゾルトの死後、未亡人のエリーザベトが事業を引き継いだ。1879年、彼女は経営権を息子のマックスとカール・ファゾルトに譲った。エリーザベトは磁器企業家のエドワード・アイヒラーと曖昧な関係を維持していたが、アイヒラーも1856年以降は工場の経営に関わっていた。この段階での重要な出来事としては、新しいザクセン菱形の商標の導入、焼きなましと艶出し用の3つの新しい大型炉の建設、そして広い工場のフロアで工場を稼働させるための新しい蒸気エンジンの購入などが挙げられる。この時期には、業務の機械化がますます進んだことを特徴としたその他の革新と近代化策も実施された。重要な要素は、 1887年にブランケンハインとワイマールの間に鉄道が敷設されたことである。これは、当時すでに主に大量の磁器製品を生産していた工場にとって大きな利点となりました。輸送費が下がり、生産量が着実に増加したため、1879年に息子のマックスとカール・ファゾルトが会社の経営を引き継ぎました。

1900 年、輸出業者としての会社のイメージを強化するため、工場の菱形の商標に「ドイツ」という文字が追加されました。この間、生産数は着実に増加し、工場は高品質の磁器を生産することで有名になりました。アイヒラーとのコラボレーションは成功し、ダックス磁器製造業者の影響力の高まりも功を奏しました。技術的な経験、スタッフ、モデルが交換され、供給の制約を回避することができました。予想通り、第一次世界大戦の勃発により、両方の事業は打撃を受けました。輸出は減少し、従業員は前線に召集されました。

1917 年、第一次世界大戦の終わりごろ、ハンブルクの実業家エルンスト・カーステンスは、ブランケンハインの磁器工場をデュクサー・ポーセレンマニュファクトゥール AG から買収しました。彼は事業を引き継ぐとすぐに、その工場を「E. カーステンス KG」と名付け、新しい時代の到来を告げるため、会社の商標に王冠と月桂冠を追加しました。当時はすべてが困難で、原材料と燃料の入手は困難で、輸出市場を再構築する必要があり、インフレは壊滅的で、300 人の労働者と 20 人の従業員が給与名簿に載っていました。供給品のスタイルを革新し、顧客の利益のために価格を調整することで、カーステンス家は輸出市場を復活させることができました。カーステンスという名前は、有名なワイマールの磁器のコバルト絵画の導入に関係しています。 1926年には早くもブランケンハインでコバルト磁器が生産されていましたが、これはおそらくカルステンスがボヘミアと良好な関係を築いていたためでしょう。今日に至るまで、この白い陶磁器素材の改良は依然として専門的な技術とみなされています。貴重で祝祭的なコバルトブルーは、特に金の繊細な装飾が施されている場合に、素材に独特の雰囲気を与えます。コレクターの間では、この時代の作品はしばしばカルステンス陶磁器として知られています。カルステンスはアール・ヌーヴォーの芸術的傾向に従い、顧客の要望に合わせて生産を調整しました。当時、ワイマールの陶磁器はそのスタイルでイギリス、ベルギー、フィンランド、オランダ、スペイン、スイス、アメリカ、中東で知られ、高く評価されていました。

1928年、商標はワイマール・ポーセリンとして登録されました。ワイマール・ポーセリンの歴史上、この頃ストライキが頻発していたことは特筆に値します。大恐慌のさなか、カルステンスは操業を続けるために非常に厳格で硬直したやり方で会社を率い、労働者は極めて低いが必要な輸出価格を支払ったのです。1929年の最長ストライキは3か月続きました。エヴァ・ツァイゼルは1930年代にカルステンスのもとで働いていた有名なデザイナーです。カルステンスの死後、彼の未亡人と2人の息子が工場を経営しましたが、東ドイツが正式に樹立される前年の1948年7月にソ連に没収され国有化されました。

国営企業として、同社の目標は、建物、機械、設備への多額の投資を伴う、効率の高い近代的な生産施設を建設することでした。たとえば、新しい生産ホール (1962 年)、近代的な電気コバルト炉 (1963 年)、紡績部門のコンベア ベルト生産への移行 (1963 ～ 65 年) などの改善に資金が提供されました。ファイン セラミックスの Kahla との統合により、ブランケンハインは磁器工場としての独立性を失いました。大規模な複合企業および集団に属することの利点の他に、芸術的な創造性が損なわれました。芸術的な生産スタイルは、主に東の輸出市場の好みに合わせて調整され、これらの市場から外貨を失わないために古典的な形式とパターンに戻ることを意味しました。

1992 年、ケルペン＝ホーレムに拠点を置く Herbert Hillebrand Bauverwaltungs-Gesellschaft GmbH 社が THA エアフルトから磁器工場を買収し、「Weimar Porzellan GmbH」として存続し、1995 年春まで「Hillebrand 家系企業」でした。1995 年 4 月に破産申請が行われ、1995 年 6 月まで Weimar Porzellan は清算人によって運営されていました。1995 年 6 月、ブランケンハイン市は British American Ltd. および Optima Immobilien GmbH とともに破産した Weimar Porzellan から株式を購入しました。British American Ltd. および Optima Immobilien GmbH は 1995 年から 1996 年にかけて、株式を 3 人の主要役員 (財務、営業、生産の役員) に売却し、その時点で 51% の株式を保有していました。ブランケンハイン市は、依然として Weimar Porzellan の 49% を保有していました。 2006 年に Geschwister Hillebrand GmbH が Weimar Porzellan を再買収し、Kathrin Hillebrand と 1995 ～ 1996 年の取締役会にすでにいた 3 人の役員が取締役に就任しました。

2007 年 1 月、Könitz Porzellan GmbH が Weimar Porzellan を買収しました。現在、同社の代表取締役兼オーナーは Turpin Rosenthal 氏で、同氏は陶磁器産業に積極的に関与している一族の 6 代目です。

• 会社独自の歴史概要（英語）
• C. & E. Carstens: 写真と詳細 (ドイツ語)
• 詳細な歴史とタイムライン（ドイツ語）
• カルステンス：ゲオルゲンタール工場、写真と詳細（ドイツ語）