ワルシャワ・ヴィレッジ・バンド

ワルシャワ・ヴィレッジ・バンド （ワルシャワ・ヴィレッジ・バンド）
2023年にヴロツワフでコンサートを行うバンド
背景情報
起源	ワルシャワ、ポーランド
ジャンル	現代的な要素を取り入れたポーランドの民族音楽
活動年数	1998年～現在
ラベル	ジャロ
メンバー	マグダレナ・ソブチャク - ダルシマー（ハックブレット）、ボーカル シルヴィア・シフィエントコフスカ -ヴァイオリン、スカ、ボーカル エヴァ・ヴァウェツカ - ヴァイオリン、ハーディ・ガーディ、ボーカル ピョートル ・グリンスキー - ビッグドラム、パーカッション パヴェウ・マズルチャク - ダブルベース マチェイ・シャコフスキ -フレームドラム、パーカッション マリウス・ジウラヴィエツ - ライブダブミックス ミウォシュ・ガウリウキェヴィチ - トランペット、フリューゲルホルン
過去のメンバー	マヤ・クレシュチュ ロベルト ・ヤヴォルスキー・ヴォイチェフ ・クルザク マウゴルザタ ・クレイ
Webサイト	当サイトについて

ワルシャワ・ヴィレッジ・バンド（ポーランド語：Kapela ze wsi Warszawa）は、ポーランドのワルシャワ出身のバンドで、伝統的なポーランドの民俗音楽の曲に現代的な要素を融合させて演奏します。

バンドのマニフェストによれば、このバンドは「実際には人間の尊厳の破壊につながる」大衆文化と偏狭な考え方への反応として結成されたという。 ^[1]ベルリンの壁が崩壊し、欧州連合が旧ワルシャワ条約機構加盟国のほとんどに拡大した後、ポーランドの経済は劇的に成長し、多国籍企業による投資も増加したため、グローバリズムの下でポーランドの文化的アイデンティティが失われるのではないかという懸念が高まっている。

ワルシャワ・ヴィレッジ・バンドは、この傾向への反応として、ポーランドの音楽の伝統を探求し、それを新しい資本主義経済に関連づけるという形で考案された。メンバーのヴォイチェフ・クルザクは「共産主義の悪夢の後も、私たちは自分たちのアイデンティティのために戦わなければならない。そして、美しさとアイデンティティは私たちのルーツの中にまだあることを知っている」と述べている。^[2] クルザクはさらに、バンドは「現代のショービジネスに代わる方法で、若者のための新しい文化的提案を作ろうとしている」と述べている。^[3]バンドの名前自体が、ポーランドの新しい資本主義についてクルザクが心配していることを思い起こさせるようだ。ポーランドの多くの大都市には、伝統的な意味での郊外がなく、都市から野原への不安な移行につながっている。^[4]この目的のために、バンドは「Wykorzenienie (根こそぎ)」で、ポーランド中を旅して、ほとんど忘れ去られたスタイルの音楽をまだ演奏している年配のミュージシャンを見つけて録音し、その後、それらのメロディーを新しい曲に取り入れて、それらを詳しく説明した。

バンドはまた、社会意識の高いフォークソングの歌詞を曲に取り入れている。2枚目のアルバム『Wiosna Ludu (People's Spring)』に収録されている「Kto się żeni (誰が結婚するのか)」という曲は、結婚を拒否し、「誰かに依存するよりも歌い、踊り、自由でいること」を選んだ田舎娘について歌っている。^[5]

ワルシャワ・ヴィレッジ・バンドは、デンマークの2005年ロスキレ音楽祭、ドイツのハノーバーの2004年マサラ音楽祭、ドイツの2000年国際民族音楽祭など、数々の国際音楽祭に出演しています。

ワルシャワ村バンドは、ポーランドでほぼ失われていたいくつかの音楽の伝統を復活させた。バンドは、現代音楽ではほとんど聞かれない楽器、フレームドラム、ハーディガーディ、そして17世紀のポーランドの民族バイオリンであるスカを使用している。スカは、ブルガリアのガドゥルカ、サランギ、またはレベックに似た、指ではなく爪で止める楽器である。 スカは、メンバーのシルヴィア・シフィアントコフスカがバンドのコンサートで、そして後にアルバムで演奏し始めるまで、ポーランドの人々にはほとんど知られていなかった。さらに、バンドのボーカルの多くは、ブルガリア音楽の「喉を開けた」歌唱スタイル、ビアウィ・グロス（白い声）に非常によく似た、大きく力強いスタイルで歌われている。この歌唱スタイルは、ポーランドの山岳地帯の羊飼いが遠くまで聞こえるようにするために使用していた。 ^[6]

ワルシャワ・ヴィレッジ・バンドは、音楽に現代的な要素も取り入れている。 『Wykorzenienie』には、ポーランドのヒップホップ・アーティストDJ Feel-Xによるスクラッチが収録されているが^[7]、これはおそらく、ポーランドにおけるヒップホップの驚異的な人気を反映したものと思われる。同アルバムには、バンドのサウンド・エンジニアであるマリオ・「アクティベーター」・ジウレックスによる電子サイレンの効果音も収録されており、古いメロディーに新しいサウンドを奇妙に組み合わせている。

• Hop Sa Sa (米国と英国でKapela ze wsi Warszawaとしてリリース) - 1998
• ウィオスナ・ルドゥ(人民の春) - 2002
• ヴィコルゼニエニ(根こそぎ) - 2004
• ウィミクソワニー(アップミキシング) - 2008
• インフィニティ- 2008
• ノルド- 2012
• シフィエント・スロンツァ- 2015
• Re: アクチャ・マゾヴィエツカ- 2017
• 2020年カレンダー
• スポティ- 2024

ワルシャワ・ヴィレッジ・バンドは2003年にBBCラジオ3ワールドミュージックアワードの「新人」賞にノミネートされ、2004年に受賞した。^{[8] [9]} このバンドは1998年にポーランドの音楽コンクール「ニュー・トラディションズ」でも優勝した。^[10]

2005年 - 「Fryderyk」 - その年の最高のポーランドフォークアルバム（「Uprooting」）。

2009年 - 「Fryderyk」 - 4作品がノミネート（「Upmixing」が最優秀ポーランドフォーク/ワールドミュージックアルバム賞を受賞）。

2010年 - 「Fryderyk」 - 2つのノミネート（「Infinity」は最優秀ポーランドフォーク/ワールドミュージックアルバム賞を受賞）。

2016 - 「Fryderyk」 - ポーランドの最高のルーツ ミュージック (「Święto Słońca」)。

2018 - 「Fryderyk」 - ポーランドの最高のルーツ ミュージック (「Re:akcja mazowiecka」)。

ウィキメディア・コモンズには、ワルシャワ・ヴィレッジ・バンドに関連するメディアがあります。

• バンド公式サイト