ヴァージニア・フレイザー・ボイル

ヴァージニア・フレイザー・ボイル
生まれる	ヴァージニア・フレイザー 1863年2月14日アメリカ合衆国 テネシー州チャタヌーガ
死亡	1938年12月13日 メンフィス、テネシー州、米国
職業	小説家 詩人
著名な受賞歴	第一次世界大戦中の赤十字活動に対してイタリアから2つのメダルと卒業証書を授与された。
配偶者	トーマス・レイモンド・ボイル ​ ​ （ 1884年生まれ）

ヴァージニア・フレイザー・ボイル（1863年2月14日 - 1938年12月13日）は、アメリカの散文作家および詩人。南軍に関心を持ち、様々な側面を取り上げ、感動的で愛国的な視点を提示した小説や100編以上の詩を書いた。南軍退役軍人連合会および南軍記念協会の桂冠詩人を務めた。雑誌に数え切れないほどの物語や詩を発表した。ボイルは第一次世界大戦中にアメリカのために並外れた戦争活動を行い、イタリアでの功績で表彰や勲章を授与され、フランスのアカデミー2校の終身会員となった。^[1]

ヴァージニア・フレイザーは1863年2月14日、テネシー州チャタヌーガ近郊で生まれた。父はテネシー州弁護士会代表で、1867年に南軍歴史救済協会を設立し、晩年の13年間は会長を務めたチャールズ・ウェズリー・フレイザー大尉。母はレティシア・S・オースティン・フレイザー。ボイルにはチャールズ・ウェズリー・フレイザーという兄弟とフィービー・フレイザーという姉妹がいる。^[2]父方を通じて、ボイルはイギリスの法廷弁護士ウィリアム・ヘリテージの子孫である。ノースカロライナ州キンストンは、彼が国王から授けられた土地の上に建設された。義理の息子はジェシー・コブで、 1613年に財務官として渡ってきたコブの子孫である。ボイルの母はバージニア州アルベマール郡のオースティンで、その祖先はスコットランド人のロバート・マクレナハンに遡る。ロバート・マクレナハンは1623年に北アイルランドから米国に渡り、バージニア州オーガスタ郡に定住した。ロバート・マクレナハンはオーガスタ郡が複数の州を管轄していた時代に郡保安官を務め、息子のアレクサンダーは独立軍の大佐であった。ボイルの祖父母フレイザーは1822年、別の先祖が設立に協力したノースカロライナ州ニューバーンから幌馬車隊でアレゲニー山脈を越えた。帆船で家財道具をアラバマ州モービルまで輸送し、アラバマ、ミシシッピ、そしてテネシーの辺境の開拓に貢献した。ジョン・A・フレイザーは俗に言う「ホットフット」の持ち主で、開拓者の苦難に耐えるために贅沢な生活から若い妻を連れ出した。一家はテネシー州メンフィスに100年間住んでいた。^[1]

父親は南軍の将校で、ボイルが生後6週間のとき、彼女は軍の荷馬車に乗って初めて旅に出ました。少し後、この赤ん坊は、父親が捕らえられたカンバーランド・ギャップ（1863年）の降伏時に、砲兵の砲撃を止めるための休戦旗として使われました。ボイルは、父親が将校宿舎に監禁されていたジョンソン島軍事刑務所で初めて歩きました。 ^[1]

ボイルは少女時代初期にヒグビー校に通ったが^[2]、12歳でテネシー州メンフィスの高校に入学するまでは主に家庭で教育を受けていた。入学1年目に、ボイルと他の生徒はクラスの教科書を見直し、アメリカ史の授業をやめるよう要請した。ボイルは教育委員会に呼び出され、退学を命じられたが、復学し、別の教科書が導入されるまで学校でアメリカ史を学ぶことはなかった。^[1]

ボイルは8歳で詩を書き始め、14歳のときにはペンネームでさまざまな新聞に寄稿していた。執筆への衝動は生まれつきのようで、当時は理由もなく、奨励されることもなかった。しかし、南部の状況を言葉で表現したいという願望は常にあった。ボイルは3人兄弟の長男だった。若い父親は刑務所から戻ってきて、家も財産も崩壊しているのを見つけた。妻は家事で手一杯で、小さな家族に文学的な女性を求める人はいなかった。ボイルの最初の詩は父親の手紙の裏に書かれ、小さく折りたたまれて、カーペットに緩んだ鋲が見つかった子供部屋の片隅にしまわれていた。しかし、ボイルはカーペットを片付ける「春の大掃除」を考慮に入れていなかった。そして、冬の間ずっと努力した努力はすべてほうきで燃やされて消えていった。^[1]

ボイルの父方の祖母は、ノースカロライナ州で詩人としてよく知られたフランシス・アン・フレイザーである。^[2]祖母フレイザーは少女の頃、詩を書き、それを回覧したり、賞賛する友人たちに書き写されたりしていない時は、書き写して帽子箱にしまっておいた。これは十分な宣伝となった。というのは、淑女が公の印刷物に登場するのはふさわしくなかったからである。祖母フレイザーの娘も南北戦争前に様々な新聞や雑誌に詩を書いたが、それは常にペンネームで、報酬は支払われず、恥ずかしそうに認められていた。ボイルの執筆傾向が強まると、父親は密かに彼女を奨励した。最初の小切手はほぼ同時にボイルに届き、1通はハーパーズ・マガジンから、もう1通はセンチュリー・マガジンからであった。ボイルはそれを祖母のフレイザーに見せた。祖母はこう言った。「送り返して。あなたの作品を出版してもらえるのは嬉しいが、お金は受け取ってはいけないし、自分の名前で出版してはいけないと伝えなさい。手や頭脳を使った仕事に対して報酬を受け取ったら、あなたは淑女ではなくなるわよ！」涙ながらにハーパーズ誌の編集者に手紙を書いたが、編集者は、支払いがない限り何も印刷しないのが雑誌の方針であるという簡単な声明を添えて小切手を返した。ボイルは、どちらも女性の事業である若い女性寄宿舎とリース孤児院に小切手を均等に分けることで妥協した。^[1]

高校卒業後、ボイルは大学には進学しなかったが、勉強を続ける意欲を持ち、父親と一緒に法律、論理学、文学を学び、後に大学の試験に合格した。父親と一緒に勉強するのは興味深いものだった。裁判所で審理されている事件は家に持ち帰られ、弁論要旨のコピーさえも持ち帰られた。^[1]

1884年、彼女はテネシー州ハーデマン郡の弁護士トーマス・レイモンド・ボイルと結婚した。彼はテネシー州裁判所で弁護士として働いていた。1897年に父が亡くなったとき、彼女は夫に自分への請求権を放棄させ、女性として取引し、彼の財産のすべてを管理した。彼女は一家の家長となり、また、夫の母方の家族の未亡人の保護と養育者となった。ボイルは何年もの間、文学活動を続けながら、父の事業を最優先にしていた。^[1]

1890 年代後半、ボイルは、婦人南軍記念協会の補佐として、母親の組織のもとでジュニア南軍記念協会を組織した。約 250 人の子供たちが月に 1 回彼女の家で集まった。歴史に関する話題は、可能な限り、討論中のイベントに参加した退役軍人たちによって話し合われた。その話題は、南軍と北軍の両方の退役軍人たちによって扱われることが多かった。当時は、より多くの、より優れた歴史書が書かれていたが、それは、若者たちが自分のように祖国の歴史を学ぶのに苦労しないようにしたいという彼女の願いをかなえる唯一の方法だった。鼓笛隊が組織され、特別のインストラクターが毎週金曜日にボイルの家で彼らを教えるために派遣された。^[1]

ボイルは、この数年間ずっと慈善活動に時間を割くことができ、第一次世界大戦が勃発すると、必要とされる膨大な仕事に他の人々を率いる準備を整えていた。鼓笛隊の少年たちがメキシコ国境に向かうとすぐに、ボイルは地元の赤十字の復興に着手し、会員会長に就任し、戦争の大半の間その地位にとどまった。編み物部門の最初の靴下は、自宅で編み物教室を開いたボイルによって作られた。80歳から6歳までの人々が参加した。彼女の昔の編集者ロバート・アンダーウッド・ジョンソンは、ボイルに、自分とヘンリー・ヴァン・ダイク・ジュニアがちょうど組織したイタリアのアメリカ詩人救急車の中央委員会に彼女を任命したと電報で伝えた。ボイルは地元の委員会を組織し、3週間で救急車2台分の資金を1台あたり2,000ドルで送った。イタリア救援のためのメダルの販売も行われた。^[1]

ボイルはワシントン D.C.にある、米国のプロパガンダ記事を数日おきに発表する広報委員会の作家局のメンバーになった。彼女はまた、ニューヨーク市の作家、詩人、芸術家の組織である自警団にも所属していた。その後、オハイオ州クリーブランドとニューヨーク市にある第 2 地区と第 4 地区の自由債券運動から援助の要請が来た。クリーブランド地区向けのボイルの自由債券物語は、100 万部から 300 万部発行された。その後、YMCA が記事や詩の募集を行った。ボイルは国防女性協議会の地方執行委員会のメンバーになった。彼女はすべての地方イタリア人救済委員会の委員長を務め、シエナに駐留する戦争孤児の養子縁組のための協会を組織した。さらに、近隣の町に赤十字支部を組織し、自由債券の住所を作る必要もあった。ボイルは、母親のいない少年たちにセーターや服を着せてあげた。海外で母親のいない少年を養子に迎え、手紙を書いたり世話をしたりしたほか、ドラム・アンド・ファイフ出身の自身の少年たちのことも気にかけていたが、そのうち2人は戦死した。ボイルは戦時中メンフィスを離れることはなかったが、彼女の活動は多くの点で影響を与えた。彼女は戦時中、そして戦時終結時に、ウッドロウ・ウィルソン大統領とジョン・J・パーシング将軍からそれぞれ1通ずつ、フェルディナン・フォッシュ将軍のサイン入り写真など、貴重な手紙を数多く受け取った。^[1]

彼女は小説家として広く知られており、その作品には1897年に出版された『ブロークンバーン』、1900年に出版され、1年以上ハーパーズ・マガジンに連載され、後に単行本として出版され、数か国語に翻訳された『セレナ』や『悪魔の物語』などがある。『セレナ』は1905年にニューヨークのASバーンズ・アンド・カンパニーから出版され、広く売れた。ボイルはまた、1906年に出版された『ラブソングとラッパの音』と題する詩集の著者でもあり、彼女の最も興味深く広く読まれた詩の一つは「栄光の残り火」であった。彼女はさらに『シルバー・サンズ』という題名の詩集も出版している。彼女の作品のほとんどはハーパーズ・マガジンとセンチュリー・マガジンに掲載され、広く読まれた。1896年に彼女は『テネシー賞100周年記念頌歌』を書き、1900年には黒人の民間伝承物語のシリーズがハーパーズ・マガジンに掲載された。彼女の他の著作には、「ジェファーソン・デイヴィス、百年祭の頌歌」（1908年）、「エイブラハム・リンカーン」（フィラデルフィア旅団協会百年祭記念、1909年）、「アラバマの夢」（南軍記念協会、CSNセムズ提督生誕百年祭、1909年）、「アルゴンヌのキリスト」（1918年）、「メンフィスの歌」（1919年）などがある。^[2]彼女の戦争詩の1つである「連合」は、いくつかの言語に翻訳され、一般に出版された。それは4つの学校用読書本に掲載され、1つはマサチューセッツ州、2つはイリノイ州、1つはバージニア州で印刷された。彼女は多くの時間をニューヨークで過ごした。^[1]

1913年、彼女は連合南軍退役軍人会の桂冠詩人となり、それ以前は南部連合記念協会の桂冠詩人であり、1915年には南軍退役軍人の息子達の会と関連して同じ地位に就いた。^[2]

宗教的には、ボイルはバプテスト教会の信者であった。^[2]

彼女はまた、1885年に母親によって組織された婦人連合記念協会にも所属し、南部連合の娘たちの会の会員でもあった。彼女はまた、アメリカ作家連盟とアメリカ詩協会にも所属し、パリの「国際歴史アカデミー」と「ラテン科学芸術文学アカデミー」の会員でもあった。^[2]

ヴァージニア・フレイザー・ボイルは1938年12月13日にテネシー州メンフィスで亡くなった。^{[3] [4]}

彼女は戦時中の赤十字活動に対してイタリアから2つのメダルと卒業証書を授与された。^[2]

• 反対側
• ブロークンバーン：南部の叔母の戦争物語（1897）（テキスト）
• ダーク・エル・デ・ムーン: 悪魔の物語(1899)
• 悪魔の物語（1900）（テキスト）
• セレナ：小説（1905）（テキスト）
• 愛の歌とラッパの音（1906年）（テキスト）
• 星条旗の製作（1915年）
• 黄金の星（1918年）

• 「メンフィスの歌」（1919年）
• 「アルゴンヌのキリスト」

• 「向こう側：歴史詩」（1893）
• 「オールド・バイアスのビジョン」（1894）
• 「テネシー州建国100周年記念頌歌」
• 「休戦記念日」
• 「エイブラハム・リンカーン：百周年記念詩」（1909年）
• 「鞍の魔法使い」
• 「アラバマの夢」セムズ提督生誕百年記念（1909年）
• 「ユニオン」（1917年）
• 「ロバート・エドワード・リー：南部の名声への贈り物、詩」（19??）

• ガルマン、メアリー・N.、ヴァージニア・フレイザー・ボイルの評論伝（1942年）
• ヨー、メリッサ・アン『ヴァージニア・フレイザー・ボイルの小説入門』（1990年）

• 「ヴァージニア・フレイザー・ボイル（1863-1938）」、ペレ・マグネス著、テネシー歴史協会