イングリッシュアベニューとヴァインシティ

イングリッシュアベニューとヴァインシティ
アトランタの近隣地域
アフリカ系アメリカ人の保険王アロンゾ・ハーンドンが建てたハーンドン・ホーム
イングリッシュアベニューとヴァインシティ アトランタ中心部の場所
座標: 33°45′48″N 84°24′37″W / 33.763441°N 84.410341°W / 33.763441; -84.410341
国	アメリカ合衆国
州	ジョージア
郡	フルトン
政府
• タイプ	アトランタの近隣地域
タイムゾーン	UTC-5 (東部標準時 (EST) )
• 夏 ( DST )	UTC-4 (東部夏時間)

イングリッシュアベニューとヴァインシティは、ジョージア州アトランタの隣接し、密接に結びついた2つの地区です。この2つの地区は、地区計画ユニットLを構成しています。 ^[1] 2つの地区は、共通の問題や共通の再開発計画、再活性化計画に関連して、頻繁に一緒に言及されます。^{[2] [3] [4] [5]}

イングリッシュアベニューは、北東は鉄道線とマリエッタストリート動脈地区、東はノースサイドドライブ、ノースアベニューの鉄道操車場、アトランタのダウンタウン、西はジョセフE.ローリーブルバード（旧アシュビーストリート）とバンクヘッド地区、南はジョセフE.ブーンブルバード（2008年まではシンプソンストリートと呼ばれていた）とヴァインシティに囲まれている。2010年の人口は3,309人だった。^[6]

ヴァインシティは、北はジョセフ・E・ブーン・ブルバード（シンプソン）とイングリッシュ・アベニュー地区、東はノースサイド・ドライブとアトランタのダウンタウン、南はマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブ（旧ハンター・ストリート）とアトランタ大学センター、西はジョセフ・E・ローリー・ブルバード（アシュビー）とワシントン・パーク地区に囲まれている。2010年の人口は2,785人だった。^[6]

この地域の一部である「ザ・ブラフ」は、メトロアトランタ全体で犯罪多発地域として悪名高いが、2011年後半、イングリッシュアベニューとヴァインシティは、公園や遊歩道のネットワーク、^{[2] [7]}警察の存在の強化、より肯定的なイメージのための「ブランド変更」を含む複数の改善計画の焦点となった。^{[8] [9] [10]}新しいロドニー・クック・シニア公園の建設が開始される予定である。

現在のイングリッシュ アベニュー地区は、1891 年にアトランタ市長ジェームズ W. イングリッシュの息子、ジェームズ W. イングリッシュ ジュニアによって購入されました。彼は短気な男で^[11]、囚人の労働を転貸して収入を得ていました^[12] 。この地区は白人労働者階級の地区として作られました。シンプソン ロードは住宅の人種境界に沿って位置し、北は白人、南は黒人でした^{[13] 。今日のイングリッシュ アベニューは、ベルウッド[14]}やウエスタン ハイツなど、さまざまな名前で知られていました。1910 年にウエスタン ハイツ スクール (後に校長にちなんでキングベリーと改名、さらにイングリッシュ アベニュー小学校と改名) がイングリッシュ アベニューとペルハム ストリートの北東の角に建設されました^[15]。

近隣の学校の過密状態は、施設の複数回の拡張にもかかわらず、少なくとも1910年から1946年まで深刻な問題であったことが記録されている（写真）。^{[16] [17] [18] [19]}

シンプソンロードの南側、現在のヴァインシティの地域は、1800年代末に大規模な土地所有者によって開拓され、主にアフリカ系アメリカ人の居住地域が確立されましたが、白人の住宅地、学校、教会もありました。さまざまな社会階級が存在していました。1910年にアトランタ生命保険会社の創設者であるアロンゾ・F・ハーンドンがユニバーシティプレイス587番地に自宅を建てました。現在は国家登録簿に登録され、訪問者に公開されています。^[20]

1917年のアトランタ大火は、アフリカ系アメリカ人の住宅不足に拍車をかけ、1920年代から1940年代にかけて、それを阻止しようとする暴力や爆撃にもかかわらず、黒人住民はシンプソン通りを越えて北へ移動し始めた。^[13]

1941年、イーガン・ホームズとハーンドン・ホームズの公営住宅プロジェクトがオープンし、その結果、この地域の黒人人口が増加した。ハンター・ストリート（現在のマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブ）では、かつて白人の事業主が店の裏に住んでいたが、1940年代に黒人の所有者がこれらの事業を引き継ぎ始めた。^[20] 1947年、アトランタのソウルフードのランドマークであり、公民権運動指導者の会合の場であったパスカルズ・レストランが、ウェスト・ハンター・ストリートの元の場所にオープンした。 ^[20] 1951年、ほとんどの白人がこの地域から引っ越したことを受けて、イングリッシュ・アベニュー小学校の指定が白人用から黒人用に変更された。^[21]

20世紀半ば、この地域は中流階級のアフリカ系アメリカ人の居住区であった。^[22]商業地区には、イングリッシュ・アベニュー、1950年代から1960年代に最盛期を迎えたシンプソン・ストリート/ロード、そして米国の高速道路システムの一部であり1960年代に最盛期を迎えたバンクヘッド・ハイウェイなどがある。マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師は1967年にこの地域に移り住み、彼の未亡人コレッタ・スコット・キングは2004年にオプラ・ウィンフリーが彼女のために購入したピーチツリー・ロードの高級マンションに移るまでここに住み続けた。

1960年、イングリッシュ・アベニュー小学校が爆破された。おそらく黒人活動家による公民権運動への報復だったと思われる。^[23]ウィリアム・B・ハーツフィールド市長は、この爆破事件はアトランタ市外の「屋外トイレ集団」によるものだと非難した。^{[21]この地域では1966年[24]}と1967年にブラックパワー運動支持派と反対派の暴動が目立った。 ^[25]

1970年代から郊外化が進み、この地域の活力が失われ始めた。^[13]その後数十年にわたり、この地域はヘロインの売買者を引きつけ、多くの廃墟となった板張りの家屋が立ち並ぶ貧困地区へと変貌した。^[22]

1995年にイングリッシュアベニュー小学校は閉校した。^[15]

2006年、麻薬の売人を捜索する「ノックなしの強襲」がキャサリン・ジョンストンの家に押し入った。80代のジョンストンは警官に発砲し、3人を負傷させ、警官の反撃で死亡した。この事件は近隣住民の怒りを招き、麻薬捜査における「ノックなしの令状」の使用に対する警察の厳しい監視につながった。^[26]

2008 年の竜巻はヴァインシティの地域に大きな被害をもたらしました (写真)。

2010年代の住宅差し押さえ危機は近隣地域に大きな打撃を与えた。^[27] 2012年4月、クリエイティブ・ローフィングは「いくつかの通りでは、人が住んでいる家よりも多くの家が板で覆われている」と報告した。オキュパイ・アトランタは、バンク・オブ・アメリカによるヴァイン・シティのパメラ・フローレス夫人の住宅差し押さえに抗議した。^[28]

この地域の絶望的な状況は、 2012年9月のCreative Loafing誌の記者トーマス・ウィートリーによって次のように描写されている。^[29]

「狭い通り沿いの木々の間に建てられた板張りの家、空き地の真ん中でぶらぶらしている人たちが、通り過ぎる自動車の運転手に虚ろな視線を投げかけている。そして、通りの角でぶらぶらしている若者たちが、通りすがりの人に向かって、そして通りの向こうの見張り台に向かって叫んでいる。」

1994年11月、アトランタ・エンパワーメント・ゾーンが設立された。これは、ブラフを含むアトランタの最も貧しい34の地域を再活性化するための、10年間で2億5000万ドルの連邦プログラムである。米国住宅都市開発省とジョージア州コミュニティー局の厳しい報告書は、汚職、浪費、官僚の無能さ、ビル・キャンベル市長による介入を明らかにした。^{[30] [31]}

アトランタ住宅局が公共住宅プロジェクトを混合所得コミュニティ（MIC）に体系的に置き換える取り組みの一環として、イーガンホームズは取り壊され、マグノリアパークMICがその代わりとなった。ハーンドンホームズは2011年に取り壊された。^[32]

1999年、アトランタ住宅局は、アシュビー通りのマーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士通り近くの南端に1億3千万ドルの商業、住宅、小売プロジェクトである「ヒストリック・ウェストサイド・ビレッジ」の計画を初めて発表した。 ^[33]パブリックス・スーパーマーケットは2002年5月にオープンしたが^[34]、さらなるアンカーテナントが見つからず、プロジェクト全体は2003年までに行き詰まった。^[35]このことと期待外れの売上により、周囲数マイルで唯一のフルサイズのスーパーマーケットであったパブリックスは2009年12月に閉店した。^[36] クリエイティブ・ローフィングは、このプロジェクトをビル・キャンベル市長時代にアトランタの汚名を着せた最も悪名高い「自治体の無駄遣い」と呼んだ。このプロジェクトは「縁故主義、官僚の無能さ、連邦融資ガイドラインの甚だしい無視の犠牲になった」^[37] 2010年12月、アトランタ開発局がウォルマートをこの場所に出店する計画を発表し、カシム・リード市長が「この地域の食料砂漠の終焉」と称したことで、状況は好転した。^{[38] [39]} 2013年1月、ウォルマートが営業を開始した。^{[40] [41]}

クリスチャン・サイエンス・モニター紙は、2008年までに、実業家のジョン・ゴードンと、アトランタで最も治安の悪い地区であるザ・ブラフに20年間住んでいるアンソニー・モトリー牧師が、「エンジェル投資家を求める黒人と白人の連合を結成」し、「地元の企業、近隣のジョージア工科大学、教会の指導者を集め、市や民間の投資を刺激するだけでなく、法を順守する住民（その多くは自宅の玄関前の道路を恐れる高齢者）の間に希望の火を灯した。彼らの異例の友情は、2回の大規模な清掃活動、犯罪のわずかながらも大幅な減少、そして塗り直されたペンキときれいに掃除された玄関前の歩道の輝きのきっかけとなった」と報じた。^[42]

クック公園は、アトランタ市の流域管理局、ジョージア州公有地信託、および国定記念物財団のパートナーシップによって建設中です。公園には、近くの歴史的なオールドフォースワード公園にあるものと同様の貯水池を含む雨水管理システム、テラス付き円形劇場やスプラッシュパッドなどのウォーキングトレイルやアメニティ、マーティンルーサーキングジュニアやブッカーTワシントンを含む多くの著名なアトランタの公民権運動指導者を称える彫像や記念碑が含まれます^。 [ ^44]

ジョセフ・E・ブーン・ブールバードの南側にあるこの敷地は、プロクター・クリーク流域の歴史的な管理ミスが原因で深刻な洪水の被害に遭い続けた数軒の住宅を市が購入して以来、何年も空き地となっていた。2011年12月、緑地擁護団体のパーク・プライドは、緑地と公園のネットワークを提案した。このネットワークは、緑のインフラを組み込むことで、長年ヴァイン・シティとイングリッシュ・アベニューの近隣地域を悩ませてきた雨水流出による洪水の緩和に役立つだろう。^[2] 2015年、市は敷地の清掃を開始し、トラスト・フォー・パブリック・ランドがパートナーシップに加わり、計画、資金調達、雨水管理ソリューションの上と周囲に公園を建設した。国定記念物財団とロドニー・クックは、「公民権運動指導者の彫刻、都市農場、80フィートの「平和の柱」」に資金を提供し、建設する予定である。 ^{[45] [46]}

このデザインは、現在は取り壊されているミムズ・パークを模倣したものである。ミムズ・パークはかつてヴァイン・シティの著名な都市公園で、1901年から1903年までアトランタ市長を務めたリビングストン・ミムズにちなんで名付けられた。この公園は、ミッドタウンのピエモント・パークも設計したフレデリック・ロー・オルムステッドの息子たちによって設計された。^[47]

2017年に建設工事が開始されることが発表されましたが、公園はロドニー・クック・シニア公園と名付けられ、再活性化を促すことが期待されています。^[48]この公園とともに、元近隣住民キャサリン・ジョンストンに敬意を表して名付けられたキャサリン・ジョンストン記念公園も近隣に建設され、2019年に正式にオープンしました。^[49]

2010年5月、「エイブル」メイブル・トーマスが設立・指揮する非営利団体「グレーター・ヴァイン・シティ・オポチュニティーズ・プログラム」が、イングリッシュ・アベニュー小学校を購入し、「最先端のグリーンテクノロジーのグローバルコミュニティセンター」に改築する意向を示した。^[50]

2011年3月、NPU Lはジョセフ・E・ブーン・ブルバードから南のマグノリア・ストリートまでのサンセット・アベニュー歴史地区の建設に賛成票を投じた。 ^[5]

2011年12月、非営利団体Friends of English Avenueは、警察官の夫婦が近所の家に無料で住むよう手配した。「エイブル」メイブル・トーマスらは、犯罪や売春がはびこるアトランタ南西部のスチュワート・アベニューをメトロポリタン・パークウェイに改名したのと同様の「改名」をこの地域にも行う必要があると主張した。^[51]

2014年も他の変革の取り組みは続いた。ジョセフ・E・ブーン・ブルバードに新しいアーバン・パフォーム・ジムがオープンし、住民が健康的なライフスタイルに変えられるよう設​​計された。^[52]このジムでは土曜日に地元の農産物直売所も開かれ、地元のコミュニティガーデンからの新鮮なオーガニック農産物が販売される。これらのガーデンの1つはヒストリック・ウェストサイド・ガーデンで、国定公園財団との協力によりミムズ・パークに拡大することを望んでいる。

非営利の職業訓練センターであるウェストサイドワークスは、2014年にジョセフ・E・ローリー・ブルバードNW80番地にある旧ERカータースクールの跡地にオープンしました。彼らの使命は、現代の労働力に不可欠な新しいスキルを教えることで、十分なサービスを受けていない人々に奉仕することです。2014年夏、彼らは最初の訓練生のクラスを卒業しました。^[53]

ヴァインシティとイングリッシュアベニューでは、住宅所有を奨励し促進するためのさまざまな取り組みが進行中です。インベストアトランタには、初めて住宅を購入する人に頭金の最大10％、最大15,000ドルを提供する信託基金があります。^[54]ホームアトランタ4.0は住宅価格の最大5％を提供しますが、初めて購入する人に対する要件を免除します。

Invest Atlanta と Arthur M. Blank Foundation は提携し、2 つの地域の再活性化を支援するために、革新的で変革的な非営利団体に 3,000 万ドルのシード マネーを提供しました。^{[引用が必要]}

2018年、フレンドシップバプテスト教会は、アトランタファルコンズの新本拠地であるメルセデスベンツスタジアムに隣接する新しい建設開発であるダウンタウンウェストに関して開発業者と協議を行った。^[55]

2012年、毎年恒例のフェスティバル「ヒストリック・ウェストサイド・ビレッジ・フェスティバル」が設立されました。このイベントには、教育セミナー、ベンダー、キッズゾーン、コンサートステージが含まれ、収益は地元の慈善団体やサービスに寄付されます。2013年のフェスティバルは9月21日に開催されました。^[56]

毎年恒例のイングリッシュ アベニュー フェスティバル オブ ライツは、ヒストリック ウェストサイド カルチュラル アーツ カウンシルが主催しています。このフェスティバルはコミュニティの展示会であり、コミュニティのメンバーが近隣地域の光となることを奨励しています。子供用のパビリオン、無料の食べ物と飲み物、地元の非営利団体の展示会などがあります。

この地域には多くの教会が集中しており、その中には次のような教会があります。^[57]

• アメイジング グレイス教会
• アンティオキア・バプテスト教会北
• アポストリック・フェイス教会
• アトランタ長老派教会
• アトランタ リバイバル センター
• ベウラバプテスト教会
• キリストの体寺院
• コスモポリタン AME 教会
• 信仰、希望、解放の寺院
• フェイスフルフレンズバプテスト教会
• グレース ミッドタウン教会
• グレーターベサニーバプテスト教会
• グレーター・デリバランス・バプテスト教会
• グレーターニューホープバプテスト教会
• グレータースプリングフィールドバプテスト教会
• グレーター・ヴァイン・シティ・バプテスト教会
• ヘブンリーエルサレム宣教バプテスト教会
• ハイアーグラウンドエンパワーメントセンター
• リリー・オブ・ザ・バレー・バプテスト教会
• リンゼイ ストリート バプテスト教会
• 人生を生きる賛美の幕屋
• ニューエルサレムバプテスト教会
• ピルグリム・ミッショナリー・バプテスト教会
• リディーマーコミュニティ教会
• シンプソン ストリート キリスト教会
• シムズアベニューバプテスト教会
• セントジェームスバプテスト教会
• セントマークスバプテスト教会

• ロドニー・クック・シニア公園（開発予定地）
• ジョン・F・ケネディ公園
• キャサリン・ジョンストン記念公園
• リンゼイ ストリート パーク
• ウェストサイドビレッジショッピングセンター
• ハーンドンホーム博物館
• キング・プラウ・アートセンター
• モリスブラウンカレッジ
• サンセットアベニュー歴史地区の建築（提案）
• ヴァインシティ（MARTA駅）
• ノースサイドドライブの向かい側：メルセデスベンツスタジアム、ジョージアワールドコングレスセンター

ブラフは、アトランタ都市圏全体で麻薬、特にヘロインの入手しやすさで悪名高い地区である。 ^{[58] [59] [22]}「ブラフ」は「Better Leave, U Fucking Fool」の頭文字から生まれた。^[60]

ザ・ブラフの境界は、情報源によって定義が異なっている。例えば、アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙^[22]とクリエイティブ・ローフィング^{[59]は、ザ・ブラフをイングリッシュ・アベニューとヴァイン・シティのすべてを含むものと定義している。しかし、} 11アライブTVニュースによる2011年12月のより最近の詳細な一連の報道では、ザ・ブラフを「イングリッシュ・アベニューの一部」と呼んでいる。^{[8] [9] [10]} イングリッシュ・アベニュー/ヴァイン・シティ地区は、市内で最も貧困率と犯罪率が高い地区の1つであり、ヴァイン・シティMARTA駅を囲むカーター通り地区は、2010年にアトランタで最も危険な地区の1位、米国で5位にランクされた。^{[61] [62]}

この地域にはMARTA鉄道のブルーラインとグリーンラインがヴァインシティ駅とアシュビー駅で運行している。この地域を運行するバス路線は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ドライブ沿いの3番、ジョセフ・E・ブーン・ブルバード沿いの51番、キャメロン・M・アレクサンダー・ブルバード（2010年まではケネディ通りと呼ばれていた）沿いの26番、^[63]イングリッシュ・アベニューとドナルド・L・ホロウェル・パークウェイ沿いの26番である。^[64]

• マーティン・ルーサー・キング牧師とコレッタ・スコット・キング
• コメディアンのパットさん
• 州上院議員ジュリアン・ボンドとその家族はサンセット通りに住んでいました。この家は現在も家族が所有し、住んでいます。
• 1913 年にナショナル ペンシル カンパニーで起きた悪名高い殺人事件の被害者、メアリー ファガン。
• 2012年共和党大統領候補のハーマン・ケインは幼少期をここで過ごし、イングリッシュ・アベニュー・スクールに通い、10歳の時にキャメロン・M・アレクサンダー牧師のバプテスト巨大教会に入信した。^[65]
• 歌手のグラディス・ナイトとピップスのうち2人はイングリッシュ・アベニュー小学校に通っていた^[66]
• マーヴィン・S・アリントン判事^[67]
• メイナード・H・ジャクソン・ジュニア市長^[67]
• コメディアンのブルース・ブルースはブラフで育った^[68]
• 2012年の映画「スノー・オン・ザ・ブラフ」のギャングスター兼スター、カーティス・スノー
• ラッパーのラロはザ・ブラフで育った^[69]
• 全国家事労働者組合のドロシー・ボールデン会長。

• ニューベリー、ブリタニー。「黒人居住地区と黒人アトランタの創設」。デジタル展示。アトランタ大学センター ロバート W. ウッドラフ図書館。
• 「忘れられた断崖」の写真