UBSまゆ

1943年7月のHMSファル
歴史
イギリス
名前	HMSファル
同名の人物	ファル川
ビルダー	スミス ドック カンパニー、サウス バンク オン ティーズ、英国
横たわった	1942年5月20日
発売	1942年11月9日
委託	1943年7月2日
運命	ビルマ海軍に移管
ミャンマー
名前	HMBSまゆ（後のUBSまゆ、UMSまゆ）
同名の人物	麻由川
取得した	1947年5月25日
委託	1947年5月25日
廃止	1979年9月28日
運命	博物館船
一般的な特徴
クラスとタイプ	リバー級 フリゲート
変位	1,460ロングトン（1,483 t）標準 満載2,170英トン（2,205t）
長さ	283 フィート (86 メートル) 1 人あたり 301 フィート 3 インチ (91.82 メートル) o/a
ビーム	36 フィート 6 インチ (11.13 メートル)
下書き	9フィート（2.7メートル） 13フィート（4.0メートル）全荷重
推進	往復垂直三段膨張、5,500 ihp (4,101 kW) アドミラルティ3ドラムボイラー2基 2シャフト 440ロングトン（447トン）の石油燃料
スピード	20ノット（時速23マイル、時速37キロメートル）
範囲	12ノット（14 mph; 22 km/h）で7,200  nmi（13,300 km）
補体	177 将校および下士官
武装	2 × QF 4インチ（100 mm）Mark XIX、シングルマウントCP Mk. XXIII 4 × 40 mm ボフォースA/A 単装砲 Mk. VII ヘッジホッグ24 バレル A/S プロジェクター× 1 最大150発の爆雷

UBSマユはビルマ海軍の最初の旗艦でした。1947年5月25日に就役し、32年間の現役期間を経て、多くの反乱鎮圧作戦に参加し、ミャンマーの領海を守り、ミャンマー（ビルマ）海軍の士官や下士官の訓練船としても活躍しました。この船は、第二次世界大戦中にイギリス海軍のリバー級 フリゲート艦 HMSファルとして建造され、1947年にビルマ政府に貸与され、1948年に永久的に譲渡されました。1979年に退役し、博物館船に改造されました。

HMSファルはイギリス海軍のリバー級フリゲート艦で、第二次世界大戦中の対潜水艦戦と船団護衛任務のために建造されました。1942年5月20日にイギリスで起工し、1943年7月2日に イギリス海軍に初就役しました。

訓練を受けた後、ファルは北大西洋でしばらく任務に就き、その後フリータウンに移動し、ラゴス、タコラディ、フリータウン間の西アフリカ船団航路で任務に就いた。大西洋作戦のこの段階までにUボートの脅威は減少しており、ファルの任務は敵の攻撃を受けることなく定型的であった。戦闘が終わったとき、ファルはシモンズタウンにおり、極東に転属してラングーンに駐留した。

1947年5月25日、この艦はイギリス政府からビルマ海軍義勇予備隊に引き渡され、ビルマに貸し出された。

アウンサン将軍はビルマ政府を代表して船の引き渡しを受諾した。受諾演説の中で将軍は、第二次世界大戦中に川で日本軍と戦ったビルマ海軍義勇隊の将兵に敬意を表して、 アラカン州のマユ川にちなんで、この船を HMBSマユと改名した。キン・マウン・ボー少佐が HMBSマユの初代艦長となった。この船は、1948年1月4日にイギリス植民地支配からのビルマの独立を記念して、HMS バーミンガムとともに25発の礼砲を発射した。 ^[1]

1948年8月29日、ビルマ海軍に無償贈呈として永久譲渡され、正式にUBSマユと改名された。^[2]

UBSマユは、 1948 年のビルマ独立後の激動の時代、 ビルマ海軍の他の艦艇やビルマ陸軍の部隊と共にさまざまな戦闘に参加しました。参加した戦闘は次のとおりです。

• インセインの戦い
• パテインの戦い
• チャウピューの戦い
• モーラミャインの戦い
• タンリン＝カイテハウトの戦い

この艦は在任中ずっとビルマ海軍の旗艦として活躍し、32年間の現役^任務を終えて1979年9月28日^に退役した。退役後、この艦は歴史的軍艦に指定され、セイチーのミャンマー海軍訓練本部で博物館船として保存されている。 ^[3]

以下は、アウンサン将軍がHMSファルの引き渡しを受諾した際のスピーチの記録である。^[4]

私はビルマ政府を代表して、陛下の政府から寛大に申し出られたHMSファルの無償貸与を受諾します。このフリゲート艦の引き渡しにより、ビルマ海軍義勇軍予備隊は初めてあらゆる気象条件に耐えられる大型軍艦を手に入れることになるので、これはめでたいことです。国の地位にふさわしく、ビルマ海軍が使用している間にこの船の名前を変更することが望ましいでしょう。私は、先の戦争で現役だったビルマ海軍義勇軍予備隊の士官と兵士が誇りを持っていたアラカンのマユ川にちなんで、この船の名前を変更することを提案します。皆さんもご存知のとおり、有名なアラカン戦役で、ビルマ海軍義勇軍予備隊がこの川沿いで日本軍に対する活発な作戦で重要な役割を果たしました。この作戦中の彼らの勇気、決意、そして毅然とした態度は、当然の賞賛を勝ち得ており、私はビルマ人として彼らの功績を誇りに思います。

私は政府を代表して、この船を無事に我々の手に引き渡してくれたミッチェル少佐、その士官たち、そして兵士たちに感謝の意を表します。私は今、この船をHMBSマユと改名し、指揮官、ビルマ海軍義勇軍予備隊、そしてビルマ政府の命令のもと、キン・ムン・ボー少佐にその指揮権を引き渡します。

1947年5月25日

• キロ級潜水艦
• マカッサル級ドック型揚陸艦
• UMS モアッタマ
• アウンゼヤ級フリゲート
• キヤン・シッタ級フリゲート
• アナウヤタ級コルベット
• インレイ級海洋巡視船
• 5シリーズクラス: 高速攻撃機

• コレッジ、JJ ; ウォーロウ、ベン (2006) [1969]。『英国海軍の艦艇：英国海軍の全戦闘艦艇の完全記録』（改訂版）。ロンドン：チャタム出版。ISBN 978-1-86176-281-8。

• naval-history.net の HMS Fal

北緯16°43′17″ 東経96°13′41″ / 北緯16.721489° 東経96.228135° / 16.721489; 96.228135