トゥワン

トゥワン
旧自治体
ビール湖、ザンクト・ペータースインゼル、トヴァン湖
紋章
トゥワンの場所
トゥワン スイスの地図を表示 トゥワン ベルン州の地図を表示
座標: 47°5′N 7°9′E / 47.083°N 7.150°E / 47.083; 7.150
国	スイス
カントン	ベルン
地区	ニダウ
エリア
• 合計	9.1 km 2 (3.5 平方マイル)
標高	434メートル（1,424フィート）
人口  （2018年）[1]
• 合計	1,171
• 密度	130/km 2 (330/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	2513
SFOS番号	753
ISO 3166 コード	CH-BE
囲まれて	エルラッハ、ハグネック、ランボーイング、ラ・ヌーヴヴィル、リゲルツ、リュシェルツ、メリゲン、プレール、スッツ・ラトリゲン、タウフェレン、テュッシャーツ・アルフェルメ、ヴィネルツ
Webサイト	SFSO統計

トゥワン(フランス語: Douanne [dwan] )は、スイスのベルン州のニダウ地区にあった自治体でした。 2010 年 1 月 1 日、テュッシャーツ＝アルフェルメ市とトゥワン市は合併してトゥアン＝トゥシェルツ市となった。^[2]

トゥワンは1185年にドゥアナとして初めて言及されている。1225年にはトゥアンナとして言及されている。^[3]

トワン駅のすぐ外には、大きくて保存状態の良い新石器時代の湖畔集落があります。19世紀半ばに発見され、1974年から1976年にかけて全遺跡の約10%が発掘されました。紀元前3838年から2976年の間に、この場所には20近くの村が存在していました。1つの村が居住されていた最長の期間は、わずか24年でした。小さな小屋（7メートル×4メートル[23フィート×13フィート]）は一時的なもので、ほとんどが4年も経たないうちに修繕され、16年後には建て替えられました。小屋は湖に対して縦または横に並んで立っていました。小屋の床には乾燥を保つために泥炭の層があり、中央には粘土製の炉がありました。住民は鍬、棒、簡単な鋤を使って穀物を育て、お粥やパンとして食べました。彼らは家畜の牛、羊、山羊を絶えず飼育し、必要に応じて主にアカシカなどの動物を狩った。湖で魚釣りをよくした。彼らは亜麻と樹皮の繊維を編んだ衣服を着ていた。刻み込まれた陶器の容器はヴァレー州との交易関係を示し、水晶は彼らが他のアルプスの村々と交易していたことを示している。彼らのフリント製道具の約半分は地元のフリント産地から来たもので、残りは南ドイツ、ローヌ渓谷南部、シャンパーニュなどの遠方の地域から来たものである。この遺跡では銅製のナイフの刃も1枚発見された。^[3]

その他の先史時代の遺跡には、ロゲットのローマ時代の火葬墓、ガイヒトの初期中世の遺跡、ゴーシェットの墓地などがある。

ウィングレイスの北東にあるロゲットの集落は、1235 年に初めて記録されました。14 世紀には、おそらく大規模な岩盤崩落のため、放棄されました。

中世、トヴァンはトヴァン領主の首都であった。しかし、1250年にその家系は途絶え、ディエス男爵が継承した。その後すぐに、ヴォーマルクス家、続いてボリゲン家の手に渡った。ボリゲン家は1422年までトヴァンを所有していたが、その年にベルンの シュルタイス、ルドルフ・ホフマイスターに売却した。ホフマイスターは1426年に、裁判官を置き、トゥイングレヒトまたは下級の管轄区としてトヴァンを定めた。村の一部に対する権利はさまざまな貴族によって保持されていたが、1470年までにトヴァンで裁判所を開く権利はベルンとバーゼルの司教領の間で分割された。^[3]

聖マルティン村の教会は1228年に初めて記録され、ローザンヌ教区に属していた。最初の教会は9世紀または10世紀に建てられた。この建物は13世紀に再建され、15世紀にも再建された。教会の現在の外観は、1666年から1667年にかけてアブラハム・デュンツ大王が改修したことにより生まれた。1237年、クノ・フォン・トヴァンはミュンヘンブーフゼー司教区に村の司祭を任命する権利を与えた。宗教改革の間、司教区は解散され、1528年に教会の管理権はベルンに移った。^[3]

地元の経済はブドウ栽培、漁業、畜産業が基盤となっていた。週に一度開かれる市場では、住民は必要な穀物を何でも買うことができた。ブドウ園の多くはベルン貴族やエンゲルベルク修道院、ミュンヘンブーフゼー修道院、フラウブルンネン修道院が所有していた。宗教改革後、修道院のブドウ園はベルンに買収され、地元の農家に貸し出された。ヴィングライスには、16世紀にベルン貴族のためにブドウ園の領主邸であるレブハウス・トルマングートが建てられた。^[3]

トヴァンの歴史の大半において、主な交通手段は船でした。トヴァンとビールを結ぶ最初の道路は 1835 年から 1838 年にかけて建設されました。約 20 年後の 1858 年から 1860 年にかけて、ビール - ヌーシャテル鉄道が続きました。1969 年から 1978 年にかけての鉄道と高速道路の拡張により、村は湖から完全に切り離されました。ブドウ栽培は今でも村にとって重要ですが、観光業、造船所、建設会社も地域経済の重要な部分を占めています。1977 年から 1980 年にかけて、トヴァンベルクに休暇村が建設されました。この村は 2009 年に売却され、ホテルに改装されました。^[3]

トゥワンの面積は9.1 km ² (3.5 平方マイル) です。このうち29.3% は農業に利用され、60% は森林です。残りの土地のうち、6.9% は居住地 (建物または道路) で、残り (3.9%) は非生産的 (川、氷河、山) です。^[4]

トワンの人口は (2007 年現在^{[アップデート]}) 818 人で、そのうち 9.2% が外国人です。過去 10 年間で人口は -0.4% の割合で減少しています。人口の大半 (2000 年現在^{[アップデート]}) はドイツ語 (86.9%) を話し、次に多いのはフランス語 (6.0%)、3 番目はポルトガル語 (1.7%) です。

2007年の選挙で最も人気のある政党はSVPで、31.9%の票を獲得しました。次に人気のあった3つの政党はFDP ( 23.5%)、SPS (20.6%)、緑の党(16.8%) でした。

人口の年齢構成（2000年現在^{[アップデート]}）は、子供とティーンエイジャー（0〜19歳）が人口の22.4％を占め、成人（20〜64歳）が62.1％、高齢者（64歳以上）が15.5％を占めています。スイスの人口全体は、一般的に十分な教育を受けています。トヴァンでは、人口の約80.5％（25〜64歳）が、義務教育ではない後期中等教育または追加の高等教育（大学または専門大学）を修了しています。

トワンの失業率は0.87%である。2005年時点で^{[アップデート]}、第一次経済部門で雇用されている人は125人で、この部門には約46の企業が関わっている。第二次経済部門では36人が雇用されており、この部門には14の企業がある。第三次経済部門では244人が雇用されており、この部門には32の企業がある。^[4]

ウィキメディア・コモンズには、 Twannに関連するメディアがあります。

• スイスのオンライン歴史辞典では、ドイツ語、フランス語、イタリア語でTwannが紹介されています。