Loading article…
Trubschachenは1667年にTrueberschachenとして初めて言及された。[ 3 ]
この自治体は、中世にイルフィス川沿いに集まった6つの農場から発展しました。ラングナウ・イム・エメンタールとトルーブの両教区が農家を領有していました。1666年に分割され、各教区に3つずつ割り当てられました。集落が拡大し、周辺自治体の状況が変化するにつれて、これらの農場はどちらの自治体からも遠すぎるようになりました。1727年、農家は限定的な自治権を行使し始め、貧困者と市民権に関する法律を制定しました。1737年には、当時シャッヘンと呼ばれていたこのコミュニティに学校が開設されました。これに続き、1773年には村の警察が設立され、1775年から1777年にかけて税金が徴収されました。 1852年には住民共同体（ einwohnergemeinde）が設立されましたが、1867年まではインナー・ラウパースヴィルフィアテルと呼ばれていました。1874年に独立した教区となり、1890年から1892年にかけて教区教会が建設されました。この行政区は1923年にトルブとラングナウの一部から創設された。[ 3 ]
伝統的に、この地域の住民は谷底で農作物を栽培していました。18 世紀には、キャンバスを織ったり、牛乳をチーズに加工したりするようになりました。最初のチーズ工場は 1827 年に開設され、1900 年までに自治体内に 5 軒ありました。現在ではその数は 2 軒にまで減少しています。1875 年、ベルン-ルツェルン鉄道が開通し、トルプシャッヘンは拡大するスイスの鉄道網に接続され、自治体に産業がもたらされました。1910 年にカンブリービスケット工場が開設され、最大の雇用主となりました。他の産業もこの地域に進出しました。今日では観光は地域経済の小さな、しかし重要な部分を占めており、1964 年以降、絵画展が多くの観光客を自治体に引き付けています。[ 3 ]
スイス改革派教会の他に、トルプシャッヘンには様々なバプテスト教会があり、 1947年に建てられた教会を持つ新使徒教会もある。[ 3 ]
トルブシャッヘンの面積は15.65 km 2 (6.04平方マイル)です。[ 4 ] 2012 年現在、合計7.97 km 2 (3.08 mi 2 )または 51.0% が農業用地として利用されており、6.67 km 2 (2.58 mi 2 )または 42.7% が森林です。自治体の残りの部分は、0.77 km 2 (0.30 mi 2 )または 4.9% が居住地 (建物または道路)、0.16 km 2 (0.062 mi 2 )または 1.0% が河川または湖、0.04 km 2 (9.9 エーカー)または 0.3% が非生産地です。[ 5 ]
同年、住宅および建物が2.6%、交通インフラが1.8%を占めた。総面積の40.2%は森林で覆われ、2.5%は果樹園または小さな樹木の集まりで覆われている。農地のうち、5.6%は作物の栽培に、29.3%は牧草地に、15.4%は高山牧草地に使用されている。自治体内の水はすべて流水である。[ 5 ]
この自治体は、トルブ川とイルフィス川の合流点、イルフィス川周辺の土地、そして標高約1,000メートル（3,300フィート）のブラプバッハ山頂を含む地域である。トルブシャッヘン村と、川沿いやブラプバッハ川沿いに点在する農家で構成されている。
2009年12月31日、自治体の旧地区であるアムツベツィルク・シグナウは解散した。翌日の2010年1月1日、新設されたエメンタール行政区に加わった。[ 6 ]
トルプシャッヘンの人口は（2020年12月現在）1,465人中）[ 8 ] 2012年現在人口の9.5%は居住外国人である。過去2年間（2010～2012年）の人口は1.1%の割合で変化した。移住が0.6%を占め、出生と死亡が-0.5%を占めた。[ 9 ]
人口の大部分（2000年時点）ドイツ語を第一言語とする人は1,437人（92.0%）で、2番目に多いのはアルバニア語（28人、1.8%）、3番目はトルコ語（8人、0.5%）です。フランス語を話す人は3人、イタリア語を話す人も3人います。[ 10 ]
2008年現在人口は男性が49.4%、女性が50.6%でした。人口はスイス人男性636人（人口の45.3%）と非スイス人男性58人（4.1%）で構成されていました。スイス人女性は651人（46.4%）と非スイス人女性は59人（4.2%）でした。[ 11 ] 自治体の人口のうち、588人（約37.6%）はトルブシャッヘンで生まれ、2000年にそこに住んでいました。同じ州で生まれたのは618人（39.6%）で、スイスの他の場所で生まれたのは161人（10.3%）、スイス国外で生まれたのは144人（9.2%）でした。[ 10 ]
2012年現在人口の20.9%は子供とティーンエイジャー（0～19歳）で、成人（20～64歳）は56.6%、高齢者（64歳以上）は22.6%を占めている。[ 9 ]
2000年現在市町村には独身で結婚したことのない人が682人いました。既婚者は752人、寡婦または寡夫は99人、離婚者は29人でした。[ 10 ]
2010年現在2000年には、1人世帯が184世帯、5人以上世帯が49世帯あった。[ 12 ]合計580戸（全体の89.4%）が常時居住されており、37戸（5.7%）が季節的に居住され、32戸（4.9%）が空室であった。[ 13 ] 2012年現在新規住宅建設率は住民1000人あたり9.2戸であった。[ 9 ] 2013年の 同自治体の空室率は2012年には、一戸建て住宅が自治体全体の住宅の29.9%を占めていました。[ 14 ]
歴史的な人口は次の表に示されています。[ 3 ] [ 15 ] [ 16 ]
2011年現在 トルブシャッヘンの失業率は1.29%だった。 2011年現在自治体には合計987人が雇用されていました。そのうち、第一次産業部門には170人が雇用され、この部門には約55の事業所がありました。第二次産業部門には540人が雇用され、この部門には20の事業所がありました。第三次産業部門には277人が雇用され、この部門には48の事業所がありました。[ 9 ] 自治体には何らかの形で雇用されている住民が821人おり、そのうち女性が労働力の41.8%を占めていました。
2008年にフルタイム換算で合計778の雇用があった。第一次産業の雇用数は104で、すべて農業であった。第二次産業の雇用数は469で、そのうち407（86.8%）が製造業、62（13.2%）が建設業であった。第三次産業の雇用数は205であった。第三次産業では、卸売業、小売業、自動車修理業が32（15.6%）、商品の輸送と保管業が10（4.9%）、ホテル業、レストラン業が38（18.5%）、技術専門家または科学者が14（6.8%）、教育業が10（4.9%）、医療・保健業が75（36.6%）であった。[ 17 ]
2000年に自治体に通勤する労働者は527人、自治体から通勤する労働者は387人でした。自治体は労働者の純流入地域であり、自治体から出る労働者1人に対して約1.4人の労働者が流入しています。合計434人の労働者（自治体の全労働者961人の45.2%）がトルブシャッヘンに住み、働いていました。[ 18 ] 労働人口のうち、11.4%が公共交通機関を利用して通勤し、40.2%が自家用車を利用していました。[ 9 ]
トルプシャッヘンの地方税と州税の税率は、州内で最も低い部類に入る。2012年、トルプシャッヘン在住で子供が2人いる既婚者（年収15万スイスフラン）の平均地方税と州税の税率は12.5%であったのに対し、未婚者の場合は18.7%であった。[ 19 ] 比較のために、2011年の州全体の平均税率は14.2%と22.0%であり、全国平均はそれぞれ12.3%と21.1%であった。[ 20 ]
2010年には、この自治体には合計577人の納税者がいました。そのうち124人は年間75,000スイスフラン以上を稼いでいました。年間15,000～20,000スイスフランを稼いでいた人は6人でした。最も多かったのは、年間50,000～75,000スイスフランを稼いでいた177人でした。トルブシャッヘンの75,000スイスフラン以上のグループの平均所得は108,265スイスフランでしたが、スイス全体の平均は131,244スイスフランでした。[ 21 ]
2011年には、人口の2.0%が政府から直接的な財政支援を受けた。[ 22 ]
2011年の連邦選挙では、スイス国民党（SVP）が35.5%の得票率で最も人気のある政党となった。次に人気が高かった3つの政党は、保守民主党（BDP）（30.8%）、社会民主党（SP）（10.2%）、緑の党（8.6%）であった。連邦選挙では、合計559票が投じられ、投票率は52.0%であった。[ 23 ]
2000年の国勢調査より1,163人（74.5%）がスイス改革派教会に属し、80人（5.1%）がローマ・カトリック教会に属していた。残りの人々のうち、7人が正教会（人口の約0.45%）に属し、83人（人口の約5.31%）が他のキリスト教会に属していた。47人（人口の約3.01%）がイスラム教徒であった。3人が仏教徒、63人がヒンドゥー教徒、4人が他の教会に属していた。48人（人口の約3.07%）はどの教会にも属さず、不可知論者または無神論者であり、64人（人口の約4.10%）は質問に回答しなかった。[ 10 ]
トルプシャッヘンでは、人口の約48.6%が義務教育ではない高等中等教育を修了しており、11.5%がさらに高等教育（大学または専門大学）を修了している。[ 9 ] 国勢調査に記載されている何らかの高等教育を修了した104人のうち、74.0%がスイス人男性、18.3%がスイス人女性、4.8%がスイス人以外の男性であった。[ 10 ]
ベルン州の学校制度では、1年間の任意幼稚園に続き、6年間の小学校教育が行われます。その後、3年間の義務教育である前期中等学校があり、生徒は能力と適性に応じて分けられます。前期中等学校を修了した生徒は、さらに学校に通うか、職業訓練を受けることができます。[ 24 ]
2012～13年度には、トルプシャッヘンで授業を受けた生徒は合計156人でした。同自治体のドイツ語幼稚園クラスには合計24人の生徒がいました。幼稚園の生徒のうち、12.5%がスイスの永住者または一時滞在者（市民ではない）で、20.8%が教室で使用されている言語とは異なる母語を持っていました。同自治体の小学校では、ドイツ語クラスに95人の生徒がいました。小学生のうち、22.1%がスイスの永住者または一時滞在者（市民ではない）で、34.7%が教室で使用されている言語とは異なる母語を持っていました。同年度、中学校には合計37人の生徒がいました。そのうち16.2%がスイスの永住者または一時滞在者（市民ではない）で、21.6%が教室で使用されている言語とは異なる母語を持っていました。[ 25 ]
2000年現在 当時、この自治体内のいずれかの学校に通う生徒は合計95人でした。そのうち71人はこの自治体内に住んでおり、学校にも通っていましたが、24人は別の自治体から通っていました。同じ年に、154人の住民が自治体外の学校に通っていました。[ 18 ]
トルブシャッヘン市は、アメリカ合衆国ユタ州のミッドウェイ市と姉妹都市提携を結んでいる。
ウィキメディア・コモンズにあるトルブシャッヘン関連のメディア
姉妹都市 - ユタ州ミッドウェイ市
姉妹都市 - トルプシャッヘン市