Loading article…
 5月29日、グアテマラ沖でピークに近づいた熱帯暴風雨アガサ。 | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 形成された | 2010年5月29日 |
| 残り少ない | 2010年5月31日 |
| 消散した | 2010年6月1日 |
| 熱帯低気圧 | |
| 1分間持続 （SSHWS / NWS） | |
| 最高風速 | 時速45マイル（75キロ） |
| 最低圧力 | 1001ミリバール( hPa ); 29.56 inHg |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 204 |
| ダメージ | 11億ドル（2010年米ドル） |
| 影響を受ける地域 | メキシコ南西部と中央アメリカ、特にグアテマラ |
| IBTrACS / [1] | |
2010年太平洋ハリケーンシーズンの一部 | |
熱帯暴風雨アガサは、中央アメリカの多くの地域で広範囲にわたる洪水をもたらした弱いながらも致命的な熱帯低気圧であり、 1997年のハリケーン ポーリン以来、東太平洋熱帯低気圧域で最も多くの死者を出した嵐であった。 2010年の太平洋ハリケーンシーズンで最初に命名された嵐であるアガサは、熱帯地方全体の雷雨地域である熱帯収束帯で発生した。5月29日に熱帯低気圧に発達し、後に熱帯暴風雨となり、5月30日に消滅し、最大風速45 mph ( 75 km/h)、最低気圧1000 mbar ( hPa ; 29.53 inHg )に達した。5月29日夕方、グアテマラとメキシコの国境付近に上陸した。アガサは中央アメリカ全土に豪雨をもたらし、ニカラグアで1人が死亡した。グアテマラでは土砂崩れにより152人が死亡、100人が行方不明となった。エルサルバドルでも13人が死亡した。アガサはすぐにグアテマラ上空で消滅した。6月15日現在、グアテマラ当局は165人が死亡、113人が行方不明となっていると発表した。
全体として、アガサは中央アメリカ全体で少なくとも204人の死者と約11億ドルの損害を引き起こしました。[1] [2] [3]グアテマラでの壊滅的な被害と高い死亡率にもかかわらず、アガサは退役せず、2016年のシーズンに再び使用されました。
気象史
マップキー
熱帯低気圧（≤38 mph、≤62 km/h）
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
熱帯暴風雨アガサは、5月24日にコスタリカ西海岸沖で発生した対流域、もしくは雷雨域で発生した。 [4]当時、熱帯収束帯に関連して、カリブ海南西部まで広がる地域に気圧の谷があった。[ 5 ]システムは北西方向に移動しており、さらなる発達に適した条件が整っていた。[6] 5月25日、対流はさらに集中し、国立ハリケーンセンター（NHC）は熱帯低気圧が発生する可能性があると指摘した。[7]翌日、対流は一時的に混乱した。[8]循環は広く細長かったが、擾乱は非常に湿った環境で発生し、複数の低層の中心が徐々に1つにまとまった。[9]低気圧はよりよくまとまっていったが、[10]明確な循環が欠けていた。[11] 5月29日、循環と対流のさらなる組織化の後、NHCは熱帯低気圧One-Eがエルサルバドルのサンサルバドルの西約295マイル（475km）に位置しているときに、熱帯低気圧One-Eに関する注意報を開始しました。[12]
熱帯低気圧になったとき、このシステムは風のせん断がほとんどなく、水温が30 ° C（86 ° F ）の環境にあった。そのため、このシステムは強まると予想されたが、中央アメリカの海岸線の山岳地帯が大幅な強化を制限した。この低気圧は、南アメリカ北部に位置する尾根の西側の周辺をゆっくりと北東に移動した。 [12]数時間後、このシステムを監視していた衛星が熱帯暴風雨の風を発見したため、NHCは低気圧を熱帯暴風雨アガサに格上げした。この頃、このシステムが今後24時間以内に急速に強化される可能性が40％あることが指摘されていたが、これは陸地への近さが唯一の制限要因であった。 [13]しかし、この嵐はあまり激化せず、ピーク時には風速45 mph（75 km/h）、気圧1001 mbar（hPa; 29.56 inHg）に達した。[1]この強さに達してから2時間以内に、アガサは突然北に移動し、UTC 22:30にグアテマラのシャンペリコの近くに上陸しました。[1]
上陸後、アガサは引き続き洪水や地滑りを引き起こしたが、海岸に熱帯暴風をそれほどもたらさなかった。[14]上陸後すぐに勢力が弱まり、風速は25mph（20ノット、40km/h）、気圧は1007mbar（hPa; 29.74inHg）まで低下して消滅した。[15] 5月31日、大西洋盆地のベリーズ東方で対流が再び発生した。6月1日、国立ハリケーンセンターは、熱帯暴風雨アガサの残骸が西カリブ海で再発生する可能性は低いと発表した。[16]
準備
5月29日に熱帯低気圧1Eが発生した際、グアテマラ政府は太平洋沿岸全域に熱帯暴風警報を発令した。この低気圧は陸地に近いため、夕方までには熱帯暴風の強風が沿岸に到達すると予想され、屋外での準備は困難であった。さらに、低気圧の動きが遅いため、一部の地域では30インチ（760 mm）を超える膨大な降雨量になると予想された。この雨により、グアテマラ、エルサルバドル、メキシコ南東部で大規模で生命を脅かす鉄砲水や地滑りが発生すると予想された。[17]このシステムが熱帯暴風雨アガサに発達すると、国立ハリケーンセンターは上陸地点の南と東の地域で高潮と破壊的な波に見舞われると予想した。[18] 5月29日の午前遅くまでに、グアテマラ当局はすべての病院に警戒態勢を敷き、災害状態を宣言した。アルバロ・コロン大統領も世界銀行から緊急資金として割り当てられた8500万ドルの一部を使い始めた。[19]嵐が陸地に移動し熱帯低気圧に弱まった後、沿岸部の熱帯暴風雨警報は解除された。[20]
エルサルバドルとニカラグア全土で、緊急当局は突発的な洪水の恐れがあるため、約2,000人の住民を避難させた。[21]接近する嵐に対応して、エルサルバドル全土に黄色警報が発令され、国土の約89％が洪水の危険にさらされていると推定された。約52,000人の警察官、緊急救助隊員、兵士が、民間防衛総局によって待機させられた。[22]
インパクト
ニカラグア
熱帯低気圧になる前に、このシステムはニカラグアで集中豪雨を引き起こし、増水した川に流されて1人が死亡した。[21]国中で多くの家屋や橋が破壊された。 エステリ県では、ニカラグア空軍が家の中に閉じ込められた24人を救出する必要があった。[24]
グアテマラ
上陸の2日前、5月27日にはグアテマラシティの南約40キロにあるパカヤ火山が噴火し、1人が死亡、2,000人以上が避難を余儀なくされ、主要国際空港が一時閉鎖された。アガサによる過度の降雨は状況を悪化させ、ラハールを引き起こす可能性がある。しかし、コーヒー畑で働く人々は、嵐がもたらした雨は木についた灰を落とすのに役立つと考えていた。[25]グアテマラの気象学者によると、5月29日の夕方までに少なくとも14インチ（360 mm）の雨が降った。[26]国内南部の道路は数か所で土砂崩れにより封鎖され、交通が妨げられた。[27]嵐の後、アガサの降雨によって直径30メートル（100フィート）の陥没穴が3階建ての建物を飲み込んだ。 [28] [29]
アグア火山から流れてきた土砂崩れにより、サンミゲルエスコバルの町では9人が死亡、12人が行方不明となった。[30]ケツァルテナンゴ県アルモロンガ の町では、嵐によって引き起こされた土砂崩れで家屋が破壊され4人が死亡、グアテマラでは合計12人が死亡、別の土砂崩れで11人が行方不明となった。[31]
状況が悪化したため、5月29日午後、同国当局は非常事態を宣言した。国内の多くの河川はすでに増水し、堤防の氾濫寸前だった。[32]広範囲に及ぶ洪水で多くの家屋が破壊され、数十件の緊急救助活動が必要となった。[33]
5月30日の午後までに、グアテマラ全土で15人が死亡、22人が行方不明になったとの報告が地域から寄せられた。[34]被害状況の予備調査では、少なくとも3,500戸の家屋が被害を受けたことが示された。[35]避難者は合計112,000人。[36]さらに、この嵐の影響で少なくとも20,000人が家を失った。[37]一部の地域では、過去60年間で最も降雨量が多く、36インチ（910 mm）を超えた。アガサはまた、この国を襲った熱帯低気圧の中で最も雨量が多く、ハリケーン・ミッチを上回った。[38]翌日までに死者数は92人に上り、負傷者はさらに95人となった。[39]
グアテマラシティでは、30階建ての建物に相当な深さの陥没穴が崩壊し、15人が死亡、さらに300人の住民が危険にさらされた。3階建ての家屋と電柱、警備員も飲み込まれた。陥没穴は下水道管の漏れによって形成されたもので、アガサからの洪水が問題を悪化させただけだった。[40] [41]
メキシコ
メキシコ南部全域でアガサは強風と大雨、そして高さ2～4メートル（6.6～13.1フィート）と推定される高波をもたらした。少なくとも120世帯が嵐が上陸した場所に近いチアパス州南東部から避難した。また、大規模な洪水が予想されるため、州に黄色警報が発令された。[52]
ホンジュラス
アガサの残骸がグアテマラとメキシコを越えて内陸部に移動した後、激しい雨がホンジュラスの一部で洪水と土砂崩れを引き起こした。国内で少なくとも45軒の家屋が破壊され、1人が死亡した。[53] 5月31日、エルサルバドルとホンジュラスの両大統領は、それぞれの国に非常事態を宣言した。[54]
エルサルバドル
エルサルバドルでは、大雨が国中に降り、広範囲に渡って洪水が発生した。サンサルバドルと洪水の恐れがある他の5つの都市では、緊急当局が住民に避難所への避難を促した。[55]合計140件の土砂崩れが発生した。[56]国内でこれまでに確認されている最高降水量は400 mm (15.7インチ) であったが、この降水量が報告されて以降もさらに降雨がある。[57]国内で合計6人が死亡した。[35] [58]国内で少なくとも他に2人が行方不明になっていると報告されている。5月30日までに、マウリシオ・フネス大統領は、アガサによる広範囲にわたる被害のため、全国に非常事態を宣言した。[37]人道問題調整事務所によると、エルサルバドル全土でアガサにより合計12人が死亡し、116の自治体で約12万人が被害を受けた。一時は1万5000人以上が緊急避難所に避難したが、6月9日までにその数はわずか712人にまで減少した。合計3,162エーカー（12.80 km 2）の農地が嵐で浸水し、600万ドルの損失を被った。教育部門に甚大な被害を被ったグアテマラとは異なり、エルサルバドルのほとんどの学校は嵐の通過後も機能していた。被害を受けた378校のうち、63校が深刻な被害を受けた。全体として、アガサはエルサルバドル全土に3110万ドルの被害をもたらした。[59]
余波
グアテマラで死者が出たとの報告を受けて、直ちに国全体に非常事態が宣言された。[60]その後、アルバロ・コロン大統領は「アガサはハリケーン・ミッチやハリケーン・スタンよりも大きな被害をもたらす可能性がある」と述べた。[61]これらの嵐は、国を襲った最も壊滅的な熱帯低気圧の2つであり、それぞれ384人と1,513人が死亡した。[62] 5月31日、政府は国家援助を展開し始め、嵐の被害者のための募金センターが全国に開設された。人道問題調整事務所（OCHA）によると、グアテマラの学校は少なくとも6月4日まで閉鎖される予定だった。[63]しかし、深刻な被害を受けたり破壊されたりした学校の数が多いため、実際に授業を行うことができる建物はほとんどなく、無傷の学校のうち144校は避難所として使用されている。[64]
6月1日までに、グアテマラ政府はアガサの被害に対処するため、国連に約1億ドルの国際援助を要請した。[65] 6月14日、コロン大統領は、大惨事が広範囲に及んだため、熱帯暴風雨アガサからの復興には少なくとも5年かかるだろうと述べた。[64]暴風雨からの復興に必要な資源を得るため、コロン大統領は大幅な増税を実施した。彼の目標は、国内の税収を国内総生産の9.8%に増やすことだった。[66]
アガサの余波で、全国でおよそ392,600人が人道支援を必要としている。これらの人々のほとんどは、洪水で道路が流され橋が破壊された後、周辺地域から孤立した農村部に住んでいます。[65]
国際援助
アガサがグアテマラ上空で消滅すると、メキシコ政府は両国に心からの哀悼の意を表し、復興に必要な支援を申し出た。[67] 5月30日午後、災害の本当の規模が明らかになると、アルバロ・コロンは国際援助を要請した。しかし、パカヤの噴火により、同国の国際空港は閉鎖され、少なくともあと1週間は閉鎖されたままとなった。エルサルバドル大統領との合意により、援助はエルサルバドルに空輸され、グアテマラへは陸路で輸送されることが決定された。[68]しかし、その後の報告で、両国を結ぶ4つの陸路のうち2つが洪水と地滑りのため閉鎖されていたことが明らかになった。[69] 5月31日、コロンビアと米国は援助物資を送ったり、住民の避難を手伝ったりすることで支援を申し出た。午前遅くまでに、6機の米国軍用機がホンジュラスに向かっていた。[70]台湾外交部も、必要であればグアテマラに援助を提供すると述べた。[71]
フランス政府も被災国に哀悼の意を伝え、地域に緊急人道支援を送ることを約束した。[72]これに続き、6月14日にはグアテマラ駐在のフランス大使館が5万ドルの救援物資を提供した。[73]世界食糧計画の最初の対応は、15日間で1万人に食糧を供給するために50万ドルを割り当てることだった。他の国連部門は、アガサ上陸から2日以内にグアテマラに多大な支援を提供した。ユニセフは水と衛生の支援に約5万ドルを寄付し、UNDPは評価と早期復旧に5万ドルを割り当て、スペイン国際開発協力庁は一般的な人道支援に約18万5千ドルを提供し、IFRCとUNFPAはそれぞれ5万ドルを寄付する予定であった。[63]米国は90万ケニア・グアテマラ・クウェート（11万2千米ドル）の緊急資金を提供し、 USAIDは被災者に食料や緊急物資を届ける救援チームを派遣する計画も立てた。さらに、米国南方軍のヘリコプター数機が同地域に配備される予定だった。[74]
6月1日までに、欧州連合はグアテマラ、ホンジュラス、エルサルバドルに370万ドルの援助金を送った。[75]セーブ・ザ・チルドレンは6月4日に衛生キットやその他の救援物資の配布を開始した。その後数週間で、46トンの物資を提供する予定だった。[76]
国の食糧供給の大規模な損失により、数万人の住民が食料を失い、国内に飢餓が広がるのではないかとの懸念が高まった。飢餓の発生の深刻さを和らげるために、WFPは国中に200以上の避難所を設置し、6月9日までに1日5万人に食事を提供していると推定された。 [77] 6月11日、国連は嵐の生存者を支援するためにグアテマラに1450万ドルを提供するよう要請した。この要請は、嵐の前に同国が栄養失調事件のために3400万ドルの要請を受けたものであった。[78] 6月14日までに、日本政府は約22万ドル相当の機器と建築資材を提供した。[21]同じ頃、ACT Developmentは、約2000世帯に1か月間、あらゆる基本的な生活必需品を支援する計画であると発表した。この作戦を開始するために、国連に対して88万1000ドルの予備的な要請がなされ、2回目の完全な要請は6月20日に発表される予定であった。[79]
参照
注記
参考文献
- ^ abcde Jack L. Beven (2011年1月10日). 「熱帯暴風雨アガサ熱帯低気圧レポート」(PDF) . 国立ハリケーンセンター. 2011年1月14日閲覧。
- ^ 「国際災害データベース: 災害リスト」災害疫学研究センター。2010年。2010年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月1日閲覧。
- ^ ab 熱帯暴風雨アガサ、最終報告書（PDF）。国際赤十字・赤新月社連盟（報告書）。ReliefWeb。2012年4月20日。 2015年6月27日閲覧。
- ^ Lixion A. Avila および Eric S. Blake (2010 年 5 月 24 日)。「熱帯気象見通し」。国立ハリケーンセンター。2010年5 月 28 日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Dave Sandoval (2010 年 5 月 28 日)。「熱帯気象に関する議論」。国立ハリケーンセンター。2010年5 月 24 日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Lixion A. Avila (2010年5月25日). 「熱帯気象見通し」. 国立ハリケーンセンター. 2010年5月28日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ John Cangialosi および Richard J. Pasch (2010 年 5 月 26 日)。「熱帯気象見通し」。国立ハリケーンセンター。2010年5 月 28 日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ダニエル・ブラウン、デビッド・ロバーツ (2010 年 5 月 27 日)。「熱帯気象見通し」。国立ハリケーンセンター。2010年5 月 28 日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ スコット・ストリップリング (2010 年 5 月 27 日)。「熱帯気象に関する議論」。国立ハリケーンセンター。2010年5 月 28 日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ David Brown および Stacey Stewert (2010 年 5 月 28 日)。「熱帯気象見通し」。国立ハリケーンセンター。2010年5 月 28 日閲覧。
- ^ Lixion A. Aliva および John Cangialosi (2010 年 5 月 28 日)。「熱帯気象見通し」。国立ハリケーンセンター。2010年5 月 29 日閲覧。
- ^ ab Stacy Stewart (2010年5月29日). 「熱帯低気圧One-E特別討論One」. 国立ハリケーンセンター. 2010年5月29日閲覧。
- ^ ステイシー・スチュワートとトッド・キンバレイン（2010年5月29日）。「熱帯暴風雨アガサに関する議論2」国立ハリケーンセンター。 2010年5月29日閲覧。
- ^ 国立ハリケーンセンター (2010 年 5 月 30 日)。「熱帯暴風雨アガサの風の履歴」国立ハリケーンセンター。2010年5 月 30 日閲覧。
- ^ ブラウン、ダニエル (2010 年 5 月 30 日)。「熱帯低気圧アガサ パブリック アドバイザリー ファイブ」。国立ハリケーン センター。2010年6 月 1 日閲覧。
- ^ John Cangialosi および James Franklin (2010 年 6 月 1 日)。「大西洋熱帯気象予報」。国立ハリケーンセンター。2010年6 月 1 日閲覧。
- ^ ステイシー・スチュワートとトッド・キンバレイン（2010年5月29日）。「熱帯低気圧One-E特別警報One」。国立ハリケーンセンター。2010年5月31日閲覧。
- ^ ステイシー・スチュワートとトッド・キンバレイン（2010年5月29日）。「熱帯暴風雨アガサのパブリック・アドバイザリー2」。国立ハリケーンセンター。 2010年5月31日閲覧。
- ^ CEPREDENAC (2010 年 5 月 29 日)。 「グアテマラ情報速報 3」（PDF）（スペイン語）。レッド・デ・インフォマシオン・ヒューマニタリア。2010 年5 月 31 日に取得。
- ^ Lixion A. Avila および John Cangialosi (2010 年 5 月 29 日)。「熱帯低気圧アガサ パブリック アドバイザリー 4」。国立ハリケーン センター。2010年5 月 31 日閲覧。
- ^ abc Leslie Josephs (2010年5月28日). 「嵐によりエルサルバドルとニカラグアが避難」. ロイター. 2010年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月29日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ スタッフライター (2010年5月29日)。 「エルサルバドルのトロピカル・アガサを強化するルビアス・デ・トルメンタ」（スペイン語）。エコダイアリオ。 2010 年 6 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 29 日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Evaluación de daños y pérdidas en El Salvador ocasionados por la tormenta Tropical Agatha (PDF) (レポート) (スペイン語)。国連ラテンアメリカおよびカリブ海経済委員会。 2010 年 6 月。2015 年6 月 30 日に取得。
- ^ スタッフライター（2010年5月28日）。「ニカラグア、大雨で1,000人以上が避難」。Inside Costa Rica。2021年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月29日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ロバート・キャンベル (2010年5月29日). 「グアテマラ、今シーズン初の太平洋嵐に備える」. ロイター. 2010年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月29日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Lixion A. Avila および John Cangialosi (2010 年 5 月 29 日)。「熱帯暴風雨アガサ パブリック アドバイザリー 3-A」。国立ハリケーン センター。2010年5 月 29 日閲覧。
- ^ EFE (2010 年 5 月 29 日)。 「La tormenta Tropical "Agatha" tocará tierra guatemalteca el domingo」（スペイン語）。 ABC ペリオディコ エレクトロニコ。 2010 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 29 日に取得。
- ^ ウォーカー、ピーター（2010年6月1日）。「熱帯暴風雨アガサがグアテマラシティに大打撃を与える」。ガーディアン。ロンドン。 2010年6月1日閲覧。
- ^ グアテマラの主要新聞であるPrensa LibreのWayback Machineに 2010 年 6 月 3 日にアーカイブされた記事。
- ^ “サン・ミゲル・エスコバル・アラサダ・ポル・ラ・トルメンタ・アガタ”.クエルポ・デ・ボンベロス・ムニシパレス・デ・ラ・アンティグア・グアテマラ。 2010 年 6 月 2 日。2011 年1 月 31 日に取得。
- ^ Mines, Javier (2010年5月30日). 「熱帯暴風雨アガサによる大雨でグアテマラで12人が死亡」WireUpdate。2010年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月30日閲覧。
- ^ ハーバート・ヘルナンデス (2010年5月29日). 「太平洋の暴風雨アガサの雨でグアテマラで4人死亡」. MSNBC. ロイター. 2010年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月29日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ スタッフライター (2010年5月29日)。 「Mueren cuatro miembros de una familia en Guatemala por la tormenta Tropical 'Agatha'」（スペイン語）。エル・コレオ。 2011 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 29 日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Juan Carlos Llorca (2010年5月30日). 「熱帯暴風雨アガサ、グアテマラで15人死亡 ― 今シーズン初の熱帯暴風雨は壊滅的」. Yahoo News. Associated Press. 2010年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月30日閲覧。
- ^ ab スタッフライター (2010年5月30日). 「中米で暴風雨、18人死亡」 CNN. 2010年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月30日閲覧。
- ^ スタッフライター (2010年5月30日). 「熱帯暴風雨、中米で99人死亡」. Yahoo! ニュース. 2010年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月31日閲覧。
- ^ ab AAP (2010年5月30日). 「中央アメリカで暴風雨、18人死亡」Herald Sunオーストラリア. 2010年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月30日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「中央アメリカで嵐アガサによる死者数が増加」BBCニュース、2010年5月31日。 2010年5月31日閲覧。
- ^ スタッフライター（2010年5月31日）。「熱帯暴風雨、中米で115人死亡」CNNニュース。 2010年6月1日閲覧。
- ^ Than, Ker (2010年6月1日). 「グアテマラの陥没穴：巨大陥没穴はさらに大きくなる可能性」ナショナル ジオグラフィック。ナショナル ジオグラフィック。2010年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ フィーザー、エズラ（2010年6月1日）。「グアテマラシティの陥没穴は大きくて丸いので『現実とは思えない』」クリスチャン・サイエンス・モニター。ドミニカ共和国サントドミンゴ。クリスチャン・サイエンス・モニター。 2013年4月21日閲覧。
- ^ Reinhart, Brad; Reinhart, Amanda (2024年3月7日). 「ハリケーン・オーティス – 熱帯低気圧レポート (EP182023)」(PDF) .国立ハリケーンセンター.フロリダ、ユニバーシティパーク、米国:アメリカ海洋大気庁. pp. 1–39. 2024年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年3月7日閲覧。
- ^ Jakubowski, Steve; Krovvidi, Adityam; Podlaha, Adam; Bowen, Steve. 「2013年9月の世界的大災害の要約」(PDF)。Aon Benfield。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年10月25日閲覧。
- ^ 米国で最も被害額の大きい熱帯低気圧表の最新版(PDF) (レポート)。国立ハリケーンセンター。2018年1月12日。 2018年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年1月12日閲覧。
- ^ アルバラン、エリザベス (2014 年 12 月 10 日)。 「Aseguradores pagaron 16,600 MDP por daños del Huracán Odile」[保険会社はハリケーン・オディールの損害に対して16,600MDPを支払った]。エル・エコノミスタ（スペイン語）。 2018年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 28 日に取得。
- ^ Beven, Jack (2011年1月10日). 熱帯暴風雨アガサ(PDF) (レポート). 熱帯低気圧レポート. 国立ハリケーンセンター. 2011年1月14日閲覧。
- ^ ボーエン、スティーブ;カーシュナー、ブライアン。 Zheng Ng、Jin (2024 年 10 月) 「自然災害と気候レポート: 2024 年第 3 四半期」(PDF)。ajg.com 。2024 年10 月 20 日に取得。
- ^ 「KCC、ハリケーン・ヒラリーの民間保険による損失を6億ドルと見積もる」。再保険ニュース。2023年8月29日。 2023年10月10日閲覧。
- ^ ナバロ、ミリアム;サントス、ハビエル（2018年11月11日）。 「Ascienden a $10 mil millones los daños que causó 'Willa' en Nayarit」[ナヤリット州の「ウィラ」によって引き起こされた損害は100億ドルに達する]。ラ・ホルナダ（スペイン語）。 2019年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 14 日に取得。
- ^ 「南テキサス洪水：1998年10月17日～22日」（PDF）。米国商務省。1999年。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2007年2月11日閲覧。
- ^ 「1994年10月のテキサス州南東部の洪水」(PDF)。米国地質調査所。1995年1月。p. 1。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2008年10月1日閲覧。
- ^ EFE (2010 年 5 月 30 日)。 「La tormenta Tropical "Agatha" arrecia sobre el sur de México」（スペイン語）。テラ・ノティシアス。 2010 年 6 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 30 日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ スタッフライター (2010年5月30日)。「アガサ、グアテマラとホンジュラスで少なくとも16人が死亡」。KOKH Fox 25。AP通信。2010年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月30日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ スタッフライター (2010年5月31日)。 「La tormenta Tropical Agatha deja 95 muertos a su paso por Centroamerica」（スペイン語）。カデナ Ser. 2010 年 6 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 31 日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Mark Rohner、Sylvia Wier (2010年5月29日). 「熱帯暴風雨で住宅が浸水、グアテマラとエルサルバドルで5人死亡」. Bloomberg Businessweek . 2021年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月29日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ スタッフライター（2010年5月30日）。「中央アメリカでアガサによる死者数が増加」BCCニュース。 2010年5月30日閲覧。
- ^ スタッフライター (2010年5月30日)。 「Agatha tocó tierra, pero las lluvias siguen hoy」（スペイン語）。エルサルバドル.com。 2010 年 6 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 30 日に取得。
- ^ マウリシオ・フネス (2010 年 5 月 30 日)。 「エルサルバドルは、アラタ・ロハ・ポル「アガサ」を宣言せよ、カウソ・アル・メノス３ムエルトスを宣言せよ」（スペイン語）。EFE 。2010 年5 月 30 日に取得。[リンク切れ ]
- ^ OCHA (2010年6月9日). 「アメリカ中部 – Tormenta Tropical Agatha Informe de Situación #3」(PDF) (スペイン語)。レッド・デ・インフォマシオン・ヒューマニタリア。2010 年6 月 17 日に取得。
- ^ ハーバート・ヘルナンデス (2010年5月29日). 「太平洋の暴風雨アガサの雨でグアテマラで4人死亡」. MSNBC. ロイター. 2010年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月31日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ スタッフライター（2010年5月29日）。「今シーズン初の熱帯暴風雨でグアテマラ12人死亡」Agence-France-Presse。2010年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月31日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「グアテマラ – 災害統計」。Prevention Web。2008年。 2010年5月31日閲覧。
- ^ ab 人道問題調整局 (2010 年 5 月 31 日)。 「アメリカ中部 - Tormenta Tropical Agatha Informe de Situación #1」(PDF) (スペイン語)。レッド・デ・インフォマシオン・ヒューマニタリア。2012 年 3 月 8 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010 年6 月 16 日に取得。
- ^ ab Plan (2010年6月14日)。「暴風雨に見舞われたグアテマラに対し緊急支援を開始」ReliefWeb 。 2010年6月16日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqr 国連人道問題調整事務所 (2010 年 6 月 11 日)。「グアテマラ緊急アピール 2010 年 6 月 11 日」(PDF)。ReliefWeb。2010年6 月 17 日閲覧。
- ^ EFE (2010年6月14日). 「グアテマラ大統領、暴風雨被害への支払いに増税求める」Daily News . 2010年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月16日閲覧。
- ^ Notimex (2010 年 5 月 30 日)。 「メキシコ ブリンダ アユダ ア エルサルバドル ポル アガタ」（スペイン語）。エル・ユニバーサル。 2010 年 6 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 31 日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Notimex (2010 年 5 月 30 日)。 「グアテマルテコ・ソリシタ・アユダ・インターナショナル・ポル・トルメンタ・アガタ大統領」（スペイン語）。ミレニオ。 2010 年 6 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 31 日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ フランス通信社 (2010 年 5 月 31 日)。 「トルメンタ・トロピカル・アガタ・デジャ・マス・デ・ウン・センテナー・デ・ムエルトス・アン・セントロアメリカ」（スペイン語）。 ＭＳＮ。 2017 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 31 日に取得。
- ^ Agence-France-Presse (2010年5月31日). 「洪水、土砂崩れで多数死亡」. The Age. 2017年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月31日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Jenny W. Hsu (2010年5月31日). 「台湾、グアテマラへの援助準備完了：外務省」 Focus Taiwan. 2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月31日閲覧。
- ^ EFE (2010 年 5 月 31 日)。 「Francia anuncia ayuda para los países afectados por la tormenta "Agatha"」（スペイン語）。 NTN24。 2010 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 31 日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ラテンアメリカおよびカリブ海地域のリスク緊急災害作業グループ (2010 年 6 月 14 日)。「REDLAC 緊急時に関する週刊ノート: 2010 年 6 月 14 日」(PDF)。Red de Información Humanitaria。2010年6 月 16 日閲覧。
- ^ CEPREDENAC (2010 年 5 月 31 日)。 「熱帯低気圧アガタ・ボレティン情報第 7 号」(PDF) (スペイン語)。レッド・デ・インフォマシオン・ヒューマニタリア。2010 年6 月 16 日に取得。
- ^ スタッフライター（2010年6月1日）。「EUが中米の嵐被害に370万ドルの援助金を送る」ザ・ヒンドゥー。 2010年6月16日閲覧。
- ^ スタッフライター（2010年6月4日）。「セーブ・ザ・チルドレン、グアテマラの熱帯暴風雨アガサの被害を受けた子どもたちと家族を支援」セーブ・ザ・チルドレン。2010年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月16日閲覧。
- ^ 国連世界食糧計画（2010年6月9日）。「グアテマラ：熱帯暴風雨アガサが飢餓の痕跡を残す」ReliefWeb 。 2010年6月16日閲覧。
- ^ スタッフライター（2010年6月11日）。「グアテマラ：国連、熱帯暴風雨の被害者に1400万ドル以上の支援を要請」。国連。2010年6月16日閲覧。
- ^ Action by Churches Together (2010年6月14日)。「ACT Preliminary Appeal: Tropical Storm Agatha, Guatemala」。ロイター。2010年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月16日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、熱帯暴風雨アガサ (2010)に関連するメディアがあります。
- 熱帯暴風雨アガサに関する国立ハリケーンセンターのアドバイザリーアーカイブ