

トリアナは、スペインのセビリア市、グアダルキビル川西岸にある地区であり、行政区でもある。かつては中心市街地から隔絶されていた他の地区と同様に、アラバル(小地区)として知られていた。トリアナは、グアダルキビル川の二つの支流に挟まれた半島に位置し、北側で本土と狭く繋がっている。通常、この地域には、南のロス・レメディオス地区と北のラ・カルトゥハ地区も含まれる。
トリアナの住民は伝統的にトリアネロと呼ばれており、彼らはこの地域に強い愛着を持ち、セビリアの他の地域とは異なる特徴を持っていると考えている。[ 1 ]トリアナには伝統的な陶器とタイル産業、活気のあるフラメンコ文化、独自の祭りがあり、セビリアの文化と伝統の発展において重要な役割を果たしてきた。
伝説によれば、トリアナは近くの都市イタリカで生まれたトラヤヌス帝によってローマの植民地として建設されたとされ、「トリアナ」という名前は、元々の名称であるトラヤナに由来すると考えられている。別の説では、近くでグアダルキビル川が3つの支流に分かれていることから、ラテン語の「 tri」(3)とケルトイベリア語の「 ana 」(川)の組み合わせに由来する可能性があると主張している。さらに別の仮説では、「トリアナ」の語源はラテン語の表現「 Trans amnem」(川の向こうの人々)であると示唆している。[ 1 ]
トリアナ地区の最初の集落はローマ時代に遡ります。[ 2 ]イスラム教徒の支配下では、この地区は10世紀に建てられた城を中心に発展しました。トリアナは、城壁の手前にある西側からのセビリア最後の防衛拠点でした。セビリア市街と海岸、そして穀物畑、ブドウ畑、オリーブ畑が広がるアルハラフェ地方の間に位置していたため、戦略的に重要な場所でした。1171年、カリフ・アブー・ヤークーブ・ユースフの治世中に、トリアナとセビリアを結ぶポンツーン橋(文字通り「船橋」を意味するpuente de barcas )が建設されたことで、この地区の発展は大きく促進されました。都市防衛におけるトリアナの戦略的な役割のため、カスティーリャ王フェルディナンド3世は1248年にセビリアを占領する前に、城塞(カスティーリョ・デ・トリアナ)と橋を破壊しました。
カスティーリャ王朝時代、トリアナ城は、聖ジョージ騎士団という友愛団体の本拠地となり、近隣で最初のキリスト教会となった。同騎士団は、城の名前をカスティージョ・デ・サン・ホルヘ(聖ジョージ城)に変更した。その後、1481年、カトリック両王の統治下で、 1785年までスペイン異端審問所の本拠地となった 。 [ 2 ]トリアナの象徴である現在の橋、プエンテ・デ・イサベル2世は、1854年に建設された。
トリアナはグアダルキビル川に近いため、堤防がなく水位の上昇をせき止めることができず、この地域は頻繁に洪水に見舞われました。こうした周期的な洪水の間、住民はサン・ホルヘ城とサンタ・アナ教会に避難しなければなりませんでした。歴史上最悪の洪水は1435年、1440年、1545年、1554年に発生しました。[ 2 ] 20世紀後半に行われたグアダルキビル水路システムの再建により、この危険は最終的に解消されました。
トリアナは伝統的に船乗りや陶工、建設作業員や職人が多く住んでいた地域で、闘牛士やフラメンコ歌手、ダンサーも多数居住していた。トリアナにはロマの人々も多く住んでおり、カバ・デ・ロス・ヒタノス通り(現在のパヘス・デル・コロ通り)に集中していたが、1970年代の再開発プロジェクトで立ち退きを余儀なくされた。[ 3 ]
トリアナは、1845年から1852年にかけてグスタボ・シュタイナッハーとフェルディナンド・ベネトによって建設されたイサベル2世橋(通称プエンテ・デ・トリアナ)でセビリアと結ばれています。橋の西側には、 1927年にアニバル・ゴンサレスによって建てられた小さなネオ・ムデハル様式の礼拝堂があり、この2つは合わせてこの地区で最もよく知られたシンボルとなっています。これらは、取り壊しの提案が否決された後、1976年に国定記念物に指定されました。[ 4 ] [ 5 ] 2005年にムーア復興様式 で建てられたトリアナ市場は、橋の南側に位置しています。この建物の地下には、カスティージョ・デ・サン・ホルヘの基礎が見られ、 [ 6 ]現在は異端審問の歴史に関する教育展示が行われています。[ 7 ]
橋からトリアナへの伝統的な入り口はアルトサノ広場で、そこには有名な闘牛士フアン・ベルモンテとフラメンコ芸術の記念碑が現代的なスタイルで建てられています。広場はサン・ハシント通りに続いており、この歩行者専用の商業通りは歴史地区を東西に横断しており、1676年にマティアス・デ・フィゲロアがドミニコ会のために建てた記念碑的なサン・ハシント教会にちなんで名付けられました。[ 8 ]

サン・ホルヘ通りとカスティージャ通りは、この地区の北側にある主要な軸線です。この地域のランドマークには、川に通じる狭い通りである異端審問路(Callejón de la Inquisición )、かつてのサンタ・アナ陶器工場(Fábrica de Cerámica Santa Ana)のムーア復興様式の建物(一部は現在、陶器博物館であるセントロ・セラミカ・サンタ・アナに改装されている)[ 9 ]、 1697年から1702年の間に建てられたバロック様式の ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・オ教区教会(Parroquia de Nuestra Señora de La O)、そして同名の聖週間兄弟団の本拠地であるエル・カチョロ大聖堂(El Cachorro Basilica)などがあります。
アルトサノ広場の南には、歴史地区を横断するメインストリートであるカジェ・プレサがあります。ここには、一般にトリアナの大聖堂とみなされているサンタ・アナ教会(イグレシア・デ・サンタ・アナ)があります。これは、1248年にセビリアのイスラム支配が終わった後にセビリアに建てられた最初のカトリック教会で、その建築様式は初期ゴシック様式とムデハル様式が融合しています。アルフォンソ10世の命令で建てられたこの教会には、ペドロ・デ・カンパーニャが描いた印象的な祭壇画があります。[ 10 ]この通りの他の注目すべき建物には、ラ・エスペランサ・デ・トリアナ(トリアナの希望の聖母)として知られる人気の高い同胞団の本拠地であるカピージャ・デ・ロス・マリネロス(船員の礼拝堂)と、かつては16世紀から17世紀にかけてアメリカ大陸へ向かう船員の訓練のために設立された機関であるウニベルシダ・デ・マリアンテスが使用していたカサ・デ・ラス・コラムナス(柱の家)があります。
海岸沿いに走るベティス通りからは、セビリア市街のパノラマビューが楽しめ、市内でも特に人気の高いレストラン、バー、ナイトクラブが数多く軒を連ねている。
トリアナには伝統的にロマの人々が多数居住しており、彼らは通常コラルと呼ばれる共同住宅に住んでいました。コラルとは、中央に噴水のある中庭を囲むように建てられた建物で、住人は共同の中庭に面した個室に住んでいます。トリアナがジプシーの避難所であるというステレオタイプなイメージはもはや正確ではありません。20世紀後半、開発の圧力により、ほとんどのコラルが姿を消したからです。現在残っているコラルは、近隣に点在しており、文化的・民族誌的遺産として厳重に保護されています。その中には、アルファレリア通りの85番地と8~10番地(それぞれ19世紀と1913~1914年築)、カスティージャ通りの7番地(1907~1910年築)と88A番地(1918年築)、パヘス・デル・コロ通りのコラル・エレーラ(1909年築)などがあります。[ 11 ]

スペイン異端審問に特化した博物館 (Centro Temático del Castillo de San Jorge) は、1481 年から 1785 年まで「Tribuno del Santo Oficio o de la Santa Inquisicion」の本部として機能したサン ホルヘ城の遺跡にあります。[ 12 ]
このエリアにはその他の美術館として、トリアナとその人々と伝統に関するセクションを含むセントロ セラミカ サンタ アナ (2014 年開館)、カルトゥハ修道院としても知られる旧サンタ マリア デ ラス クエバス修道院にあるアンダルス現代現代美術館 (CAAC) 、パベロン デ ラ ナベガシオン (航海館) などがあります。

トリアナの聖週間の宗教行列は、セビリア中心部の行列とは独特の特徴を持っています。最も人気のある行列の 2 つは、ラ・エスペランサ・デ・トリアナ(トリアナの希望の聖母)とエル・カチョロ(文字通り「子犬」)です。後者は、死にゆくキリスト像の通称を反映しています。言い伝えによると、彫刻家のフランシスコ・アントニオ・ルイス・ヒホンは、インスピレーションの源を探していたところ、刺されて死にかけているカチョロというあだ名のジプシーを目にしました。ルイス・ヒホンは、そのジプシーに非常によく似た像を作ったため、人々はその類似性に気づき、キリストをジプシーのあだ名であるエル・カチョロと呼ぶようになりました。[ 13 ]
7月21日から26日の間、ベティス通りではベラ・デ・サンタ・アナ(文字通り「聖アンナの夕べ」。典礼暦で聖アンナの日が7月26日であることに由来する)が祝われます。これはセビリアの4月祭に次いで市内で2番目に重要な祭りですが、13世紀に遡るはるかに古いものです。[ 14 ]ここでは、人々はシェリー酒を飲み、セビジャーナスという一種の民族舞踊を踊ります。焼きイワシを食べるのも人気のアクティビティです。この祭りでは、クカーニャという人気の競技があります。人々は川の上に張られた油を塗った棒のてっぺんから賞品を取ろうとします。
イサベル2世橋の近くには、トリアナ市場[ 15 ]があり、タパスを提供する屋台や小さなレストラン、手作りの地元工芸品などが並ぶ賑やかなフリーマーケットです。市場の屋台は月曜日から土曜日の午前9時から午後3時まで営業しています。
北緯37度23分00.89秒、西経6度00分18.72秒/北緯37.3835806度、西経6.0052000度/北緯37.3835806度、西経6.0052000度