イザベル・パントーハ

イザベル・パントーハ
生まれる	マリア・イザベル・パントーハ・マルティン (1956-08-02) 1956年8月2日（68歳） セビリア、アンダルシア、スペイン
その他の名前	ラ・パントーハ
配偶者	パキリ（1983-1984）
パートナー	フリアン・ムニョス(2003–2009)
音楽キャリア
ジャンル	コプラ メロディカ
職業	歌手
ラベル	ソニーミュージック
Webサイト	公式サイト
Musical artist
サイン

マリア・イザベル・パントーハ・マルティン（スペイン語発音： [isaˈβel panˈtoxa]、1956年8月2日生まれ）は、スペインの歌手である。彼女はスペインのセビリアのトリアナ地区で生まれた。彼女は数十年にわたるキャリアを通じて、主にコプラのジャンルで12枚以上のアルバムをリリースしており、独特のアンダルシア風のスタイルで知られている。

彼女はロマの音楽家の家庭に生まれました。彼女の父親と祖父は両方とも歌手でした。

パントーハは、従兄弟のチケテテのフラメンコ アンサンブルで 7 歳の頃から早熟な演技を始めました。17 歳のとき、彼女は「巨匠」フアン ソラノ ペドレロと出会い、作家で詩人のラファエル デ レオンとともに彼女の最初のヒット曲を書きました。パントーハは、当時衰退していたジャンルであるコプラを発展させ、再び人気を博しました。彼女の初期のヒット曲には、「エル パハロ ベルデ」、「ガロチ」、「エル セニョリート」などがあります。1983 年に彼女は最初のポップ アルバム「 Cambiar por ti」をリリースし、同名の曲「En la Niebla」または「Nada」を収録しました。その瞬間から、パントーハはバラードやロマンチックな歌とコプラを交互に歌いました。

1983年4月30日、彼女は闘牛士のフランシスコ・リベラ・ペレス「パキリ」と結婚した。二人とも人気があり成功していたため、また、二人はスペインのロマンチックな闘牛士と「トナディジェラ」のステレオタイプを体現していたため、結婚式はスペインのメディアで広く報道された。1984年9月26日、彼は闘牛場で亡くなった。パントーハはメディアで「スペインの未亡人」として知られるようになり、ゴシップ雑誌の表紙を定期的に飾った。長い休止期間の後、彼女はホセ・ルイス・ペラレス作曲のアルバム「Marinero de Luces」をリリースし、スペインで100万枚を売り上げた。

1988年、彼女はメキシコのシンガーソングライター、フアン・ガブリエルがプロデュースしたアルバム『Desde Andalucía 』をリリースした。1989年には、ペラレスが作曲したモダンなプログラムビートを採用した、最も商業的なアルバム『 Se me enamora el alma』をリリースした。

1990年、パントーハはルイス・サンス監督の映画『ヨー・ソイ・エサ』にホセ・コロナド、ロレス・レオンとともに主演した。 1年後、彼女はペドロ・オレア監督の別の映画『エル・ディア・ケ・ナシ・ヨ』にアルトゥーロ・フェルナンデス、ホアキン・デ・アルメイダと共演して主演した。

パントーハは12枚以上のアルバムをリリースしており、長年にわたりスペインやラテンアメリカを広範囲にツアーしてきた。

彼女の夫で闘牛士のフランシスコ・リベラ・ペレスは職業上「パキリ」として知られ、1984年9月26日、コルドバ州ポソブランコの闘牛場で、アビスパドという雄牛の角に当たり、36歳で亡くなりました。イザベル・パントーハと「パキリ」の間には、フランシスコ・ホセ・リベラ・パントーハ（1984年2月9日、セビリア生まれ）という息子がいましたが、マスコミからはキコ・リベラ、あるいは「パキリン」としてよく知られています。パントーハには、自分と同じマリア・イザベル・パントーハ・マルティン（1995年11月8日、ペルーのリマ生まれ）という名のもう1人の娘がいます。 1996年に養子として迎え、マスコミからはイサ・パントーハ、あるいは「チャベリタ」としてよく知られています。彼女の子供たちは2人ともテレビタレントで、リアリティー番組に出演しています。

パントーハは2013年4月にスペイン警察に逮捕された。彼女は元恋人のフリアン・ムニョスの共犯者とされていた。ムニョスはマルベーリャ市長時代にマネーロンダリングと賄賂（その他の犯罪行為）の容疑で告発されていた。パントーハは有罪判決を受け、24ヶ月の懲役刑を宣告された。彼女は最終的に約400万ユーロの支払いに同意し、懲役刑を回避するために司法取引を行った。^[1]

しかし、2014年11月3日、事態は一転し、マラガの陪審はパントーハの申し立てと提案された支払い計画を却下し、代わりに彼女に即時、または判決が言い渡されてから3日以内に投獄するよう判決を下した。^{[2] [3]}この裁判とパントーハの投獄はスペインとラテンアメリカのメディアで広く報道され、大きな国際ニュースとなった。しかし、彼女は2016年2月10日に拘留から解放されたため、彼女は約15か月しか服役しなかった。^[4]

• 1974 –あなたの声のために
• 1975 –クエ・ディル・イ・ディル
• 1976 –ニーニャ・イザベラ
• 1978 –いいえ、無駄です、いいえ、いいえ
• 1979 – 22 アブレス テンゴ
• 1981 –アル・アリモン
• 1981 –アマンテ、アマンテ
• 1982年 – ¡Viva Triana!
• 1983 –あなたを変える
• 1985 –マリネーロ・デ・ルセス
• 1987 –トゥ セラス​​ ミ ナヴィダード
• 1988年 –アンダルシアから
• 1989 –セ・メ・エナモラ・エル・アルマ
• 1990 –ラ・カンシオン・エスパニョーラ
• 1992 –コラソン・ヘリド
• 1993 –デ・ナディ
• 1996 –永遠の愛
• 1998 –ヴェネーノ
• 1999 –真実
• 2002 –ドンデ・エル・コラソン・ミー・レベ
• 2003 –ソイ コモ ソイ: grandes éxitos
• 2003 –ミ・ナビダッド・フラメンカ
• 2004 –ブエナ・スエルテ
• 2005 –パンピン・ドールズ
• 2005 –シンフォニア・デ・ラ・コプラ
• 2005 –ミ・カンシオン・デ・ナビダ
• 2006 – 10 個のボレロと愛の歌
• 2010 –イザベル・パントーハ (スペイン語のタイトル) /エンクエントロ (ラテンアメリカのタイトル)
• 2016 –ハスタケセアパグエルソル
• 2020 -カンシオネス・ケ・ミー・グスタン

• 1990年:ヨ・ソイ・エサ
• 1991年:エル・ディア・ケ・ナシ・ヨ

• 最も売れているラテン音楽アーティストのリスト

• スペイン語と英語の公式サイト 2008年3月25日アーカイブ、Wayback Machine
• IMDbのイザベル・パントーハ