ピルリグ

ピルリグは、スコットランドの首都エディンバラの地域です。この名前は、おそらくピールタワー（ピル/ピール）が立っていた長い畑（リグ）に由来しています。 ^{[1] [2]}リース川の上の高台にピールタワーがあったという証拠があります。

ピルリグはリースとエディンバラの中間、リース・ウォークの西にあります。

ピルリグ ストリートによって分断されており、このストリートは EH6 郵便番号地区と EH7郵便番号地区の境界となっています(この地区はエディンバラとリースの古い境界でもあり、そのため向かいのバーの名前は元々バウンダリー バー、その後シティ リミッツ、そして現在は単に「バウンダリー」と呼ばれています)。

ピルリグ ストリートの北東側にはピルリグ パークがあり、その中にはバルフォア家のかつての邸宅の中心地であるピルリグ ハウスがあります。

19 世紀のローズバンク墓地は、ピルリグ ストリートの西端、ブロートン ロードの交差点にあります。

2006年の考古学的発掘調査で、サマセット砲台と思われる古代の砦の証拠が発見された。この砦は、1560年のリース包囲戦当時のこの地域の地図であるペットワース地図のこの場所を示しており、砦のすぐ東にペルリッジという名前が記されている。考古学的発見は、英国における16世紀の砲兵包囲戦のユニークな例であると言われている。^[3]

1638年にギルバート・カークウッドのために建てられたピルリグ・ハウス^[4]は、砦の南西隅に建てられたと思われる。地下室の壁の石細工は、ピルリグという名前の由来となったピールタワーの遺跡がこの家に取り入れられていることを示唆している。バルフォア家は、17世紀後半のパナマ植民地化を目的とした失敗したダリエン遠征に資金面で関与していた。連合条約の一環として、土地を所有する投資家には1707年に全額返済された。バルフォア家はこれで利益を得て地元の起業家となり、とりわけ地元の駅馬車サービスを運営した。ロバート・バルフォアは1709年にその収益でピルリグ・ハウスを購入し、その際に家を改築した。家と敷地は20世紀まで彼らの所有であり、公園とリース・ウォークを結ぶバルフォア・ストリートに彼らの名前が残っている。

この家の住人の一人は、ロバート・ルイス・スティーブンソン（正式名はロバート・ルイス・バルフォア・スティーブンソン、後にルイスはルイスに改名）の母、マーガレット・バルフォアでした。スティーブンソンは間違いなくこの家にとても詳しいでしょう。この家はスティーブンソンの「カトリオナ」に直接言及されており（建物の銘板にそのことが記されています）、また「誘拐」の「ショーの家」のインスピレーションになった可能性があり、カモ・ハウスやクラモンド・ハウスと共通しています。

周辺の土地は徐々に買い手に売却されていった。1920 年、エディンバラがそれまで独立していたリースを吸収すると、残りの土地はリースに公共公園として与える合意された「和解」の一部となった。しかし、この計画が完全に実現したのは、この家に住んでいた独身の姉妹が亡くなるまで待たなければならなかった。この家は最終的に第二次世界大戦の直前に地方自治体に引き継がれ、その後、この家は消防士の宿舎やホームレスの女性のための宿舎として使われ、1970 年に使われなくなった。2 度の壊滅的な火災の後、家はほぼ全焼したが、1984 年に補助金の助けを借りて綿密に再建された。19 世紀の増築部分がいくつか取り壊され、外観は 1710 年の元の形に戻された。この段階で (元の内部は残っていない)、6 つのアパートに分割され、家とボニントン ロードの間に新しい家が建てられた。ほぼ同時期に、公園の西側と北側を囲んでいた巨大な鉄道の盛土が崩落した。

この地域には何世紀にもわたって絞首台が存在していた。現在のピルリグ ストリートとリース ウォークの交差点と、南のシュラブヒル ハウスの間のどこかにあった。悪名高い犠牲者には、1670 年のメジャー ウィアー、1680 年のロバート ガーノック、1688 年のフィリップ スタンフィールド (ノース バーウィック近郊のニューミルズ ハウスで叔父のサー ジェームズ スタンフィールドを殺害した罪で殺害) などがいた。フィリップはロイヤル マイルのマーカット クロスで絞首刑にされたが、その後、遺体はピルリグの絞首台の檻に入れられ、首はハディントンの入り口の槍に刺された。^[5]

明確な境界はないが、一般的にはピルリグ通り、ピルリグ公園、バルフォア通り、スプリングフィールド、ドライデン通り、ステッドプレイスを含むエリアとされている。2013年にエディンバラ市議会によって設立されたピルリグ保護区は、おおよそこの分類を使用している。^[6]

この地域は、西はボニントン、南はホープタウンとシュラブヒル、東はリース ウォーク、北は リースの他の地域に接しています。

この地域の家屋は多種多様で、長屋の横にはジョージ王朝時代やビクトリア朝時代のテラスハウスや大きな別荘が建ち並び、20 世紀のアパートや工業用ユニットを改造した家屋も相当数あります。インチキース コートはスペイ テラス沿いにある高層ビルです。ショーズ レーンにはエディンバラ初のコロニー ハウスが建ち並んでいます。

この地域には数多くの個人庭園や公共の緑地があるため、さまざまな種類の樹木が生息しています。

ピルリグ パーク小学校は、特別な支援を必要とする子供たちを対象としています。

この地域はリース・ウォーク議会区、スコットランド議会のエディンバラ北部およびリース選挙区、英国議会のエディンバラ北部およびリース選挙区に完全に含まれる。

歴史的に、ピルリグはリースの電化路面電車システムからエディンバラのケーブル路面電車システムに乗り換えるために乗客が降車せざるを得ない地点であった。この不便さは「ピルリグ・マドル」として知られ、エディンバラがシステムを電化する1920年代後半まで存在した。路面電車は1956年にバスに置き換えられた。^[7]

ピルリグには、リース ウォークのバスとピルリグ ストリートの 11 番バスが今でもよく運行しています。また、このエリアの東端には、2023 年 6 月に開業したリース ウォークの新しいバルフォアストリート トラム停留所があります。

1955 年に廃止された鉄道の路線は、ピルリグ パーク (以前はピルリグ ハウスの裏を走っていた) の端のあたりに「無人地帯」の形で今でも見分けることができますが、大きな盛土は 1980 年代初頭にほぼ平らになりました。同時に、道路より 1 階高い高さに鉄道を架けていた鉄道橋は、ボニントン ロードとニューヘブン ロードの交差点、およびジェーン ストリートとリース ウォークの交差点で撤去されました。盛土は、ステッド プレイスに隣接する工業団地の北端に今も残っています。

ピルリグ教会は、 1843年の分裂後に自由教会のために建てられた教会の中で、最も大きくて印象的なものの一つです。当初は現在の場所の南にある仮設の建物にありました。現在の教会はペディー＆キニアーによって設計され、1863年に完成しました。それ以前の教会は、教会員であった建築家デイビッド・カズンによって設計されたもので、通りの反対側にありました。土地はピルリグ・ハウスのバルフォア家から寄贈され（費用の大半も負担されました）。^[8] 46メートルの尖塔は地元のランドマークです。

著名な大臣は以下のとおりです。

• ウィリアム・ガーデン・ブレイキーFRSE (1844 – 1868)
• 1868年から1895年までジェームズ・カルダー・マクファイル牧師
• ジョージ・マコーレー牧師（1861年生まれ）1898年から1938年まで

• ルイス・バルフォア牧師（1777-1860）はピルリグ・ハウスで生まれた。
• ジェームズ・カルダー・マクファイル牧師（1821-1908）は、1868年から1895年（当時は自由教会）までピルリグ教会の牧師を務め、1843年からは写真家の先駆者でもありました。彼はピルリグ通りの牧師館に住んでいました。
• レディ・ネアーン作詞家、ピルリグ通りに住んでいた
• ゴードン公爵夫人ジェーン・ゴードンはシュラブヒル・ハウスに住んでいた。

• Greener Leith の Pilrig に関するニュース
• ピルリグ公園の友の会

北緯55°57′53.14″ 西経3°10′45.91″ / 北緯55.9647611° 西経3.1794194° / 55.9647611; -3.1794194