トレードペーパーバック（コミック）

アメリカの漫画において、トレードペーパーバック（略してTPBまたはトレード）は、もともと漫画本に掲載された物語を集めた本であり、通常は完全なミニシリーズ、単一のタイトルからのストーリーアーク、またはアークや共通のテーマを持つ一連の物語のいずれかを提示する書籍形式で再版されています。 ^[1]

トレードペーパーバックでは、ストーリーを、元々発表されたサイズ（コミックブック形式）と同じサイズで再現することも、より小さな「ダイジェストサイズ」の形式で再現することも、オリジナルより大きいハードカバーで再現することもできます。この記事は、ペーパーバックとハードカバーの両方のコレクションに適用されます。コミック業界では、「トレードペーパーバック市場」という用語は、実際のカバーに関係なく、あらゆるコレクションの市場を指す場合があります。

トレードペーパーバックは、グラフィックノベルが通常オリジナルの素材であるという点でグラフィックノベルとは異なります。^{[1] [2]また、}トレードペーパーバックという出版用語とも異なります。トレードペーパーバックは、標準的なマスマーケットペーパーバックの形式よりも大きい、柔軟な厚紙の表紙が付いた本です。

長年にわたり、トレードペーパーバックは、一般の読者が入手できなくなった古い漫画本のストーリーを再版するために主に使用されていました。それらのストーリーのオリジナルのコピーは希少であり、その希少性のために見つかったとしても非常に高価になることが多かった。1954年、「アメリカの漫画本の素材の最初の大量市場向けペーパーバックの再版」は、 Ballantine Booksが発行した「 The MAD Reader」から始まりました。^[3] 1950年代後半から1960年代前半にかけてのMADの再版コレクションは、その人気を高めました。 ^[4] 1960年代から1970年代にかけて、マーベルコミックは（最初はランサーブックスを通じて、その後ファイアサイドブックスのレーベルを通じて）戦闘、悪役、個々のキャラクターなど、特定のテーマを取り上げたトレードペーパーバックを出版しました。^{[4] [5]マーベルのファイアサイドブックスコレクションの成功を受けて、DCコミックスは}ワーナーブックスを通じて同様のテーマのコレクションを出版し始めました。^{[6] [5]} 1981年、グレート・スーパーマン・コミック・ブック・コレクションは「現代の伝統に則った最初のDCコミック・ブック・コレクション」でした。^[6] Vultureのポール・レヴィッツは「これらの再版コレクションはタイトルキャラクターやシリーズによって統一されていましたが、ストーリーやテーマに共通点があったのは偶然であり、書籍としての存在は明らかに後付けでした」とコメントしました。^[3]

1980年代にトレードペーパーバックやグラフィックノベルが成長したことで、小規模な出版社が繁栄するようになった。^{[7] [8]} 1981年、ワープグラフィックス社のエルフクエストシリーズがフルカラーのトレードペーパーバックコレクションとして「書店に登場」した。「コミックブック市場から飛び出した最初のグラフィックノベルシリーズだった」。^{[7] : 26}ミラージュスタジオのティーンエイジミュータントニンジャタートルズやデイブシムのセレバスなどのシリーズの成功は、「電話帳、コミックブックノベル、アルバム、グラフィックノベルなど、どんな名前で呼ばれていようと、読者は製本されたコミックブックコレクションに興味を持っていた」ことを示した。^{[7] : 27}

1984年、マーベルは一般的なコレクションであるトレードペーパーバックから、「ダークフェニックスサーガ」や「アイアンマンの力」などの最近の注目すべきシリーズをまとめたトレードペーパーバックに移行しました。^{[4] [9]}同様に、トレードペーパーバックは「1986年のダークナイトリターンズコレクションまで」DCにとって「小さな試み」でした。^[6] CBRのブライアン・クロニンは、ダークナイト・リターンズのトレードは「本当にゲームチェンジャーだった。アラン・ムーアとDCコミックスの確執の核心は、ムーアがDCとウォッチメンの契約を結んだ際に、本が絶版になったらムーアとデイブ・ギボンズがキャラクターの権利を取得するとされていたことだ。ムーアが契約に署名した当時、それはダークナイト・リターンズがまとめられる前だったが、コミック本が印刷され続けるという考えはばかげていた。まあ、ウォッチメンが完成する頃には、ダークナイト・リターンズはトレードペーパーバックとしてセンセーションを巻き起こし、当然のことながらDCはウォッチメンに同じ扱いを与えた [...] そしてそれ以来、絶版になったことは一度もない」と強調した。^[6] ダークナイト・リターンズ、ウォッチメン、そしてアート・シュピーゲルマンのマウス（1986年にパンテオン・ブックス^[10]からコレクションとして出版）は「書籍業界における「グラフィックノベル」の足掛かりを築いた」。^{[8] : 30}

1990年代には、^{[1] [11]}「トレードペーパーバックの人気が急上昇した」。^[1]コミック出版社は、そのストーリーのオリジナル定期刊行直後に、ストーリーアークをまとめたトレードペーパーバックをリリースし始めた。これは、新規読者がトレードペーパーバックを購入して、これまでのシリーズ全体のストーリーにアクセスできるためである。デイビッド・S・サーチャイ著『 The Librarian's Guide to Graphic Novels for Children and Tweens』では、「最初は最も人気のあるストーリーが集められていたが、今ではますます多くのコミックストーリーがトレードに収録されるようになり、時には「最新」号が販売されてから2か月も経たないうちに収録される。そして [...] 最近の素材だけでなく、かなりの古い素材がついにトレードに収録されるようになった」と説明している。^{[11] : 15} 2015年、Polygonは「10年前にははるかに一般的ではなかったが、現在出回っているほぼすべての月刊コミックは、最終的にはトレードペーパーバックまたはハードカバー版にまとめられ、複数の号が1つのパッケージに印刷されている」と強調した。^[12]

作家のデイビッド・S・サーチャイは、「トレード版には国際標準図書番号(ISBN) と背表紙があり、様々なサイズがある。場合によっては、トレード版のページはオリジナルのコミック本よりも大きくなったり小さくなったりする」と書いている。^{[11] : 14}トレードペーパーバックには、別の表紙アート、ゲストアーティストによるピンナップギャラリー、標準版では公開されていなかった追加のストーリー素材など、追加のアートワークが掲載されることがある。シリーズが編集されたオリジナルのコミック本の表紙のアートワークをフィーチャーしたアートギャラリーを含めるのが一般的である。多くのトレードペーパーバックには著名人による序文が掲載されており、その中にはコミックの世界以外の人々もいる。たとえば、『サンドマン: ワールズ・エンド』にはスティーヴン・キングによる序文があり、『アルティメッツ2 』にはジョナサン・ロスによる序文があり、 『ヘルボーイ』のトレードペーパーバックのほとんどには著名な作家による序文が掲載されている。

トレードペーパーバックには通常、広告、ファンメール、特別な箔押しやエンボス加工の表紙は掲載されません。メインストーリーに関係のない「バックアップ」ストーリーも省略される可能性があり、古いトレードペーパーバックでは、メインストーリーから他のサブプロットに関連するページを省略するのが一般的でした。

トレードペーパーバックは、個々の定期刊行物を購入するよりも安価で便利なため、読者は個々の号の購入を控えてトレード版を選ぶかもしれない。トレードペーパーバック版の大きな利点は、小さな書店から大きなサプライヤーまで、通常はコミック本を扱っていない他の小売店で入手できることが多いことである。^{[13] [12] [14]}トレードペーパーバックの人気が高まっているにもかかわらず、連載された個々の号は依然としてコミック出版社の主要な販売方法と見なされており、売れ行きの悪いシリーズはトレードペーパーバックの売上に関係なくキャンセルされる可能性がある。^{[15] [16] [17]}しかし、Ms. Marvel ^[18]やMoon Girl and Devil Dinosaur ^{[19]などの一部のシリーズは、「直接市場や地元のコミックショップだけでなく、世界中の書店」や「} Scholastic [book] fairなど」でのトレード版販売の人気で生き残っています。 ^{[20] 2018年の}『アイスマン』や『アンストッパブル・ワスプ』のように、シリーズが好調な売り上げを示した場合、キャンセルされた後でもシリーズが再開されることがある。 ^{[21] [22] [23]}

2018年、Screen Rantは「出版社や小売業者は、特定のタイトルが売れているかどうかを判断する際に、トレードペーパーバックの売上を無視するのが通例だ。何十年もの間、単行本が王者だったが、その売上数値はまったく役に立たない。[...] トレードペーパーバックは、売れ筋の指標としてますます重要になってきており、2016年にはトレードペーパーバックの売上が、単行本売上が落ち込んだ2015年に比べて12%上昇した。トレードペーパーバックと単行本売上の両方が2016年に比べて落ち込んだ2017年でさえ、トレードペーパーバックは9.38%減少し、単行本は10.4%減少した」と強調した。^[16] 2019年、Bleeding Coolは「近年、漫画雑誌の月刊誌よりも、漫画全集やトレードペーパーバックの方が人気が高く、収益性も高い。単行本の売上が一貫して急落する中、トレードペーパーバックやグラフィックノベルがその穴を埋めてきた。2013年から2018年まで、グラフィックノベルは漫画本で最も売れた形式だった」と強調した。^[17]業界レポートによると、^{[24] [25]}「漫画の好まれる形式としてグラフィックノベルへの大規模な移行は2019年も続き、北米ではこの媒体の歴史上初めて、書籍販売チャネルの売上が漫画店販売チャネルを上回った」^[26]「グラフィックノベルの売上は、漫画店よりも書籍販売チャネルで急速に伸びている」^[27]

トレードペーパーバックとグラフィックノベルは、図書館のコレクションを貸し出すのに好まれる形式です。なぜなら、これらのコレクションは読むために作られており、コレクターアイテムや投資として保持されるためのものではないからです。^{[28] [29]}単号コミックをカタログ化して貸し出す試みは困難な問題を引き起こす可能性があり^{[30] [31]}、トレードペーパーバック形式の耐久性は、公共図書館や学校図書館でのコレクションの寿命と発展にとって重要な考慮事項です。トレードペーパーバックは「また、人々が語彙を混乱させる主な原因でもあります。なぜなら、『TPBは、多くの図書館員がグラフィックノベルと呼ぶものの95％を占めている』からです」^[1]

• グラフィックノベル
• 限定シリーズ
• オムニバス版
• 単行本