トラクターSC

トラクター文化スポーツクラブ

フルネーム	トラクター文化スポーツクラブ
ニックネーム	トラクター、赤い狼
短縮名	トラクター
設立	1970年; 54年前[1] （1970年）
スタジアム	ヤデガル・エマム・スタジアム
容量	66,833
所有者	モハメド・レザ・ゾヌジ
ヘッドコーチ	ドラガン・スコチッチ
リーグ	ペルシア湾プロリーグ
2023–24	ペルシア湾プロリーグ4位
ホームカラー アウェイカラー
現在のシーズン

トラクター文化スポーツ経済クラブ(ペルシア語: باشگاه فرهنگی ورزشی اقتصادی تراکتور , Bâšgâh-e Farhangi Varzeši Eqtesâdi-ye Terâktor )、一般的にはトラクター、以前はトラクター サジとして知られています。^[2]は、東アゼルバイジャンのタブリーズに本拠を置くイランのプロサッカークラブで、ペルシャ湾プロ リーグに参加しています。このクラブは 1970 年にイラン トラクター製造会社によって設立されました。

1996-97シーズンの初めから、トラクターはサハンドでホームゲームを行っており、座席数は66,833席だが、重要な試合時にはさらに多くの観客を収容することができる。トラクターは、 2009-10シーズンの平均観客動員数が約57,000人と推定され、イランサッカーの昇格チームの観客動員数記録を保持している。^[3]クラブは2018年以来、実業家のモハマド・レザ・ゾヌジによって所有およびサポートされている。

トラクターはタブリーズで最も成功したクラブの一つで、ハズフィカップを2回、アザデガンリーグを1回制覇している。クラブカラーは赤。

トラクターFCは1969年にタブリーズのトラクター製造会社を支援するために結成された。1975年までの5年間、パスルガードリーグでプレーした。1975-76シーズンはパスルガードリーグで優勝し、タフト・ジャムシードカップ（現在のイランプロリーグ）に昇格した。タフト・ジャムシードカップでの最初のシーズンは調子が悪く、1部リーグでわずか1年過ごした後、パスルガードリーグに降格した。また、カップの初開催時には、ハズフィカップ決勝でマラヴァンに敗れた。降格後もホセイン・フェクリがクラブの監督として留まり、 1977-78シーズンにチームを1部リーグに復帰させ、5位でシーズンを終えた。1978-79シーズンはイラン革命のため未完のままだったが、12試合を終えて8位だった。当時のライバルは同じくタブリーズを本拠地とするマシン・サジだった。

1980年代、イラン・イラク戦争のため全国リーグが中断されたため、トラクターは長年タブリーズ地方リーグで競わざるを得なかった。1986～87年のクッズリーグでは、トラクターとライバルのマシン・サジの選手が混在する東アゼルバイジャン州チームが決勝まで進んだが、決勝でエスファハーン州チームに敗れた。

ルーマニア人のコーチ、ヴァシレ・ゴジャは1986年からトラクターのユースチームを率いていた。彼はトラクター社の従業員でもあり、Bチームのコーチとして様々な才能を発掘した。彼はまた、カリム・バルゲリ、シルウス・ディンモハマディ、アリレザ・ニクメル、ホセイン・ハティビなど、後にイランの代表チームでプレーすることになる様々な才能ある選手を発掘して育てた。1990年に彼はファーストチームのコーチに昇格し、1992-93シーズンにクラブを率いて、全国大会で3位になった。この時期のスターはエスマイル・ハラリだった。彼の指揮の下、1994年にトラクターは再びハズフィカップの決勝に進み、今度は決勝でバフマンに敗れ、1995年にインドで開催されたミルズインターナショナルカップで優勝した。

ゴジャは8年間クラブを率いた後、1997年にチームを去りました。その後、モハメド・ホセイン・ジアエイがトラクターの選手兼監督になりました。この頃、チームの著名な選手たちが他のクラブに移籍し始めました。1998年から2001年まで、彼らはリーグを中位で終えました。

2001年、IRIFFはプロリーグとしてイランプロリーグを設立した。レザ・ヴァタンカとマフムード・ヤヴァリの指揮下での2001-02年シーズン初戦で、トラクターはリーグ最下位となり、 アザデガンリーグに降格した。

トラクターはアザデガンリーグ（イラン2部リーグ）で7シーズンを過ごしたが、イランプロリーグに昇格することはできなかった。トラクターは2006-07シーズンに昇格プレーオフに出場したが、シリン・ファラズに4-2で敗れた。2008-09シーズン前にファラズ・カマルヴァンドが監督に就任した後、トラクターは8年ぶりにイランプロリーグに昇格した。

2011-12シーズン、アミール・ガレノエイ監督の下、トラクターは準優勝し、2013 AFCチャンピオンズリーグ出場権を獲得した。トラクターがこの大会に出場したのはこれが初めてで、その後2014年と2015年大会にも出場した。2012年7月、ベンフィカとセビージャの元コーチであるトニがクラブの監督に任命された。彼はクラブをイランプロリーグで準優勝に導いた。

オリヴェイラとクラブ会長の不和の後、オリヴェイラは解雇され、2013-14シーズンはマジッド・ジャラリが監督に就任した。成績不振によりジャラリは解雇され、トニが復帰し、すぐにトラクターをハズフィカップ選手権に導き、2015年のAFCチャンピオンズリーグ出場権を獲得した。また、アザディスタジアムでの最終戦でエステグラルを3-1で破り、6位でシーズンを終えた。トラクターは、 2013年と2014年の両大会でグループ4位に終わった後、2年連続でAFCチャンピオンズリーグのノックアウトステージに出場することができなかった。2015年、トラクターは再びAFCチャンピオンズリーグのグループステージで3年連続で敗退した。

2015年5月15日、シーズン最終戦がトラクターとナフト・テヘランの間で行われた。試合はタブリーズのサハンド・スタジアムで行われた。スタジアムでの通信トラブルの後、トラクターのスタッフはセパハンがサイパに負けていると誤解し、引き分けでトラクターがリーグ優勝することになった。トラクターはナフトとの3-3の引き分けで優勝したと思い込み、同点に追いついた。ファンとともにフィールドで祝っている最中に、並行して行われていた試合の実際の結果はセパハンの2-0で、セパハンがリーグ優勝したことを知った。トラクターは2011-12年にアミール・ガレノイ、 2012 -13年と2014-15年にトニが優勝し、3度目の準優勝となった。^{[4] [5]}

2015-16シーズンの途中で、トラクターのトニ監督は再び解任され、アミール・ガレノイが後任に就任した。2016年2月24日、トラクターは2016 AFCチャンピオンズリーグの初戦で、UAEのクラブ、アル・ジャジーラに4-0で勝利した。トラクターは、2016年3月2日にアブダビで行われた第2戦でも1-0で勝利した。最初の2試合の後、トラクターはAFCチャンピオンズリーグのグループステージで獲得した最高ポイントを更新した。トラクターは、2016年4月19日にサウジアラビアのクラブ、アル・ヒラルを2-0で破り、クラブ史上初めてチャンピオンズリーグのノックアウトステージに出場した。トラクターは最終的にラウンド16でUAEのクラブ、アル・ナスルに敗れた。

2016-17シーズン、トラクターはハズフィカップの準決勝でゾブ・アハンを破り、決勝でナフト・テヘランと対戦した。2017年1月、トラクターは元選手への未払い債務によりFIFAによって2回の移籍期間から除外されていたことが明らかになった。これにより、クラブは数日前に契約したサジャド・シャーバザデとの契約を解除した。

トラクターの有名な行進曲は数多くありますが、2012年に作成され実装された「Tiraxtur iftixarımız」（「トラクターは私たちの誇り」）が公式アンセムとして選ばれました。以下の表は、トラクターファンのアンセムの歌詞を示しています。^{[引用が必要]}。

• 作詞家：アイユーブ・シャーバジ
• 作曲者: ゴーラム・レザー・ミルザザデ
• 編曲：モハメド・ホセイン・ドラブルー
• 歌手: エスファンディアル・ガラバギ

ホームゲームでは、トラクターのファンはイラン国内の他の民族、特にペルシャ人やクルド人に対して人種差別的な発言や暴力の呼びかけを頻繁に行う。^[6]サポーターの中にはスタジアム内でアゼルバイジャン共和国の国旗を掲げる者もいる。 ^[7] 2019年11月1日の試合では、トルコによるシリアのクルド人に対する最近の軍事作戦への反応として、アゼルバイジャン人のトラクターのファンは試合中ずっと「クルド人に死を！」と叫び、ユーゴスラビア戦争に言及して「チェコスロバキアかユーゴスラビアか！」と書かれた横断幕を掲げた。^[8]

ファンの一部はサッカーの試合やその結果にあまり関心がなく、政治的分離主義の傾向を表明するための安全な集会場所を探している。トラクターのファンの中には、クラブと汎トルコ主義をバルセロナやカタルーニャ主義のイデオロギーと比較する者もいる。^{[9] [10]}これらの運動は主にスローガンを唱えたり、民族的な文章を掲げたりすることから成り、時にはトルコやアゼルバイジャン共和国の政治活動を支持するテーマを掲げることもある。^{[11] [12]}

第16回ペルシア湾プロリーグの移籍期間中、トラクタークラブのCEO、モスタファ・アジョルルはアルメニア代表チームのセンターバックであるヴァラズダト・ハロヤンとの2年契約を発表した。しかし、この事件の12時間後、トラクターのCEOは自身のインスタグラムに記事を投稿し、ハロヤンの獲得を断念したと発表した。 ^[13]アジョルルは、この行動の理由はトルコ人の団結であり、一部のチームファンの抗議に対するものであると述べた。ファンの抗議はアルメニア人によるいわゆる「カラバフ占領」によるものであり、彼らはイスラエルとアルメニアを占領者とみなしている。^[14]この行動は、人種差別やスポーツへの政治の関与への疑惑により、メディアから批判された。また、2017年3月10日には、タブリーズのヤドガレ・イマームスタジアムで行われたトラクターとセパハンの試合中に、トラクターのファンの一部がアルメニア首相のテヘラン訪問中に起きた事件に抗議してスタジアム内でアルメニア国旗に火をつけた。^[15]

いくつかのアウェーゲームでは、トラクターのファンがスタジアムの座席を燃やし、スタジアムの壁を破壊した。2018年には、アザディスタジアムに大きな損害を与えた。^{[16] 2017年には、}コムのヤデガル・エマームスタジアムに損害を与えた。^[17]

チームは創設以来、赤い紋章を使用していました。外側の円には、クラブ名と創設日が記されていました。2つ目の紋章は、2013年にクラブが紋章の色を黒に変更するまで白でした。

以前はハムラ・エ・アヴァル（モバイル通信会社）のスポンサーを受けていました。2018年7月、クラブは2017-18イランプロリーグシーズンからメルージと契約を結びました。

イランプロリーグ、ハズフィーカップ、AFCチャンピオンズリーグにおけるクラブの公式試合は、サハンドTV（クラブの市営テレビ局）、ヴァルゼシュ、ショーマの各チャンネルで放送されます。クラブの公式サイトと上記3つのテレビチャンネルのサイトでオンライン視聴も可能です。重要な試合は、 IRIB TV3、Jame Jam、SAHAR TVでも放送されます。

クラブは1970年の設立以来、トラクター製造会社が所有しています。2011年以来、クラブはコウサル財団（51％）によって所有されており、^[18]クラブの30％は東アゼルバイジャン州に属しています。^[19]さらに、イランのメフル研究所はコウサル財団とクラブの他の利害関係者および管理者の関連会社です。コウサル財団はセパ・パスダランの一部であり、クラブは選手が兵役を完了できるようにしています。2018年以来、クラブはイランの実業家で株主であるモハマド・レザ・ゾヌージによって所有されています。

トラクターは、イランの2大サッカークラブ、エステグラルとペルセポリスと最も強いライバル関係にある。

ペルセポリスとトラクターのライバル関係は、トラクターが8年ぶりにイランサッカーリーグの1部リーグに復帰した2009年に始まりました。ファンはこの出来事に熱狂しました。ムスタファ・デニズリは、このライバル関係においてクラブで最も人気のあるコーチの一人です。2019年、トラクターはデニズリが監督を務めていた5年以上ぶりにペルセポリスを破りました。^{[20] [21]}

このライバル関係は2009年に始まり、過去数年間は両チームのファンによる暴力行為によって少々圧倒されていた。2015年5月10日、トラクターは4ゴールでエステグラルを破った。^{[22] 2019年11月1日、}ヤデガル・エマム・スタジアムでエステグラルに4対2で敗れた。^[23]

トラクターは、マシーン サジ(タブリーズの別のサッカー クラブ)と兄弟のような関係にあります。1970 年代、トラクターとマシーン サジは、タクト ジャムシード カップで定期的に対戦し、両チームとも試合で印象的な勝利を収めました。アザデガン リーグの創設後、マシーン サジとトラクターは、1996 ～ 1997 年のアザデガン リーグで 2 回対戦しました。

2016年にマシーン・サジがイラン・プロリーグに昇格したことで、ファンは7年ぶりのリーグダービーを熱心に待ち望んでいた。

• ルビン・カザン^{[24] [25] [26]}

2024年8月24日現在

注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

• U21 = 21歳以下の選手。U23 = 23歳以下の選手。INJ =負傷のためメインチームから外れた選手。

最近の移籍については、2024年夏のイランサッカー移籍リストを参照してください。

注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

トラクターは、1979年から1996年まで、 1976年のAFCアジアカップの会場となった収容人数2万人のバグ・ショマル・スタジアム（タクティ・スタジアム）でホームゲームを行っていた。サハンド・スタジアム（ヤデガル・エマーム・スタジアム）は、1996年1月に完成し、バグ・エ・ショマル・スタジアムに置き換えられた。このスタジアムは、66,833席を擁するイランで2番目に大きいスタジアムである。このスタジアムは、タブリーズ・オリンピック・コンプレックスの一部でもある。

2005年から2006年にかけてサハンド スタジアムが改修されていた間、バケリ スタジアムはアザデガン リーグの試合でクラブの本拠地となっていました。このスタジアムの収容人数は 10,000 人です。

以下の表は、さまざまな競技におけるトラクターの成績を記録したものです。

• イランプロリーグ

準優勝（3 ）：2011–12、2012–13、2014–15

3位（ 2）: 2016–17、1992–93

• ハズフィカップ

優勝者（ 2）: 2013–14、2019–20

準優勝（3 ）：1975–76、1994–95、2016–17

• イランスーパーカップ

準優勝（1）: 2020

• アザデガンリーグ（第2層）

優勝者（1）: 2008～2009

• 第2師団

優勝者（1）: 1974–75

準優勝（2 ）：1976–77、1995–96

• 東アゼルバイジャンスーパーカップ

優勝者（1）: 1992

• タブリーズ・フットボールリーグ

優勝者（1）: 1984–85

• タブリーズフットボールリーグ2部

優勝者（1）: 1981–82

• DCMトロフィー

優勝者（1）: 1995–96 ^{[27] [28]}

• サルダラン・シャヒード・インターナショナルカップ

優勝者（2）: 1995年、1996年

• しょうはだカップ

優勝者（2）: 2014年、2017年

• 2017年5月に更新されました。

2019年1月21日時点

凡例: GF = 得点。GA = 失点。GD = 得失点差。

^[29]

2019 年 6 月 3 日現在、クラブで最も多くのキャップ数とトップ ゴールスコアラーを誇る選手のリストです。モハメド エブラヒミは、180 試合で 31 ゴールを挙げ、クラブ史上最も多くのキャップ数とトップ スコアラーとなっています。このリストには、すべての公式試合のゴールが含まれています。

• 公式サイト