ツール・ド・フォース（ツアー）

「ツール・ド・フォース」は、イギリスのミュージシャンで作曲家のエルトン・ジョンによるコンサートツアーで、メルボルン交響楽団の伴奏でオーストラリア全土で26公演が行われた。

エルトン・ジョンとメルボルン交響楽団（MSO）のオーストラリア公演は、何ヶ月にも及ぶ計画と準備の集大成であり、また、最後の公演のわずか3週間後に声帯の手術を受けることになるこの歌手の驚くべきスタミナの成果でもあった。

この凝った装飾的なシンフォニックツアーは、ロックスターによるツアーとしては初の試みであり、シドニーエンターテイメントセンターでの11夜公演で幕を閉じた。ジョンのコアバンドのメンバーは、そのほとんどがレザージャケットのアルバムのレコーディングから引き継がれ、さらにオンワードインターナショナルホーンズ、3人のバックシンガー、そして新たに2人のパーカッショニスト（レイ・クーパーがジョディ・リンスコットに復帰）も加わった。^[1]

ジョンが出演したショーは、5か月に及ぶ計画と数え切れないほどのリハーサルの成果であり、彼にとってオーストラリアでの公演は2年ぶりのことであった。^[2]

ショーは2部構成で、前半はエルトン・ジョンの典型的なコンサートのようにジョンと彼のバンドが出演。後半はメルボルン交響楽団が出演。

コンサートは2部構成で、最初のセットはジョンと14人編成のバンド（バックボーカル、オンワード・インターナショナルのホーンセクションを含む）と、モヒカンとティナ・ターナーのかつら、奇抜なアイウェアを特徴とする派手なステージドレスのみで行われた。2番目のセットはジョンとバンド、そして88人編成のメルボルン交響楽団が出演し、ジョンは粉をふりかけたかつらと18世紀後半から19世紀半ばのスタイルのフォーマルウェアというよりクラシックな装いだった。

ショーは通常約3時間で、34曲で構成されていました。ツアーは1986年12月14日、シドニーのシドニーエンターテイメントセンターで終了しました。翌年の6月には、ツアーの最終公演となった1986年12月14日のシドニーエンターテイメントセンターでの録音を収録した「Live in Australia with the Melbourne Symphony Orchestra」がリリースされました。^[3]

しかし、ジョンの声に問題があったため、ツアーは多少台無しになった。彼はステージ上で咳き込んでいた。このツアー中に、彼の声帯に結節があることが発覚した。彼はパースで3回のコンサートを行う予定だったが、ガス・ダッジョンによると、「3日目の夜、彼は楽屋に座っていたが、突然、まったく話せないことに気づいた」という。^[4]彼は4日間話さないように命じられた。

当時ハリウッドで映画音楽の作曲家として注目されていたジェームズ・ニュートン・ハワードがジョンに加わり、自身の「トゥナイト」の以前の作品だけでなく、ポール・バックマスターのオリジナル編曲のより大規模な譜面の執筆と作曲を行った。この曲は、当初は小規模なスタジオオーケストラ用に作曲されたが、88人のミュージシャンで演奏されることとなったためである。また、それまではホルン編曲のみだった「ドント・レット・ザ・サン・ゴー・ダウン・オン・ミー」などの曲のために、フルオーケストラパートを新たに作曲した。

ジョンのライブサウンドエンジニアであるクライヴ・フランクスがバンドのレコーディングを担当し（キース・ウォーカーとデニス・フォックスのアシスタントを務めた）、アルバムプロデューサーのガス・ダッジョンがレオン・ミネルヴィーニとニック・ジェレミーによるオーケストラのレコーディングを監督した。ダッジョンはテープをオランダのウィッセロードスタジオに持ち帰り、レザー・ジャケットでも仕事をしたエンジニアのグラハム・ディクソンとミキシングを行った。

このコンサートを記念したホームビデオが発売され、当初はレーザーディスクとVHSの両方で発売された。レーザーディスクのプログラムのバージョンはDVDで登場している。「エルトンと彼のバンド」の部分のうち、「ダニエル」と「メドレー：ア・ソング・フォー・ユー、ブルー・アイズ、アイ・ゲス・ザット・ホワイ・ゼイ・コール・イット・ザ・ブルース」は、1988年にロケットのマキシシングル「ア・ワード・イン・スペイン語」（イギリス/ヨーロッパのみ）のボーナストラックとしてEJSCD 18, 872 299–2として発売された。コンサートの「カーラ/エチュード」の音声は、To Be Continued...ボックスセットに収録されている。^{[5] [6] [7]}

エルトンと彼のバンド

1. 「友人の葬式」/「ワン・ホース・タウン」
2. 「ロケットマン」
3. 「ビッチが帰ってきた」
4. 「ダニエル」
5. あなたのための歌/ 「青い瞳」 / 「だからブルースと呼ばれるんだろう」
6. 「ベニーとジェッツ」
7. 「世界中に心痛あり」
8. 「悲しい歌（セイ・ソー・マッチ）」
9. 「この町」
10. 「私はまだ立っている」

エルトン、バンド、メルボルン交響楽団

1. 「60年後」
2. 「私はあなたに頼ってほしい」
3. 「最大の発見」
4. "今夜"
5. 「ごめんなさいは一番難しい言葉のようです」
6. 「王は死ななければならない」
7. 「クリスマスのように寒い（年の真ん中に）」
8. 「パイロットに連れてって」
9. 「カーラ/エチュード」
10. 「タイニーダンサー」
11. 「犯罪者に慈悲を」
12. 「スローリバーズ」
13. 「水上の狂人」
14. 「太陽が沈まないで」
15. 「風の中のろうそく」
16. 「ミッションを焼き払え」
17. 「あなたの歌」
18. 「土曜の夜は喧嘩に最適」^[1]

• エルトン・ジョン– リードボーカル、ピアノ
• デイビー・ジョンストン– リードギター、バックボーカル
• デビッド・パトン– ベースギター
• フレッド・マンデル– キーボード、リズムギター
• チャーリー・モーガン– ドラム
• レイ・クーパー– パーカッション
• ジョディ・リンスコット– パーカッション
• ラウル・ドリヴェイラ – トランペット (オンワード・インターナショナル・ホーンズ)
• ポール・スポング – トランペット (オンワード・インターナショナル・ホーンズ)
• リック・テイラー – トロンボーン (オンワード・インターナショナル・ホーンズ)
• デイヴィッド・ビテッリ – テナーサックス（オンワード・インターナショナル・ホーンズ）

• アラン・カーベル – バックボーカル
• ヘレナ・スプリングス– バックボーカル
• シャーリー・ルイス – バックボーカル
• メルボルン交響楽団

• ツアー日程情報サイト