フィンランド駅へ

『フィンランド駅へ：歴史の記述と実行に関する研究』（1940年）は、アメリカの批評家であり歴史家でもあるエドマンド・ウィルソンによる本です。この作品は、フランス革命からマルクスとエンゲルスの協力を経て、1917年にサンクトペテルブルクのフィンランド鉄道駅にレーニンが到着するまでの革命思想と社会主義の誕生の歴史を紹介しています。

ウィルソンは「この本を6年間構想していた」^{[1] 。}

この本は3つのセクションに分かれています。

最初の章では、8章のうち5章をミシュレに費やし、その後、エルネスト・ルナン、イポリット・テーヌ、アナトール・フランスに言及しながら「革命の伝統の衰退」について論じています。

2 番目は 16 章で社会主義と共産主義を扱っています。最初の 4 章では、バブーフ、サン＝シモン、フーリエ、ロバート・オーウェン、アンファンタンを相手にした「社会主義の起源」、および「 アメリカの社会主義者」マーガレット・サンガーとホレス・グリーリーを取り上げています。2 番目の 12 章では、主にカール・マルクスの思想の発展を、その影響、フリードリヒ・エンゲルスとの協力、ラッサールとバクーニンからの反対を踏まえて扱っています。

3 番目は 6 章で構成され、それぞれ 2 章ずつレーニン、トロツキー、再びレーニンについて取り上げています。取り上げられている重要な著作には、レーニンの「何をなすべきか」、トロツキーの「文学と革命」、「わが生涯」、レーニンの伝記、および「ロシア革命史」などがあります。

この本には、エレノア・マルクス、ナジェージダ・クルプスカヤ、アニー・ベサント、チャールズ・ブラッドロー、ゲオルギー・ガポンについても触れられています。

ウィルソンの生涯最後の年である1972年、ファラー・ストラウス・アンド・ジルー社は、ソビエト共産主義の解釈を再評価するウィルソンの序文を添えた新版を出版した。ウィルソンは次のように説明している。「私のこの本は、進歩の重要な一歩が踏み出され、根本的な『突破口』が開かれ、人類の歴史は二度と同じではなくなるだろうと、全体を通じて想定している。ソビエト連邦が世界史上最も恐ろしい暴政の一つとなり、スターリンがロシアの無慈悲な皇帝の中でも最も残酷で無節操な皇帝になるとは、私には予感できなかった。したがって、この本は、革命家たちが『より良い世界』のために何をしようと考えていたかについて、基本的に信頼できる記述として読むべきである。」^[2]

外部ビデオ
ルイス・メナンドによるエドマンド・ウィルソンの生涯と作品についてのプレゼンテーション、2003 年 4 月 28 日、C-SPAN

この本は1940年9月にハーコート・ブレイス社から初めて出版された。^[3] ダブルデイのアンカー・ブックス社は1953年にペーパーバック版を出版した。^[4] ファラー・ストラウス・アンド・ジルー社は1972年にペーパーバック版を出版した。 ^[5] ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスは2003年にルイス・メナンドの序文をつけた新版を出版した。^[6]

TIME誌は記事の出版に際して次のように述べた。

『フィンランド駅へ』は、マルクス主義の理論、目的、戦術を、マルクス主義者ではない教養のある人にも分かりやすく解説しているため、非常に価値のある本である。ミルトンがサタンというキャラクターに恋をしたように、著者ウィルソンが、彼が描く奇妙な標本の人間的な側面に半ば恋をしているのも、この本の長所である。^[1]

『フィンランド駅へ』はブラジルの大手出版社コンパニア・ダス・レトラス社が最初に出版した4冊のうちの1冊である。この本の翻訳は大ヒットとなった。^[7]

この本は、ヒラリー・クリントンの伝記『Living History』の中で、若き日のビル・クリントンの読書として紹介されています。