ティナ・サニ

ティナ・サニは、古典音楽と半古典音楽のウルドゥー語ガザルで有名なパキスタンの女性​​歌手である。^{[1] [2]}

ティナ・サニは当時東パキスタンであったダッカで生まれた。家族は数年間カブールに移り、父ナシル・サニは石油会社で働いていた。その後カラチに移り、カラチ・アメリカン・スクールを卒業後、商業美術を学んだ。彼女はデリー・ガラナのウスタド・ラムザン・カーンとウスタド・チャンド・アムロヴィの息子であるウスタド・ニザムディン・カーンのもとでクラシック音楽の訓練を受けた。ティナはガザルの巨匠メフディ・ハッサンからも特別な訓練を受けた。^[3]

ティナ・サニは 1977 年に広告代理店で働き始めました。広告に欠かせない音楽を聴いて評価するなど、広告ビジネスのあらゆるクリエイティブな側面に携わっていました。ティナはカラチ アメリカン スクールの美術科でも教鞭をとっていました。

彼女がプロの歌手の世界に入ったのは1980年^[4] 、プロデューサーのイシュラット・アンサリが彼女をテレビのアラムギルが司会する「タラン」という若者向け番組で紹介したときだった。

彼女は、メフディー・ハッサン、マリカ・プクラージュ、ベグム・アクタル、ムクタール・ベグム、ファリダ・カヌムといった南アジアの有名なガザル歌手の影響を受けていますが、独自の歌唱スタイルを生み出しています。彼女は、アルシャド・メフムード作曲の「Bahaar aayi」や「Bol ke lab azad hain terey」などのファイズ・アフマド・ファイズの詩を歌い、パキスタンとインドで高い評価を得ました。^[2]彼女は現代詩人の詩をまったく難なく歌い上げ、ザウク、ガリブ、ミール・タキ・ミール、ジャラールッディーン・ルーミーなどの有名な詩人の作品も同様に得意としています。^[4]

彼女のイクバールの『シクワ・ジャワブ・エ・シクワ』の朗読は絶賛され、彼女が歌った詩の中で最も長い作品となった。^[5]

最近では、ティナ・サニがコーク・スタジオ（パキスタン）でルミの『マスナヴィ』の冒頭の詩を歌い、13世紀の神秘主義詩人のペルシャ語の詩をウルドゥー語で伝えた。^[6]

ティナ・サニはパキスタン初のアイドルテレビ番組のゲスト審査員として招待されました。

ティナ・サニは2016年のラホール音楽会議に参加した。彼女は「クラシック音楽鑑賞」というセッションで自身の音楽遍歴を語った。サニはまたパキスタンの音楽業界の現状とクラシック音楽の不足についても語った。彼女は音楽の練習を続けることを支援するテレビの役割を称賛した。^[7]

彼女は、 Hum TVのメロドラマ「Choti Si Ghalat Fehmi」やHo Mann Jahanの「Khush Piya Wassen」のOSTなど、パキスタンのテレビや映画業界のために多くの曲を歌ってきました。彼女はまた、 PTVの「Moorat」、Hum TVの「Bari Aapa」、ARY Zindagiの「Bahu Begum」 の OST も歌っています。

彼女のお気に入りの曲トップ5は^[8]

1. بابل مورا – KL Saigalの曲
2. کورا کاغذ تھا یہ من میرا –キショア・クマールの映画「アラダナ」の曲
3. آپ جیسا کوئی میری زندگی میں آئے تو بات بن جائے – 1980 年の映画『クルバニ』からのナジア・ハサンの曲
4. کھڑی نیم کے نیچے –パキスタンのフォーク歌手マイ・バギによる民謡
5. کوئی تو ہے جو نظامِ ہستی چلا رہا ہے وہی خدا ہے –ヌスラット・ファテ・アリ・カーンによるハムドの歌、ムザッファル・ワルシによって書かれた

• 2004年パフォーマンス賞–パキスタン政府^[9]
• ファイズ・アハメド・ファイズ生誕100周年記念式典でインド大統領より業績表彰賞（2011年）を授与
• 2017年ラックススタイルアワード生涯功労賞^[3]

• Beyondborders: シュバ・ムドガルとティナ・サニ
• cineplot.com ウェブサイトでの Tina Sani のインタビュー
• YouTube の Coke Studio の録画