ティルマン・ズルヒ

ティルマン・ツルヒ（ドイツ語発音: [ ˈtɪlman ˈt͜sʏlç ]、1939年9月2日- 2023年3月17日）は、ドイツの人権活動家。彼は絶滅危惧民族協会（STP）の創設者であり事務総長であった。^{[ 1 ]} 

ツルヒは、現在のチェコ共和国リビナにあたるズデーテン地方のリーバウで生まれた。彼の家族は、戦後のドイツ人追放の際、1945年にズデーテン地方を離れた。少年時代、彼はハンブルクのドイツ青年運動の一部である連合青年団に所属していた。彼はレンツブルク＝エッケルンフェルデのルイゼンルンド・ギムナジウムでアビトゥーア（大学入学資格）を取得した。彼はハンブルク、グラーツ、ハイデルベルクで政治と経済学を学んだ。彼は大学の政治グループや外国議会反対派で活動した。

1968年6月、彼はクラウス・ゲルケと共に、現在のナイジェリアにあるビアフラで起きている虐殺に世界の注目を集めるために、アクティオン：ビアフラ・ヒルフェを設立した。^{[ 2 ]}

絶滅危惧民族協会（ドイツ語: Gesellschaft für bedrohte Völker）は、1970年にこの組織から発展した。^{[ 3 ]}本部は1979年からゲッティンゲンに置かれている。2006年現在そのドイツ支部であるGfbV-Deutschlandは、ドイツ最大の人権団体の1つである。

ズルヒは、ナチス・ドイツの犯罪を考えると、特にドイツとオーストリアの宗教的および民族的に迫害された人々のために運動することは義務だと感じていた。ドイツ人が過去に対処する方法は、スターリン時代の犯罪、1945年以降のドイツ人の大量追放、今日のジェノサイドなどの他の犯罪に対して沈黙しないことだと彼は感じていた。例えば、1990年代初頭、彼はミュンヘンのメッサーシュミット・ベルコウ・ブロームの倉庫に侵入し、同社がイラク空軍に秘密裏に物資を供給していた証拠を確保したとして罰金を科せられた。^{[ 4 ]}彼はチェチェンでのロシアの軍事行動に繰り返し抗議し、グロズヌイの爆撃を1945年のドレスデン爆撃と比較した。^{[ 5 ] [ 6 ]} 2005年、ドイツのゲルハルト・シュレーダー首相がカリーニングラード（旧ケーニヒスベルク、東プロイセン）の750周年記念式典に公式訪問するのに先立ち、彼は公開書簡でシュレーダー首相に対し、スターリン政権下の旧ドイツ東部領土におけるドイツ人の大量追放と死について言及するよう要求した。^{[ 7 ]}彼はチベットのために2008年の中国夏季オリンピックに抗議し、ナチス政権下の1936年のベルリンオリンピックと比較した。 ^{[ 8 ]}また、シンティとロマがドイツで少数民族として認められるようになった最大の功労者の一人として評価されている。 ^{[ 3 ]}彼はまた、雑誌『bedrohte völker』（旧『pogrom』）の編集者でもあった。

ズルヒは2023年3月17日に83歳で亡くなった。^{[ 1 ]}

• 1982年地球環境賞
• 1996 年ジャーナリズム部門ニーダーザクセンプライズ賞
• ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国大統領府銀勲章 1996年
• 2001年度追放者連盟年間賞
• 連邦功労十字章 2002年
• ズデーテン・ドイツ人福祉文化協会人権賞（2003年）
• 生涯にわたる功績を称え、2003年にゲッティンゲン平和賞を受賞。
• イラク・クルド国民議会メダル（2005年）
• スレブレニツァ虐殺に対する3つの女性・母親団体賞（2006年）
• サラエボ反戦センター人権自由賞2006
• シンティとロマの人権賞 2014 ^{[ 3 ] [ 9 ]}
• Honorary citizenship, City of Sarajevo^[2]
• Honorary Member of the Saxony-Anhalt Federation of the Victims of Stalinist Persecution
• Honorary Member of the Union of Women camp Detainees of Bosnia Herzegovina
• Member of the Jury for the Weimar Human Rights Prize
• Member of the Jury of the "Centre Against Expulsions" Supporters Association

(All available only in German)

• Guerke, Klaus and Tilman Zülch. 1968. Biafra, Todesurteil für ein Volk? Berlin: Luttner-Verlang.

Biafra, Death sentence for a People

• Zülch, Tilman. 1979a. Von denen keiner spricht. Verfolgte Minderheiten. Reinbek: Rowohlt.

The People That No-one Talks About: Persecuted Minorities

• Zülch, Tilman. 1979b. In Auschwitz vergast, bis heute verfolgt – zur Situation der Sinti und Roma in Europa. Reinbek: Rowohlt.

Gassed in Auschwitz, still persecuted today – on the situation of the Sinti and Roma in Europe

• Zülch, Tilman. 1991. Völkermord an den Kurden. Hamburg: Luchtehand.

Genocide of the Kurds

• Zülch, Tilman. 1993. Ethnische Säuberungen" – Völkermord für Großserbien. Hamburg: Luchterhand. Sarajevo 1996.

Ethnic Cleansing – Genocide in the cause of Greater Serbia

• Vollmer, Johannes and Tilman Zülch. 1996. Aufstand der Opfer – Verratene Völker zwischen Hitler und Stalin. Göttingen: pogrom Taschenbücher.

Resistance of the Victims – Betrayed peoples between Hitler and Stalin

• 「Wo endet das Morden? Warum schauen deutsche Intellektuelle bei Völkermord weg?」アルノ・ルイク氏へのインタビュー。Der Spiegel、1999 年 1 月 1 日。(ドイツ語)