Loading article…
スリーキャッスルズは、かつて中世に存在した領主領で、ウェールズのモンマスシャーにあるグロスモント、スケンフリス、ホワイトキャッスルの要塞から構成されていました。これらの城は、 1066年にノルマン人がイングランドを征服した後、ウェールズからヘレフォードへの道を守るために建設されました。おそらくヘレフォード伯ウィリアム・フィッツ・オズバーンの依頼で、当初は木造の防御壁を備えた土塁の要塞でした。1135年に大規模なウェールズの反乱が起こり、それに応じてスティーブン王がこれらの城をまとめて領主領を形成し、数世紀にわたってこの地域の防衛に役割を果たし続けました。
12 世紀には城を整備する工事が行われたが、現在の形になったのは主に 13 世紀になってからである。1201 年、ジョン王は城を有力な王室高官であるヒューバート・ド・バーグに与えた。その後数十年にわたり、城主の地位はヒューバート、ライバルのド・ブローゼ家、王室など複数の所有者の間で交代した。在任中、ヒューバートはスケンフリス城を完全に平らにならして再建し、グロスモントを大幅に再開発しました。ホワイト キャッスルは、ヘンリー 3 世の治世中の 1250 年代から 1260 年代にかけて再建されたと考えられている。
1267年、3つの城はランカスター伯エドマンドに与えられ、 1825年までランカスター伯爵領、後には公爵領の手にありました。しかし、エドワード1世のウェールズ征服により、城の用途は大幅に減少し、16世紀までには使用されなくなり、廃墟となっていました。20世紀初頭、遺跡は徐々に国の管理下に置かれ、現在はキャドゥ・ウェールズ文化遺産局によって管理されています。これらの遺跡は、スリー・キャッスル・ウォークと呼ばれる現代の歩道で結ばれています。
歴史
11世紀～12世紀
「三つの城」の領地を構成する要塞は、1066年のノルマン人のイングランド侵攻をきっかけに建設された。[2]侵攻後まもなく、ノルマン人はウェールズ辺境地帯に進攻し、ウィリアム征服王はウィリアム・フィッツ・オズバーンをヘレフォード伯爵に任命した。[3]ウィリアム伯爵は新たな領地をさらに拡大し、モンマスとチェプストウの町を占領した。[3]ノルマン人はウェールズ人を征服し、新たな集落を築き、領地に対する領主としての主張を強めるために城を広範に利用した。 [1]
グロスモント、スケンフリス、ホワイトキャッスルはいずれもこの頃モノウ渓谷に建設されたもので、おそらくはウィリアム伯爵自身によってウェールズからヘレフォードへの道を守るために建設された。[4]これらの場所に最初に建てられた城は土と木材で造られた。[4]伯爵領のこの地域における土地所有は、ウィリアムの息子ロジャー・ド・ブルタイユが1075年に国王に反乱を起こした後、徐々に分割されていった。 [4]しかし、1135年に大規模なウェールズの反乱が起こり、それに応じてスティーブン王はマーチ地方のこの一帯の土地所有を再編し、城を再び国王の支配下に置き、「スリー・キャッスル」として知られる領主制を形成した。[4]
ウェールズ人との衝突は続き、1160年代のヘンリー2世の治世下での緊張緩和の期間を経て、1170年代にド・モーティマー家とド・ブローズ・マーチャー家がウェールズ人のライバルを攻撃し、1182年にはウェールズ人が近くのアバーガベニー城を襲撃した。[5]これに応じて、王室はスケンフリス城とホワイト城の一部を石で再建するなど、攻撃に備えた城の準備を行なった。[6]
13世紀～17世紀
1201年、ジョン王は三つの城をヒューバート・ド・バーグに与えた。[7]ヒューバートは小地主で、ジョンがまだ王子だった頃にはジョンの侍従となり、ジョンが王位を継承すると次第に権力を握る王室の役人となった。[8]ヒューバートはグロモントをはじめとして新しい城の改修を始めたが、フランスで戦っているときに捕らえられた。[7]捕虜になっている間に、ジョン王は三つの城を取り戻し、ヒューバートの敵であるウィリアム・ド・ブローズに与えた。 [8]その後、ジョン王はウィリアムと不和になり、1207年に彼の領地を没収したが、同じくウィリアムと呼ばれるブローズの息子は第一次男爵戦争の機会を利用して城を奪還した。[9]
釈放されるとヒューバートは権力を取り戻し、司法長官とケント伯爵となり、1219年にヘンリー3世の治世中についにスリー・キャッスルを奪還した。[9]ヒューバートの在任中、スケンフリスは完全に再建され、古い城は取り壊され、その場所に円形の塔と中央の円形の天守閣を備えた長方形の新しい城が石で建てられた。[7]
ヒューバートは1232年に失脚し、再び城を剥奪され、城は王室の召使であるワレルンド・テウトニクスの指揮下に入った。 [10]ヘンリーは1233年に軍隊を率いてウェールズに侵攻し、反乱を起こしたペンブルック伯リチャード・マーシャルとそのウェールズ同盟軍と戦い、同年11月にグロスモント城の外に陣取った。[11]リチャードは彼らの陣地を夜襲し、城自体は占領できなかったものの、王の残りの軍を混乱に陥れて逃走させた。[11] 1234年に国王と和解したヒューバートは城を一時的に返還したが、1239年に再びヘンリー3世と対立し、城は取り戻されて再びワレルンドに割り当てられた。[10]
1254年、領主の地位はヘンリー王の長男で後に王となるエドワード王子に与えられた。[12]これらの城は、1262年にアバーガベニーがリウェリン・アプ・グリフィズに攻撃されたことを受けて準備された。ギルバート・タルボットの指揮下にあるスケンフリス城には「全軍、いかなる犠牲を払ってでも」駐屯するよう命じられたが、脅威は何事もなく過ぎ去った。[12] ランカスター伯爵でウェールズの王室軍の司令官であったエドマンドは1267年に領主の地位を与えられ、その後何世紀にもわたってランカスター伯爵領、後にはランカスター公爵領が保持した。 [13]
1282年のエドワード1世によるウェールズ征服により、3つの城の軍事的利用は大幅に減少したが、城は行政の中心地として維持され、使用され続けた。[14]城が最後に軍事的に関与したのは、15世紀初頭のオウェイン・グリンドゥールの反乱の際、グロスモントが果たした役割であった。 [15]グロスモントは1405年にオウェインの息子、グルフィズに攻撃されたが、ヘンリー王子が派遣したイングランド軍によって救出された。[15] 1538年までに、城は使用されなくなり、その後荒廃した。1613年の説明では、城は「荒れ果てて朽ち果てている」と記されている。[16]
18世紀～21世紀
1825年、3つの城はボーフォート公爵ヘンリー・サマセットに売却された。[17] 1902年に地所は分割され、様々な個人所有者に売却され、彼らは敷地の保全を行った。[18] 20世紀初頭に城は国の管理下に置かれ、大規模な修復工事が行われた。[19] 21世紀には、3つの城はウェールズの文化遺産管理機関Cadwによって管理され、英国法の下でグレードIおよびグレードII*の指定建造物として保護されている。[20] 30キロメートル（19マイル）の長さの現代の歩道「スリー・キャッスル・ウォーク」が城を結んでいる。[21]
城
参考文献
- ^ デイヴィス 2006、pp. 41-44より
- ^ ナイト 2009、3-4 ページ
- ^ ナイト 2009、3 ページ
- ^ abcd Knight 2009、p. 4
- ^ ナイト 2009、p. 5; ホールデン 2008、p. 143
- ^ ナイト 2009、5 ページ
- ^ abc ナイト 2009、p. 7
- ^ ab Knight 2009、p. 7; West, FJ (2008)、「バーグ、ヒューバート・ド、ケント伯爵（1170年頃～1243年）、裁判官」（オンライン版）、オックスフォード大学出版局
- ^ ラドフォード 1962、p. 4; ナイト 2009、p. 7
- ^ ナイト 2009、pp. 10-11
- ^ ナイト 2009、p. 10
- ^ ナイト 2009、11 ページ
- ^ ナイト 2009、p. 12; テイラー 1961、p. 174
- ^ ナイト 2009、12-13ページ
- ^ ナイト 2009、13 ページ
- ^ ナイト 2009、14 ページ
- ^ ナイト 2009、15 ページ
- ^ ナイト 2009、p. 15; ラドフォード 1959、p. 3; ウェールズとモンマスシャーの古代遺跡に関する王立委員会 1912、pp. 60–61
- ^ ラドフォード 1959、3 ページ
- ^ Cadw 2083; Cadw & MM007; CADW 2079
- ^ 「Three Castles Walk (Monmouthshire)」、The Long Distance Walkers Association 、2018年1月2日閲覧
- ^ ナイト 2009、17 ページ
- ^ ナイト 2009、24 ページ
- ^ ナイト 2009、23-24 ページ
- ^ ナイト 2009、27-28 ページ
- ^ ナイト 2009、28-29 ページ
- ^ ナイト 2009、33 ページ
- ^ ナイト 2009、p. 30; CADW 2083
- ^ ナイト 2009、p. 37; CADW 2079
- ^ ナイト 2009、37 ページ
- ^ ナイト 2009、42-45 ページ
- ^ レムフリー 2010–2011、p.226
出典
文献
- デイヴィス、RR（2006）[1990]。支配と征服：1100-1300年のアイルランド、スコットランド、ウェールズの経験。ケンブリッジ、イギリス：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-52102-977-3。
- ホールデン、ブロック W. (2008)。『セントラル・マーチの領主たち：1087-1265 年のイギリス貴族社会と辺境社会』オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-954857-6。
- ナイト、ジェレミー・K. (2009) [1991].三つの城: グロスモント城、スケンフリス城、ホワイト城(改訂版)。カーディフ、イギリス: Cadw. ISBN 978-1-85760-266-1。
- ラドフォード、カリフォルニア州ローリー（1959）[1949]。スケンフリス城、モンマスシャー。ロンドン、英国：女王陛下の文具局。OCLC 27818100。
- ラドフォード、カリフォルニア州ローリー (1962)。ホワイト キャッスル、モンマスシャー。ロンドン、英国: 女王陛下の文具事務所。OCLC 30258313 。
- レムフリー、ポール (2010–2011)。「ホワイトキャッスルと塔の年代」。キャッスル研究グループジャーナル(24): 213–226。
- ウェールズとモンマスシャーの古代遺跡に関する王立委員会 (1912 年)。ウェールズとモンマスシャーの古代遺跡に関する王立委員会に提出された証言の議事録。英国ロンドン: 陛下の文具室。OCLC 757802640 。
- テイラー、AJ (1961)。「13世紀のホワイトキャッスル：再考」。中世考古学。5 ：169-175。doi ：10.1080/ 00766097.1961.11735651。
オンライン
- Cadw .「ホワイトキャッスル遺跡（グレードI）（2079）」ウェールズ国定歴史建造物。 2021年10月25日閲覧。
- Cadw . 「スケンフリス城（グレードII*）（2083）」。ウェールズ国定歴史建造物。 2021年10月25日閲覧。
- Cadw . 「グロスモント城（MM007）」。ウェールズ国定歴史建造物。 2021年10月25日閲覧。
外部リンク
- グロスモントの訪問者ページ 2017年9月20日アーカイブウェイバックマシン
- Skenfrith の訪問者ページ 2015 年 9 月 30 日にWayback Machineにアーカイブされました
- ホワイトキャッスルの訪問者ページ 2018年7月15日アーカイブウェイバックマシン