テオドール・フィッシャー（競売人）

テオドール・フィッシャー(1878-1957)は、ルツェルンのスイスの美術商兼競売人で、第一次世界大戦後にはスイスの美術市場を支配する大成功を収めた競売会社を設立しました。1939 年、彼はナチスがドイツの美術館から持ち去った「退廃美術」の悪名高いグランド ホテル オークションの競売人を務めました。第二次世界大戦中、彼はドイツが占領国から略奪した美術品の取引で重要な役割を果たしました。

フィッシャーは1878年に生まれた。初期のキャリアではベルリンのポール・カッシーラーの事務所と提携しており、カッシーラーの死後1931年に共同オークションが開催された。フィッシャーはルツェルンのボスハルト・ギャラリーのディレクターになった。^[2]

フィッシャーは1907年にギャラリー・フィッシャーを設立した。 ^[2]その後、ベルリンにギャラリーの支店を設立した。戦間期にはルツェルンで大規模な事業を展開し、数々の重要なコレクションを売却した。1939年にはハルデン通り17番地に自身の事務所を設立した。それ以前は、チューリッヒのツア・マイゼン・ギルドハウスとルツェルンのハルデン通りにあるグランド・ホテル・ナショナルでオークションが行われていた。^[2]

1937年、ナチ党はドイツの美術館から撤去した美術品を集めて退廃美術展を開催した。これは主に現代美術の展覧会で、1939年初頭までドイツ中を巡回した。この展覧会は、ユダヤ人とボルシェビキの影響によってもたらされた美術の劣化を示すことを目的としていた。この展覧会の創設に続いて、ドイツ全土から「退廃美術」を集めるというはるかに大規模な取り組みが行われた。ドイツ帝国宣伝大臣ヨーゼフ・ゲッベルスの指示により、戦争資金を調達するために、より価値の高い「退廃」作品の一部を海外で売却する試みがなされた。この目的のためにドイツでディーラーが任命され、スイスでオークションを開催するためにテオドール・フィッシャーが選ばれた。これは1939年6月30日にルツェルンのグランドホテルナショナルで、テオドール・フィッシャーが企画・運営した。^{[3] [4] [5] [6]}

出品された126点の絵画の中には、フランツ・マルクの『三頭の赤い馬』、ポール・ゴーギャンの『三頭の雌虎のいるタヒチの風景』、パブロ・ピカソの『道化師たち』 、そしてパウラ・モーダーゾーン＝ベッカーとフィンセント・ファン・ゴッホの自画像が含まれていた。さらに、マルクの絵画が4点、ロヴィス・コリントの絵画が15点、カール・ホーファーの絵画が9点、オスカー・ココシュカの絵画が9点、エミール・ノルデの絵画が7点、エルンスト・バルラッハの絵画が5点、パウル・クレーの絵画が2点、マックス・ベックマン、エーリッヒ・ヘッケル、エルンスト・キルヒナー、マックス・ペヒシュタイン、カール・シュミット＝ロットルフの絵画が各3点あった。^[5]出品された「退廃芸術」に対するナチスの軽蔑にもかかわらず、このオークションはフィッシャー・ギャラリーによって、Gemälde und Plastiken Moderner Meister aus Deutschen Museen の売却であると説明された[ 7 ^] (ドイツ美術館所蔵の近代巨匠の絵画と彫刻)。

このオークションは広く宣伝され、チューリッヒとルツェルンでプレビューが行われたが、通常の美術品オークションのような雰囲気はなかった。興味本位で観客として参加した人もいたし、出席すると思われていた入札者の多くは、収益がナチス政権を支えるために使われることを懸念して欠席した。他の者は掘り出し物を求めていたり、売れ残ったらどうなるかを恐れて購入した。マリアンヌ・ファイルヒェンフェルトと夫は、オークションに出品されていたキャンバスの1枚がオスカー・ココシュカの『ボルドーの大聖堂』（1924/25年）であることを知って衝撃を受けた。この絵画は、夫妻がベルリン国立美術館に寄贈したものの、1937年に収蔵品から外されていた。^[8]

ニューヨークのブッフホルツ・ギャラリーのオーナー、カート・ヴァレンティンは、アルフレッド・H・バー・ジュニアの要請で5点の作品を購入した。 ^{[9]ニューヨーク}近代美術館の館長は「フィッシャー・オークションの代理人としてヴァレンティンを密かに雇い、その資金は理事から提供された」。^[10]絵画は「ケルン美術館から盗まれたアンドレ・ドランの『ロトの谷、ヴェルス』、ベルリン国立美術館から盗まれたEL・キルヒナーの『街の風景』とヴィルヘルム・レームブルックの『ひざまずく女』、ドレスデン美術館から盗まれたパウル・クレーの『魚のまわり』、エッセン美術館から押収されたアンリ・マティスの『青い窓』」であった。^[11]

フィッシャーの競売は効率的だったとフランスのボザール誌は報じたが、同誌は彼の作品に対する軽蔑的な態度を指摘せざるを得なかった。マックス・ペヒシュタインの「パイプを吹く男^」[12]について、同誌は次のように報じている。「彼は少し冷笑しながら「これは画家の肖像画に違いない」と言った。…彼は、かなり高い最低入札額で始めた他の作品を撤回したとき、「そんなものは誰も欲しがらない」とか「この女性は大衆に気に入られない」などと大声で言うのを邪悪な楽しみとしていた。…そして「撤回」という言葉を言うときには微笑んでいた。」^[13]。競売で実現した価格は予想を下回り、28の作品が売れ残った。^[8]

ヨーロッパの確立された美術市場の多くは第二次世界大戦中に閉鎖または制限されたため、ドイツ、イタリア、オーストリア、フランスと国境を接する中立国スイスは、美術品の売買の場としてパリ​​やロンドンに代わる魅力的な場所となった。^{[14] [15]}

戦争により人々は避難を余儀なくされ、中には海外に資本が閉じ込められた人もいたため、緊急に資金を調達する必要に迫られた。例えば、ドイツから逃亡を余儀なくされたユダヤ人収集家のユリウス・フロイントの妻は、緊急に資金を調達する必要があったため、ギャラリー・フィッシャーを通じて彼のコレクションの一部を売却した。 ^{[16] [17]}ドイツのナチス政権は外貨を調達するために略奪した美術品を売却し、収集家やディーラーは戦時中の緊急事態によって強制された販売から利益を得ようとした。

すでにスイスの市場を支配していたフィッシャーは、これらの状況を最大限に利用し、1946年に米国戦略諜報局美術品略奪情報部（ALIU）は彼を「スイスにおける略奪美術品取引の中心人物であり、これまでに発見された略奪絵画の最も多い受取人」と評した。^[18]

フィッシャーは、ダルムシュタットのカール・ビュミングという代理人を使って、アドルフ・ヒトラーの美術代理人カール・ハーバーシュトックと交渉した。ハーバーシュトックもフィッシャー同様、カッシーラーのために働いていた。スイスでは、フィッシャーはスイス在住のドイツ人ディーラー、ハンス・ヴェンドランドの力を借りて、略奪した美術品を大量に国内に輸入し、販売した。1942年11月、ヴェンドランドはパリから貨車一杯の美術品を受け取った。1943年にはイタリアから大量の美術品を受け取った。ダグラス・クーパーによると、ヴェンドランドはフィッシャーに代わってヘルマン・ゲーリングの美術代理人ヴァルター・ホーファーとの交渉を行い、ヴェンドランドとフィッシャーはほとんどの取引でパートナーを組んだ。2人は少なくとも1931年^[19]には知り合いで、フィッシャーがヴェンドランドを財政難から救い出していた。クーパーによれば、1942年12月までの2年間のフィッシャーとホーファーの貿易額は1,133,930スイスフランだった。1940年から1944年1月までのホーファーとヴェンドランドの貿易額はそれぞれ7,420,000フランスフランと258,000スイスフランだった。^[20]フィッシャーはチューリッヒのギャラリー、ギャラリー・シュミドリンやギャラリー・ノイペルトとも密接な関係があり、どちらも略奪美術品を扱っていた。^[20] ALIUとベルギエ委員会の報告書はまた、フィッシャー、ホーファー、エミール・ゲオルク・ビューレの仲介役を務めたフリッツ・ナタンなどのドイツ人難民美術商の重要性を指摘している。^{[18] [21]}

フィッシャーは、代理人のヴァルター・ホーファーを通じてヘルマン・ゲーリングといくつかの取引を行った。ゲーリングは特にドイツの古典絵画を高く評価しており、1941年2月、ホーファーはギャラリー・フィッシャーから7点の作品を選び、カーリンハルにあるゲーリングの宮殿に送った。その中には、ドイツの巨匠ルーカス・クラーナハ（父）の絵画4点、フランクフルトの巨匠による三連祭壇画、ニュルンベルク派の「指輪を持つ聖女」（1500年頃）の像が含まれていた。クラーナハの絵画は、 「風景画の中の聖母子」、「寄進者となる騎士による磔刑」、「聖アンナと聖母」、「髭を生やしたクルフュルストの肖像」であった。^{[22] [23]}

ゲーリングは当初スイスフランで支払うことに同意したが、彼にとっても外貨の入手が困難だったため、代わりにフィッシャーはフランス印象派の絵画25点を受け取ることに合意した。^[24]これらの中には、ジャン＝バティスト＝カミーユ・コロー、シャルル・コテ、エドガー・ドガ、エドゥアール・マネ、アルフレッド・シスレー、ピエール＝オーギュスト・ルノワール、フィンセント・ファン・ゴッホの作品が含まれていた。これらはすべて、以前はモイーズ・レヴィ・ド・ベンジオンとアルフォンス・カンのコレクションに収蔵されていたが、 ^[22]アルフレッド・リンドン・コレクションの一部であったゴッホの『花瓶の花（野花の入ったガラス）』（1890年）は例外であった。^{[22] [25]}

フィッシャーが扱ったもう一つの略奪作品は、ドガの『ピアノを弾くカミュ夫人』（1869年）である。この作品はカン・コレクションにあったが、 1941年にローゼンベルク特別検察官（ERR）に押収された。この作品はそこからゲーリング・コレクションに移り、同コレクションはグスタフ・ロヒリッツと古い作品と交換した。この作品はロヒリッツからヴェンドランドへ、そしてフィッシャーの手に渡り、フィッシャーは1942年に実業家エミール・ビューレに売却した。この作品は1948年にカンの相続人によって回収されたが、1951年にビューレに再び売却された。^[26]

ゲーリングコレクションのためにERRが押収し、テオドール・フィッシャーの手に渡った 他の絵画には以下のものがあった。

• 
  ギュスターヴ・クールベ『アントレ・ダン・ガヴ』1876年。1941年にレヴィ・ド・ベンジオンから押収。1941年にギャラリー・フィッシャーの古典作品と交換。^{[27] [28]}
• 
  フィンセント・ファン・ゴッホ『花瓶の花』 1890年。アルフレッド・リンドンから押収され、1941年にギャラリー・フィッシャーの古典作品と交換された。^[25]
• 
  ジョルジュ・スーラ『グラヴリーヌの海峡/二隻の帆船のある港の夕景』 1890年。1941年にポール・ローゼンバーグから押収。1942年にギャラリー・フィッシャーへ。^[29]
• 
  エドガー・ドガ『ピアノを弾くカミュ夫人』1869年。1941年にアルフォンス・カン・コレクションから押収。1942年にフィッシャーからエミール・ビュールレに売却。^[26]

フィッシャーの他のつながりには、カタルーニャの政治家でフランコ主義の支持者、美術品収集家のフランセスク・カンボがおり、カンボはフィッシャーとほぼ専ら取引していた。カンボは第二次世界大戦が始まって間もなくブエノスアイレスに移住した。フィッシャーはオーストリアの美術商タデウス・グラウアーともつながりがあり、グラウアーは1941年にスイスを経由してブラジルに移住した。^[30] 1998年、サンパウロの美術館でヨーロッパのユダヤ人から略奪された24点以上の絵画が発見された。それらはグラウアーに、さらにその前はフィッシャーに遡った。^{[31] [32]}絵画にはピカソやモネの作品も含まれていた。^[33]

第二次世界大戦の終結後、略奪された美術品の子孫や元の所有者は、財産の回収を試み始めましたが、そのプロセスは現在も続いています。

1945年9月頃、ナチスに略奪されたコレクションを所有していたパウル・ローゼンベルクは、スイスに渡り、略奪された絵画を探した。エミール・ビューレのコレクションの中に数点の絵画を見つけ、返還を要求した。ビューレは拒否したが、絵画を購入したテオドール・フィッシャーに全額返金されるなら返すと言った。フィッシャーは、絵画をホーファーから入手したこと、略奪されたことは知っていたことを認めたが、返すことはできなかったと主張した。^[34]

スイス政府は、スイス美術商組合が組合員にこの件に関する情報を提供しないよう指示していたにもかかわらず、略奪された美術品の一部を元の所有者に返還せざるを得なかった。1950年代、テオドール・フィッシャーはスイス政府に対し、この返還に関して100万スイスフラン以上の賠償を求めて訴訟を起こしたが、和解金として認められたのはわずか20万フランだった。^[35]

1974年、ヤコポ・デル・セライオの絵画「聖母子、洗礼者聖ヨハネと二人の天使」が、ナチス占領下のフランスで1942年にアンナとフリッツ・ウンガーから略奪され、ギャラリー・フィッシャーで発見された。これは後に和解の対象となった。^[36]

フィッシャーは1957年に亡くなり、彼の事業は息子のアーサー（1905年 - 1981年）とポール（1911年 - 1976年）に引き継がれた。^[2]

注：このリストには第二次世界大戦時代は含まれていません。^[2]

• ハラッハ伯爵コレクション
• チリングワース・アンド・ウェスナー・コレクション（1922年）
• ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ大公のグロッシェルツォーリヒ・ザクセン・アームズ・コレクション（1927年）
• プロイセン公フリードリヒ・レオポルトコレクション（1928年）
• リュッチコレクション（1931年）
• バーガー博士の遺産
• エルバッハ武器防具コレクション（1931年）
• フライヘル・フォン・クライスト・コレクション
• ヴィクトル・フォン・ラティボル公爵の武器と防具のコレクション
• トゥーン武器庫の王子（1933）
• コデラ博士の美術工芸コレクション（1934年）
• カウニッツ帝国の狩猟内閣
• ビューラーコレクション（1935年）
• ランドルフ・ハーストの武器と防具のコレクション（1939年）
• ティーレ・ヴィンクラー伯爵夫人の邸宅（1951年）

• 連邦財務局 (Eidgenössische Finanzverwaltung): フィッシャー ギャラリー アーカイブ。