グランド ホテル ナショナル

グランドホテル ナショナルは、スイスのルツェルンにある5 つ星ホテルで、1870 年に開業しました。ルツェルン湖のほとりに位置し、ルツェルン湾と中央スイスのアルプス山脈を見渡せます。41 室の客室とスイート、22 室のレジデンス スイート、4 つのレストラン、カフェ、バーがあります。ホテルの建造物と建築は国の重要文化財に指定されており、カテゴリー A の文化遺産保護リストに登録されています。^[1]

19 世紀に入ってもかなり経つまで、ルツェルンには宿泊施設がほとんどありませんでした。19 世紀半ばに観光業が台頭して初めて、市議会は町の立地と景観の潜在能力を生かすための施策を承認しました。現在では遊歩道と大型ホテルが建っている湖の北岸は、もともと湿地帯でした。町とホーフ教会 (聖レオデガー教会)の間の埋め立て工事は1836 年に始まり、続いてシュヴァイツァーホーフクアイ遊歩道が建設されました。これにより、湿地帯を渡るのに必要な古いホーフ橋を撤去することができました。ルツェルンに長く拠点を置いていたフォン ゼーゲッサー フォン ブルネック家は時代の兆しに気づきました。 1845年、エドゥアルト、プラシドゥス、クサヴァー・フォン・ゼーゲッサー・フォン・ブルネック兄弟が町初のホテル、シュバイツァーホフを創業しました。彼らは特に素晴らしい景色を楽しめるよう、湖畔にホテルを建てました。 1859年にルツェルンに鉄道が開通し、上流階級の外国人観光客が急増しました。裕福な旅行者向けの宿泊施設の必要性がすぐに明らかになりました。ゼーゲッサー兄弟は、シュバイツァーホフを、1865年に建てられた隣接するホテル、ルツェルナーホフと共に売却し、エドゥアルト・フォン・ゼーゲッサーの義理の息子、アルフォンス・マクシミリアン・プファイファー・フォン・アルティショーフェン（別名マックス・アルフォンス・プファイファー）と共同で建設会社ゼーゲッサー＆シーを設立し、ルツェルンの郊外ウンテレン・ハルデ地区に土地を取得しました。地方自治体の条件は明確だった。1870年までに、観光リゾート間の競争が激化する中でルツェルンの地位を高めることができるホテル宮殿を建設することだった。検討中のプロジェクトの規模は、それまでに建てられたものをはるかに超えるものだった。長さ84メートル、高さ27メートル、つまり現在の容積の半分である。

約2年間の建設工事を経て、ホテル ナショナルは1870年のシーズン開幕に間に合うように完成しましたが、華やかな開幕シーズンへの期待は、迫りくる普仏戦争によって打ち砕かれ、外国人観光客が激減しました。戦争が終結し、1871年の夏季シーズン直前になってようやく、ホテルは初代館長マックス アルフォンス ファイファーの指揮下で本格的に営業を開始することができました。ヨーロッパで長引く経済不況により、ナショナルは厳しい環境に直面し、経営陣交代の時期が到来していました。ホテル王朝の創始者であるセザール リッツは、1870年代末にナショナルの経営を引き継ぎました。彼はホテルの快適さを向上させ、サービスを完璧にし、1881年にはすでに伝説的存在であったエグゼクティブシェフ、オーギュスト エスコフィエを雇うという大成功を収めました。ホテルはついに繁栄することができました。リッツは1890年までナショナルホテルを率い、その後AM ファイファーの息子アルフォンスとハンス ファイファーが後を継ぎました。経営の交代に合わせて、ホテルの法的形態も変更されました。以前は合名会社でしたが、グランド ホテル ナショナル AG という株式会社となり、セザール リッツが取締役に就任しました。その間に、観光業はより専門的な立場に置かれ、観光局が設立され、国際的なネットワークが構築されました。当時、ルツェルンは依然として夏の観光地としてのみ考えられており、顧客は冬にはさらに南へ旅行していました。新しく設立された観光局は、最初の数字を発表しました。1892 年に 78,000 人の観光客が町のホテルやゲストハウスで宿泊し、1900 年には 140,000 人近くにまで増加しました。グランド ホテル ナショナル (当時はこう呼ばれていました) はスペースが不足していたため、拡張することにしました。1897 年には東側にダイニング ルームの別館がオープンし、ダイニング ルームだった場所は舞踏室になりました。これが一連の拡張と改装の始まりでした。大きな別館であるナショナルホフは、暖房付きの冬の別館として考案され、初めてホテルが一年中営業できるようになりました。このウィングは 1900 年にオープンし、一年中営業していることでホテルの名声は大きく高まりました。また、初めて「アパートメント」が作られ、スイートとしてすべての高級ホテルの標準となりました。 1910 年の 3 回目の拡張では、グランド ホテルとナショナルホフを結ぶ中間棟にフロアが追加されました。

ベル・エポックの時代、ルツェルンは観光地としての評判を確固たるものにし、人口わずか 35,000 人のこの町を年間 190,000 人もの旅行者が訪れました。ナショナルホテルは成功への道を歩んでおり、投資は価値を証明していました。しかし、第一次世界大戦が勃発すると、訪問者数は急激に減少し、多くのスタッフが戦争に召集されました。戦争が終わって初めて状況は改善しました。1920 年 8 月 22 日、このホテルは歴史的なイベントの会場となりました。イタリアの首相ジョヴァンニ・ジョリッティと英国の首相デイヴィッド・ロイド・ジョージが、ベルサイユ平和条約の条項を履行するためにここで会談したのです。観光業は栄え、1923 年までには訪問者数が戦前を上回りました。しかし、世界恐慌により、回復は突然終わりを迎えました。観光業は第二次世界大戦後にようやく回復しましたが、その性格は大きく変化しました。旅行費がかなり安くなり、自動車の普及によって観光業がさらに民主化され、ルツェルンを目的地ではなく中継地と考えるドライバーが増えたのです。1954年、MA ファイファーの孫でハンス ファイファーの甥であるハンス F. エルミガーがホテルの支配人に任命され、ベッド数は405から300に削減されました。1957/58年には徹底的な改装が行われ、ファサードの「浄化」とネオバロック様式の砂岩の装飾の撤去も行われました。

1970 年代初頭、この旧宮殿は経済的に非常に苦しい状況にあり、ホテルがショッピング モールに取って代わられるかもしれないという噂が町中に広まりました。そこで建築家ウンベルト エルクリアーニが登場します。彼はグランド ホテル ナショナル AG の株式を取得し、複合施設の多目的利用のコンセプトを提示しました。つまり、ショップやレストランは一般に開放し、ホスピタリティは重視せず、建物の一部はオフィス スペースとして貸し出すというものでした。^[2]同時に、「レジデンス スイート」の賃貸契約は、新しい裕福な顧客層を引き付けることになります。建物の西側で最も古い棟は 1977 年に改装され、2 つのレストランがそこに統合されました。1 階には、一般の人が利用できる端から端までの通路が設けられました。さらに、隣の建物には 2 つのナイトクラブができました。ホテルの入り口は移設され、東側は拡張されてホテル棟に生まれ変わり、屋内プールも追加されました。その後数年にわたり、西側には長期滞在または永住用のスイートとしてレジデンスが建設されました。ホテル運営は 2001 年にさらに縮小され、東棟のホテルは 5 つ星の評価を受けることになり、西棟では引き続きレジデンス スイートが営業することになりました。

2015 年秋、グランド ホテル ナショナルは、ホテル棟に 41 室の客室とスイート、さらに長期滞在や永住者向けのレジデンス スイート 22 室を提供していました。1 階全体が一般に公開されており、4 つのレストラン (ナショナル、1871、イル パドリーノ、ジャル ナショナル) に加え、カフェとバーがあります。

1. • シビル・ビレール:グランド ホテル ナショナル – Luxus und Gastlichkeit von 1870 bis heute。 Hier und Jetzt Verlag、ISBN  978-3-03919-169-7。

グランド ホテル ナショナル (ルツェルン) に関連するメディア (Wikimedia Commons)

• 歴史の一片（pdf）、グランド ホテル ナショナル AG
• ウェブサイト グランドホテルナショナル

1. ルツェルン州の A 評価資産 国家的重要性のある文化財目録 (PDF、247 kB)
2. Neustart für das «National» in ルツェルン、NZZ、2003 年 6 月 4 日