パイロット（X-ファイル）

「パイロット」
X-ファイルのエピソード
FBI特別捜査官ダナ・スカリーは、説明のつかない超常現象に特別な関心を持つ同僚捜査官フォックス・モルダーと出会う。
エピソードNo.	シーズン 1 エピソード 1
監督	ロバート・マンデル
著者	クリス・カーター
プロダクションコード	1X79
初回放送日	1993年9月10日 ( 1993-09-10 )
実行時間	48分
ゲスト出演
チャールズ・シオフィ（スコット・ブレビンズ役） クリフ・デヤング（ジェイ・ネマン博士役） テレサ・ネマン役のサラ・コスコフ マイルズ刑事役のレオン・ラッサム ザカリー・アンズリー（ビリー・マイルズ役） ウィリアム・B・デイヴィス（スモーキング・マン役）
エピソードの年表
← 前へ — 次へ → 「ディープスロート」
X-ファイルシーズン1
エピソード一覧

「パイロット」は、SFテレビシリーズ「X-ファイル」のパイロットエピソードです。このエピソードは、1993年9月10日に米国とカナダのFoxネットワークで放映されました。このエピソードは、シリーズのクリエイターであるクリス・カーターによって書かれ、ロバート・マンデルによって監督されました。パイロットとして、それはシリーズの神話的なストーリーラインを設定するものでした。このエピソードは、ニールセンの評価7.9を獲得し、740万世帯、1200万人の視聴者に視聴されました。エピソード自体は、ファンと批評家の両方から一般的に好評を博し、それが主流になる前にシリーズへの カルト的な支持の増加につながりました。

パイロット版では、フォックス・モルダーとダナ・スカリーという2人の主人公が登場し、それぞれデイヴィッド・ドゥカヴニーとジリアン・アンダーソンが演じた。また、ウィリアム・B・デイヴィス、チャールズ・シオフィ、ザカリー・アンズリーが、スモーキングマン、スコット・ブレビンス、ビリー・マイルズの繰り返し登場キャラクターとして登場した。このエピソードでは、FBI捜査官モルダーとスカリーが初めて一緒にXファイルの事件に取り組み、モルダーが地球外知的生命体による実験だと信じる一連の死を捜査する様子が描かれる。

コルチャック: ナイトストーカーに触発されたこのシリーズは、カーターが「人々を怖がらせる」ために考案した。モルダーとスカリーのキャラクターを創造する際、カーターは確立されたステレオタイプに反することを決意し、男性キャラクターを信者、女性を懐疑論者にした。後者の役割はテレビでは伝統的に男性が担っていたためである。「パイロット」の主要撮影は1993年3月の14日間にわたって行われ、 200万ドルの予算を使って、シーンはバンクーバー周辺で撮影された。バンクーバーはその後5年間製作地域であり続けたが、シーズン6の初めからドゥカヴニーの要請により 製作はロサンゼルスに移った。

オレゴン州の町ベルフルールの郊外で、10代のカレン・スウェンソンが夜の森の中を逃げているのが目撃された。彼女が転落すると、黒い人影が近づき、二人とも光に包まれた。スウェンソンの遺体は後にベルフルールの刑事によって発見されたが、腰の下部に2つの小さな傷があった。

その後、ワシントン D.C.で、FBI特別捜査官ダナ・スカリー(ジリアン・アンダーソン) が、スコット・ブレビンス部長(チャールズ・シオフィ) と、一見匿名の職員スモーキング・マン(ウィリアム・B・デイヴィス)との会議に呼び出される。スカリーは、フォックス・モルダー特別捜査官(デイヴィッド・ドゥカヴニー) とともに、原因不明の現象を扱う FBI のマイナーセクションであるX-ファイルに取り組むよう割り当てられる。ブレビンスがスカリーをこの任務に割り当てたのは、彼女の科学的知識を使ってモルダーの研究を暴くという、暗黙の目的のためだが、その目的は公にされていない。

スカリーはモルダーに自己紹介し、モルダーはスウェンソン事件の証拠を見せる。モルダーは、スカリーが高校のクラスで不審な状況で死亡した4人目だったと指摘する。また、スカリーの体の傷跡の周囲の組織から未知の有機化合物が見つかったこと、スカリーの死と国内の他の死との類似点にも注目する。モルダーはスウェンソンの死は地球外生命体の活動によるものだと信じている。しかし、懐疑的なスカリーはモルダーの理論を信じないと表明する。

モルダーとスカリーの飛行機がベルフルール上空を飛行中、原因不明の乱気流に遭遇する。町の近くの森の中を運転していると、捜査官たちのカーラジオが狂った。モルダーは道路にスプレーで「X」を描いて、この出来事があった場所を示す。モルダーは、郡の検死官ジェイ・ネマン博士の反対にもかかわらず、3人目の犠牲者レイ・ソームズの遺体を掘り起こす手配をする。ソームズの棺が開けられると、中から乾燥した遺体が発見され、スカリーはソームズではなく、おそらくオランウータンだと結論付ける。彼女は遺体の鼻腔に灰色の金属インプラントを見つける。

モルダーとスカリーは、ソームズが死ぬ前に入院していた精神病院を訪れ、ソームズの元クラスメイトである昏睡状態の ビリー・マイルズ(ザカリー・アンズリー) と車椅子のペギー・オデールに会う。捜査官の訪問中にオデールは鼻血を出し、スウェンソンと似た痕跡があるのが見られる。病院の外で、モルダーはスカリーに、マイルズ、オデール、そして被害者たちは宇宙人に誘拐されたと考えていることを説明する。

その夜、捜査官たちは森を調査する。スカリーは地面に奇妙な灰を発見し、カルトの活動の疑いを持つ。しかし、地元の刑事がやって来て、立ち去るように命じる。モーテルに戻る途中、モルダーとスカリーは明るい閃光に遭遇し、車のエンジンが止まる。モルダーがスプレーで「X」と書いたのと同じ場所だ。モルダーは閃光の後、9分が経過したと気づく。これはエイリアンに誘拐された人たちが報告している現象だ。

モーテルで、モルダーはスカリーに、12歳のときに妹のサマンサが突然姿を消し、それが超常現象の捜査に力を入れている理由だと話す。捜査官たちは匿名の電話を受け、オデールが死亡したと知らされる。現場では、オデールが交通に飛び込んで死亡したと知らされ、道路で閃光を経験したまさにその瞬間に死亡したと気づく。モルダーは、乾燥した遺体が遺体安置所から盗まれたと知らされる。捜査官たちがモーテルに戻ると、モーテルは炎上し、証拠はすべて破壊されていた。

ネマンの娘テレサが捜査官に連絡し、助けを求める。テレサは森の真ん中で何度も目覚めたこと、命の危険を感じていること、同じ痕があること、鼻血も出たことを告げる。テレサの父親と、ビリーの父親であることが明らかになった刑事が到着し、彼女を連れ去る。捜査官たちは最初の二人の犠牲者の遺体について不思議に思い、墓地に戻る。墓はすでに掘り返され、棺桶がなくなっているのを発見する。モルダーは、ビリーが犠牲者を森に連れてきたのだと気づく。森に戻ると、彼らは再びマイルズ刑事に遭遇するが、叫び声が聞こえ、近くにテレサを腕に抱いたビリーがいる。閃光が起こり、ビリーとテレサは無傷で救出される。

数週間後、ビリーは催眠状態に陥る。彼は卒業を祝っていた自分とクラスメイトが森の中で誘拐されたことを思い出す。ティーンエイジャーたちはエイリアンのテストを受け、テストに失敗して殺された。スカリーはブレビンスに、唯一残された証拠である金属インプラントを提供する。彼女は後にモルダーからビリーの事件ファイルが紛失していることを知る。一方、スモーキングマンは、他の同一のインプラントとともに、ペンタゴン内の広大な証拠保管室にインプラントを保管する。^{[1] [2]}

エピソードを構想していたとき、クリス・カーターは「人々を怖がらせたい」と考えていた。このエピソードの構想に影響を与えたものとして、1970年代のシリーズ『コルチャック 夜のストーカー』が挙げられます。このシリーズから、2人のエージェントが超常現象を調査するというアイデアが生まれました。フォックス・モルダーとダナ・スカリーのキャラクターを創造したとき、カーターは既存のステレオタイプに逆らうことに決め、男性キャラクターを信者、女性キャラクターを懐疑論者にしました。後者の役割はテレビでは伝統的に男性が担っていたためです。^[3]

2つの主要役の俳優をキャスティングする際、カーターはスカリー役の女優を見つけるのに苦労した。スカリー役にジリアン・アンダーソンをキャスティングしたとき、フォックス・ネットワークは彼女の代わりを望んだ。カーターは、スカリー役に否定的な反応を示したのは「ネットワークの幹部がヒット番組に結び付ける明白な資質が彼女にはなかった」ためだと考えた。アンダーソンのオーディション中、カーターは彼女が「素晴らしい女優」だと感じ、後のインタビューで「彼女はやって来て、スカリー役に欠かせない真剣さと熱意を持って役を読み上げ、彼女がこの役にふさわしい人物だと分かった」と述べた。一方、デヴィッド・ドゥカヴニーはフォックスからより肯定的な反応を受け、カーターは彼が「初期のお気に入り」だったとさえ述べた。^[3] このエピソードで悪役スモーキングマンとして初登場したウィリアム・B・デイビスは、当初はエピソードのより大きな役のオーディションを受けており、「私は3つのセリフがある上級FBI捜査官のオーディションを受けた。その役ではなく、セリフのない役をもらった」と語っている。^[4]

「パイロット」の主要撮影は1993年3月に14日間にわたって行われ、予算は200万ドルでした。 ^[5]エピソードの撮影はカナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーとその周辺で行われました。シリーズはその後5年間バンクーバー周辺で制作されましたが、シーズン6の初めからドゥカヴニーの要請によりロサンゼルスに制作が移されました。^[6]

ベルフルール墓地のシーンはクイーンエリザベス公園で撮影され、墓地を表現するためにこの場所が使用されたのはこれが初めてであった。この場所は後にシーズン4のエピソード「カディッシュ」で同じ目的で使用された。精神病院の内部のショットは、コキットラムにあるリバービュー病院が所有する使われなくなった建物で撮影され、スタッフがプロデューサーのRWグッドウィンと初めて会った場所であった。^{[7]エピソードの最後の倉庫のシーンは、カナダのテレビネットワークである}ナレッジの本社に属する文書倉庫で撮影された。同じ建物のオフィスは、エピソードの冒頭の役員会議にも使用された。喫煙男のシーンでは、俳優のデイビスが公共の建物で喫煙できるように特別な許可を得る必要があった。FBI本部の内部ショットはすべて、カナダ放送協会のメインニュースルームで撮影された。制作スタッフは、表現したいと思っていたオープンプランのオフィスがすでに存在せず、通常はキュービクルに改造されていることがわかったためである。しかし、CBCの放送スケジュールに合わせて撮影するのはあまりにも困難であることが判明し、シリーズの後のエピソードでは、サウンドステージでその場所を再現した。^[8]森のシーンは、リンバレーのローワーシーモア保護区（以前はシーモアデモンストレーションフォレストとして知られていた）で撮影された。スタッフは、機器、キャスト、スタッフがエリア内をスムーズに移動できるように、木製の通路を建設するために9,000ドルを費やした。追加のシーンはBCハイドロの本社で撮影された。一方、スカリーのアパートは、このエピソードと第3話「スクイーズ」でのみ使用された場所で表現されたが、ほとんどの逆アングルでは通りの向こうに大きな駐車場が映ることが明らかになったため、この場所の使用は中止された。^[9]

メイクアップ エフェクト アーティストのトビー リンダラは、オフスクリーンのメイクアップや編集トリックを使うのではなく、カメラの前で女優サラ コスコフが鼻血をシミュレートできる小道具を作成するよう依頼された。しかし、テスト撮影中に小道具のチューブが破裂し、舞台の血がコスコフの鼻からではなく額に流れ落ち始めた。^[3]アンダーソンは、スカリーが下着姿でモルダーのモーテルの部屋を訪れ、虫刺されであることが判明した疑わしい傷を診察させるシーンに不快感を表明した。女優は、このシーンは不必要すぎると感じ、「本当に理由がありませんでした。刺されたのは私の肩か何かだったかもしれません」と述べた。 ^[5]しかし、カーターは、このシーンは単に2人の主役のプラトニックな関係を強調するためのものだと説明した。^[10]

このエピソードのポストプロダクション作業は1993年5月までに終了し、^[5]エピソードの最終版はフォックスの幹部向けのプレビュー上映のわずか3時間前にまとめられた。^[11] J・エドガー・フーバービルの外観のストック映像がエピソードに追加されたが、後のエピソードではサイモン・フレーザー大学を代替ロケーションとして使用して新しい外観ショットが撮影された。^[5]ビリー・マイルズが森の空き地で誘拐されるクライマックスのシーンでは、シリーズのビジュアルデザイナーであるマット・ベックがコンピューター画像を使用して作成した渦巻く葉っぱの渦が特徴的だった。^{[12]カーターは、これを実現するのは}ノルマンディー上陸作戦よりも複雑だったと述べている。^[3]

オリジナルの脚本では、スカリーがブレビンズのオフィスを訪問する場面がさらに詳しく描かれている。脚本でスカリーを紹介するシーンは、スカリーが訪問する直前、バージニア州クアンティコの FBI アカデミーで行われる。スカリーは、そこで少人数の訓練生に殺人の生理学、特に感電と牛追い棒による死について教えている。スカリーの注意は、部屋に入ってきた捜査官にそらされ、メモを渡される。そのメモには「1600 時ちょうどにワシントンに出頭する必要がある」と書かれていた。スカリーはデジタル時計を確認すると、1:03 を指していた。このシーンの少なくとも大部分は実際に撮影されていたが、エピソードの最終版では省略された。次のシーンは、スカリーが FBI 本部の受付係に報告するシーンである。脚本には、スカリーが受付係にバッジを見せ、受付係の役としてスカリーに「課長ブレビンズに会いましょう。3 階、暴力犯罪課です」と告げるセリフが含まれている。エピソードの最終版では、スカリーのバッジはどのシーンにも登場せず、受付係も話さない。^[12]

エピソードの最終版では、撮影された2つのシーンがカットされた。どちらもティム・ランサムがスカリーのボーイフレンド、イーサン・ミネットを演じている。最初のシーンでは、ミネットとスカリーが出会い、スカリーはベルフルール事件の担当のため、2人で手配していた休暇の予定をキャンセルする。^[13] 2番目のシーンでは、スカリーがミネットと一緒にベッドで眠っている間にモルダーからの電話に出るシーンが短く映るが、ミネットとの会話はない。^[14]スカリーのボーイフレンドを追加したのは、フォックスの幹部がモルダーとスカリーの間には存在しないと感じていたロマンチックな関係を作ろうとした試みだった。カーターは最終的に、このキャラクターをエピソードから削除するのは「非常に簡単」だと判断した。その理由は、彼の登場によりモルダーとスカリーが一緒にいるシーンが遅くなるように思われたことと、スカリーとFBIのパートナーとの関係の方がボーイフレンドとの関係よりも面白くて刺激的だとカーターが感じたためである。^[12]

「パイロット」は1993年9月10日にフォックスで初放送された。^[15]このエピソードはニールセンの世帯視聴率7.9、視聴率15を獲得した。これはテレビを所有する世帯の約7.9%、テレビを視聴する世帯の15%がこのエピソードを視聴したことを意味する。740万世帯、1200万人の視聴者が視聴した。^{[16] [17]}

このエピソードは、このシリーズの将来のスタッフの何人かから好評を博した。プロデューサー兼脚本家のグレン・モーガンは、このエピソードの「羊たちの沈黙と未知との遭遇を融合させた」点は印象的だったと感じた。また、当時テレビで本当に怖いシリーズはこれだけだったと感じた。脚本家のハワード・ゴードンは、「パイロット版は番組の雰囲気を非常にうまく設定した」と述べ、シリーズの概要と主要キャストの両方を「48分」で紹介す​​ることの難しさを指摘し、エピソードは「すべての部分を驚くほど統合したもの」として両方を達成したと感じた。カーターはまた、ルパート・マードックと他のフォックスの幹部のために行われたこのエピソードの試写会が「自然発生的な拍手」で迎えられたことを振り返った。^[18]

このエピソードはファンからも批評家からも概ね好評だった。バラエティ誌は「作り直したコンセプトを使用している」と批判したが、制作は称賛し、その可能性を指摘した。俳優陣について、バラエティ誌は「ドゥカヴニーのユーモアのセンスのある真面目な科学者の描写は支持者を獲得するだろうし、アンダーソンの揺れ動く懐疑論者はうまくつながっている。彼らは堅実なチームだ...」と述べた。バラエティ誌はまた、脚本と演出を称賛し、「カーターの独創的な脚本に対するマンデルの冷静な演出と芸術的なプレゼンテーション自体がテレビのSFに弾みをつけている」と結論付けた。同誌は「カーターのセリフは自意識過剰になることなく新鮮で、登場人物は魅力的だ。シリーズは最近のテレビでは革新的な意欲と想像力を持って始まる」と結論付けた。^[20] エンターテインメント・ウィークリー誌は、スカリーはパイロット版では「嘲笑する懐疑論者として設定された」が、シーズンを通して信じる方向に進んでいったと指摘した。^[21]わずか4話が放送された後、同誌は『X-ファイル』を「テレビで最も偏執的で破壊的な番組」と呼び、「これらの出来事に疑念を抱くアンダーソンと、真の信者の悩ましげで懇願するような表情をするドゥカヴニーとの間の素晴らしい緊張」を指摘した。^[22] AVクラブのキース・フィップスはこのエピソードを賞賛し、A−の評価を与えた。彼はこのエピソードの前提が将来のエピソードの「テンプレートを設定する」のにうまく機能していると感じ、ドゥカヴニーとアンダーソンの相性は「最初からそこにあった」と指摘した。^[23]デン・オブ・ギークのマット・ヘイグは、このエピソードを肯定的にレビューし、主役の相性と脚本の質を称賛した。^[19] 2012年、SFXはこれをSFとファンタジーのジャンルで10番目に優れたテレビパイロットに選び、「番組に期待するものをすべてもたらした」と述べた。^{[24] 『パイロット』のストーリーは、1995年に}レス・マーティンによって『X Marks the Spot』というタイトルで若者向けの小説としても翻案された。^[25]

• エドワーズ、テッド (1996)。X-ファイル 機密。リトル、ブラウン アンド カンパニー。ISBN 0-316-21808-1。
• グラッドニッツァー、ルイザ、ピットソン、トッド（1999年）。『Xマークス・ザ・スポット：Xファイルの現場』アーセナル・パルプ・プレス。ISBN 1-55152-066-4。
• ラブス、フランク (1996)。『X-ファイル』機密解除。シタデル・プレス。ISBN 0-8065-1745-X。
• ローリー、ブライアン (1995)。『真実はそこにある: X-ファイル公式ガイド』ハーパー・プリズム。ISBN 0-06-105330-9。
• マーティン、レス（1995）。『X マークス ザ スポット：小説』。ハーパーコリンズ。ISBN 0-00-675182-2。
• マイスラー、アンディ（2000年）。『終わりと始まり：X-ファイル公式ガイド第5巻』ハーパー・プリズム。ISBN 0-06-107595-7。

WikiquoteにはTXFシーズン1に関連する引用があります。

• X-ファイル公式サイトの「パイロット」
• IMDbの「パイロット」

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおけるXマークスザスポットのタイトルリスト