第二次ニューベリーの戦い

北緯51°24′50″ 西経1°20′06″ / 北緯51.414° 西経1.335° / 51.414; -1.335

第二次ニューベリーの戦い
第一次イングランド内戦の一部
戦いの跡地、現在はドニントン グローブ カントリー クラブ
日付 1644年10月27日 位置 ニューベリー、バークシャー 結果 優柔不断 戦術的には決着がつかない 王党派の戦略的取り組み、チャールズは妨害されずに撤退 その後の議会による政治的取り組みにより、ニューモデル軍が結成された。
交戦国
王党派	国会議員
指揮官とリーダー
シャルル1世 モーリス王子	エセックス伯爵 マンチェスター伯爵 ウィリアム・ウォーラー卿
強さ
8,500 騎兵3,500 歩兵5,000	19,000 騎兵7,000 歩兵12,000
死傷者と損失
1,500	2,000

ニューベリー

ベイジングストーク

クラス=notpageimage|

バークシャー

第二次ニューベリーの戦いは、1644年10月27日にバークシャーのニューベリーに隣接するスピーンで行われた第一次イングランド内戦の戦闘である。この戦闘は、前年の9月下旬に起こった 第一次ニューベリーの戦いの現場の近くで行われた。

議会派の連合軍は王党派に戦術的な敗北を与えたが、戦略的な優位性を獲得することはできなかった。

1644 年の初めの数ヶ月、議会派はイングランド南部のシェリトンと北西部のナントウィッチで勝利を収めていた。また、議会派はスコットランド盟約者団の同盟を確保し、盟約者は北東部に軍隊を派遣していた。これらの展開は王党派の注意をそらし、チャールズ王の戦時首都であったオックスフォード周辺の王党派の勢力を弱めた。

6月初旬、エセックス伯爵とウィリアム・ウォーラー卿の議会派の軍隊がオックスフォードを包囲すると脅かした。チャールズ王は夜行軍してウスターに逃げた。王は依然として危険にさらされていたが、6月6日、エセックスとウォーラー（互いに嫌っていた）はストウ・オン・ザ・ウォルドで協議し、致命的に軍隊を分割することを決定した。ウォーラーが王を追跡し続けている間に、エセックスは包囲されていたライムを解放し、その後デヴォンとコーンウォールを制圧するためにウェスト・カントリーに進軍した。^[1]

これにより、国王はオックスフォードに引き返して援軍を集めることができた。6月29日、国王はクロップレディ橋でウォーラーに勝利した。ウォーラーの軍隊は、その多くがロンドンや南東部の本拠地から遠く離れた場所での任務を望まなかったため、^[2]その後数週間にわたり脱走や反乱の恐れで無力化された。こうして国王はエセックス軍を追って自由に進軍することができた。

エセックスはすぐにロストウィジエルの海岸に閉じ込められた。彼は議会派の海軍の支援を頼りにしたが、逆風のため議会派の船はポーツマスを出港できなかった。エセックス自身は漁船で脱出し、騎兵隊は包囲を突破したが、残りの軍は9月2日に降伏を余儀なくされ、武器と装備を失った。軍は釈放されたが、ポーツマスへの行軍中に寒さや田舎者の攻撃でひどく苦しんだ。再装備されたものの、出発時の6,000人のうち、任務に就くことができたのはわずか3,000人の歩兵だけだった。^{[3] [4]}

ロストウィジエイルでの勝利の後、チャールズ王はまずプリマスの議会派の防衛線を探り、 ^[5]次いでイングランド南部の各州を横断して戻り、自身が西部で作戦中孤立していたいくつかの守備隊（バンベリー、ベイシング・ハウス、ニューベリー近郊のドニントン城など）を救出した。 ^{[6]チャールズ王は、7月2日にイングランド北部の}マーストン・ムーアの戦いで敗れたルーパート王子と一時的に合流した。国王はルーパートにグロスターシャーに進軍し、議会派軍の一部を引き寄せるよう命じた。しかし、議会派はルーパートを追う部隊を派遣せず、ルーパートの作戦は議会派ではなく王党派軍を分裂させた。

チャールズ王が軍隊を率いてバークシャーに到着した頃には、エセックス伯爵は3つの議会派軍を編成し、ロンドンへの王党派の進撃を阻止する配置に就いていた。10月19日にはウォーラーがベイジングストークに到着し、翌日にはマンチェスター伯爵が東部連合軍を率いて合流した。エセックス伯爵もロストウィジエルの戦いを生き延びた騎兵と歩兵を主力とする軍隊を率いて10月20日にベイジングストークに到着した。^[7]

10月22日、チャールズはドニントン城を解放した。彼はその守備隊の指揮官であるジョン・ボーイズ中佐をナイトに叙し、大佐に昇進させた。 ^[8]彼は次にベイジング・ハウスを解放することを望んだが、議会派連合軍は彼が前進する危険を冒すには強力すぎた。そのため彼はニューベリー周辺でルパートと、バンベリーを解放するために派遣されていたノーザンプトン伯爵の別の分遣隊が彼に合流するのを待った。

チャールズ軍は、ニューベリーの北にあるドニントン城、町の北東にあるショーハウス、西にあるスピーン村という3つの拠点を固めていた。ケネット川は議会派が南に回り込むのを防いだが、小さなランボーン川がスピーンとニューベリーの王党派とショーハウスおよびドニントン城の王党派を分断していた。

ショー・ハウスとその敷地は、防御に組み込まれた鉄器時代の堤防を含め、アストリー卿とその息​​子のサー・バーナード・アストリー、トーマス・ブラッゲ大佐、ジョージ・ライル大佐の指揮する3個旅団、すなわち歩兵連隊によって守られていた。^[9]スピーンは、ルパートの弟モーリス王子が、西部の国王派軍の混成部隊とともに守っていた。ジョージ・ゴーリング卿の指揮するチャールズの騎兵隊は予備隊であった。彼らはゴーリング自身、ウェントワース卿、クリーブランド伯爵、サー・ハンフリー・ベネットの指揮する4個旅団に分かれていた。^[9]ブレントフォード伯爵が総司令官で、チャールズの副官ホプトン卿が砲兵隊を指揮した。

10月26日早朝、議会派連合軍はニューベリーの数マイル東にあるクレイヒルに進軍し、砲兵隊を設置した。一日中、断続的に大砲の砲火が交わされた。エセックスは病に倒れており、ウォーラーとマンチェスターはドニントン城とショーハウスへの正面攻撃はコストがかかりすぎると判断した。彼らは代わりに軍を分割することにした。マンチェスターが7,000人の歩兵でショーハウスに対して示威行動を取っている間に、ウォーラーは12,000人の兵士（エセックス伯爵軍の歩兵、ロンドン訓練バンドの旅団、騎兵のほとんどを含む）を率いて王党派の陣地を迂回して13マイル（21 km）の長い行軍を行い、西からスピーンを襲撃した。ウォーラーの砲撃の音を聞いて、マンチェスターはショーハウスに総攻撃を仕掛ける予定だった。

ウォーラーは10月26日遅くに出発し、はるか北で一晩野営した。彼の部隊は野営地を離れ、10月27日に側面攻撃を再開したが、その間にマンチェスターはショー・ハウスへの陽動作戦を開始した。ドニントン城の王党派はウォーラーの動きを観察し、彼の後衛を攻撃するために小さな騎兵隊を派遣したが、スピーンの部隊には危険が警告されていなかった。^{[10]ウォーラーの部隊は}ボックスフォードでランボーン川の南岸に渡り、午後3時にオリバー・クロムウェル指揮下の騎兵が左翼、フィリップ・スキッポン指揮下の歩兵が中央、ウィリアム・バルフォア卿指揮下の騎兵が右翼に配置されて隊列を組んで攻撃を開始した。

モーリスの軍は食料を探すために散り散りになっていたため、不意を突かれた。彼らはスピーンへの最初の攻撃を撃退したものの、議会派の歩兵隊は再集結して村を襲撃し、数門の大砲を捕獲した（王党派がロストウィジエルで捕獲したものもいくつか含まれていた）。^[11]バルフォアはモーリスの騎兵隊を敗走させ、クリーブランド伯の旅団も破ったが、スピーン東の垣根に並んでいたサー・トーマス・ブラッゲ率いる新鮮な女王連隊の騎馬マスケット銃兵に阻止された。^[12]クロムウェルはいつになく戦闘開始が遅く、彼の翼はゴーリング自身の指揮する残りの騎兵隊の突撃で押し戻された。

マンチェスター伯爵は攻撃を遅らせ、ウォーラーの砲撃の音がショーハウスでの砲撃の応酬で聞こえなかったと主張した。日没直前に彼はショーハウスに決然とした攻撃を仕掛けたが、撃退された。^[11]

その日の戦闘での死傷者は多かったが、両軍ともほぼ同数だった。

王党派は議会派の軍を食い止めたが、チャールズは自分の軍がもう1日も戦える力がないことを知っていた。数で劣勢で、スピーンを失ったことで、翌朝の攻撃に無防備になっていた。彼は負傷者と銃や荷物のほとんどをドニントン城に残し、急いで北へ撤退した。王党派軍の多くは、明らかに退却路だったランボーン川にかかる橋を渡って撤退したが、議会派の軍は彼らの進路を塞いでおらず、王党派は自由に撤退することができた。^[13]

翌日、議会派の指揮官たちはスピーンで軍議を開いた。クロムウェル、バルフォア、アーサー・ヘシルリッジ卿は最終的に騎兵隊を率いて国王軍を追撃することを許されたが、王党派がすでにウォリングフォードでテムズ川を渡り、オックスフォード近郊の安全な場所にたどり着いていたことがすぐに分かった。議会派は追撃を中止し、代わりにドニントン城への急襲を行った。この攻撃は多数の死傷者を出して敗れた。^[14]

11月1日までに、チャールズはルパート、ノーザンプトン、その他の軍の増援を受けて15,000人の兵力となり、11月9日に再びドニントン城を解放することができた。議会派はドニントンの2度目の解放に異議を唱えることを拒否し、王党派は11月19日にベイシングハウスの包囲も解いたことを知った。こうしてチャールズは注目すべき勝利で作戦期間を終えた。

議会派の軍の扱いにくい軍事会議は分裂した。11月9日に国王が戦いを挑んだとき、マンチェスターは「国王は自分が何回戦おうと気にする必要はない。我々が100回戦って99回勝てば、国王は依然として国王であるだろう。しかし、もし国王が我々を一度でも、あるいは最後に勝ったなら、我々は絞首刑に処され、領地を失い、子孫は滅びるだろう」という有名な発言をした。彼の副官クロムウェルは「もしそうなら、なぜ我々は最初に武器を取ったのか？これは今後戦うことに反対するものだ。もしそうなら、どんなに卑劣なことであっても、平和を築こう」という同じくらい有名な返答をした。^[15]

戦闘後にチャールズを捕らえることができなかったことと、その後の中途半端な作戦に対するクロムウェルと他の議会派の不満は、最終的に自己否定条例の可決につながり、エセックス、ウォーラー、マンチェスターの指揮権が剥奪され、ニューモデル軍が結成され、翌年議会派は勝利を収めた。

ニューベリーは、イングランド内戦において、軍隊が広範囲に渡る側面攻撃を試みた数少ない戦闘の 1 つでした。ウォーラーとマンチェスターは軍隊を分割するという危険を冒しましたが、数で優位に立っていることを認識していました。

• マネー、ウォルター (1884)。『ニューベリーの第一次および第二次戦闘とドニントン城の包囲戦、1643-6年内戦中』ロンドン：シンプキン、マーシャル。