サクソンの物語

『ザ・サクソン・ストーリーズ』 （米国ではサクソン・テイルズ/サクソン・クロニクルズ、ザ・ウォーリアー・クロニクルズ、最近ではザ・ラスト・キングダム・シリーズとしても知られる）は、バーナード・コーンウェルが書いた、9世紀から10世紀のイングランドの誕生を描いた歴史小説シリーズです。このシリーズは13冊の小説で構成されています。シリーズの主人公は、ノーサンブリアのサクソン人の領主の子として生まれたベバンバーグのウートレッドです。彼は子供の頃に捕らえられ、デンマークの将軍に育てられます。ウートレッドは、他の性格に反して、長い人生を通じて、すべての英語話者を一つの王国に統一するというアルフレッド大王の夢を実現するために、何度も戦い、陰謀を企てます。

このシリーズの最初の10冊は、アレクサンダー・ドレイモン主演のテレビシリーズ『ラスト・キングダム』の5シーズンに採用された。最初の2シーズンはBBCが制作した。第3、第4、第5シーズンはNetflixが制作した。その後、コーンウェルは自身のウェブサイトに「 『ザ・ウォーリアー・クロニクルズ/サクソン・ストーリーズ』は『ラスト・キングダム』シリーズに改名された」というメモを掲載した。^[1]

エマーソン大学とのインタビューで、コーンウェル氏は次のように語った。

何年も前、大学にいた頃、私はアングロサクソンの詩を発見し、その奇妙でしばしば憂鬱な世界に夢中になりました。どういうわけか、アングロサクソンの歴史はイギリス（私が育った場所）ではあまり教えられておらず、イギリス人が自分たちの国の起源をまったく知らなかったことが奇妙に思えました。アメリカ人は知っていて、始まりの日付さえ知っていますが、イギリス人はイングランドがずっとそこにあったと想定しているようでした。そのため、イングランドの創造についてのシリーズを書くというアイデアは長い間私の頭の中にありました。^[2]

歴史的背景は大きな物語です。歴史小説を書くには、歴史を背景とするための小さな物語が必要です。

コーンウェルは58歳のとき、カナダのバンクーバーで本の出版旅行中に、実父ウィリアム・アウトレッド（またはオートレッド）に初めて会った。^[2]彼らの家系図は6世紀まで遡った。[ ^{2]彼は、ベバンバーグ（現在の}バンバラ城）の要塞を所有していたサクソン人から、歴史上のウートレッド勇敢者を含む自身の子孫の物語を学んだ。こうして、架空の物語の主人公ウートレッドが生まれた。^[2]

ビームフロート

ベバンバーグ

シースター

チッパナム

ダンホルム

グレアウェチェストレ

エオフェルヴィック

エタンドゥン

ファグランフォルダ

ルンデーン

テオタンヒール

ウィンタンセスター

クラス=notpageimage|

シリーズ内の場所の位置

ウートレッドは、ノーサンブリア王国のベバンブルグ（現在のバンバラ）にある難攻不落の要塞から統治するサクソン人の領主の次男です。デンマーク人の襲撃者はまず彼の兄を殺し、次に彼の父を殺します。ウートレッド自身は、デンマークの指導者である恐れ知らずのラグナルが、若者が彼を襲撃するのを面白がっていたため、助かりました。ラグナルはウートレッドを家に連れて帰り、自分の息子の一人のように育てます。ウートレッドはキリスト教を捨て、トール神やオーディン神、ヴァルハラ神などのデンマークの異教の信仰を信奉します。特に、彼はノルンが自分の運命を支配しており、それゆえ「運命は容赦ない」と信じているのです。

大人になったウートレッドは、その運命により、嫌いながらも尊敬するアルフレッド大王と、すべての英語圏の人々をひとつの王国、イングランドに統一するというアルフレッドの夢に仕えることになる。ウートレッドにとっては非常に嫌悪すべきことだったが、アルフレッドのキリスト教王国ウェセックス（および他のサクソン王国）を、キリスト教を軽蔑し、デンマーク人を尊敬しながらもブリテン島に移住した異教徒のデンマーク人など、この王国を脅かす者たちから何度も救うこととなる。ウェセックスが侵略され、アルフレッドが最低の状態に陥り、数人の信奉者とともに沼地に隠れていたとき、ウートレッドは偶然彼と出会い、徐々に集結する彼の軍隊の組織化を手伝い、ウェセックスを破滅から救う決定的なエサンダンの戦いで重要な役割を果たした。

しかし、ウートレッドの最大の野望は、父の死後、叔父が奪ったベバンバーグを奪取することだった。

物語はほぼすべてウートレッドの一人称視点で語られる。読者はウートレッドが知っていること、または後に知ることだけを知る。( 『空の玉座』のプロローグはウートレッドの次男の視点から書かれ、その後ウートレッドの視点に戻る。)

コーンウェルは各小説の最後に「歴史的注釈」を添え、どの登場人物や出来事が実際の歴史に基づいているのか、またそれらに対してどのような自由をとったのかを明らかにしている。

このシリーズは、2人の主人公（どちらも孤児）の類似点だけでなく、サクソン物語のデンマーク人という外敵と、サクソン人という外敵の類似点からも、頻繁に『ウォーロード・クロニクル』と比較されます。アルフレッドはまた、止められない脅威から自分の王国（アルフレッドの場合はイングランド、アーサーの場合は南ケルト系ブリテン） を救う唯一の男としての使命において、アーサーに似ています。

主人公のベバンバーグのウートレッドは、何十年も前に起きた出来事を語る老人で、幼少期から始まり、9 世紀末のブリテン諸島の物語と絡み合っています。物語の合間には、自分が描写する出来事や人物に関する辛辣なコメントが散りばめられています。サクソン生まれで、キリスト教の洗礼を 3 回受けたウートレッドが、シリーズ全体を通してキリスト教に対して非常に批判的な見方をしていることは注目に値します。彼はアルフレッドに仕えることを誓いますが、デーン人、彼らの生活様式、彼らの神々を尊敬しています。これにより、ブリテン島の南部と中央部にイングランドが存在するのか、「デーンランド」が存在するのか不確かだった激動の時代を、バランスの取れた視点で読者に伝えています。

この小説シリーズはいくつかのタイトルで知られています。米国版と英国版の最初の5冊のタイトルは「サクソン物語」と「サクソン物語」で、これらのタイトルはその後の小説でも使用され続けています。 「The Death of Kings」から始まり、英国版ではシリーズのタイトルは「The Warrior Chronicles」です。このシリーズは米国版でも「The Saxon Chronicles」として知られています。2015年秋、最初の2冊の小説を原作とし、最初の小説のタイトル「The Last Kingdom 」を使用したテレビ番組シリーズが放送されたため、書店は小説をテレビシリーズに関連付けて「 The Last Kingdom」小説と呼んでいます。著者は自身のウェブサイトのニュース通知によると、シリーズの名前を「The Last Kingdom」に変更しました。 ^[3]

バーナード・コーンウェルは、 3作目の小説『北の領主たち』の最後の歴史注釈で、 『サクソン物語』の執筆を続けるつもりだと述べている。 ^[4]コーンウェルは自身のウェブサイトで「ウートレッドを完成させる必要がある」と述べている。インタビューでは、このシリーズをあと何冊計画しているのかという質問に対して、次のように答えている。

知りたいです！今書いている章がどう終わるのか、本はおろか、シリーズはどうなってしまうのか、まったくわかりません！あと何本かあるのではないかと思います。BBCテレビがウートレッドの冒険を追うシリーズを制作すると聞いたばかりです。ダウントン・アビーを制作している会社が番組を制作することになり、それは素晴らしいことです。私は彼らに物語を提供し続けなければなりません（そう願っています）。それで？あと6本？あと8本？私にはわかりません。^[2]

2020年3月5日、コーンウェルはソーシャルメディアで、第13巻『ウォーロード』がシリーズの最終小説となると発表した。^[5]

以下は英国での出版年とともに記載された小説のリストです。

1. ラスト・キングダム（2004）
2. 蒼ざめた騎士（2005）
3. 北の覇者（2006）
4. ソードソング（2007）
5. 燃える大地（2009）
6. デス・オブ・キングス（2011）
7. 異教徒の王（2013） ^[6]
8. 空の玉座（2014） ^[7]
9. ストームウォリアーズ（2015） ^[8]
10. 炎の運び手（2016） ^[9]
11. 狼の戦争（2018） ^[10]
12. ソード・オブ・キングス（2019） ^[11]
13. ウォーロード（2020年10月） ^[12]

2014年7月、BBCは『ザ・サクソン・ストーリーズ』のテレビドラマ化の制作を2014年秋に開始し、 『ラスト・キングダム』と題すると発表した。脚本はスティーブン・バッチャード。60分のエピソード8本が制作された。^[13] BBC Two、カーニバル・フィルムズ、BBCアメリカが制作に関わっている。このシリーズは2015年10月10日にBBCアメリカで初放送され、2015年10月22日にイギリスのBBC Twoで初放送された。^[14]

インタビューでコーンウェルは、ゲーム・オブ・スローンズの成功がラスト・キングダムの製作決定につながったとは思っていないと述べた。「そうは思いません。[ゲーム・オブ・スローンズ]はファンタジーです。鎖かたびらと革の服を着た残忍な男たちがお互いをぶちのめすという点が魅力でなければ...。他に共通点が見当たりません。これは現実に根ざしています。私が書いたウートレッドは実在していませんが、その大きな物語は常に...背景に存在します」。^[14]コーンウェルの用語では、その大きな物語とはアルフレッドの歴史とイングランドの始まりを指します。^[2]

2018年初頭までに2シリーズが放送された。第3、第4、第5シリーズはそれぞれ10話で構成され、単独制作会社のNetflixによって独占配信され、BBCは関与しなくなった。シリーズは第5シーズンで終了し、2時間の長編映画「セブン・キングス・マスト・ダイ」が続く予定で、2022年3月にハンガリーで撮影が終了した。^[15]

• アングロサクソン戦争