リマインダー

リマインダー
スタジオアルバム​ ファイスト
リリース	2007年4月23日
記録済み	2006年3月
ジャンル	インディーポップ[1]
長さ	50:01​​
ラベル	芸術と工芸 チェリーツリー インタースコープ ポリドール
プロデューサー	チリー・ゴンザレス レスリー・ファイスト ルノー・ルタン モッキー ベン・ミンク
ファイスト年表
オープン・シーズン (2006) リマインダー (2007) メタルズ (2011)
リマインダーからのシングル
「マイ・ムーン・マイ・マン」 公開日: 2007年3月6日 「1234」 公開日: 2007年9月5日 「I Feel It All」 リリース日: 2008年5月26日 「アシカ」 / 「アシカの女」 公開：2008年 「ハニー、ハニー」 公開: 2008年

『ザ・リマインダー』は、カナダのシンガーソングライター、ファイストの3枚目のスタジオアルバムである。2007年4月23日に北米以外の国で発売され、2007年5月1日に米国とカナダで発売された。 ^[2]

発売後、このアルバムは米国ビルボード200で初登場16位となり、初週で約31,000枚を売り上げた。 ^[3]カナダでは初登場2位となり、18,000枚強を売り上げた。^[4] 2011年7月25日現在、このアルバムは米国で729,000枚を売り上げている。^[5]また、 『ザ・リマインダー』はiTunes Storeで2007年のベストセラーアルバムとなった。^[6]

2008年11月25日には、2枚組ディスクに9曲のボーナストラックを収録したデラックス版が発売された。^{[7] [1]}

アルバムの6曲目「アシカ」は、歌手ニーナ・シモンの歌（ブロードウェイ・ブルース・バラード、1964年）をアレンジしたものである。原題は「シー・ライン・ウーマン」（アシカを題材にしたものではない）であり、上流階級の売春婦の生活について歌っている。^[8]

『ザ・リマインダー』は4枚のシングル「マイ・ムーン・マイ・マン」、「1234」、「アイ・フィール・イット・オール」、「ハニー・ハニー」でサポートされた。シングル「マイ・ムーン・マイ・マン」には、ドイツのエレクトロニックミュージシャン、ボーイズ・ノイズによるリミックスが収録されている。ビデオは「ムシャブーム」のビデオも監督したパトリック・ドーターズが監督した。 ^[9]

2007年9月、曲「1234」はAppleの第3世代iPod Nanoのテレビ広告で取り上げられた。この広告により曲の人気が急上昇し、チャート順位も急上昇した。 10月7日にはイギリスのシングルチャートで8位、10月13日までの週にはビルボードホット100で8位に達した。ミュージックビデオは2日間のリハーサルの後、1回の連続テイクで撮影された。^[10]

eBayもこの曲をオーストラリアの広告に使用した。別のシングル「My Moon My Man」はVerizon Wireless のコマーシャルに使用された。

このアルバムはローリングストーン誌の2007年トップ50アルバムリストで35位となった。^[22]

2007年7月10日、ポラリス音楽賞の最終候補が発表された。ザ・リマインダーは、ザ・ベスナード・レイクス、チャド・ヴァンガーレン、そして最終的に受賞したパトリック・ワトソンらとともに最終候補に選ばれた。^{[23] [24] [25]}

ニューヨークタイムズのケレファ・サンネは『ザ・リマインダー』を第1位にランク付けし、 ^[26]ジョン・パレレスは2007年のベストアルバム10のリストで第2位にランク付けした。^[27]

タイム誌は「1234」を2007年のベストソング10に選び、第2位にランク付けした。この曲はオーストラリアのアーティスト、サリー・セルトマン（別名ニューバッファロー）によって書かれた。ライターのジョシュ・ティランジルはこの曲を「傑作」と呼び、ファイストが「彼女独自の知恵と熱意が混ざり合った歌声」を称賛した。 ^{[28] [29]}

発売から1年も経たないうちに、Blenderは同アルバムを「史上最高のインディーロックアルバム100選」の第80位にランク付けした。 ^[30] オンライン音楽雑誌 Pitchforkは、 2000年代のトップ200アルバムのリストで『The Reminder』を112位にランク付けした。 ^[31]

ファイストは2007年のショートリスト音楽賞を『ザ・リマインダー』で受賞した。彼女はこの賞を受賞した2人目の女性である（キャット・パワーに続く）。 ^[32]

このアルバムは2008年のジュノー賞で年間最優秀ポップアルバム賞と年間最優秀アルバム賞を受賞した。5部門のジュノー賞を受賞した後、^[33]カナダではアルバムの売上がチャートで12位からデビュー時の2位まで急上昇した。^{[34]また、}第50回グラミー賞では最優秀ポップボーカルアルバム賞にノミネートされた。^[35]

• 「Sealion」には、ジョージ・バスとニーナ・シモンの「Sea Lion Woman」の要素が含まれています。

イギリス版ボーナストラック

14. 「ハニー・ハニー」（トロントのダンフォース・ミュージックホールでのライブ） – 4:37

日本版ボーナストラック

14. 「直感」（トロントのダンフォース・ミュージックホールでのライブ） – 6:14
15. 「マイ・ムーン・マイ・マン」（ビデオ） – 3:41
16. 「1234」（ビデオ） – 3:14

iTunes Storeボーナストラック

14. 「アシカ」 (ファイスト、ベース、シモーネ) ( Chromeoリミックス) – 3:45
15. 「ザ・ウォーター」（レッドデモ） – 4:13

ベストバイボーナストラック

1. 「ハニー・ハニー」（フェードアウト付きライブ） – 4:34
2. 「直感」（フェードアウト付きライブ） – 6:14
3. 「涙をこらえて」（モッキーと） – 3:17

デラックス版第2ディスクボーナストラック

1. 「アイ・フィール・イット・オール」（エスコート・リミックス）
2. 「シーライオン」（クローメオ・リミックス）
3. 「マイ・ムーン・マイ・マン」（ボーイズ・ノイズ・クラシック・ミックス）
4. 「1234」（ヴァン・シー・リミックス）
5. 「涙を拭う」[モッキーと]
6. 「So Sorry」（ワンマイクミックス）
7. 「マイ・ムーン・マイ・マン」（グリズリー・ベア・リミックス）
8. ブロークン・ソーシャル・シーン：「ラヴァーズ・スピット」（リダックス）
9. 「流れの中の島々」（コンスタンティンズと共演）
10. 「マイ・ムーン・マイ・マン」[ビデオ]
11. 「1234」（ディレクターズカット版）[ビデオ]
12. 「すべてを感じる」[ビデオ]
13. 「ハニーハニー」[ビデオ]

フィジカルシングル

• 「私の月、私の男」
• 「1234」
• 「すべてを感じる」

デジタルダウンロード

• 「私の月、私の男」
• 「1234」
• 「すべてを感じる」
• 「アシカの女」

（イタリック体の表現はアルバムのクレジットより）

• レスリー・ファイスト -ボーカル、アコースティックギター、エレクトリックギター、バンジョー、ピアノ（「The Water」）
• チリー・ゴンザレス – ピアノ、オルガン、ビブラフォン、ドラム
• ジェシー・ベアード – ドラム
• モッキー –アコースティックベース、ファルフィサ、オルガン
• ブライデン・ベアード –トランペット、フリューゲルホルン、パーカッション
• ジュリアン・ブラウン –エレクトリックベース、メロディカ
• ジェイミー・リデル – 「So Sorry」のエネルギッシュなアレンジとボーカル
• タウンホール（ジェイミー・リデル、ジュリアン・ブラウン、ブライデン・ベアード、モッキー、ジェシー・ベアード、チリー・ゴンザレス、ファイスト） - グループパーカッションとバックボーカル

ゲスト

• オハッド・ベンシェトリット - 「マイ・ムーン・マイ・マン」の橋の謎
• チャールズ・スピリン - 「マイ・ムーン・マイ・マン」の橋の謎
• アフィー・ユルヴァネン – 「シーライオン」のブリッジでリードギターを担当するリーダー
• サンドラ・バロン – 「The Limit to Your Love」と「1234」のヴァイオリン
• メアリー・スタイン – 「The Limit to Your Love」と「1234」のチェロ
• ベン・ミンク – 「1234」のストリングスとアコースティック リズム ギター
• ケビン・ドリュー – 「Honey Honey」のバックボーカル
• ブレンダン・カニング – 「Honey Honey」のバックボーカル
• ピエール・リュック・ジャマン – 「Honey Honey」のオルガンベース
• ロリ・ゲンメル – 「ハニー・ハニー」のハープ演奏
• Eirik Glambek Bøe  – 「How My Heart Behaves」のボーカル