ロラックス

ロラックス

著者	ドクター・スース
イラストレーター	ドクター・スース
言語	英語
シリーズ	1
ジャンル	児童文学
出版社	ランダムハウス
発行日	1971年6月18日（1999年更新）
出版地	アメリカ合衆国
ページ	64
番号	0-394-82337-0
OCLC	183127
デューイ十進分類法	[E]
LCクラス	PZ8.3.G276 ロー
先行	ブラウンさんはモーモーできます！あなたはできますか？
に続く	マーヴィン・K・ムーニー、今すぐ行ってください！

『ロラックスおじさんの冒険』は、ドクター・スースが執筆し、1971年に出版された児童書です^{。 [1]この本は、}環境の窮状と、木々のために代弁し、環境破壊を引き起こす実業家のワンスラーと対峙する主人公のロラックスの活躍を描いています。

この物語は、人間の貪欲が自然環境を破壊する危険性に関する寓話として広く知られています。擬人化という文学的要素を使用して、産業(ワンスラー)、環境(トリュフラーの木)、環境保護活動(ロラックス)の共​​感できるキャラクターが生み出されています。この物語は、状況を改善するための活動と関与を奨励しています。ロラックスの引用には、「あなたのような誰かが本当に気にかけない限り、何も良くなりません。そうではありません」とあります。ロラックスは、気候変動と汚染に関するドクター・スースの見解を例示し、子供たちに環境 (この場合はトリュフラーの木) を保護するために自分の役割を果たすことの重要性を教えています。

ドクター・スースは、彼の著書の中で『ロラックスおじさん』を特に気に入っている。この本の中で、彼は経済成長が環境問題よりも優先されることが多いことを強調する魅力的な物語を作り上げている。ドクター・スースは次のように述べている。「『ロラックスは私の怒りから生まれました。私が読んだ環境問題に関する本は退屈でした... 『ロラックスおじさん』では、私が邪悪だと思うものを攻撃し、結果がどうなるかは気にしませんでした」。^[2]

汚染された地域に住む少年が、持ち上げられたロラックスの街をさまよい、ワンスラーと呼ばれる隠遁者を訪ねます。少年はワンスラーに15セント、釘、そして高祖父の高祖父の貝殻を支払い、^{ロラックス}が持ち上げられた経緯を聞きます。

何年も前、ワンスラーはトリュフラの木と野生動物が豊富な美しい谷にたどり着きました。トリュフラのような木を長い間探していた彼は、1本を切り倒し、その葉を使ってスニードと呼ばれる非常に用途の広い衣服を作りました。木の切り株からロラックスという生き物が現れ、ワンスラーの行動を非難しました。ロラックスを無視して、ワンスラーはスニードを3.98ドルで売り、親戚の助けを借りて事業を拡大しました。

ワンスラーの店は大きな工業団地に成長し、トリュフラの森を伐採してスニーズを出荷するための新しい車両が製造されました。時が経つにつれ、谷は汚染で荒廃し、ロラックスは動物たちをもっと住みやすい生息地へ追い出さざるを得なくなりました。ワンスラーは反省の色を見せず、事業を「拡大」し続けると誓いましたが、彼の機械の 1 つが最後のトリュフラの木を伐採してしまいました。原材料がなくなり、工場は閉鎖され、ロラックスは空に消えました。崩れかけた家に一人残されたワンスラーは、ロラックスが残したメッセージについて考えながら、何年も悲しみに暮れていました。それは、「UNLESS」という言葉が刻まれた岩の山でした。

話を終えた後、ワンスラーはついにロラックスのメッセージを理解しました。誰かが気にかけなければ、変化は起こりません。彼は少年に最後のトリュフュラの種を与え、ロラックスや動物たちが戻ってくることを願って、新しい森を開拓するよう促しました。

カリフォルニア州ラホヤにあるモントレーヒノキが『ロラックスおじさんの秘密の部屋』のインスピレーションの元になったと考えられている。2019年6月、この木が倒れたと報じられた。^{[3]もう一つのインスピレーションの元になった可能性があるのは、}パタスモンキーと口笛を吹くトゲアカシアの関係である。^{[4] [5] [6]}

外部ビデオ
「ロラックスにおけるビジネスと社会」に関するパネルディスカッション、ニューヨーク・ロースクール、2013 年 3 月 1 日、C-SPAN

2007年のオンライン投票に基づき、全米教育協会は『ロラックスおじさん』を「教師が選ぶ子供向けベスト100」の1つに挙げた。 ^{[7] 2012年には、}スクールライブラリージャーナルが発表した調査で「ベスト100絵本」の第33位にランクされた。これは、リストに載っているドクター・スースの5冊の本のうち2冊目である。^[1]

2011年にジェラルド・L・ネイチャーに触発されて、この本の出版40周年を記念して雑誌に書いた回顧的な批評で、エマ・マリスはロラックスのキャラクターを「人間嫌いの生態学者のパロディ」と表現した。彼女はこの本を「暗い」と呼び、そのメッセージが意図したように小さな子供たちに響くかどうか懐疑的だった。それでも、彼女はこの本が生態系破壊の結果を小さな子供たちが理解できる方法で伝えるのに効果的であると賞賛した。^[8]

2012年、トラヴィス・ショールはこの本を肯定的に評価し、ロラックスと聖書の預言者の類似点を指摘した。彼はその類似点をガイゼルのルター派主義に帰した。^[9]

1988年、カリフォルニア州のある学区はこの本を2年生の読書リストに載せたが、町の一部の人々はこの本が伐採産業に対して不公平だと主張した。^{[10] [11]}

1990年代半ば、家族経営の堅木張り床工場の従業員であるテリ・バーケットは、オーリン・ランドレンがイラストを描き、全米オーク床材製造者協会（NOFMA）が発行した20ページの小冊子『Truax』を執筆した。 ^[12] 『Truax』は伐採に好意的な視点を提示しており、『ロラックスおじさんの秘密の部屋』と同様に、効率化と再植林活動を推進する伐採業界の代表者と、環境保護運動を体現する擬人化された木のガードバークという2人の人物の対立を描いている。『Truax』では、ガードバックはワンスラーのように振舞い、話を聞かずに攻撃的になるが、最終的には伐採業者の主張に納得する。『Truax』は、歪んだ主張と明らかな利己主義、特にガードバークの絶滅危惧種に対する懸念に応えた「絶滅危惧種に対する無頓着な態度」で批判された。この本は、ストーリーラインに組み込まれたものではなく、より露骨な議論を展開するアプローチをとっていることも注目された。^{[13] [14] [15]}

「エリー湖でも状況は同じくらい悪いと聞いている」というセリフは、オハイオ海洋助成金プログラムの研究員2人がスースにエリー湖の浄化について手紙を書いた後、記事が出版されてから14年以上経ってから削除された。^{[16]このセリフは、テレビスペシャルのホームビデオ版、}リック・メイオールが朗読したオーディオブック、ハーパーコリンズ・チルドレンズ・ブックスが出版した英国版には残っている。^[要出典]

この本は、デパティ・フレレング・エンタープライズ社が制作し、ホーリー・プラットが監督し、エディ・アルバートとボブ・ホルトが声の出演をしたアニメミュージカルテレビスペシャルとして翻案された。 1972年2月14日にCBSで初放映された。エリー湖の汚染についてハミングフィッシュの1人が出発時に話したセリフは、後に本からは削除されたが、番組のDVDリリースには残っている。このスペシャルでは、ワンスラーが自分自身と議論し、ロラックスに工場を閉鎖する（その結果、何百人もの人が失業する）ことが現実的かどうかを尋ねるシーンも見られる。このスペシャルの短縮版は、1994年のテレビ映画『ドクター・スースを探して』で使用され、キャシー・ナジミー演じるレポーターのキャラクターがワンスラーの話を聞いている。

ユニバーサル・ピクチャーズとイルミネーション・エンターテインメントは、この本に基づいて3D CGI映画をリリースした。 『ロラックスおじさんの秘密の部屋』は2012年3月2日に公開された。公開は、1991年に87歳で亡くなったスースの108回目の誕生日と重なった。キャストには、ロラックス役のダニー・デヴィート、テッド（本に登場する少年）役のザック・エフロン、ワンスラー役のエド・ヘルムズがいる。映画には、悪役アロイシャス・オヘア役のロブ・リグル、テッドのグラミー・ノーマ役のベティ・ホワイト、テッドの神経質な母親ウィギンズ夫人役のジェニー・スレイト、テッドの恋人オードリー役のテイラー・スウィフトなど、新しいキャラクターも登場する。この映画は興行収入1位でデビューし、7,000万ドルを売り上げたが、評価はまちまちだった。この映画は最終的に、国内で合計2億1,403万500ドルの収益を上げ^[17] ダニー・デヴィートは、オリジナルの英語音声のほか、ロシア語、ドイツ語、イタリア語、カタロニア語/バレンシア語、カスティーリャ語スペイン語、ラテン語スペイン語の吹き替え版を含む5つの異なる言語で役を演じ、セリフを音声的に覚えました。^[要出典]

2 つの音声朗読が CD でリリースされており、1 つは米国のTed Dansonによる朗読 (Listening Library、 ISBN 978-0-8072-1873-0 )、もう 1 つは英国のRik Mayallによる朗読 (HarperCollins、 ISBN 978-0-00-715705-1 ) です。   

『ロラックスおじさんの冒険』のミュージカル化はもともとブロードウェイミュージカル『セサミストリート』の脚本に含まれていたが、公演前にカットされた。^[18]

2015年12月2日から2016年1月16日まで、ロンドンのオールド・ヴィック劇場で、ノア・アンド・ザ・ホエールの元フロントマンであるチャーリー・フィンクが作曲したミュージカル版が上演された。^[19]

2018年7月2日から8月12日まで、このミュージカルはカリフォルニア州サンディエゴのオールド・グローブ・シアターで上演され、スティーブン・エップがワンスラー役を演じた。最後の種を託される主人公の役は原作では少年だったが、ミュージカルでは少女が演じた。^[20]

• 森林破壊
• 植生回復
• コモンズの悲劇