『ロング・ロング・トレーラー』は、1954年にヴィンセント・ミネリが監督し、アルバート・ハケットとフランシス・グッドリッチが脚本を手掛けたアメリカのロマンティック・コメディ・ロードムービーで、クリントン・トゥイスの1951年の同名小説に基づいている。アンスコカラーで撮影されたこの映画は、ルシル・ボールとデジ・アーナズが新婚夫婦を演じ、新婚旅行のために新しいキャンピングトレーラーを購入し、カリフォルニアからコロラドへの旅で一連の災難に見舞われる。 [ 3 ]また、マージョリー・メイン、キーナン・ウィン、バート・フリード、モロニ・オルセン、グラディス・ハールバット、マッジ・ブレイク、ハワード・マクニア、ウォルター・ボールドウィンも出演している。
ニコラス・“ニッキー”・コリーニは、頻繁な出張を伴う土木技師の新しい仕事に就く。婚約者のテイシーは、トレーラーを購入して、ニッキーの様々な仕事場へ一緒に移動できるようにし、家を買うはずだったお金を節約することを提案する。彼女は、新婚旅行でシエラネバダ山脈を巡る旅の一環として、トレーラーを自分たちでコロラド州にあるニッキーの最初の仕事場まで運ぼうと提案する。ニッキーは渋々同意する。
トレーラーショーで、テイシーは大きなトレーラーハウスに一目惚れし、ニッキーに購入を勧める。予算オーバーだったが、ニッキーは折れる。その後、コリーニ一家はトレーラーを牽引するために、新しい高性能車とトレーラーヒッチを購入しなければならないことを知り、出費は増え続ける。テイシーとニックは結婚し、新婚旅行に出発するが、オープンカーで巨大なトレーラーを牽引するのは、運転経験の浅いニックにとって大きな挑戦となる。旅の途中で、ニッキーは結婚祝いとしてトレーラーをテイシー名義にしたことを明かす。
トレーラーパークに到着した新婚夫婦は、友好的ではあるものの横柄な隣人に悩まされ、トレーラーを占拠されてしまう。隣人たちは、タシーに睡眠薬を飲ませてようやく立ち去る。翌朝、タシーはニッキーを説得してトレーラーパークを出て、森の中で静かな夜を過ごすことにする。しかし、嵐の中、古い林道に入った途端、トレーラーが泥にはまって動けなくなってしまう。翌日、トレーラーを牽引して洗うのにさらに費用をかけた後、コリーニ夫妻はタシーの親戚を訪ねる。ニッキーはトレーラーを親戚の家のカーポートにバックで入れようとするが、トレーラーだけでなくタシーの叔母が大切に育てていたバラの木まで壊してしまう。翌日、タシーはニッキーが損害賠償として家族から結婚祝いにもらった小切手を返してきたことに腹を立て、夫妻はそこを去る。
テイシーとニッキーは旅を続け、トレーラーを居心地の良い家にしようと、果物や野菜を詰めたメイソンジャーを何十個も集め、最終目的地であるコロラドに到着したらパティオを飾るために大きな石も集める。ある日、テイシーは運転したいと言い出すが、ニッキーが彼女の運転が速くて無謀だと非難すると、テイシーは激怒して後部座席に飛び乗り、彼に口をきかなくなる。その夜も喧嘩は続き、どちらも寝室で一緒に寝たくないので、リビングで寝るかどうかで言い争うが、その後仲直りする。
翌日の午後、テイシーはトレーラーの中で手の込んだ夕食を作ることにし、ニッキーは車を運転して、夜に駐車する頃には夕食が出来上がっていることを期待する。しかし、ドライブはひどく、夕食は台無しになってしまう。この惨事の後、ニッキーはトレーラーを現金で売却することに決め、テイシーと一緒にちゃんとした家に引っ越せることを願うが、テイシーはトレーラーを手放すまいと固く決意し、売却を拒否する。
その晩、ニッキーはテイシーに、標高8,000フィート(2,400メートル)までそびえる山々を貫く険しく狭い道を危険なドライブで進む前に、彼女が集めている重い石や瓶を処分するように命じる。新婚旅行の大切な思い出だと考えているものを手放したくないテイシーは、それらをトレーラーの中に隠す。険しい山道をドライブするうちに、テイシーが隠したものはすべてトレーラーの中で転がり回る。8,000フィートの山の頂上に着くと、テイシーの持ち物の重みでトレーラーは動けなくなり、車輪が空回りする。ニッキーは石や瓶を見つけ、激怒して、止めるように懇願するテイシーの声も聞かずに、それらを山の頂上から投げ捨てる。
数週間後、夫婦関係が悪化する中、ニッキーはトレーラーハウスを売却して実家に戻る準備をしていたテイシーと会う。ニッキーは謝ろうとするが、何を言えばいいのか分からず、そのまま立ち去る。土砂降りの雨の中、ニッキーが車で走り去ると、テイシーは彼を追いかけて走る。二人は互いを許し合い、トレーラーハウスへと戻る。
1952年5月、MGMはクリントン・トゥイスの小説『ロング・ロング・トレーラー』の映画化権を購入し、ジューン・アリソンがヒロイン役の最有力候補とみなされた。[ 4 ]
オープニングシーンはメトロ・ゴールドウィン・メイヤーのステージ12で撮影された。ここはアーナズが映画『バターン』(1943年)で初めて映画シーンを演じた場所と同じである。[ 5 ]
映画に登場するトレーラーは、1953年製の36フィート(約11メートル)のレッドマン・ニュー・ムーン・モデルで、当時の価格は5,345米ドル(2025年換算で64,319米ドル)だった。トレーラーを牽引している車は、125馬力のフラットヘッドV8エンジンを搭載した1953年製のマーキュリー・モンテレー・コンバーチブルである。
作中に登場する危険な山道は、カリフォルニア州シエラネバダ山脈のホイットニー山へと続くホイットニー・ポータル・ロードです。ヘアピンカーブからはオーウェンズバレーの美しい景色が望めます。ニッキーとテイシーが山でトレーラーを牽引するシーンでは、彼らの1953年型マーキュリー・モンテレー・コンバーチブルが、より大型で似たような1953年型リンカーン・カプリ・コンバーチブルに置き換えられています。車がカーブを曲がるショットでは、特徴的なリンカーンのグリルがはっきりと確認できます。よりパワフルなリンカーン(205馬力のOHV YブロックV8エンジンを搭載)は、撮影が行われたシエラネバダ山脈の急勾配を重いトレーラーを牽引するために必要でした。その他のシーンは、カリフォルニア州パームデザートのパインズ・トゥ・パームズ・シーニック・バイウェイ(州道74号線)で撮影されました。[ 6 ]
ターナー・クラシック・ムービーズの司会者ロバート・オズボーンによると、スタジオは『ロング・ロング・トレーラー』が成功するかどうか確信が持てなかった。なぜなら、観客はテレビで無料でルーシー・ボールとデジ・アーナズを見ることができるのに、映画でお金を払って見ることはないだろうと考えられていたからだ( 『アイ・ラブ・ルーシー』)。アーナズはスタジオと2万5000ドルの賭けをした。この映画は、当時最も興行収入が高かったコメディ映画『花嫁の父』(スペンサー・トレイシーとエリザベス・テイラー主演、ヴィンセント・ミネリ監督)よりも多くのお金を稼ぐだろうと賭けたのだ。アーナズは賭けに勝った。ニッキーとテイシーというキャラクターは、リッキーとルーシーに驚くほど似ていた。そのため、この映画は、白黒だった『アイ・ラブ・ルーシー』でアーナズとボールをカラーで見る機会を観客に提供した。
MGMの記録によると、この映画は米国とカナダで397万8000ドル、その他の地域で100万7000ドルの興行収入を上げ、355万ドルの利益を上げた。[ 1 ]
マイケル・ファインスタイン氏(TCMで同映画の上映会を主催)によると、この映画はボールにとってMGMへの復帰作であり、彼女は1940年代に契約していた当時、スタジオから十分に活用されていないと感じていたという。彼女にはラナ・ターナーの古い楽屋が、デジにはクラーク・ゲーブルの楽屋が与えられた。[ 7 ]
『ロング・ロング・トレーラー』は、 1982年にVHSで発売され、1990年にはMGM/UAホームビデオとターナー・エンターテイメントから再び発売された。2006年には、ワーナー・ホームビデオ[ 8 ]から米国とカナダ向けのリージョン1コードでDVDが発売された。単体ディスクとして、またボール=アーナズの他の2作品、『Too Many Girls 』 (1940年)と『Forever, Darling』 (1956年)を収録した3枚組DVDセットの一部として発売された。この映画はオーストラリア向けのリージョン4コードでも発売された。 2023年1月にはワーナー・アーカイブ・コレクションからBlu-rayで発売された[ 9 ]。
この映画は、ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツの楽曲「Everything Right Is Wrong Again」の中で言及されており、歌詞には「すべてが正しいのにまた間違っている/まるで『ロング・ロング・トレーラー』のように/皿は全部割れて/車は走り続け/誰も彼女を助けようとはしなかった」とある。