Loading article…
 | |||
| フルネーム | ホワイトホークフットボールクラブ | ||
|---|---|---|---|
| ニックネーム | ホークス | ||
| 設立 | 1945年 | ||
| 地面 | マクラーレン エンクローズド グラウンド、ブライトン | ||
| 容量 | 3,126 | ||
| 会長 | ネッド・マクドネル & ジョン・サマーズ | ||
| マネージャー | ロス・マクニーリー | ||
| リーグ | イスミアンリーグプレミアディビジョン | ||
| 2023–24 | イスミアンリーグプレミアディビジョン22位中9位 | ||
| Webサイト | ホワイトホーク | ||
|
| |||
ホワイトホークFCは、イングランドのブライトン・アンド・ホーブ市郊外のホワイトホークにあるセミプロの サッカークラブで、イスミアンリーグ・プレミアディビジョンに所属しています。ホワイトホークの本拠地は、イーストブライトンパーク内にある収容人数3,126人のマクラーレン・エンクローズド・グラウンド[1]です。ホークスという愛称で呼ばれるこのクラブの伝統的な競技色は赤と白です。2010年以前は、クラブはカウンティリーグより上のレベルでプレーしたことはありませんでしたが、4シーズンで3回の昇格を経て、 2013年にカンファレンスサウスに、2015年にはFAカップの第2ラウンドに進出しました。 [2]
歴史
ブライトン・ホーヴ・アンド・ディストリクトリーグ
このクラブは、第二次世界大戦が終わった1945年にホワイトホーク＆マナーファーム・オールドボーイズとして設立されました。[3]元の名前は、ホワイトホークと隣接するマナーファームのブライトン・ボーイズ・クラブに由来しています。このクラブはサッカーを続けたいと思っていましたが、ユースリーグでプレーするには年を取りすぎていました。クラブ創設者の一人であるロン・パウエルは、新チームをブライトン・ジュニア・カップ（リーグ）に最初のシーズン参加させました。[4]クラブの最初の試合は、1945年10月13日にホヴ・レクリエーション・グラウンドで行われたホヴ・カウンティ・オールドボーイズとのアウェー戦で、5-3で勝利しました。[5]ホームゲームはイースト・ブライトン・パークの市営ピッチで行われました。最初のシーズンで、ホワイトホーク＆MFOBはリーグとカップのダブル優勝を果たしました。チームはリーグ戦16試合中14試合に勝利し、82得点を挙げ、アレン・ウェストBに5対3で勝利してホーヴ＆ワージングカップを獲得した。得点者は、チャス・イーソン2、ジミー・ワード、ジェリー・チャンドラー、ホームズであった。[6]
ホワイトホークとMFOBはその後ブライトン、ホーヴ＆ディストリクトフットボールリーグに参加し、当初はディビジョン2に所属していたが[7]、 1947-48シーズンにリーグが拡大した際にディビジョン4に再割り当てされた。[8]ホークスは再びリーグとカップのダブル優勝を果たし、ゴールドストーングラウンドでウェストホーヴに勝利してサセックスジュニアカップを獲得した。[9]
ホークスは翌1948-49シーズンにディビジョン3で2位となり再び昇格し[10]、決勝でサセックス・ブリック・ワークスを6対1で破りサセックス・ジュニア・カップを防衛した。[11]インターミディエイトレベルでの最初のシーズンである1949-50年には、ホークスは再びリーグとカップの二冠を達成し、ブライトン・リーグ・ディビジョン2で優勝し、リトルハンプトンでポートフィールドに5対1で勝利してサセックス・インターミディエイト・カップを獲得した。[12]ジミー・サリスがハットトリックを決め、ビル・「コッカー」・ブラントが他の2つを決めた。
1950-51年のシニアレベルでのデビューシーズン、ホークスはディビジョン1のタイトルを獲得し、シーズンを通して無敗で、26のリーグ戦のうち2試合を除いてすべて勝利しました。[13]クラブはまた、ウッドサイドロード、ワージングでイーストボーンタウンを1-0で破り、最初の主要なシニアカップトロフィーであるサセックスシニアカップを獲得しました。ケニーヘイワードが10分後に唯一のゴールを決めました。 [14]ホークスはリトルハンプトンタウン、ランシング、クローリータウン、ボグナーレジスタウンを破り、サセックスシニアカップを獲得した唯一のブライトンリーグチームになりました。この勝利により、ジュニア、中級、シニアレベルでのノンリーグサッカーカップでの連続優勝という前例のないシリーズも完了しました。[15]
ホワイトホークとMFOBは翌シーズンにサセックスリーグへの参加を申請したが、不合格となった。[16]ホークスは1952年にディビジョン1のタイトルを保持した。[17]
サセックス・カウンティ・リーグ
クラブは1952-53年にサセックス・カウンティ・リーグ・ディビジョン1に加盟し、初シーズンを3位で終えた。ホークスの最初のカウンティ・リーグ戦は、1952年8月31日のクローリー・タウンでの4対1の勝利だった。 [18]クラブは1954年から1955年以降、3シーズン連続で準優勝し、[19] 1954年にはサセックス・シニア・カップの決勝に進出したが、ゴールドストーン・グラウンドで5626人の観客の前でホーシャムに1対0で敗れた。 [20]ホークスは1955年にゴールドストーンで延長戦の末イーストボーン・ユナイテッドを1対0で破り、初めてサセックスRURカップで優勝した。レン・ホルターが103分に唯一のゴールを決めた。[21]ホークスはその後10年間、カウンティ・リーグ・ディビジョン1で常に上位5位以内に入った。
1958-59シーズンの開始時にクラブの名前はホワイトホークFCに変更されました。[22]
1961-62年、ビリー・シュー監督の下、ホワイトホークは4つのディビジョン1タイトルのうち最初のタイトルを獲得し、[23]サセックス・シニア・カップでも優勝した。ゴールドストーン・グラウンドで4000人の観客の前でイーストボーン・ユナイテッドを4-0で破った。ホークスの得点者はモーリス・バーカー、エディ・リチャードソン、ビリー・フォード2だった。 [24]ビリー・フォードはサセックス・シニア・カップで16ゴールを挙げた[25] 。そのうち93ゴールはシーズン通してのものだ。 [26]ホークスはワージングを3-1で破り、ブライトン・チャリティ・カップでも優勝した。ホークスの得点者はレス・アダムス、エディ・リチャードソン、ビリー・フォードだった。[27]
翌シーズンは悪天候のため大会が中止となり、地元のライバルであるルイスは優勝の可能性を逃したが、1963-64年はホークスが優勝を守り、[23]シーズン最後の6試合に勝利して2位のルイスに3ポイント差をつけてシーズンを終えた。決定的な勝利は、 1964年4月25日のホームでのルイスに対する2-1の勝利であった。ウィンガーで将来FIFA審判員となるアラン・ガンが後半に2得点を挙げ、ホークスはハーフタイムに1-0のビハインドから逆転した。[28]
オフシーズンにビリー・シュー監督はニューヘイブンへ移籍。ケン・カーター監督がルイスの監督に任命され、ドリッピング・パンでは多くの主力選手が監督に加わった。[29]元ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンの選手、グレン・ウィルソンが1964-65シーズンの監督に任命されたが[30]、クラブは苦戦し、ロン・ペイヴィー監督の下、1967年に史上初の降格を喫したが、1968年にはすぐにディビジョン2のチャンピオンとして復帰した。[23]
その後の9年間、ホワイトホークはトップディビジョンで戦い続けたが、 1972年のサセックスシニアカップ決勝でホーシャムに1対2で敗れた。ホークスは1977年に2度目の降格を喫した。今回はディビジョン2で4シーズンを過ごし、シニアリーグ史上最低の順位である下から2番目で終わったため、1979年に再選を申請しなければならなかった。
新監督サミー・ドネリーの下、ホークスは1980-81シーズンにチャンピオンとして昇格を果たした。[23] 1982-83シーズンに初めてFAカップに出場したが、初戦でダートフォードに5対2で敗れた。1983-84シーズン、ホワイトホークスは3度目のディビジョン1優勝を果たした[23]ほか、FAボウルでも好成績を収めたが、第4ラウンドでコリンシアン・カジュアルズに1対0で敗れた。 [31]
1986-87シーズン、ホワイトホークスはアランデルに次ぐ準優勝に終わった。 [32] 1988-89シーズン、再びサミー・ドネリー監督の下、ホワイトホークスはFAカップで当時最高の成績を収め、ボグナー・レジス・タウンとの予選4回戦の再試合で2-0で敗退。その前はナイウッド・レーンで2-2の引き分けだった。元ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンのストライカー、ジェリー・フェルは、ベンチから出場し、アウェー戦で事実上試合最後のキックで2点目の同点ゴールを決めた。[33]再試合のホーム観客動員数2,100人という記録は27年間破られず、2015年のFAカップ再試合のダゲナム・アンド・レッドブリッジ戦でのみ更新された。[34]
ホークスは1990-91年に3度目のサセックスRURカップ優勝を果たし、決勝でピースヘイブン＆テルスコムを2対1で破り、ユース選手で将来監督となるダレン・フリーマンの活躍で優勝を飾った。[35] 1993-94年もクラブにとって良いシーズンとなり、今度はウィックに次ぐ準優勝[36]となったほか、FAボウルでは5回戦まで進出したが、ホームでボストンに2対3で敗れるというクラブ史上最高の成績を収めた。[37]
2002-03シーズン、イアン・チャップマン監督の下、クラブは再び2位でシーズンを終えたが、今度は圧倒的な優勝を果たしたバージェス・ヒル・タウンに敗れた。[36]次のシーズンも比較的控えめな8位に終わったが、2004-05シーズンにはリーグの上位クラブの地位を取り戻し、準優勝のライ・アンド・アイデン・ユナイテッドにわずか1ポイント差でシーズンを終えた。[36]両チームはジョン・オハラ・リーグカップの決勝でも対戦し、ホークスが4-3で勝利した。しかし、後に交代選手としてバーティ・フォスターを起用していたことが判明し、ライが優勝を果たした。ホークスは2005-2006シーズンも3位にとどまったが、リーグカップとRURチャリティーカップの両方で決勝に進出し、それぞれショアハムとヘイルシャム・タウンに敗れた。[35] 2006-07年、ホークスはFAボウルの準々決勝に進出したが、 1,009人の観客の前で最終的に優勝したトゥルーロ・シティにホームで0-1で敗れた。 [38]
クラブはついにそれまで逃していたリーグタイトル獲得を達成し、2009-10年にジョージ・パリスとダレン・フリーマンの共同監督の下、サセックス・カウンティ・リーグ・ディビジョン1で優勝し[23] 、初めてイスミアン・リーグ・ディビジョン1サウスへの昇格を果たした。ホークスはまた、 FAボウルの準決勝に進出したが、イースタン・カウンティーズ・リーグ・プレミア・ディビジョンのロックサムに合計4対1で敗れた。[39]
イスミア同盟
ホワイトホークは新レベルでの最初のシーズンで優勝争いに加わったが、最終的には3位に甘んじ、シーズン終了時のプレーオフでレザーヘッドと対戦した。エンクローズド・グラウンドでの試合は1対1で終了したが、ビジターチームがPK戦で4対3で勝利した。 [40]
ホークスは翌2011-12シーズンにリーグとカップの二冠を達成し、イスミアンリーグディビジョンワンサウスのチャンピオンに輝き[41] [42] 、ファルマースタジアムでクローリーダウンを2対1で破りサセックスシニアカップも獲得した。[43]その後、8月には2012サセックスコミュニティシールドでスリーブリッジズを4対1で破り優勝した。[44]クラブは2012-13シーズンをウィズディーンスタジアムでプレーしてザ・エンクローズドグラウンドを再開発する予定だったが、クラブがイーストブライトンに戻らないことを懸念したイスミアンリーグによって阻止された。[45]
クラブは2012-13シーズンにカンファレンス・サウスへの出場権獲得に向けた最初の試みでイスミアンリーグ・プレミアディビジョンで優勝し、連続昇格を果たした。[46]
ナショナルリーグサウス
2013-14シーズン、クラブはブライトン・シティ・フットボール・クラブへの名称変更を求めたが[47]、FA評議会は提案に反対の判決を下した。[48]
ホークスはカンファレンス・サウスでの最初のシーズンに苦戦し、監督のダレン・フリーマンはリーグのいくつかのチームのフィジカルな性質を非難した。[49] 4年間で3回の昇格を果たした後、フリーマンは2014年1月に解雇され、スティーブ・キングが後任となった。[50]キングは、シーズン最終日のエンクローズド・グラウンドでのサットン・ユナイテッドとの劇的な試合で、ホークスがカンファレンス・サウスでの地位を守ったことを確実にした。試合終盤にホークスが同点ゴールを決めて3-3の引き分けとなり、さらにその後ドーバー・アスレティックのPKによりヘイズ&イェーディングが降格した。[51]クラブは2014–2015シーズンに史上最も成功したシーズンを過ごし、カンファレンス・サウスで4位に終わり[52] 、ベイジングストーク・タウンとのプレーオフ準決勝に進出した。エンクローズド・グラウンドで1-1の引き分けに終わった後、第2戦でファンが選ぶ年間最優秀選手ジェイク・ロビンソンの素晴らしいゴールにより1-0で勝利し、リーグ2位だったボアハム・ウッドとの決勝戦に進出した。 [53]ボアハム・ウッドのグラウンドで行われたプレーオフ決勝戦は、通常時間で1-1で終了したが、延長戦でウッドの決勝点が決まり、ホークスは6シーズンで4度目の昇格を逃した。[54]ホワイトホークは、ファルマー・スタジアムでルイスに5-0で勝利してサセックス・シニア・カップを持ち帰り、1937年以来の決勝戦での最大の勝利差となった。[55]
2015–16シーズンの好調なスタートの後、ホークスは初めてFAカップの第1ラウンドに進出し、ナショナルリーグのリンカーンシティに5-3で勝利して全国放送された。[56]第2ラウンドでは、ホークスはリーグ2のダゲナム＆レッドブリッジと1-1で引き分けたが、ロスタイムにジョーダン・ローズが劇的なヘディングゴールを決め、その模様はBBCで生中継された。[57]エンクローズド・グラウンドに集まった2,174人という記録的な観客の前で、ホークスは第2ラウンドの再試合で2-3で敗れた。試合を延長戦に持ち込むため、ホワイトホークはロスタイムにフアン・クルス・ゴッタがヘディングで劇的な同点ゴールを決めた。[34]この試合の勝者は、第3ラウンドの対戦がグディソンパークでのエバートンとのアウェー戦になることを既に知っていた。第2ラウンドの再試合はBTスポーツによって全国テレビで生中継された。
クラブは2015年12月にサッカー協会にクラブ名をブライトン・シティに変更する申請を提出した。しかし、ファンの反対やジョン・サマーズ会長がチェルムズフォード・シティとのアウェー戦でスタンドにいたことなどから、1ヶ月後にこの申請は取り下げられた。[58]
2016年2月、クラブはスティーブ・キングと袂を分かった。キングは獲得可能な36ポイントのうちわずか9ポイントしか獲得できず、この期間にクラブは3位から13位に転落した。パブロ・アセンシオがキングの後任として暫定監督に就任し、[59]チームとプレースタイルを再編したため、ホークスは降格圏に向かって下がった後、2年連続でプレーオフに進出し、見事なシーズンを終え、アセンシオは2016年4月の月間最優秀監督に選ばれた。[60]プレーオフ準決勝で、長年リーグ首位を走ってきたエブスフリート・ユナイテッドと対戦し、ホークスはエンクローズド・グラウンドで1対2で敗れたが、ケントでの第2戦で2対1で勝利し、延長戦の末PK戦で敗れた。[61]パブロ・アセンシオは2016年5月に2年契約で常任監督に任命され、その後新シーズンの開始に向けて選手陣の全面的な刷新が行われた。[62] [63]
2016-17シーズンの8試合で1勝しか挙げられず、ホークスはパブロ・アセンシオに代えて元イーストリー監督のリチャード・ヒルを監督に据えた。[64] [65]ヒルは監督就任1週目にイーストリーの元選手5人と古巣から2人をレンタル移籍で獲得し、 [66] [67]翌週にはシーズン開始時に獲得したブラジル人選手7人を解雇した。[68] [69]ホークスは再びFAカップ1回戦に進出したが、ハビエル・ファヴァレルの30ヤードボレーがロバート・ウィットン主審のボールが空中にある状態で試合終了の笛を吹いたため無効とされ、スタウアブリッジ戦で劇的な決勝点を逃した。 [70]スタウアブリッジは再試合で3対0で勝利した。
リーグ戦10試合を指揮し、5勝5敗した後、ヒルはスカウトとしてアストン・ヴィラに移籍し、[71]フットボール・ディレクターのアラン・ペインと選手兼アシスタントマネージャーのベン・ストレベンスが暫定的にトップチームの指揮を執った。ストレベンスがイーストリーに戻った後、ディフェンダーのポール・リードが共同選手兼マネージャーとしてアラン・ペインの補佐に就任した。 [72]ペインとリードは12月22日のシーズン終了まで共同マネージャーに任命されたが[73]、1月末の時点でホークスが下位3チームに入ったため、クラブは新しい常任マネージャーを募集し[74]、2月1日に元クリスタル・パレスのゴールキーパーコーチのアンディ・ウッドマンを任命した。[75]ウッドマンは初の監督職で、ナショナルリーグ・サウスでのクラブの生き残りを監督した後、シーズン終了後に退任し[76]、アシスタントマネージャーのジミー・ダックに交代した。[77] 2017-2018シーズンの最初の7試合でわずか1ポイントしか獲得できず、クラブがリーグ最下位に沈んだため、ダックは辞任し、選手兼コーチのダン・ハーディングが暫定的に指揮を執り、[78] 2017年9月13日に前監督のスティーブ・キングが再任された。[79] 2018年には目覚ましい好転を見せ、ホークスは4月中旬まで好調な成績で3位だったが、[80] 4月17日のブレインツリー・タウン戦で4対3で敗れ、クラブ史上3度目の降格が確定した。[81]キングはシーズン終了後に退任し、ホークスのU18監督として成功を収めているジュード・マクドナルドが後任となった。[82]
イスミア同盟
ホークスは再びイスミアンリーグプレミアディビジョンで1シーズンのみ過ごし、今度は2018–19シーズンの最終日に降格した。[83]イスミアンリーグサウスイーストディビジョンでの2020–21シーズンのスタートが悪かったため、ロス・スタンデンが2020年11月1日に監督に任命され、元ブライトン＆ホーヴアルビオンの選手であるスチュアート・タックがアシスタントを務めた。[84] 2022年4月、ホークスのイスミアンリーグの地位が確保できなかったため、シーズン残り4試合で元ヘイワーズヒースタウン監督のショーン・サンダースがトップチームの監督に任命された。 [85]彼らは2022–23シーズンにプレミアディビジョンに昇格し、プレーオフ決勝でハイスタウンを1-0で破った。 [86]イスミアン・プレミアリーグで9位に終わった後、サンダースは辞任し、ロス・マクニーリーが後任となったが、マクニーリーはわずか13試合で辞任し、アシスタントのデイビッド・アルテンドルフが後任となった。[87]
クラブ役員
ホワイトホークFCは非法人会員組織のままである。[88]過去17年間の成功は、地元の実業家ジョン・サマーズとピーター（「ネッド」）・マクドネルによって推進されてきた。2人は2007年に共同副会長に任命され[89] 、当時クラブはサセックス・カウンティ・リーグでプレーしていた[90]。その後、2012年に共同会長に就任した。 [91] 2014年、イスミアン・リーグから連続昇格し、カンファレンス・サウスでの最初のシーズンを終えた後、ジム・コリンズが会長に任命され、フィールド外のクラブ運営をさらに改善する計画が立てられた。[92]ジョン・サマーズは2015-16シーズンの初めに会長に就任し[93]、クラブ史上最も成功したシーズンを監督し、FAカップの第2ラウンドとナショナル・リーグ・サウスのプレーオフに進出した。彼は1年ちょっとで退任し、ゼネラルマネージャーのナイジェル・ソーントンが一時的にその座に就いた。[94]スティーブ・アレンは2017年8月に会長に就任し[95] 、アンディ・スコフィールドが2019年10月にその役割を引き継ぎました。[88]ジョン・サマーズとピーター・マクドネルは2022-2023シーズン中に再び共同副会長に任命され[96]、その後2024年7月に共同会長に任命されました。 [96]
地面
ホワイトホークは1945年の創設以来、イーストブライトンパークでプレーしてきた。当初はウィルソンアベニューに隣接するブライトン市が所有するオープンパークピッチでプレーしていた。試合のためにピッチを「囲う」許可が初めて与えられたのは、1950年12月2日、サセックスシニアカップ第3ラウンドのクローリーとの再試合で、ホークが3対1で勝利した時だった。ピッチは一連の濃い緑色の防水シートで囲まれた。[97]
1952年にサセックス・カウンティ・リーグに加盟するための条件は、すべての試合を囲いのあるグラウンドで行わなければならないというものだったが、ブライトン市はクラブの成功とファンの増加を認め、通常はオープンしている公園のピッチでこれを実施することを許可した。このようなピッチで行われた最初のリーグ戦は、 1952年9月6日のサセックス・カウンティ・リーグ・ディビジョン1のイースト・グリンステッド・タウンとの試合だった。試合は2対2の引き分けに終わった。[98]
1954-55シーズン、ブライトン市はクラブが公園の北端にある恒久的に囲われたピッチ、現在のエンクローズド・グラウンドに移転することを許可した。[99]グラウンドはまだ防水シートで囲まれており、チームは隣接するシープコート・バレー・キャンプ地の納屋で着替えた。クラブはピッチの使用料としてシーズンあたり75ポンド、キャンプ地の使用料として年間15ポンドを市に支払った。[100]グラウンド自体には観客や選手のための設備はなかった。現在のエンクローズド・グラウンドで行われた最初の試合は、 1954年9月1日のサセックス・カウンティ・リーグ・ディビジョン1のサウスウィック戦で、ホークスが6対2で勝利した。[101]
1962年にホークスがリーグとカップのダブル優勝を果たした後、ロイヤル・パビリオン[102]での市民歓迎会による宣伝効果で、ブライトン市はクラブが500人の観客を収容できるスタンドを自前で建設するための3,500ポンドの助成金を提供した。設計には更衣室も含まれており、1963-64シーズンに初めて使用された[103] 。ブライトン市は依然としてグラウンドを所有しており、クラブは使用料として年間賃料を支払っていた。
クラブは1980年9月に最初のクラブハウスを獲得したが、[104]元々はヘイワーズヒースの仮設銀行だったプレハブの建物を利用したものである。[105]グラウンドの周囲にフェンスが設けられたのは1981年である。 [106]投光照明は1988年に設置され、 1988年3月21日に当時1部リーグのルートン・タウンとの記念試合で初めて使用された。[107]
エンクローズド グラウンドは、イスミアン リーグとナショナル リーグ サウスの会場として使用するために必要な整地を行うため、2010 年以降、大規模な再開発が行われてきました。現在は屋根付き座席スタンドが 2 つ、屋根なし座席スタンドが 1 つ、東側のタッチライン沿いに芝生の土手があります。
- シーエンド: 北スタンドの座席数は 1236 で、イギリス海峡が見えることからシーエンドと呼ばれています。屋根のない座席が 2 列あり、以前はブライトン アンド ホーヴ アルビオンがウィズディーン スタジアムで試合をしていたときに使用されていました。スタンド全体、またはその一部は、観客の隔離が実施されているときにビジター ファン用として使用されます。
- ディン: 南スタンドはディンと呼ばれ、部分的に屋根付きで、座席数は 800 席、うち 387 席は屋根付きです。グラウンドが傾斜しているため、スタンドは高さの異なる 4 つのセクションに分かれています。
- メインスタンドは、クラブハウスに隣接し、メインターンスタイルに面したハーフウェイライン上にある小さな屋根付きの座席スタンドです。選手と役員の更衣室もここにあります。このスタンドの座席数は 232 です。このスタンドはクラブ初のもので、1963 年に建設され、当初は屋根付きのテラスでした。座席は 2010 年に設置されました。
エンクローズド グラウンドは、サウス ダウンズ国立公園に隣接する急峻な丘の中腹にあり、海に向かって下り坂になっていることで有名です。ピッチは、南側のコーナー フラッグからもう一方のコーナー フラッグまで、かなり下がっています。また、海に非常に近いため、天候の影響を非常に受けやすい場所でもあります。
インターネットセレブのウィールドストーン・レイダーは、2013年3月9日にエンクローズド・グラウンドで行われたイスミアンリーグ・プレミアディビジョンのウィールドストーン戦でホワイトホークのサポーターからの挑発に反応する動画が拡散したことで有名になった。 [108]
サポーター
ホワイトホークのファンの一部は、自分たちをホワイトホーク・ウルトラスと呼んでいる。[109] ウルトラスは楽しむことを目指しており、「反同性愛嫌悪、反性差別、反人種差別の姿勢」を唱えている。彼らは、プレミアリーグの商業化された世界に対する解毒剤として、地元の慈善活動、ノンリーグサッカー、団結を推進している。[110]ウルトラスは、イーストボーン・タウンのピア・プレッシャーなど、同様の他のファングループとつながりがあり、 [111]オリジナルの歌や儀式を数多く持っている。[112] [113]ホワイトホークのファンは、2014年以来、ブライトンの写真家JJ・ウォーラー によって記録されている。[114]
スポンサー
ファーストチームはマクラーレン・プロパティがスポンサーとなっているシャツを着用する。ファーストチームのトラックスーツとユースチームのシャツはブライトン・クーリエズがスポンサーとなっている。[115]
プレイヤー
現在のチーム
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
出典: [116] [117]
貸出中/二重登録中
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
出典: [96]
元選手
このリストには、完全なプロリーグで75回以上出場した、またはシニアの国際経験を持つ元選手が含まれています。
ジェリー・アームストロング
ポール・アームストロング
エリオット・ベニオン
クレイグ・ブラハム・バレット- ラッセル・ブロマージ
- スティーブ・ブラウン
- グレン・バーヴィル
- ジョン・バーン
- リチャード・カーペンター
- イアン・チャップマン
- サム・ディーリング
セニー・ディエン- スコット・ドウ
アダム・エル・アブド
マーヴィン・エリオット- ホーガン・エフライム
ディラン・フェイジ- ジェリー・フェル
- トミー・フレイザー
- ダレン・フリーマン
リアム・ゴードン
リアム・グラハム- グラント・ホール
マーヴィン・ハミルトン- ダン・ハーディング
- ブライアン・ハワード
エジーニョ・ジュニオール
イムラン・カヤニ
パサイコウクジャビ- マシュー・ローレンス
- ディーン・リーコック
- ケビン・リスビー
ジェファーソン・ルイス- ジェイ・ラヴェット
- ケビン・マーハー
- ロネイン・マーシュブラウン
- デイブ・マーティン
- テディ・メイバンク
- スコット・マクグレイシュ
アルノー・メンディ
マニー・モンテ- ジュニア・モリアス
- エリオット・オモズシ
- ディロン・フィリップス
- スティーブ・パイパー
- アダム・プラウドロック
- ポール・リード
- ジェイク・ロビンソン
- リチャード・ローズ
ラファエル・ロッシ・ブランコ- アレックス・サウス
- ダニー・スティーブンス
ジェイソン・セント・ジュスト- ベン・ストレベンス
- ジョーイ・テイラー
セルヒオ・トーレス- スチュアート・タック
- カイル・ヴァッセル
- ジェド・ウォレス
- ルイス・ウォード
- クリス・ウェルプデール
- ゲイリー・ウィリアムズ
- ブラッドリー・ウッズ・ガーネス
ジェイミー・ヤング
.svg/500px-Flag_of_Northern_Ireland_(1953%E2%80%931972).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
ウィキペディアの記事に掲載されているホワイトホークFCの現役および元選手の完全なリストについては、カテゴリ:ホワイトホークFCの選手を参照してください。
マネージャー
- バート・ブラウン 1945–1948
- ロン・ジェームズ 1948–1952
- ビル・デイ 1952–1956
- アルバート・ソーン 1956-58 [118]
- ハリー・サージェント 1958–1959
- ビリー・シュー 1959–1962
- ケン・カーター 1962–1964
- グレン・ウィルソン1964-1965 [119]
- ロン・ペイヴィー 1965-1967 [120]
- ビル・ミラー 1967–1968
- マイク・ヤックスリー 1968–1969
- ポール・ハリス 1969–1970
- ジャック・ベルトリーニ1970-1971 [121]
- ジョン・マーチャント 1971–1973
- ジョン・ブース 1973–1974
- ジョン・マーチャント＆ケン・ロングハースト 1974–1975 [122]
- レイ・オールコーン 1975-76 [123]
- レイ・オールコーン＆ディック・ワッツ 1976 [124]
- ディック・ワッツ 1976 [125]
- ヘンリー・ウッド 1976–1978 [126]
- ロドニー・ラルフ 1978–1980
- ブライアン・サミー・ドネリー 1980–1984
- トニー・「ブッチ」・リーブス 1984–1988
- ブライアン・サミー・ドネリー 1988–1992
- トニー・「ブッチ」・リーブス 1992–1996
- ポール・ハバード 1996–2001
- コリン・ジェンキンソン 2001
- スティーブ・リチャードソン 2001
- イアン・チャップマン&グレン・バーヴィル2001
- イアン・チャップマン2002–2007
- ラッセル・ブロマージ2007–2008
- ジョージ・パリス2008–2009
- ジョージ・パリス&ダレン・フリーマン2009–2010
- ダレン・フリーマン2010–2014
- コリン・リード 2014 (暫定)
- スティーブ・キング 2014–2016
- パブロ・アセンシオ2016
- リチャード・ヒル2016
- ベン・スティーヴンス& アラン・ペイン 2016
- ポール・リード& アラン・ペイン 2016–2017
- アンディ・ウッドマン2017
- ジミー・ダック2017
- ダン・ハーディング2017(暫定)
- スティーブ・キング 2017–2018
- ジュード・マクドナルド 2018–2020
- ロス・スタンデン 2020–2022
- ショーン・サンダース 2022–2024
- ロス・マクニーリー 2024
- デイヴィッド・アルテンドルフ 2024
- ショーン・サンダース 2024–
出典: [127] [96] [128]
チーム管理
出典: ホワイトホークFCウェブサイト www.whitehawkfc.com
クラブ役員
出典: www.whitehawkfc.com
栄誉
リーグ栄誉
- イスミアンリーグプレミアディビジョン
- 受賞者（1）: 2012～2013
- イスミアンリーグディビジョンワン サウス
- 受賞者（1）: 2011–12
- イスミアンリーグサウスイーストディビジョン
- プレーオフ優勝者（1）：2022～23
- サセックス・カウンティ・フットボール・リーグディビジョン1
- 優勝者（4）：1961–62、1963–64、1983–84、2009–10
- 準優勝（8回）：1954–55、1955–56、1956–57、1986–87、1993–94、2002–03、2006–07、2007–08
- サセックス・カウンティ・フットボールリーグディビジョン2
- 優勝者（2）: 1967–68、1980–81
- ブライトン、ホーヴ＆ディストリクト フットボールリーグディビジョン 1
- 優勝者（2）: 1950–51、1951–52
- ブライトン、ホーヴ＆ディストリクト フットボールリーグディビジョン 2
- 優勝者（1）: 1949–50
- ブライトン、ホーヴ＆ディストリクト フットボールリーグディビジョン 3
- 準優勝（1）: 1948–49
- ブライトン、ホーヴ＆ディストリクト フットボールリーグディビジョン 4
- 優勝者（1）: 1947–48
- ブライトンジュニアカップ
- 優勝者（1）: 1945–46
カップ栄誉
- サセックスシニアカップ
- 受賞者（4）：1950～51年、1961～62年、2011～12年、2014～15年
- 準優勝（2回）：1953～54年、1971～72年
- サセックスRURカップ
- 優勝者（3）：1954～55年、1958～59年、1990～91年
- 準優勝（3）：1956–57、2005–06、2006–07
- ジョン・オハラリーグチャレンジカップ
- 優勝者（3）：1982～83年、1993～94年、2008～09年
- 準優勝（1）: 2004–05
- サセックス中級カップ
- 優勝者（1）: 1949–50
- サセックスジュニアカップ
- 優勝者（2）: 1947–48、1948–49
- ホーヴ＆ワージングカップ
- 優勝者（1）: 1945–46
- サセックスコミュニティシールド
- 受賞者（1）: 2012
- 準優勝（1）: 2015
クラブ記録
勝利
- 14-0 A対サウスダウン、サセックスジュニアカップ第2ラウンド、1948年3月27日[129]
- 12-0 H対ベクスヒルタウンアスレティック、サセックスカウンティリーグディビジョン1、1961年9月23日（得点者：ビリーフォード7、ハリーサーム、ロドニーラルフ、アランガン、モーリスバーカー2。バーカーはペナルティも失敗）[130]（シニアフットボール）
- 12-1 H v シーフォードタウン、サセックスシニアカップ第2ラウンド、1961-62 [131] (シニアカップフットボール)
敗北
- 2-13 A対セントルークステラスオールドボーイズ、ブライトン＆ホーブ地区リーグディビジョン2、1946年11月2日[132]
- 0-9 H vアランデル、サセックスカウンティリーグディビジョン1、1957年11月2日[133]（シニアフットボール）
- 1-9 A対ビレリカイ・タウン、FAカップ予選3回戦、2018年10月6日[134]（シニアカップサッカー）
リーグ最高順位
- カンファレンス・サウス、4位（プレーオフ決勝進出、A対ボアハム・ウッド、延長戦で1対2で敗北）、2014-15年
FAカップ
- 第2ラウンド再試合H、ダゲナム＆レッドブリッジとの延長戦で2-3で敗北、2015年12月16日[135]
FAアマチュアカップ
- 予選4回戦再試合A、延長戦でエリス＆ベルヴェデーレに1-2で敗北、1953年11月21日[136]
FAトロフィー
- 第3ラウンド 2–3、A対ハイスタウン、2023年12月12日
FA 花瓶
- 準決勝対ロックスハム、2010年3月28日（H）0-2で敗れ、2010年4月3日（A）1-2で敗れた。アウェー戦の観客動員数はロックスハムにとって記録的な数（1262人）となった[137]
レコードを再生する
- 1951-52、ブライトン＆ホーブ地区リーグシニアディビジョン1優勝：P26、W24、D2、L0、F125、A30、Pts50 [13]
シーズン最多ゴール
- 127（32試合）、1961-62シーズン、サセックスカウンティリーグディビジョン1チャンピオン[138]
出席
- 2,174、FAカップ第2ラウンド再試合対ダゲナム＆レッドブリッジ、2015年12月16日[135]
参考文献
- ^ ホワイトホークの公式プログラム、ヘイスティングス・ユナイテッド戦、2024年8月13日
- ^ 「BBCフットボールFAカップ ホワイトホーク対ダゲナム＆レッドブリッジ」BBC。2015年12月16日。 2016年1月13日閲覧。
- ^ 「ホワイトホーク」。The Non-League Club Directory。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月13日閲覧。
- ^ ホーリーオーク、ホワイトホークとマナー農場の歴史 1934-1974、フレッド・ネットリー著
- ^ イブニング・アーガス 1945年10月17日
- ^ イブニング・アーガス 1946年4月17日
- ^ ブライトン・アンド・ホーヴ・ガゼット 1946年10月12日
- ^ ブライトン・アンド・ホーヴ・ガゼット 1947年9月13日。
- ^ イブニング・アーガス 1948年4月24日
- ^ イブニング・アーガス 1949年4月18日
- ^ イブニング・アーガス 1949年4月4日
- ^ イブニング・アーガス 1950年4月17日
- ^ ab “Brighton, Worthing District Football League”. www.bwdfl.co.uk . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月3日閲覧。
- ^ イブニング・アーガス 1951年4月9日
- ^ イブニング・アーガス 1951年4月18日
- ^ イブニング・アーガス 1951年4月25日
- ^ イブニング・アーガス 1952年4月12日
- ^ イブニング・アーガス 1952年9月2日
- ^ ホワイトホークFCクラブの歴史、トンブリッジ・エンジェルスとの公式試合日プログラム、2014年3月22日
- ^ イブニング・アーガス 1954年5月15日
- ^ ブライトン・アンド・ホーヴ・ガゼット 1955年5月18日
- ^ サセックス郡サッカー協会、郡リーグハンドブック、1958-59 シーズン、ホワイトホークのエントリー、5 ページ
- ^ abcdef 「サセックス・カウンティ・リーグ」。フットボールクラブ歴史データベース。 2016年1月13日閲覧。
- ^ ブライトン・アンド・ホーヴ・ガゼット 1962年4月30日
- ^ サセックス・カウンティFAシニアチャレンジカップ大会、決勝戦、イーストボーン・ユナイテッド対ホワイトホーク、1962年4月23日、公式プログラム
- ^ ブライトン・アンド・ホーヴ・ガゼット 1962年5月11日
- ^ ブライトン・アンド・ホーヴ・ガゼット 1962年5月19日
- ^ ブライトン・アンド・ホーヴ・ガゼット 1964年5月3日
- ^ ブライトン・アンド・ホーヴ・ガゼット 1964年6月19日
- ^ ブライトン・アンド・ホーヴ・ガゼット、1964年6月26日
- ^ 「FA Vase」。フットボールクラブ歴史データベース。 2016年1月13日閲覧。
- ^ 「1986-1987年非リーグ表」。Non League Matters 。 2016年1月13日閲覧。
- ^ ブライアン・オーウェン (2015年10月24日). 「FAカップ：ホワイトホークが最後のハードルでフェルに立ち向かう日」. アーガス. 2016年1月13日閲覧。
- ^ ab "ホワイトホーク 2–3 ダゲナム&レッドブリッジ (延長戦)". BBCスポーツ. 2015年12月16日.
- ^ ab 「サセックスカップ」。フットボールクラブ歴史データベース。 2016年1月13日閲覧。
- ^ abc "Whitehawk". The Non League Club Directory。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月13日閲覧。
- ^ 「FA Vase」。フットボールクラブ歴史データベース。 2016年1月13日閲覧。
- ^ 「FA Vase」。フットボールクラブ歴史データベース。 2016年1月13日閲覧。
- ^ 「FA Vase」。フットボールクラブ歴史データベース。 2016年1月13日閲覧。
- ^ 「ライマン・イスミアン・リーグ」。フットボールクラブ歴史データベース。 2016年1月13日閲覧。
- ^ Howard Griggs (2012年4月28日). 「ホワイトホークはチャンピオン」. The Argus. 2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月2日閲覧。
- ^ 「Isthmian League Division 1 South」。Non League Matters 。 2016年1月13日閲覧。
- ^ ハワード・グリッグス (2012年5月12日). 「ガーガンが終盤に決勝点を挙げ、ホークスがシニアカップを獲得」. アーガス. 2012年10月26日閲覧。
- ^ 「サセックス・コミュニティ・シールド報告書」。サセックス・カントリー・フットボール協会。2012年8月8日。 2015年12月11日閲覧。
- ^ Tim Ridgway (2012年4月23日). 「ウィズディーンのフットボールの将来は棚上げ」. The Argus. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月2日閲覧。
- ^ ハワード・グリッグス (2013年4月23日). 「ホワイトホークはチャンピオン」. アーガス. 2015年9月2日閲覧。
- ^ ハワード・グリッグス (2013年4月26日). 「ホワイトホークが名前を変更」. アーガス. 2014年9月14日閲覧。
- ^ FAスタッフ（2014年5月22日）。「FA理事会がホワイトホークFCとダーリントン1883について決定」。サッカー協会。 2014年9月14日閲覧。
- ^ スティーブ・ホリス (2013年8月31日). 「ホワイトホーク、カルチャーショックを受ける」2015年9月2日閲覧。
- ^ ハワード・グリッグス (2014年2月10日). 「キングがホワイトホークを引き継ぐ」. アーガス. 2015年9月2日閲覧。
- ^ 「試合レポート」。サットン・ユナイテッド。2014年4月2日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月2日閲覧。
- ^ “English Conference South Season 2014–15”. 2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月13日閲覧。
- ^ ハワード・グリッグス (2015年5月2日). 「ホワイトホークがプレーオフ決勝進出」. アーガス. 2015年9月2日閲覧。
- ^ John Mead (2015年5月9日). 「Incredible Wood go national!」 Boreham Wood FC 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月2日閲覧。
- ^ ハワード・グリッグス (2015年5月16日). 「クラッシーなホワイトホークがアメックスでシニアカップを制す」. アーガス. 2015年8月10日閲覧。
- ^ 「ホワイトホーク 5-3 リンカーン・シティ」BBCスポーツ2015年11月8日。
- ^ 「ダゲナム＆レッドブリッジ 1-1 ホワイトホーク」BBCスポーツ。2015年12月6日。
- ^ 「ホワイトホーク、ファンの反対でブライトン・シティのチーム名変更を断念」BBC、2016年1月25日。 2016年1月27日閲覧。
- ^ ブライアン・オーウェン (2016年2月17日). 「ホワイトホーク、ボスのスティーブ・キングと別れる」. アーガス. 2016年3月5日閲覧。
- ^ 「Vanarama 4月の監督・選手賞」サウスポートFC 2016年5月6日2016年5月26日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Steve Tervet (2016年5月8日). 「Ebbsfleet United 1 Whitehawk 2 Match Report」. KentOnline . 2016年5月26日閲覧。
- ^ Tom Harris (2016年5月13日). 「Pablo Asensioが新契約に署名」. Whitehawk FC 2016年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月26日閲覧。
- ^ ハワード・グリッグス (2016年5月22日). 「ホワイトホークが6人の新選手を獲得」. アーガス. 2016年5月26日閲覧。
- ^ ブライアン・オーウェン (2016年9月9日). 「ナショナルリーグ：リチャード・ヒルが指揮を執り、ホワイトホークがアセンシオを解雇」. アーガス. 2016年9月9日閲覧。
- ^ Tom Harris (2016年9月9日). 「クラブ声明 - 監督交代」. Whitehawk FC 2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月9日閲覧。
- ^ ウェンディ・ジー（2016年9月15日）。「イーストリーの過去と現在の4人の選手が、元スピットファイアの監督リチャード・ヒルとともにホワイトホークに加入」。サザン・デイリー・エコー。 2016年9月19日閲覧。
- ^ ブライアン・オーウェン (2016年9月18日). 「ナショナルリーグ：リチャード・ヒル、契約ラッシュ後にホワイトホークに感謝」. アーガス. 2016年9月19日閲覧。
- ^ Tom Harris (2016年9月21日). “Seven Leave The Hawks”. Whitehawk FC 2016年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
- ^ スティーブン・コニー (2016年9月21日). 「リチャード・ヒルの再建作業が続く中、ホワイトホークは7人を解雇」。The Non-League Football Paper 。 2016年9月21日閲覧。
- ^ 「ホワイトホーク 1-1 スタウアブリッジ」BBCスポーツ2016年11月5日2018年4月3日閲覧。
- ^ スティーブン・コニー（2016年11月29日）。「リチャード・ヒルがアストン・ヴィラへ移籍後、ホワイトホークはシーズン3人目の監督探しを開始」。ノンリーグ・フットボール・ペーパー。 2016年11月29日閲覧。
- ^ Wendy Gee (2016年12月11日). 「ミッドフィールダーのベン・ストレベンスがイーストリー復帰の可能性」. サザン・デイリー・エコー. 2017年1月3日閲覧。
- ^ Tom Harris (2016年12月22日). 「アラン・ペインとポール・リードが共同監督に就任」。ホワイトホークFC 2017年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月3日閲覧。
- ^ Tom Harris (2017年1月28日). 「クラブ声明 – 1月28日土曜日」. Whitehawk FC 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月29日閲覧。
- ^ アンソニー・スコット (2017年2月1日). 「アンディ・ウッドマンがホークスのボスに任命」ホワイトホークFC 2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月1日閲覧。
- ^ 「アンディ・ウッドマン、クラブを安全圏に導いた後、「双方の同意」によりホワイトホークを退団」thenonleaguefootballpaper.com 2017年5月24日2018年4月3日閲覧。
- ^ 「ホークスがダックを新監督に指名」The Argus 2017年6月8日2018年4月3日閲覧。
- ^ 「速報：ジミー・ダックがホワイトホーク監督を辞任 - ヴァナラマ・ナショナルリーグ」www.thenationalleague.org.uk 2017年8月29日。
- ^ “Return of the King”. whitehawkfc.com . 2017年9月13日. 2017年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月3日閲覧。
- ^ Mike Legg (2018年4月16日). 「スーパーサブのエリオットがホークスが最後まで戦うと支持」The Argus.
- ^ “Hawks' Relegation Confirmed After Late Drama - Whitehawk FC”. 2018年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月23日閲覧。
- ^ “Steve King Departs; Jude steps up - Whitehawk FC”. 2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「Hawks Go Down With Pride」2019年4月27日。
- ^ 「ロス・スタンデンがファーストチーム監督に任命」2020年11月。
- ^ 「経営陣交代」。2022年4月4日。
- ^ 「Hawks hoist themselves Skywards」www.isthmian.co.uk 2023年4月28日2023年4月29日閲覧。
- ^ https://whitehawkfc.com/club-statement-ross-mcneilly/
- ^ ab ホワイトホークFC 公式試合日プログラム、ロムフォード戦、2019年10月12日
- ^ ホワイトホークFC対ハソックス戦公式試合日程、2007年8月21日
- ^ ハワード・グリッグス (2009年7月17日). 「ホークスは新しい契約で大きなことを考えている」. アーガス. 2015年9月2日閲覧。
- ^ ホワイトホークFCの公式試合日プログラム、ローストフト戦、2012年8月18日
- ^ ハワード・グリッグス (2014年7月25日). 「新会長はホークスの大きな動きに備えたい」. アーガス. 2015年9月2日閲覧。
- ^ Latest Brighton (2015年7月24日). 「ジョン・サマーズインタビュー」. Latest Brighton. 2015年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月2日閲覧。
- ^ 「ホワイトホーク・フットボール・クラブ」。マッチデー・プログラム、第15号、バース・シティ戦。2016年12月17日。
- ^ ホークス公式試合日プログラム 対 ブレインツリー・タウン 2017年8月26日
- ^ abcd 「ホワイトホークFC – ホワイトホークFCの公式ウェブサイトへようこそ」。2024年8月5日。
- ^ イブニング・アーガス、1950年12月9日
- ^ ブライトン・アンド・ホーヴ・ガゼット、1952年9月13日
- ^ イブニング・アーガス 1954年8月17日
- ^ イブニング・アーガス 1963年8月8日
- ^ イブニング・アーガス 1952年9月3日
- ^ イブニング・アーガス 1962年5月22日
- ^ イブニング・アーガス、1963年8月8日
- ^ ホワイトホークFC公式開会式プログラム、1980年9月14日
- ^ ホワイトホークFC対チッペナム・タウンの試合プログラム、2017年11月25日
- ^ エガム・タウン対ホワイトホーク戦の試合日程 2006年10月7日
- ^ ホワイトホークFC対ルートン・タウンの試合プログラム 1988年3月21日
- ^ Gareth Davies (2014年12月16日). 「ホワイトホークの『ウィールドストーン・レイダー』がインターネットで話題に」 The Argus . 2015年9月1日閲覧。
- ^ “Who We Are”. 2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月22日閲覧。
- ^ 「ホワイトホーク・ウルトラスが私のプレミアリーグへの執着心を疑問視させた方法」プラネット・フットボール。2017年2月13日。
- ^ 「Ultras」. 2017年3月2日.
- ^ イアン・タウンゼント (2015年4月11日). 「The Wealdstone Raider and the world of Whitehawk」. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月2日閲覧。
- ^ イアン・タウンゼント。「ホワイトホークのネイルバイターはさらなる活躍を約束する」。2015年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月1日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「Facebook」. www.facebook.com .
- ^ 「ホーム」. whitehawkfc.com .
- ^ Whitehawkfc.com
- ^ 「Whitehawk FC (@HawksFCOfficial) | Twitter」。twitter.com。
- ^ 「アルバート、アルビオン・ジュニアーズ、そして戦争」。アーガス紙。2001年10月20日。
- ^ ブライトン・アンド・ホーヴ・ガゼット、1964年6月19日、p33
- ^ ブライトン・アーガス、1965年8月24日、p44
- ^ ブライトン・アーガス、1970年8月21日、42ページ
- ^ ホークスの公式プログラム 対 ホーシャム YMCA 1974 年 9 月 21 日
- ^ ホークスの公式プログラム、対バージェスヒルタウン、1975年2月1日
- ^ ホークス公式プログラム 対 ライ・ユナイテッド 1976年1月17日
- ^ ホークスの公式プログラム、対イーストグリンステッドタウン、1976年8月21日
- ^ ホークスの公式プログラム、対バージェスヒルタウン、1977年1月1日
- ^ ホワイトホーク公式試合日プログラム 1951年～現在
- ^ サセックスサッカー、第3版、1968年3月
- ^ サセックス・デイリー・ニュース、p8、1948年3月29日
- ^ ジョン・ヴィニコム（1961年9月25日）。「スーパーホークスはトレーナー・カーターのおかげ」イブニング・アーガス。
- ^ サセックス ユニジェット カウンティ リーグ 年次レビュー 1996
- ^ イブニング・アーガス 1946年11月9日
- ^ ジョン・ヴィニコム（1957年11月4日）。「アランデルの9ゴール連打でホークスを破る」イブニング・アーガス。
- ^ 「タウンがFAカップ4回戦に進出」2018年10月6日。
- ^ ab "Whitehawk 2-3 Dagenham & Redbridge (aet)". BBCスポーツ. 2015年12月16日. 2018年4月3日閲覧。
- ^ ブライトン・アンド・ホーヴ・ガゼット 1953年11月23日
- ^ 「フリーマン：ホークスの報復の時」アーガス紙2010年4月3日2018年4月3日閲覧。
- ^ 「サセックス・カウンティ・リーグ 1960-1980」nonleaguematters.co.uk . 2018年4月3日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ホワイトホークFCに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- フットボールクラブ歴史データベースのホワイトホーク
- ホワイトホーク ウルトラス。Wayback Machineで 2018 年 9 月 1 日にアーカイブされました。
50°49′17.09″N 0°05′46.12″W / 50.8214139°N 0.0961444°W / 50.8214139; -0.0961444