Loading article…
 | ||||
| フルネーム | クローリータウンフットボールクラブ | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | レッドデビルズ[1] | |||
| 設立 | 1896年 | |||
| 地面 | ブロードフィールドスタジアム | |||
| 容量 | 6,134 | |||
| 座標 | 51°05′59″N 0°11′41″W / 51.0997°N 0.1948°W / 51.0997; -0.1948 | |||
| 所有者 | WAGMIユナイテッド | |||
| 会長 | プレストン・ジョンソン＆ベン・レビン（副会長） | |||
| ヘッドコーチ | ロブ・エリオット | |||
| リーグ | EFLリーグワン | |||
| 2023–24 | EFLリーグ2、24チーム中7位（プレーオフで昇格） | |||
| Webサイト | クローリータウン | |||
|
| ||||
クローリー・タウン・フットボール・クラブは、イングランドのウェスト・サセックス州クローリーに本拠地を置くプロサッカークラブです。チームは昇格後、2024～25シーズンにイングランドサッカーリーグシステムの第3レベルであるEFLリーグワンで競います。
1896年にクローリー・フットボール・クラブとして創設され、その年の後半にウェスト・サセックス・リーグの創設に貢献し、その後ミッド・サセックス・リーグに移行した。クラブは1935年に解散したが、 3年後にブライトン、ホーヴ＆ディストリクト・リーグで再結成された。クラブは1951年にサセックス・カウンティ・リーグに移行し、さらに5年後にはメトロポリタン・リーグに移行した。1958年、クラブはクローリー・タウン・フットボール・クラブに名称を変更した。クラブは1962年にアマチュアからセミプロの地位に移行し、翌年サザン・リーグに加盟が認められた。1968～69年にはディビジョン1からの昇格を果たしたが、翌シーズンには降格を喫した。
クローリーは1983-84年にサザンリーグ南部地区から昇格し、その後21シーズンをプレミアディビジョンで過ごし、 2003-04年にサザンリーグのチャンピオンとしてカンファレンスに昇格しました。クラブは2005年に完全にプロになりましたが、すぐに財政難に直面し、翌年管理下に入りました。クラブは生き残り、 2007年5月にスティーブ・エバンスを監督に任命しました。エバンスは2010-11年にカンファレンスのチャンピオンとしてフットボールリーグに導き、その後リーグ2での最初のシーズンで昇格を確保しました。クローリーは2015年に降格するまでリーグ1で3シーズンを過ごしました。リーグ2で9シーズンを過ごした後、クローリーは2024年にリーグ2のプレーオフで優勝し、リーグ1への昇格を果たしました。クラブは1997年以来ブロードフィールドスタジアムでホームゲームを行っており、ユニフォームの色から「レッズ」または「タウン」というニックネームで呼ばれています。
歴史
幼少期
1890年から親善試合を行っており、クラブの最初の試合は1890年11月22日のホームでのリングフィールド戦であった。[2]クローリー・タウンは1896年に結成され、その年にウェスト・サセックス・フットボール・リーグの創設メンバーとなり、ジュニア部門に加わった。[3] 5年間ウェスト・サセックス・リーグに所属した後、ミッド・サセックス・リーグに移籍し、わずか2シーズン目でリーグ優勝を果たした。 1934-35シーズンの終わりに解散した後、クラブは1938年に再編され、ブライトン、ホーヴ＆ディストリクト・リーグのディビジョン2に参加した。[4] 1945-45年にはサセックス・カウンティ・エマージェンシー・リーグでプレーし、1946-47年にはブライトン、ホーヴ＆ディストリクト・リーグに戻り、ディビジョン1のメンバーとなった。[5]
クローリーは1951年にサセックス・カウンティ・リーグに参加するまでこのレベルに留まり、5年後に再びメトロポリタン・リーグ（プロとアマチュアの両方が参加するリーグ）に移行した。1958年、クローリーはクローリー・タウンに名前を変更した。[6]タウンはアマチュアとしての地位を維持し、1959年にメトロポリタン・リーグ・チャレンジ・カップで優勝した。[7]
クローリーは1962年にセミプロに転向し、翌年サザンリーグのディビジョン1に加わった。1969年にサザンリーグのプレミアディビジョンに昇格したが、その喜びは長くは続かず、翌シーズンには再び1部リーグに降格し、1983-84シーズンに準優勝として昇格するまで1部リーグに留まった。[8]
クローリーの当時のカップ戦で最も成功したのは1991-92シーズンで、FAカップ第3ラウンドに進出し、地元のブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンと対戦し、ゴールドストーン・グラウンドで18,301人の観客の前で5対0で敗れたときだった。[9]
1999年、クラブは負債が約40万ポンドと推定され経営破綻した。[10] 1999年10月、2か月の経営破綻期間を経てジョン・デューリーがクラブを買収し、ビリー・スミスが監督に就任した。[11]当時、レッズは最下位から2番目だったが、降格圏より6ポイント上の12位でシーズンを終え、このシーズンの終わりには、ジョン・ソーヤー、ジェイソン・デイビー、ダニエル・カリンガム、アレックス・バーバー、ジミー・ドリューなど、当時有望なリザーブチームの一員であり、リザーブリーグでクリスタル・パレス・リザーブに次ぐ準優勝を果たしていた選手を含む、ファーストチームとリザーブチームの多くの選手が解雇された。[12] 2000-01シーズン、タウンは11位で終わったが、クローリーは2001-02シーズンに大きく改善し、4位となった。このシーズンには、管理者が新しいオーナーを見つけたため、以前に解雇された選手の何人かが復帰した。[12]クローリーは2002-03シーズンを7位で終えたが、レッズは2003-04シーズンに成功を収め、サザンリーグのプレミアディビジョンでの20シーズンの滞在を84ポイントで終え、2位のウェイマスに12ポイント差をつけ、サザンリーグカップを2年連続で獲得した。タイトルは残り4試合でウェリングユナイテッドに3-0で勝利して確定し、多くの遠征選手団の祝賀が巻き起こった。[13]クローリーはこれで、クラブ史上初めて、ノンリーグサッカーの最高レベルである フットボールカンファレンスでプレーすることになった。
会議
ナショナル ディビジョンでの最初のシーズンで 12 位という最終順位は、国内で最高位のパートタイム チームとして終わったクラブにとって印象的な成果とみなされました。クローリーは、リングマーを破ってサセックス シニア カップも保持しました。
2005年、SAグループがクラブを買収し、クラブ史上初めてフルタイムでプレーすることを決定しました。[14]これはクラブがリーグ戦に出場するために必要だったものの、[15]ファンのお気に入りのチャーリー・マクドナルドやゴールキーパーのアンディ・リトルなど、フルタイムでプレーするために本業を辞めることができなかった 数人の主力選手がチームを離れることになりました。
2005-06シーズンはクローリーにとって良いスタートとは言えず、ブレインツリー・タウンに衝撃的な敗北を喫し、クラブは最下位から3番目となり、FAカップからも敗退した。その後フランシス・ヴァインズが解任され、元チェルシーFC監督兼選手のジョン・ホリンズとアシスタントのアラン・ルワーが後任となった。[16]クローリーの状況は悪化し、観客動員数が落ち、クラブの収入も落ち込んだ。資金不足のため、クラブのオーナーは選手とスタッフの給与を50%削減せざるを得なかった。[17]キャプテンのイアン・シンペンバ、サイモン・ウォーマル、記録的な移籍金で加入したダリル・クレアなど、数人の主力選手がクラブを去り、降格は確実と思われた。[17]しかし、3月から4月にかけて5連勝し、クラブは順位を17位まで上げ、10ポイント差で降格を免れた。クラブはシーズン終了時に年間プレー予算を超過したため3ポイントを剥奪されたが、これは最終順位には影響せず、クローリーのリーグ地位は確保された。しかし、その後、破産専門のベグビーズ・トレイナーがクラブの管理下に置かれ、経営破綻した。 [18]
財政問題
クローリー・タウンFCは1990年代後半に経営破綻していたが、[10] 2006年3月にクラブの選手とスタッフの給与が50%カットされ、全選手が売りに出されたことからトラブルが起こり、クローリーは同年6月に経営破綻した。[17]数日後、地元紙アーガスが、会長のチャス・マジードが破産宣告を受けておらず、クラブ内で高い地位に就くことを禁じていると発表した。 [19]マジードは後に辞任したが、引き続き関与していた。
ファンは、チャス・マジードと彼の兄弟のアズワール・マジード（クローリー・タウンのオーナー）をクラブから排除するために「レッドカード」運動を開始し、ファンはマジード夫妻にレッドカードを振り、サポーターズ・トラストを結成した。[20]クラブは約110万ポンドの負債を抱えており、そのうち40万ポンド近くが歳入関税庁（HMRC）への債務であることが明らかになり、マジード夫妻はクラブから70万ポンドの債務があると主張した。その年の7月までに、負債は現スタッフと元スタッフへの債務を含めて140万ポンド近くになり、1ポンド25ペンスのオファーは債権者によって拒否された。HMRCはその要求に応じる気がなく、最大の債権者であったため（マジード夫妻は借金があるにもかかわらず、この件について投票することができなかった）、クラブが救われる可能性は低いと思われた。
2006年8月までに、クラブに対して現オーナーからの入札が1件だけあったが、3対1で拒否されたため、管財人はクラブを清算せざるを得なくなり、その日のうちにクラブは解散すると発表された。[21]しかし、数日後、クラブを救済するための最後の試みとして、債権者が最終提案を決定するために再び会合を開いた。債権者の意見は分かれ、管財人はクローリー・タウンに有利な票を投じ、新シーズンの開始を許可した。債権者は14日後に会合を開き、1ポンド50ペンスの提案を決定することになっていた。クラブに対しては、提案が拒否された場合、クラブはその場で解散し、後戻りはできないと告げられた。[21] [22] 2006年9月までに、クラブの負債は180万ポンドに達し、元/現在の選手とスタッフが最大の債権者となり、救済入札が受け入れられるのではないかとの希望が生まれた。 1ポンド50ペンスのオファーは後に受け入れられ、クローリー・タウンは当面プレーを続けることができたが、これはHMRCが未払いの税金をめぐってSAグループ（マジードの会社）を清算しようとするのを止めることはできなかった。[23]アズワール・マジードは後に、他のさまざまな事業に関連する脱税で投獄された。[24]
クローリーは2006-07シーズンの開幕3試合に勝利し、10ポイントの減点をほぼ帳消しにした。しかし、翌月、クラブの調子が落ち込み、ジョン・ホリンズとアラン・ルーワーが解雇された。このニュースはファンにはあまり受け入れられなかった。なぜなら、他の選手が去る時に2人はクローリーに残り、10ポイントの減点にもかかわらず、2人でクラブを最下位から引き上げたからである。彼らの代わりに、元フラムFCとミルウォールFCの監督であるジョン・イェムズの助けを借りて、選手のベン・ジャッジとデイビッド・ウーズリーが加入した。 [25]この3人にとって、12ポイント中10ポイントを獲得し、幸先の良いスタートを切った。クローリーはディビジョン18位でシーズンを終えたが、シーズン最終日に必要なポイントを確保し、降格を免れた。
2007年5月、クローリー・タウンの負債がすべて返済されたことが確認された。[26]しかし、複雑な問題が発生し、結果としてクローリーは新シーズンに向けて6ポイントのペナルティを受け、財政上の不正を理由に移籍禁止となった。[27]クローリーはリーグに対して負債が返済されたことを確認しなかったと考えられている。2007-08シーズンの開始にあたり、ビクター・マーリーがクラブ会長、スティーブ・エバンスがマネージャー、ポール・レイナーがアシスタントを務める新体制が導入された。クローリーはクラブの財政状態とポイント減点にもかかわらず、15位という立派な成績でシーズンを終え、サセックス・シニア・カップで準優勝した。
2008年4月、プロスペクト・エステート・ホールディングス・リミテッドは、元オーナーのジョン・デュリーと共同でSAグループからクローリーを買収し、経営権を握りました。[28] [29]クラブの財政上の不安は解消され、クラブは再び再建を図り、2008-09シーズンを公平な条件で開始できるようになりました。
しばらく安定していたが、クローリー・タウンは2010年2月17日にロンドン高等裁判所で破産命令を受けることとなった。これもまた、歳入関税庁への債務のためであった。審理は2010年3月17日まで延期された。[30]クローリー・タウンの最後の挫折は、負債を返済するために売却できる資産がほとんどなかったため、クラブの終焉と思われた。しかし、クラブが負債を返済したことを証明したため、この訴訟は後に高等裁判所によって却下された。[31]
2010年3月29日、クローリー自治区議会は新経営陣への信頼を示す動きとして、ブロードフィールド・スタジアムをクローリー・タウンFCにリースし、クラブの長期的な持続可能性を確保することに合意した。[32]
FAカップとフットボールリーグ
2010年、ブルース・ウィンフィールドは、彼とスーザン・カーターが過半数の株主となり、クラブに新たな投資を呼び込んだと発表した。その一部は海外からの投資だった。[33]この投資により、スティーブ・エバンス監督はチームの立て直しに着手し、6か月間で23人の選手と契約。マット・タブスが7万ポンドで、[34] セルヒオ・トーレスが記録的な10万ポンドで、[35]リチャード・ブロディが非公開の移籍金で[36]獲得。これは、カンファレンスの新記録と推定される27万5000ポンドだった。[37]
この投資は報われ、クローリーはフットボールリーグへの昇格を目指し、FAカップでも目覚ましい活躍を見せた。ニューポート・カウンティ[ 38]、 ギーズリー[39]、スウィンドン・タウン[40]に勝利し、ホームでチャンピオンシップのダービー・カウンティとの第3ラウンドに進出した。[41] 2対1で勝利し、[42]続いて第4ラウンドではリーグ2のトーキー・ユナイテッドに1対0で勝利した。 [43]第5ラウンドの引き分けでは、クローリーは当時プレミアリーグ首位だったマンチェスター・ユナイテッドとのアウェー戦に臨み、スティーブ・エバンス監督は「夢の試合」だったと認めた。[44] [45]クローリーは9,000人のクローリーファンの前で第5ラウンドの試合に1対0で敗れたが、93分にリチャード・ブロディのヘディングシュートがバーに当たったため引き分けは認められなかった。[46]
2011年3月、クラブオーナーのブルース・ウィンフィールドが癌で61歳で亡くなった。[47]カップ戦での活躍とウィンフィールドの死にもかかわらず、クローリーはリーグ戦での進歩を止めることはなく、ウィンフィールドの死からわずか19日後にクローリーはタムワースを3対0で破って2010-11フットボールカンファレンスのタイトルを獲得し、クラブ史上初めてフットボールリーグに進出した。[48]
2011-12シーズン、彼らは再びFAカップで成功を収め、チャンピオンシップクラブのブリストルシティとハルシティをそれぞれホームとアウェイで1-0で破った。[49] [50]彼らは第5ラウンドでストークシティに2-0で敗れた。これはクローリーにとってブロードフィールドスタジアムでのプレミアリーグのチームとの初の試合だった。
クローリーは2011年をリーグ2の首位で終え、リーグ戦初シーズンとしては幸先の良いスタートを切った。しかし、FAカップでは引き続き成功を収めたものの、調子は落ちた。2011年12月17日から2012年3月13日の間に、クローリーは14試合のリーグ戦でわずか2勝しか挙げられなかった。マット・タブスとタイロン・バーネットをそれぞれ80万ポンド[51]と110万ポンド[52]で売却したことや、アンディ・ドゥルーリーとの契約に至らなかったこと[53]が調子の低下につながったと多くの人が主張した。クローリーの選手3人がブラッドフォード・シティとの試合後の乱闘[54]に巻き込まれ、元クラブキャプテンのパブロ・ミルズ（6試合出場停止）とチームメイトのディフェンダーのクロード・デイビス（4試合出場停止）が含まれていた。両クラブ合わせて5選手が出場停止となり[55]、イングランドの試合での最多退場記録に並んだ。その結果、クローリーは1万8000ポンドの罰金を科せられた。[56] FAがこの事件について調査した結果、カイル・マクファジーン[57]は暴力行為で有罪となり、4試合の出場停止処分を受けた。3選手全員が謝罪文を発表し、2週間分の給与の罰金を科せられた。[58]謝罪したにもかかわらず、[59]ミルズはクラブキャプテンにふさわしくない行動をしたとしてキャプテンの地位を剥奪された。[60]彼は2011/12シーズン終了後にクラブから解雇された。[61]
4月9日、スティーブ・エヴァンスがクローリーを離れ、ロザラム・ユナイテッドの職に就くことが発表された。[62]エヴァンスは「私見では、クローリー・タウンをどこまで導くことができるか？リーグ1ならもちろんだが、それ以上はよくわからない」と明かした。[62]エヴァンスは以前、マット・タブスとタイロン・バーネットの退団に不満を抱いていたことを認めていた。アシスタントマネージャーのポール・レイナーも即時退団し、コーチのクレイグ・ブリュースターがシーズンの残り期間、監督に就任した。[63] スティーブ・コッペルが即時、フットボールディレクターに任命された。[28]
5月5日土曜日、クローリーはアクリントン・スタンレー戦で67分にスコット・ニールソンのゴールによりリーグ1昇格を決めた。[64]
5月12日、クローリーがショーン・オドリスコルを新監督に任命する交渉中であることが発表された。ドンカスター・ローヴァーズでの厳しい予算の中、彼は最初のフルシーズンでフットボールリーグチャンピオンシップへの昇格を果たした。彼は4日後に監督に任命された。 [65]クローリーの最高経営責任者アラン・ウィリアムズは「完璧な人事」をしたと確信していたが、7月12日にノッティンガム・フォレストの新監督に就任するために退任したため、クローリーで1試合も指揮を執ることはなかった。[66]
2012年8月7日、クローリーはベリーFCのマネージャー、リッチー・バーカーを新監督に任命した。[67]彼の下で、クラブはリーグ1でのデビューシーズンを成功させ、シーズンの大半でプレーオフに挑戦し、10位で楽々と終えた。しかし、クラブはクローリーニュースの記者を追放したことで物議を醸した。クラブの経営陣が彼の新聞の見出し2つを気に入らなかったためである。[68]クラブは2013年12月10日に23人の国会議員が署名した動議で非難された。[20]バーカーは翌シーズンの初めにリーグ2のポーツマスの監督職について彼らと話したために解雇された。彼の後任にはジョン・グレゴリーが就任し、終盤の不振にもかかわらず、クラブを再び中位に導いた。[69]
2014-15シーズン、クローリーは調子を崩し、クラブが降格圏に陥った2014年末にグレゴリーは健康上の理由で辞任した。[70] ディーン・サンダースが暫定的に後任に任命されたが[71]、調子が上向いたにもかかわらず、クラブを窮地から救うことはできなかった。2015年5月3日日曜日、クローリーはホームでコベントリー・シティに1-2で敗れ、リーグ2に降格した。サンダースの短期契約はシーズン終了後に更新されず、マーク・イェーツが後任となった。[72]
リーグ2に復帰
クローリーはプレシーズン昇格候補の1つだったが[要出典] 、最初の10試合で1勝しただけで、そのような望みはすぐに打ち砕かれた。シーズンが進むにつれて調子は上がり、12月26日には12位になった。[73] 2016年3月、トルコ人実業家のジヤ・エレンがクラブを買収し、8〜10年以内にチャンピオンシップでプレーするという目標を設定した。 [74] [75] [76] 6連敗の後、シーズン終了直前にイェーツは解任され、[77]後任にダーモット・ドラミーが任命された。 [78]
2016-17シーズンはレッズにとって好調なスタートを切った。しかし、キャプテンのジミー・スミスの終盤のゴールによりホームでカーライル・ユナイテッドと3-3で引き分けた後、クローリーはリーグ2で辛うじて残留した。[79] 5月4日、クラブは1年間の指揮を執ったドラミーを解雇した。[80] 2017年11月27日、ドラミーはホッデスドンのA414付近で死亡しているのが発見され、死因は後に自殺であることが確認された。[81]
2017年5月23日、元リーズ・ユナイテッドのウィンガー、ハリー・キューウェルが監督に任命された。[82]キューウェルはクローリーを14位に導き、リーグ1からの降格以来の最高成績を収めた。[83]キューウェルは2018-19シーズンが始まって間もなくクラブを去り、同じくリーグ2のノッツ・カウンティの監督に就任した。[84] ガブリエーレ・シオフィが1週間後に後任に任命され[85]、そのシーズンにクラブを19位に導いた。
2019-20シーズン、クラブはEFLカップで4回戦まで進出し[86]、同大会での最高成績を収めたにもかかわらず[87]、ガブリエーレ・シオッフィ監督は2019年12月2日に双方合意のもとでクラブを去り、クラブは11試合で1勝しか挙げられず、リーグ2で17位となった。[88]シオッフィ監督の後任は3日後に元監督のジョン・イェムズとなり、シーズン終了までの契約を結んだ。[89]クラブの調子が好転し、クローリーは11試合でわずか2敗だったため、2020年1月下旬にイェムズ監督との契約は2022-23シーズン終了まで延長された。[90]しかし、2020年3月、リーグ2のシーズンはCOVID-19パンデミックのために中断され、クローリーはさらに9試合をプレーする必要がある。[91]その後、シーズンは終了し、各クラブが最終順位を1試合あたりのポイントに基づいて決定することに合意したため、クローリーは13位で終了した。[92] [93]翌シーズン、クローリーは1つ順位を上げて12位となった。FAカップでは、プレミアリーグのリーズ・ユナイテッドを3-0で破り、FAカップ4回戦に進出した。[94]
WAGMIユナイテッド
2022年4月7日、クラブが米国の暗号通貨投資家グループであるWagmi United LLCに買収されたことが発表された。[95]「暗号通貨仲間」の新オーナーは、サッカークラブの所有権に対する新しいアプローチを約束し、「ウェストサセックスからインターネット接続があれば世界中のどこにでも広がる」ファンの「緊密なコミュニティ」を構築すると語ったが、すぐに論争に遭遇した。マネージャーのジョン・イェムズは、人種差別的行為の疑惑を受けて2022年5月にクラブを去り、[96]その後、選手に対する人種差別的虐待の12件の罪で有罪判決を受け、2026年1月までサッカーから追放された。[97] [98]彼の後任にはケビン・ベッツィが就任した。[99] 2022–23リーグシーズンの悲惨なスタートの後、ベッツィは2022年10月9日にグリムズビー・タウンに3-0で敗れ、クラブがリーグ最下位になった後、クラブを去った。[100]次の監督の任期はさらに短く、マシュー・エザリントンはわずか34日間の指揮を執った後、2022年12月に辞任した。[101]ガーディアン紙が「無謀なリーダーシップ」と「大混乱」と呼んだ中、暫定監督のダレン・バイフィールドはスティーブニッジに1対3で敗れた試合で共同会長のプレストン・ジョンソンと共にベンチに入ったが、[102]ジョンソンは交代ルールを理解していないとしてスティーブニッジのスタッフからオンラインで嘲笑された。クローリーのファンがオーナーとの面会を要求した後、ジョンソンはクラブが「敏感な法的問題の真相」を突き止める必要があると言って延期した。[103] スコット・リンジーは2023年1月11日にクラブの新監督に任命された。[104]直接のライバルであるハートリプール・ユナイテッドに2対0で勝利したことで残留がほぼ確実となり、[105]翌週、シーズン最後から2番目の試合でウォルソールとホームで0対0で引き分けた後にそれが確認された。[106]次のシーズン、クローリー・タウンは7位でシーズンを終え、初めてプレーオフに進出し、[107]準決勝でMKドンズを合計8対1で破り、EFL記録を樹立した。 [108]
クローリー・タウンはウェンブリーへの初訪問で、リーグ2のプレーオフ決勝でクルー・アレクサンドラを2-0で破り、リーグ1に昇格した。[109] 2024年5月30日、プレストン・ジョンソンは共同会長を退任するが、共同オーナーとして残ると発表した。[110]次の移籍市場では、プレーオフ決勝のスターティングメンバー11人のうち8人がクラブを去る予定だった。[要出典] 9月23日、スコット・リンジーがMKドンズに加入し、ロブ・エリオットが交代した。
スタジアム
クローリー・タウンFCは、1997年に土地が開発業者に売却されるまで、48年間タウン・ミードを本拠地としていました。その後、クラブは町を2マイルほど横切ったブロードフィールド・スタジアムに移転しました。このスタジアムは5,996人を収容でき、クローリー自治区議会が所有しています。
2012年1月、クローリー自治区議会は、2,000席の新しいイーストスタンドと、新しい回転式改札口、プレミアリーグ標準の投光器を含む設備の申請を受理した。[111]この改修は、最低5,000人の収容人数を必要とするリーグの規則を満たすために必要であった。わずか1週間の工事の後、新しいイーストスタンドは2012年4月2日に完成し、ブロードフィールドスタジアムの総収容人数は5,500人となった。完成後、クローリーの新しいスタンドでの初試合は、4月6日にリーグ2のクルーアレクサンドラとの対戦であった。試合は1対1の引き分けに終わり、観客動員数は4,723人となり、これまでの最高記録は4,522人であった。[112] [113]
観客動員数記録は2013年1月5日、FAカップでクローリー・タウンがレディングを迎えた試合で5,880人に達した。[114]
2013年から2018年の間、このスタジアムはオンライン取引比較会社Checkatradeとのスポンサー契約の一環として、Checkatrade.comスタジアムと名付けられていた。[115]
ライバル関係
2012年の調査によると、クローリー・タウンのサポーターはAFCウィンブルドンを最大のライバルと見なし、スウィンドン・タウンを第2位と見なしている[116]。AFCウィンブルドンのライバル関係は、地理的に近いことも一因となっている。2024年4月現在、両チームは2009年以来17回対戦しており、両チームはそれぞれ7勝3引き分けとなっている。[117]
また、距離が近いことから、サウスロンドンのサットン・ユナイテッドとのライバル関係がクラブにとって最近のものとなっている。2021年10月の引き分け戦でサットンの終盤のゴールが勝利を決定づけた後、観客が騒然となった。両チームが最後に対戦したのは2024年4月で、プレーオフ進出を目指すクローリーが90分に同点ゴールを決め、サットンのナショナルリーグへの降格がほぼ確定した。
プレイヤー
ファーストチームメンバー
- 2024年8月9日現在[118]
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
貸し出し中
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
クラブ運営
バックルームスタッフ
記録
- FAカップ最高成績: 第5ラウンド、2010–11、2011–12 [ 107 ]
- EFLカップの最高成績: 第4ラウンド、2019-20年[86]
- EFLトロフィーのベストパフォーマンス: 準々決勝、2014-15 [107]
- FAトロフィーのベストパフォーマンス: 準々決勝、2007-08
栄誉
リーグ
カップ
- サザンリーグカップ
- 優勝者: 2002–03、2003–04
- メトロポリタンリーグカップ
- 優勝者: 1958–59
- サセックス シニア チャレンジ カップ
- 優勝者: 1989–90、1990–91、2002–03、2004–05
参考文献
- ^ 「BBCスポーツ - サッカー - クローリー監督エヴァンス、FAカップ戦に向けて集中を呼びかけ」BBCニュース、2011年1月27日。 2011年2月18日閲覧。
- ^ 「クローリー・タウン・フットボール・クラブの歴史」ctfchistory.co.uk . 2020年8月2日閲覧。
- ^ 「ショアハムFC – ショアハムの初期のサッカーと「栄光の時代」」。ショアハム歴史ポータル。2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月16日閲覧。
- ^ 「クローリー・タウン・フットボール・クラブの歴史 - パート1 - 戦前」www.ctfchistory.co.uk . 2020年3月18日閲覧。
- ^ [ブライトン、ホーヴ＆ディストリクトリーグ パート2 - プレサザンリーグ] クローリータウンの歴史
- ^ 「フットボールクラブ歴史データベース - クローリー」www.fchd.info 。 2019年8月19日閲覧。
- ^ BBC. 「クローリー・タウン・フットボール・クラブ」www.bbc.co.uk . 2019年8月16日閲覧。
- ^ “115年間の誇りある歴史”. 2012年2月1日. 2012年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Crawley Town FC」. Sussexcountyfc.milbint.com. 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月20日閲覧。
- ^ ab Beech, J.; Horsman, SJL; Magraw, J. 「イングランドのサッカークラブにおける破産事件」（PDF） 。 2019年8月16日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。https://core.ac.uk/download/pdf/30618575.pdf
- ^ 「スミスにとってさらなる問題」。アーガス。1999年10月22日。 2019年8月16日閲覧。
- ^ ab 「イングランド - サザンリーグ ファイナルテーブル」。RSSSF 。 2019年8月16日閲覧。
- ^ Wigmore, Simon (2004年4月19日). 「Crawley eye double」 .デイリー・テレグラフ. ISSN 0307-1235. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月6日閲覧。
- ^ 「フットボール：クローリー・タウンの新オーナー」。アーガス。2005年7月12日。 2019年8月16日閲覧。
- ^ 「新オーナーが計画を明かす - スポーツビデオハイライト」クローリー・オブザーバー、2005年7月26日。2012年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月18日閲覧。
- ^ 「ローリー・クローリーがヴァインズ監督を解任」BBCニュース、2005年10月24日。
- ^ abc Oliver, Pete (2006年3月6日). 「クローリーの選手団の賃金が削減される」BBCニュース. 2010年4月30日閲覧。
- ^ 「クローリーが管理下に置かれた」BBCニュース。2006年6月5日。
- ^ 「クローリー・タウンFC会長が破産（The Argusより）」Archive.theargus.co.uk、2006年3月10日。2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月18日閲覧。
- ^ ab 「ファンがオーナーにレッドカードを提示すると誓う」The Argus 2006年3月22日2019年8月15日閲覧。
- ^ ab 「Crawley Town」。Clubs in Crisis。2009年4月9日。2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月18日閲覧。
- ^ 「クローリー・タウン（サッカー）、フットボール、スポーツ」。ガーディアン。ロンドン。2011年4月12日。
- ^ 「クローリー債権者、救済を支持」BBCニュース、2006年8月30日。 2010年4月30日閲覧。
- ^ 「元サッカー代表が詐欺罪で投獄」BBCニュース、2009年4月7日。 2010年4月30日閲覧。
- ^ 「Reds Sack Hollins And Lewer – News」Crawley Observer、2006年10月30日。2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月20日閲覧。
- ^ ゴッドフリー、マイルズ（2007年5月30日）。「レッドは赤から抜け出し、黒に戻る」。アーガス。 2019年9月15日閲覧。
- ^ 「Crawley Town」。Clubs in Crisis。2009年4月9日。2011年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月18日閲覧。
- ^ ab 「Crawleyが新オーナーに購入」2008年4月1日。 2019年8月15日閲覧。
- ^ “Reds announcement new owners”. Crawley Observer . 2008年4月1日. 2010年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月23日閲覧。
- ^ gebrey. 「クロウリー・タウン、清算命令が延期された後、一息つける時間を与える」Thisissussex.co.uk。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月18日閲覧。
- ^ 「クローリー・タウンとファーンバラが本日法廷に立つ」フットボール・マネジメント。Footballmanagement.wordpress.com。2010年3月17日。 2011年2月18日閲覧。
- ^ 「速報：クローリー・タウンFCが市議会からグラウンドをリースへ - ビデオニュースレポート」クローリー・オブザーバー、2010年3月29日。 2011年2月18日閲覧。
- ^ チャドバンド、イアン（2011年1月28日）。「クロウリー・タウンのオーナー、ブルース・ウィンフィールド氏、他人が嫌うクラブへの生涯にわたる情熱について」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「タブスがクローリー移籍を完了」BBCニュース、2010年7月1日。
- ^ 「クローリー・タウンはウインガーのセルヒオ・ラウル・トーレスを獲得し、1か月で2度目の移籍金記録を更新」。This is Sussex。2010年7月9日。2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月20日閲覧。
- ^ 「クローリーがヨークのストライカー、ブロディを獲得」BBCニュース、2010年9月1日。
- ^ タルボット、ブルース（2010年9月2日）。「エバンスが期限を数分で破りストライカーを獲得」。アーガス。 2020年2月21日閲覧。
- ^ 「ニューポート・カウンティ 0-1 クローリー・タウン」BBCニュース. BBC . 2010年10月23日. 2020年2月21日閲覧。
- ^ 「ギーズリー 0-5 クローリー・タウン」BBCニュース. BBC . 2010年11月6日. 2020年2月21日閲覧。
- ^ “スウィンドン 2-3 クローリー・タウン (AET)”。2010年12月7日。 2020年2月21日閲覧。
- ^ 「Man Utd face Liverpool in FA Cup」BBCニュース。BBC 。2010年12月8日。 2020年2月21日閲覧。
- ^ 「クローリー・タウン 2-1 ダービー」。BBCニュース。BBC。2011年1月10日。 2020年2月21日閲覧。
- ^ 「トーキー 0-1 クローリー・タウン」BBCニュース2011年1月29日
- ^ 「Man Utd to host Crawley in FA Cup」BBCニュース。BBC 。2011年1月30日。 2020年2月21日閲覧。
- ^ タルボット、ブルース（2011年1月31日）。「クローリー監督はサー・アレックスと対戦するチャンスを喜んでいる」アーガス。 2020年2月21日閲覧。
- ^ 「FAカップ：クローリー・タウンがマンUに1-0で敗れる」News.sky.com . 2012年9月20日閲覧。
- ^ タルボット、ブルース（2011年3月21日）。「ブルース・ウィンフィールド氏の死後、クローリー市は哀悼の意を表す」アーガス。 2012年9月20日閲覧。
- ^ アレクサンダー、ジェレミー（2011年4月11日）。「クローリーの夢が実現し、フットボールリーグへの昇格を果たす - ジェレミー・アレクサンダー」。ガーディアン。ロンドン。
- ^ 「BBCスポーツ - クローリー・タウン 1-0 ブリストル・シティ」 Bbc.co.uk 2012年1月7日。 2012年9月20日閲覧。
- ^ 「BBCスポーツ - ハル 0-1 クローリー・タウン」 Bbc.co.uk 2012年1月28日. 2012年9月20日閲覧。
- ^ GMT (2012年1月30日). 「BBCスポーツ – AFCボーンマスがクローリー・タウンのストライカー、マット・タブスと契約」Bbc.co.uk. 2012年9月20日閲覧。
- ^ ピーター・スワン（2012年2月29日）「BBCスポーツ - タイロン・バーネット、記録的な移籍金を正当化しようとしている」Bbc.co.uk。2012年9月20日閲覧。
- ^ 「アンディ・ドゥルーリーはイプスウィッチにまだ将来がある、クローリーは興味を失っている - 最新ニュース - Green Un」Greenun24.co.uk、2011年12月30日。2012年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月20日閲覧。
- ^ “Bradford vs Crawley Fight brawl march 2012 – BBC News Report”. YouTube. 2012年3月27日. 2021年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月20日閲覧。
- ^ GMT (2012年3月28日). 「BBCスポーツ - ブラッドフォード対クローリーの選手乱闘：FAが調査を開始」Bbc.co.uk. 2012年9月20日閲覧。
- ^ 「試合後の乱闘でブラッドフォード・シティとクローリー・タウンがFAから罰金」BBCスポーツ、2012年4月11日。 2021年1月8日閲覧。
- ^ GMT (2012年4月2日). 「BBCスポーツ – クローリーのディフェンダー、カイル・マクファジーンに3試合出場停止処分」Bbc.co.uk. 2012年9月20日閲覧。
- ^ 「クラブ声明」。crawleytownfc.com 2012年4月5日。2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Mills and Davis apologise”. crawleytownfc.com . 2012年3月31日. 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「クローリー・タウン、ブラッドフォード乱闘後にパブロ・ミルズをキャプテンから外す」。ガーディアン。ロンドン。2012年4月4日。
- ^ 「クローリー・タウンが放出した6選手のうちの1人がディフェンダーのパブロ・ミルズ」2012年5月8日。 2019年8月15日閲覧。
- ^ ab 「エヴァンスがロザラムの指揮権を握る」スカイスポーツ。
- ^ “Steve Evans leaves Crawley Town”. crawleytownfc.com 2012年4月9日. 2012年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ニールソンがクローリー昇格を決定」スカイスポーツ。 2019年8月6日閲覧。
- ^ 「ショーン・オドリスコルがクローリー・タウンの監督に任命」2012年5月16日。 2019年8月15日閲覧。
- ^ 「ショーン・オドリスコルがノッティンガム・フォレストの新監督に就任」2012年7月19日。 2019年8月15日閲覧。
- ^ 「BBCスポーツ - クローリー・タウンがベリーのリッチー・バーカーを新監督に任命」Bbc.co.uk、2012年8月7日。 2012年9月20日閲覧。
- ^ グリーンスレイド、ロイ（2013年11月6日）。「サッカークラブに禁止された新聞は反撃すべき」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年8 月15日閲覧。
- ^ 「ジョン・グレゴリー：クローリーが元アストン・ヴィラ監督を監督に任命」2013年12月3日。 2019年8月6日閲覧。
- ^ 「ジョン・グレゴリー、心臓手術を控えてクローリー監督を辞任」インディペンデント紙、2014年12月27日。 2019年8月6日閲覧。
- ^ 「ジョン・グレゴリーが心臓手術を受ける中、ディーン・サンダースがクローリー入り」2014年12月27日。 2019年8月15日閲覧。
- ^ 「クローリー・タウンがマーク・イェーツを新監督に任命」ガーディアン。2015年5月19日 。ISSN 0261-3077 。2019年8月15日閲覧。
- ^ 「11v11 リーグテーブルジェネレーター」www.11v11.com . 2019年9月15日閲覧。
- ^ ホリス、スティーブ（2016年3月9日）。「トルコの実業家がクローリータウンの買収を完了」。アーガス。 2019年9月15日閲覧。
- ^ 「クローリー・タウン：ジヤ・エレン、フットボールリーグの承認後に買収を完了」2016年3月9日。 2019年9月15日閲覧。
- ^ 「クローリー・タウンのオーナー候補、ジヤ・エレンがチャンピオンシップ・フットボールを目指す」 2016年2月22日. 2019年9月15日閲覧。
- ^ 「クローリー・タウンのマーク・イェーツとジミー・ダックが即時退団」。ガーディアン。2016年4月25日。ISSN 0261-3077 。 2019年9月15日閲覧。
- ^ 「クローリー・タウンがダーモット・ドラミーを2年契約でヘッドコーチに任命」ガーディアン。2016年4月27日。ISSN 0261-3077 。2019年8月15日閲覧。
- ^ 「速報：クローリー 3-3 カーリース」BBC 2024年5月7日。
- ^ 「速報：クローリー・タウンの監督が解任」。アーガス。2017年5月4日。
- ^ 「ダーモット・ドラミー：元サッカー代表が自殺」BBCニュース。2018年4月5日。 2021年5月3日閲覧。
- ^ 「ハリー・キューウェル：クローリー・タウンが元リーズとリバプールのウィンガーをヘッドコーチに任命」BBCスポーツ。2017年5月23日。 2017年5月27日閲覧。
- ^ 「League Two (Sky Sports)」. SkySports . 2019年8月18日閲覧。
- ^ 「ハリー・キューウェル：ノッツ・カウンティがクローリー・タウンのボスを新監督に任命」2018年8月31日。 2019年8月1日閲覧。
- ^ 「ガブリエレ・チオフィ：クローリー・タウンがイタリア人をヘッドコーチに任命」2018年9月7日。 2019年8月1日閲覧。
- ^ ab 「クローリー 1-3 コルチェスター: リーグ2のチームがカラバオカップ準々決勝進出」BBCスポーツ2019年10月29日2020年7月29日閲覧。
- ^ ダンフォード、マーク（2019年9月25日）。「コルチェスター・ユナイテッドとクロウリーがカラバオカップ第4ラウンドの対戦相手を知る」ミッド・サセックス・タイムズ。 2020年7月29日閲覧。
- ^ 「ガブリエレ・シオフィ：クローリー・タウン、14か月後に監督と別れる」BBCスポーツ。2019年12月2日。 2020年7月29日閲覧。
- ^ 「ジョン・イェムズ：クローリー・タウン、シーズン終了まで元監督を再任」BBCスポーツ。2019年12月5日。 2020年7月29日閲覧。
- ^ 「ジョン・イェムズ：クローリー・タウンのヘッドコーチが2023年までの新契約に署名」BBCスポーツ。2020年1月30日。 2020年7月29日閲覧。
- ^ 「コロナウイルス：イングランドでプレミアリーグとEFLが中断 — スコットランド、ウェールズ、北アイルランドは試合を停止」BBCスポーツ。2020年3月13日。 2020年7月29日閲覧。
- ^ オーウェン、ブライアン（2020年6月9日）。「クローリーは順位を落としたが、それでも5年間で最高の順位だ」。アーガス。 2020年7月29日閲覧。
- ^ 「リーグ1とリーグ2のシーズンが終了：1試合あたりのポイント制の勝者と敗者は誰か？」スカイスポーツ。2020年6月15日。 2020年7月29日閲覧。
- ^ Michael Beardmore (2021年1月10日). 「Crawley Town 3-0 Leeds United」. BBCスポーツ. 2023年11月19日閲覧。
- ^ 「米国の暗号投資家がクローリーの買収を完了」BBCスポーツ。2022年4月7日。 2022年4月7日閲覧。
- ^ MacInnes, Paul (2022年5月6日). 「ジョン・イエムズ、人種差別的行動の容疑でクローリー・タウンを去る」ガーディアン。 2023年1月5日閲覧。
- ^ 「ジョン・イェムズ：元クローリー・タウン監督、選手への人種差別的虐待で18か月の出場停止処分」BBCスポーツ。2023年1月6日。 2023年1月8日閲覧。
- ^ 「ジョン・イエムズの出場停止処分、FAからの上訴成功により延長」FA。2023年4月19日。 2023年4月19日閲覧。
- ^ MacInnes, Paul (2022年6月9日). 「Web3がリーグ2に？ クローリー・タウンと『クリプト兄弟』」.ガーディアン. 2023年1月5日閲覧。
- ^ 「クローリー、ベッツィーを解雇、クラブはリーグ2の最下位に」BBCスポーツ。
- ^ ダンフォード、マーク（2022年12月29日）。「クローリー・タウンのマシュー・エザリントン監督、就任34日で退団」サセックス・エクスプレス。 2023年1月5日閲覧。
- ^ 「スティーブニッジ 3-1 クローリー・タウン」BBCスポーツ。2022年12月30日。 2023年1月5日閲覧。
- ^ アンウィン、ウィル（2023年1月5日）。「暗号通貨の混乱：所有者の無謀なリーダーシップの下でクローリーが崩壊した経緯」ガーディアン。 2023年1月5日閲覧。
- ^ “スコット・リンジーが監督に就任”. www.crawleytownfc.com . 2023年1月11日. 2023年1月11日閲覧。
- ^ 「ハートリプール・ユナイテッド 0-2 クローリー・タウン：クローリー・タウン戦でプールは降格寸前」BBCスポーツ。2023年4月22日。 2023年10月19日閲覧。
- ^ 「クローリー・タウン 0-0 ウォルソール」BBCスポーツ。2023年4月29日。 2023年10月19日閲覧。
- ^ abc 「クローリー・タウン」。フットボールクラブ歴史データベース。 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「ミルトン・キーンズ・ドンズ ミルトン・キーンズ・ドンズ 1-5 クローリー・タウン」BBCスポーツ2024年5月11日2024年5月13日閲覧。
- ^ 「クローリー・タウンがクルー・アレクサンドラを破りリーグ1への昇格を勝ち取る」BBCスポーツ。2024年5月19日。 2024年6月27日閲覧。
- ^ 「クローリー共同会長ジョンソンが職務を退く」BBCスポーツ。2024年5月30日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ “East Stand project: work underway”. Crawley Town FC. 2012年1月12日. 2012年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月23日閲覧。
- ^ イベント (2012年4月3日). 「スタンドかイーストスタンドか? | クローリー・ハッピー・タイムズ・オンライン」. Crawleyhappytimes.co.uk. 2012年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月20日閲覧。
- ^ 「クローリー・タウン 1–1 クルー」BBCスポーツ。
- ^ “Royals through to FA Cup fourth round”. The Reading Chronicle. 2013年1月5日. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月20日閲覧。
- ^ “Reds team up with Checkatrade.com”. 2013年9月2日. 2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月13日閲覧。
- ^ 「2012–13 フットボールライバル関係調査結果」。クリス・ホワイティング・ショー。2012年8月28日。
- ^ 「Crawley Head-to-head v AFC W'bledon」. Soccerbase . 2024年4月9日閲覧。
- ^ 「2022/23 チームの背番号が確定」.
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、クローリー・タウンFCに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- CTFC.net の Crawley Town FC (アーカイブ)
- BBCスポーツのクローリータウンページ