ドリームストーン

ドリームストーンは、1990年から1995年にかけて4シリーズ52話が放送されたイギリスのアニメテレビシリーズです。シリーズのコンセプトとアートワークはマイケル・ジャップが手掛け、スー・ラドリーとマーティン・ゲイツが脚本を書き、マーティン・ゲイツ・プロダクションズ（MGP）が、インディペンデント・テレビジョン傘下のセントラルとフィルムフェアの完全子会社のために制作しました。ドリームストーンを含むマーティン・ゲイツのカタログの配給権は現在、モンスター・エンターテインメントが所有しています。 ^[1]

ドリームストーンは夢の国と悪夢の国という夢の世界を舞台に、ドリームメーカーによって擬人化された善と悪夢の王ゾルドラックによって擬人化された悪との戦いを描いています。^[2]

夢の国には、人間と似た生活を送るヒューマノイドのヌープスと、葉の上を飛び回り杖を使って互いにコミュニケーションを取り、ゾルドラックの軍勢を追い払う王国の守護者であるウッツが住んでいます。

• ドリームメーカー（ジョン・フランクリン・ロビンスの声）：夢を創造し世界に届ける役割を担う、賢明な老年の魔法使い。
• アルバート（声：リチャード・テイト）：ドリームメーカーのペットのサメ。ドリームメーカーが夢の中でサメを見てとても気に入ったため、現実のものにしようと決めたときに作られたと言われています。アルバートは後にマーティン・ゲイツの制作会社のマスコット/ロゴになりました。
• ルーファス（声：スチュアート・ロック）：シリーズの主人公。夢を見るのが大好きで、鮮明な空想をするヌープ。そのため、仕事を見つけるのに苦労している。蝋人形館を解雇された後、アンバリーは、空想好きなルーファスに、ドリームメーカーのアシスタントの職に応募するよう提案する。それは、彼にとって理想的な仕事だ。彼はよく気が散ってしまい、やるべきではないことに手を出しがちだが、創造的で想像力に富んでいる。パイロット版では、クリスチャン・ベールが声を担当している。
• アンバリー（声：ナンシー・ヘンドリー）：ルーファスの親友。実務的で機知に富んでいる。しかし、彼女の冷静さは、短気な性格によって曇らされることがあり、状況に突入してしまうことがある。彼女の名前は、作者のマイク・ジャップが定期的に訪れていたウェスト・サセックスの村、アンバリーにちなんで付けられた。
• ピルディット（声：デレク・ライト）：ウーツ族のリーダーでドリームメーカーの長年の友人。ドリームメーカーの最も信頼できる仲間であり、ゾードラックの軍勢から夢の国を守るために頻繁に呼び出される。ルーファスとアンバリーに、ウーツ族が飛ぶために使う特別な葉っぱの使い方を教えている。ピルディットは祖母とは対照的に、かなり穏やかで無表情である。
• ウィルディット（声：ジャクリーン・クラーク）：ピルディットの祖母であり、ウート飛行隊のリーダー。
• スピルディット（声：エリー・ビーヴン）：ウィルディットの姪。よくトラブルに巻き込まれ、アープニー一家とは友好的なライバル関係にあり、敵対関係ではないときには彼らに同情したり、無意識のうちに彼らの計画に協力したりしている。
• ミスター・ブロッサム（声：アンソニー・ジャクソン）：年老いたウートとドリームメーカーの庭師。彼にとっては、ドリームストーンが盗まれるなどの問題よりも、自分の義務に献身することの方が重要です。
• ウォットルズ (声:エリー・ビーヴァン): ウーツに似ていますが、小さくて胸に毛が生えている生き物です。彼らの仕事は、ドリームボトルの木を地下から世話し、健康に保つことです。有名なウォットルズはハットとエッグで、ルーファスとアンバリーの冒険によく同行します。
• 惑星ドリームストーン（ジャクリーン・クラークの声）：ドリームメーカー評議会の権威者であり、宇宙のすべてのドリームストーンの力の源である知覚力のある惑星。

悪夢の国には、ゾルドラックが支配する山岳地帯の荒野、ヴィルシードに住むトカゲのようなヒューマノイド、アープニーが主に住んでいます。ヴィルシードのアープニーはすべて男性ですが、アープゴーには叔母と姪がいるように、女性のアープニーも存在します。

• ゾードラック（ゲイリー・マーティンの声）：悪夢の王であり、シリーズの主な敵役。ゾードラックはかつてドリームメーカーだったが、夢を悪夢に変えたとして評議会から追放され、その後現在の姿に変身してヴィルシードに到着し、ドリームメーカーへの復讐を誓った。彼はめったに玉座を離れず、代わりに子分に仕事を任せている。また、霧や幻影に変身してヴィルシードを離れることもできる。彼が石を盗んだ当初の動機は、眠りの世界に悪夢を自由に送り込むことだったが、後にその力を使って自分自身を宇宙の王にするつもりであることを明らかにした。マイク・ジャップの原案では、ゾードラックは「サタン自身」のアナグラムである「ナスタ・シェルフィム」として知られていたが、元の名前が暗すぎるため、名前がゾードラックに変更された。
• アープゴー（声：レナード・ホワイティング（シリーズ 1～3）、コリン・マーシュ（シリーズ 4））：アープニー族の主任科学者。アープニー族を憎み、密かに王位を狙っている。彼の発明は機能しているが、その複雑さと、操作にアープニー族の筋力を必要とすることから、しばしば妨げられる。親戚がいることが明かされている唯一のアープニー族で、叔母と姪のアーピップがいる。
• ブロブ軍曹（リチャード・テイトの声）：アープニー軍の軍司令官。前指揮官のクリッグ大尉が処刑された後、ドリームストーン作戦を引き継ぐ。ナグとフリッツはパイロット版で他の部隊と逃亡するのが遅かったため、ブロブ軍曹は彼らを「エリート部隊」に任命し、通常は任務に同行させる。
• フリッツ伍長（メルヴィン・ヘイズの声）：他のウルプニーほど速く逃げることができなかったため、責任ある地位を得たウルプニー。他のウルプニーよりもウルプゴールを嫌っており、特に彼の叔母に会った後、時々彼を攻撃しようとする。
• ナグ伍長（声：アンソニー・ジャクソン）：ブロブのアープニー部隊の一員。彼はしばしば愚か者のように見えるが、他のアープニーよりも洞察力に優れていることが時々示され、時には良いアイデアを提案するが、通常はブロブがそれを自分のアイデアとして受け入れる。
• キャプテン・クリッグ: アープニーの最初の指揮官。ゾードラックのリーダーシップに疑問を抱き、スケジュールに遅れることが多かった。失敗の結果、ゾードラックは彼を帰らざる穴に追放し、そこでフラズナットに食べられた。彼の死後、ブロブが指揮官に昇進した。
• アルゴリブル: ゾルドラックが毎晩送り出す、眠っている世界に悪夢をもたらす無形の紫色の雲。ドリームストーンの力によって阻止されることも多いが、ナイトメア ストーンの力によってさらに強力になり、ドリームストーンの防御を突破する可能性が高くなります。
• ザラグ (声: ジャクリーン クラーク): ゾードラックの妹。500 年間瓶に封印されていたが、ナグが誤って解放し、ドリーム メーカーと恋愛関係にあったとされる。彼女もドリームストーンを探しているが、悪夢を世界に解き放つのではなく、ヘア アクセサリーとして身につける。彼女の最後の登場は「The Substitute」で、アープニーとの取り決めの一環として、ドリーム メーカーのふりをして、ドリームストーンを盗むために、ヌープスのドリーム ボトルをアルゴリブルで汚す。
• フラズナット: 帰らざる穴に住み、アープニーを餌とする生き物。

この番組は、アニメ作品としては珍しく、プロのフルサイズのオーケストラであるロンドン・フィルハーモニー管弦楽団によって演奏される音楽で有名である。マイク・バットによる音楽は、ライトモティーフや主題の変化を多用しており、特に番組で使用された2つのメインソング、ヌープスとウッツを特徴づける「Better Than a Dream」と、アープニーを特徴づける「War Song of the Urpneys」で顕著である。

オジー・オズボーン、フランク・ブルーノ、ビリー・コノリーが「War Song of the Urpneys」のシングルとアルバムトラックでリードボーカルを務めたが、ドラマで流れるバージョンは主に作曲家のマイク・バットが歌っていた。サウンドトラックで歌った他のアーティストにはボニー・タイラーがおり、彼女はマイクとデュエットした「Into the Sunset」を録音した。これは番組の公式ラブソングとして使われる予定だったが使われなかった。ジョー・ブラウンとゲイリー・グリッターは「The Vile Brothers Mountain Band」を演奏し、エピソード「Albert is Fishnapped」で使用された。

「Better Than a Dream」のテレビ版は、サウンドトラックに収録されているバージョンとは歌詞が異なっている。テレビ版はルーファスの性格を反映しており、「私はいつも毎晩どこか別の場所を夢見ている」や「他の人よりもずっと多くの夢を見ていることを知っている」という歌詞があった。サウンドトラック版では代わりに「私は毎晩誰か別の場所を夢見ていた」や「あなたに続くこの道に偶然出会うまでは」など、他の変更された歌詞が含まれている。マイク・バットはコーラスを再録音し、シリーズ1の後半からシリーズ4までエンディングクレジットで使用され、シリーズ4では短縮された。2012年、ケイティ・メルアが「Better Than a Dream」のバージョンをリリースした。

サウンドトラックは、2009年12月にドラマティコ・レコードからマイク・バット・ミュージック・キューブのリリースの一部として再リリースされた。しかし、テレビのサウンドトラックの代わりに、CDには5つの新しく録音されたオーケストラ序曲と、「Better Than a Dream」、「The War Song of the Urpneys」、「Into the Sunset」、および番組のボーカルクリップを省略した「The Dreamdance」の短縮版が収録されている。「The Vile Brothers Mountain Band」は、ゲイリー・グリッターをめぐる論争のため、サウンドトラックから削除された。

TVサウンドトラックアルバムリスト（オリジナルリリース）：

1. 「夢よりも素晴らしい」 - マイク・バット (3:04)
2. 「アープニーズの戦いの歌」 - ビリー・コノリー、オジー・オズボーン、フランク・ブルーノ (4:44)
3. 「ドリームダンス（ドリームストーンのテーマ）」（10:07）
4. 「イントゥ・ザ・サンセット」 - マイク・バット、ボニー・タイラー (3:28)
5. 「ザ・ヴァイル・ブラザーズ・マウンテン・バンド」 - ジョー・ブラウンとゲイリー・グリッター (4:19)
6. 「ドリームストーン（メインタイトル）」（2:10）
7. 「ワックス・ウィックス・ワークス」（2:15）
8. 「ドリームメーカー」（6:11）
9. 「ワーリープ・ローンチ」（5:21）
10. 「ドリームストーンが盗まれる」（6:20）
11. 「アルゴリブルと死の卵」（6:48）
12. 「ルーファスは成功する」（5:20）

TVサウンドトラックアルバムリスト（ミュージックキューブ再リリース）：

1. 「夢よりも素晴らしい」 - マイク・バット (3:08)
2. 「アープニーズの戦いの歌」 - ビリー・コノリー、オジー・オズボーン、フランク・ブルーノ (4:47)
3. 「ドリームダンス（編集版）」（4:53）
4. 「イントゥ・ザ・サンセット」 - マイク・バット＆ボニー・タイラー (3:32)
5. 「ドリームストーン序曲第1番」(6:57)
6. 「ドリームストーン序曲第2番」(4:48)
7. 「ドリームストーン序曲第3番」(5:31)
8. 「ドリームストーン序曲第4番」(4:49)
9. 「ドリームストーン序曲第5番」(4:03)

• これは Dreamstone Overture no.5 と呼ばれる唯一のトラックではありません。「Better Than a Dream」の 7 インチ ビニールと CD シングル バージョンには、Music Cube の再リリースとは異なる「Dreamstone Overture no.5」というトラックが収録されています。これは「Into the Sunset」のオーケストラ バージョンです。一方、Music Cube の再リリースの Dreamstone Overtures は、オリジナル シリーズからのオーケストラ トラックのセレクションです。シングルに収録されている「Dreamstone Overture no.5」の実行時間は 6:48 です。

ドリームストーンのサウンドトラックは2015年現在絶版となっている。しかし、ミュージックキューブの再リリースからの5つのOvertureトラックは、2015年7月24日にドラマティコレコードからCDでリリースされたマイクバットのアルバムA Classical Taleに収録されている。^[3]

イギリスでは、ビデオ コレクションから、エピソード「メガアタック」を除く、未編集のオープニング スペシャルを含むシリーズ 1 のすべてを網羅したビデオがいくつかリリースされたほか、Tring Video UK からシリーズ 1 のほとんどのエピソードがいくつかリリースされました。BMG Video UK は、シリーズ 2 の 4 つのエピソードをフィーチャーしたビデオを 1 つリリースしました。

最初の2つのエピソードは、当初はオープニングスペシャルとして1つのエピソードにまとめられ、22分のテレビ版スペシャルから削除された追加映像が含まれていた。シリーズの最初の6つのエピソードは、番組の権利がCookie Jar Entertainmentによって所有されていたときに、英国でAbbey Home MediaによってDVDでリリースされたが、この2巻はその後絶版になった。同社のJarooウェブサイトでは、最初の2つのシリーズのエピソードをストリーミング配信していた。

オーストラリアの会社 Reel Entertainment によってオーストラリアでリリースされたビデオは 6 本あり、シリーズ 3 の最初の 12 エピソードが収録されています。また、1992 年には Video Distributors International によって、シリーズ 1 の最初の 3 エピソードが収録された別のビデオもリリースされました。

アメリカでは、フィッシャープライスが『ザ・ドリームストーン』のビデオをリリースした。

ピダックスフィルムは、2018年2月23日にドイツで最初の13話を英語とドイツ語の音声付きDVDでリリースしました。^[4]シリーズ2は2018年5月18日にリリースされました。^[5]シリーズ3は2018年7月27日にリリースされました。^[6]シリーズ4は2018年9月28日にリリースされました。^[7]

最初のシリーズは英国ではAmazonプライムで視聴可能だったが、シリーズ最終話「メガアタック」は配信されていなかった。^[8]しかし、2020年以降、このエピソードはAmazonでは視聴できなくなった。iTunesは最初の12話をサービスに追加した。^[9]

2018年後半、モンスターエンターテインメントはYouTubeで「Official Dreamstone」チャンネルを開始し、全52話をアップロードしたが、2019年6月にほとんどのエピソードを「非公開」に設定した。^[10] 2020年1月現在、再アップロードされている。

2022年9月、このシリーズはPZAZ TV Worldwideで公開されました。^[11]

この番組はイギリスで制作されたが、アニメーションはフィリピンで制作された。アメリカで制作されたアニメと同様、マーティン・ゲイツ・プロダクションズはアニメーション制作全般に海外のスタジオを使用した。ハンナ・バーベラが所有するフィル・カートゥーンズがシリーズ1のアニメーションを担当し、ムービング・イメージズ・インターナショナルがシリーズ2～4のアニメーションを担当した。

1985年、マイク・ジャップとマーティン・ゲイツはシリーズのパイロット版『夢泥棒』を制作した。マイクがアメリカで働いていたとき、カリフォルニア州ノバトのミルバレーアニメーションスタジオでアニメ化された。パイロット版はテレビシリーズとはいくつか異なるが、そのほとんどはジャップのアイデアの原稿によるもので、ルーファスの声は当時 12歳のクリスチャン・ベールが担当した。

1991 年、ロンドン エディションは、このシリーズのエピソードに基づいたコミック シリーズを出版しました。最初の号はスクリーンショットのみで構成され、次の 5 号はティム パーキンスが描いたイラストが掲載されました。コミックは 6 号にわたって発行され、「ドリームストーン/ヴィルシードへ」、「デイドリーム バブル」、「アルバートは誘拐される」、「編み物の風船」、「縮む石」、「見えない塊」のエピソードの筋書きを採用しました。

BMI (Print Division) Ltd. は、1993 年にドリームストーンを題材にしたボードゲームをリリースしました。このゲームには、転がしてドリームストーンを動かし、その破片を集めるドリームストーン ゲームと、蛇と梯子のバリエーションであるドリーム チェイスが含まれています。ドリーム メーカー、ルーファス、アンバリー、アルバートがヌープスの町を歩いている様子を描いたジグソーパズルも制作され、イギリスのパズル/ボード ゲーム製造会社Waddingtonsが他のパズルも制作しました。

2019年10月、オークバウンドスタジオは、 30周年を記念して、ドリームストーンをベースにしたライセンスミニチュアシリーズとゲームを制作すると発表しました。ロールプレイングゲーム、ミニチュアゲーム、および番組をベースにした27種類の初期の収集可能なフィギュアは、Kickstarterを通じて資金提供され、2021年7月にオークバウンドのウェブサイトでリリースされました。Zordrakも2022年12月に開始される2番目のKickstarterプロジェクトとして発表され、3番目のミニチュアリリースとゲームのサプリメントは2022年に計画されています。

WikiquoteにThe Dreamstoneに関連する引用句があります。

• TheDreamstone.org (旧称 The Ultimate Dreamstone Guide)
• ニャンコのドリームストーンサイト
• IMDbの「ドリームストーン」
• ドリームビデオファイルのドリームストーン
• モンスター公式サイトのドリームストーンのページ
• dreamstone (Oakbound Studio のウェブサイト)