ボートレース 1927

第79回ボートレースは1927年4月2日に開催された。毎年開催されるこのボートレースでは、オックスフォード大学とケンブリッジ大学のチームがテムズ川沿いで並んで漕ぎ競う。オックスフォードのチームは相手チームよりわずかに体重が重く、ボートレース経験のある参加者はケンブリッジの4人に対して5人だった。元オックスフォード大学の漕艇選手チャールズ・バーネルが初めて審判を務め、ケンブリッジが20分14秒で3艇身差で勝利した。このレースはイベント史上初めてBBCラジオで生中継された。この勝利により、 イベントの総合記録はオックスフォードが40勝38敗で勝利した。

ボートレースは、オックスフォード大学（「ダークブルー」と呼ばれることもある）^[1]とケンブリッジ大学（「ライトブルー」と呼ばれることもある）が並んで漕ぐ競技である。 ^[1]このレースは1829年に初めて開催され、1845年以来、ロンドン南西部のテムズ川沿いにある4.2マイル（6.8 km）のチャンピオンシップコース で開催されている。^{[2] [3]} このライバル関係は、2つの大学間の大きな名誉の争点であり、イギリス全土で視聴され、2014年の時点では世界中に放送されている。^{[4]ケンブリッジは、} 1926年のレースで5艇身差で 勝利した現チャンピオンとしてレースに臨み、オックスフォードは全体で40勝、ケンブリッジは37勝（ 1877年の「デッドヒート」を除く）でトップに立っていた。^{[5] [6]} また、この年には両大学の女性クルーによる女子ボートレースも初めて開催されました。 ^[7]

オックスフォードのコーチはHRベイカー（1908年と1909年のレースでダークブルースで漕いだ）、GCボーン（ 1882年と1883年のレースで大学で漕いだ）、RCボーン（1909年から1912年の間に4回漕いだ）、PCマラム（1921年から1924年までダークブルーに所属）だった。ケンブリッジのコーチはウィリアム・ダドリー・ワード（ 1897年、1899年、1900年のレースで漕いだ）、フランシス・エスコム、デイビッド・アレクサンダー・ウォーコープ（ 1895年のレースで漕いだ）だった。^[8] 初年度の審判はチャールズ・バーネルで、 1895年、1896年、1897年、1898年のレースでオックスフォードで漕いだ。^[9]

レースの進行が審判のボート発射装置「マジシャン」からBBCラジオで放送されたのはこれが初めてだった。^[10] 詩人のJ・C・スクワイアとオリンピック金メダリストで元オックスフォード大学のボート選手、ガイ・ニコールズが解説を担当し、ボートには1,000ポンド（450kg）を超える送信装置が取り付けられ、コース沿いに特別に建設された受信ポイントがいくつか使用されました。^{[11] [12]これは屋外での生中継解説としては2回目で、1回目は}1927年のファイブ・ネイションズ・チャンピオンシップ のスコットランド対イングランド戦だった。^[12]

オックスフォードのクルーは平均12 ストーン8.625 ポンド（79.9 kg）で、対戦相手より漕ぎ手一人あたり2.25ポンド（1.0 kg）重かった。ケンブリッジのボートにはボートレース経験のある参加者が4人おり、その中にはライトブルーを4年連続で操縦するコックスJAブラウンもいた。オックスフォードからは、ECTエドワーズとジェームズ・ダグラス・ウィシャート・トムソンを含む前年のクルーの5人が戻ってきて、2人ともこの大会で3回目の漕ぎ出しだった。^[13] ケンブリッジのオーストラリア人ナンバー6JBベルと、その相手でアメリカ人のイェール大学のハワード・T・キングスベリー^[14] は、このレースに登録した唯一の非イギリス人参加者だった。^[15]

作家で元オックスフォード大学の漕艇選手ジョージ・ドリンクウォーターによると、どちらのチームも「非常に高い水準に分類される」ことはできず、ケンブリッジ大学の選手選抜が悪く、オックスフォード大学のコーチ陣が優柔不断だったと主張している。^[11]レースの10日前、オックスフォード大学のWS・ルウェリンが風疹で倒れ、代わりにAM・ハンキンがストロークで出場した。^[11]

オックスフォードがコイントスに勝ち、サリー駅からスタートすることを選択し、川のミドルセックス側をケンブリッジに渡した。^[13] 強風と「大潮」の中、バーネルは午後1時30分にレースをスタートした。同時刻のスタートの後、クルーたちがクレイブンステップを通過する頃にはオックスフォードがキャンバス1枚分のリードを保っていたが、ライトブルースはクレイブンコテージの川の湾曲部を利用してレースを同点にした。^[17] クルーたちがマイルポストレベルを通過すると、オックスフォードが再びリードを取り戻し、わずかに相手を上回り、ハマースミス橋の下を半艇身のアドバンテージで通過した。ザ・ダブズ・パブのすぐそばでダークブルースは強風と荒れた水面に遭遇し、ケンブリッジはリードを縮め始めた。^[18]

チズウィック・ステップスで1/3艇身のリードを奪ったライト・ブルースは、バーンズ・ブリッジでほぼリードしていたが、すぐに追い抜かれた。彼らは漕ぎ続け、20分14秒で3艇身差で「楽々と」勝利した。^[18] これはケンブリッジにとって4連勝、9レース中8勝目となり、このイベントの総合記録はオックスフォードが40勝38敗となった。^[5] レース後、潮が高すぎて、観客は膝まで水に浸かって歩かなければならなかった。^[18]

オックスフォードは、一緒に漕がなかったにもかかわらず、最初の女子レースで15秒差で優勝した。クルー同士が並んで競技することは許可されておらず、そのような競技スタイルは「女性らしくない」と考えられていた。^[7]

注記

文献

• バーネル、リチャード（1979年）。『オックスフォードとケンブリッジのボートレース150年』プレシジョン・プレス。ISBN 978-0-95-006387-4。
• ドッド、クリストファー（1983）。オックスフォード＆ケンブリッジボートレース。スタンリーポール。ISBN 0-09-151340-5。
• ドリンクウォーター、GC、サンダース、TRB（1929）。大学ボートレース - 公式百周年記念歴史。カッセル＆カンパニー、Ltd。

• 公式サイト