驚異のモーリスと彼の教育を受けたげっ歯類

驚異のモーリスと彼の教育を受けたげっ歯類

イギリス初版
著者	テリー・プラチェット
カバーアーティスト	デビッド・ワイアット
言語	英語
シリーズ	ディスクワールド
ジャンル	ファンタジー
出版社	ダブルデイ（英国） ハーパーコリンズ（米国）
発行日	2001年11月1日
受賞歴	2001年カーネギー賞受賞
番号	0-385-60123-9（ハードカバー）
先行	最後の英雄
に続く	ナイトウォッチ

『モーリスとおとぎ話の魔法使いたち』は、イギリスの作家テリー・プラチェットによる子供向け ファンタジー小説で、 2001年にダブルデイ社から出版された。ディスクワールドシリーズの28作目であり、子供向けに書かれた最初の小説である。この物語は、ドイツの童話『ハーメルンの笛吹き男』^[1]を新たな解釈で描いたもので、民話のジャンルのパロディである。 ^[2]

プラチェットは、英国図書館員からその年に英国で出版された最も優れた児童書に与えられるカーネギー賞を受賞した^[2]。これは彼にとって初の大きな賞であった^{[1] 。}

ディスクワールドは、 1983年の『The Colour of Magic』から始まった大人向けのコミックファンタジーシリーズだった。 『Amazing Maurice』は子供向けの本として販売され、その点で『The Wee Free Men』（2003年、第30号）がそれに続いた。^[3]章に分かれている点でも、以前のディスクワールド小説とは異なっているが、シリーズの後の本では章がはるかに一般的になっている。カタログに反映されている大人と子供の市場の対比とは対照的に、ガーディアン紙はカーネギー賞の授賞式で「プラチェットの48冊の本はどれも盛んに出版されており、その主な読者は彼の抑えきれない発明といたずら心に惹かれるティーンエイジャーだ」と評した。^[1]

モーリスと彼の教育を受けたネズミたちは、ディスクワールドの第11作目『リーパーマン』（1991年）にも登場しているが、その小説の登場人物たちはモーリスとネズミたちが犯した詐欺行為を認識している。^[4]

この本は、アメイジング・モーリス（知性を持つ猫）、話すネズミのグループ（一族）、人間の少年キースが郵便馬車に乗ってバート・ブリンツという小さな町へ旅する場面で始まる。グループは、これまで何度も使ってきた計画を実行することを計画している。それは、ネズミが町に侵入したふりをし、キースがネズミの笛吹きのふりをして少額の現金で「害虫」を追い払うというものである。モーリスはこの詐欺ビジネスに何の問題も感じないが、ネズミたちは不道徳だと感じ、この町が最後に強盗をする町だとモーリスを説得する。町に到着すると、人々はネズミが大量に侵入していると確信しており、2人のネズミ捕りに貯金の多くを費やしていることが分かる。彼らの努力にもかかわらず、町から食べ物は消え続けている。ネズミたちが町の地下に移動すると、圧倒的な数のネズミ捕り器を発見するが、生きたキーキー（話すことも考えることもできないネズミ）はいない。地上でも、モーリスはネズミ捕りが狩りの成功の証拠として見せているネズミの尻尾の多くが実は靴ひもであることなど、同様の観察をします。モーリスとキースは市長の娘マリシアに会い、話すネズミを紹介しました。

マリシアはネズミ捕りたちが何かを企んでいると考え、モーリスとキースと共にネズミ捕りたちの小屋に侵入する。彼らは男たちが盗んだ大量の食料と、地元のキツネが狩猟用に飼育されている大きな檻を発見する。ネズミ捕りたちが戻ってきて人間たちを閉じ込め、彼らと会っていたネズミのリーダー、ハムンポークを連れ去る。モーリスは身を隠し、心の中に入り込もうとする声を感じ、大きな恐怖を感じる。一族のネズミたちもそれを感じ、多くが恐怖のあまり、考えることも推論することもほとんど忘れてしまう。ネズミたちの精神的リーダーであるデンジャラス・ビーンズは、ネズミたちが本質的には無知な動物に過ぎないことに気づいて打ちのめされ、助手のピーチズと共に去っていく。ネズミの罠の専門家であるダークタンは、グループを率いてハムンポークを救出し、罠にかかって死にそうになった後、成功する。ハムンポークはネズミ追い込み場での戦闘中に負った傷が原因で死亡し、ダークタンはしぶしぶ氏族のリーダーを引き継ぐ。

マリシアとキースは、自分たちが解放された後、ネズミ捕りを騙して罪を認めさせる。ネズミ捕りは、ネズミとモーリスを悩ませている謎の声の源であるスパイダーという名の強力なネズミの王を創り出した。スパイダーはネズミ捕りを精神的に支配し、自分を創った人間たちと戦争をするつもりだ。スパイダーは、支配しているネズミたちをモーリス、ピーチズ、デンジャラスビーンズに襲わせる。しかし、モーリスは（あまりの恐怖で考えるのをやめ、本能的に行動し）、ネズミの王に襲い掛かり、破壊する。パニックに陥ったモーリスは、無意識のうちにデンジャラスビーンズも殺してしまう。モーリスはデンジャラスビーンズの死体を抱えてスパイダーの部屋から出てくる。無事に外に出ると、倒れて死ぬ。幽霊の姿になった彼は、ネズミの死が危険な豆を襲うのを見て、死神と取引をします。自分の残りの命2 つと引き換えに、自分の命とアルビノのネズミの命の両方を差し出すのです。

ネズミたちはキーキーたちを囲い込み、耳をふさぐ。本物のネズミの笛吹きが町にやってくると、キースは決闘を申し込む。笛吹きは魔法のネズミの笛を吹くが、ネズミは一匹も出てこない。キースがトロンボーンを吹くと、賢いネズミのサルディンズが現れて群衆のために踊る。キースが勝者と宣言され、笛吹きとともにキーキーたちを町から連れ出す。笛吹きが去った後、一族のネズミたちが隠れ場所から現れ、ネズミ捕りの二枚舌について人間たちに告げる。人間たちはネズミたちと取引をする。一族がキーキーたちを町から締め出してくれるなら、ネズミたちは町に留まり、小さな人間と同じように暮らすことができる。キースはバッド・ブリンツの儀式用のネズミの笛吹きとして残ることに決め、モーリスは新しい計画を探し始める。

• モーリス– ネズミの群れを率いる賢い猫。狡猾で人を操る彼は、世の中の仕組みを非常によく理解している (しかし皮肉な)。小説の後半で、彼は、一族の歴史の初期に、一族の賢いネズミを誤って一匹食べてしまい、それによって自分自身が知覚力を持つようになったことを罪悪感を持って認める。
• マリシア- バート・ブリンツの市長の娘。おとぎ話、冒険、物語に夢中です。
• キース- 「バカそうな子供」と呼ばれるキースは、ミュージシャンギルドに育てられた孤児です。彼は主に何かやることが欲しくてモーリスの計画に同調しますが、ネズミの家族に対しては非常に守勢的です。
• デンジャラスビーンズ–アルビノのネズミで、アンシーン大学の裏でゴミを食べて知能を得て以来、一族の精神的指導者のような役割を果たしている。ダークタンは、デンジャラスビーンズは一族にとって非常に必要な哲学者であり、グループにとって危険な考えを見つけて「武装解除」していると述べている。たとえば、デンジャラスビーンズは、ネズミの共食い、窃盗、夢を見る現象に関する質問の答えを皆が求める人物である。彼はまた、ネズミたちの「聖書」である子供向けの『ミスター・バンジーの大冒険』の解説者でもある。この本では、ネズミや他の動物が人間と調和して暮らし、人間と同じように話し、服を着ていることが描かれている。マリシアがこの本のユートピア社会は完全に架空のものだと指摘すると、デンジャラスビーンズと助手のピーチズは絶望して逃げ出す。
• ピーチズ- デンジャラスビーンズの助手であり、一族の筆記者を務める小さなメスのネズミ。彼女は思考の非公式な運び手（より適切な言葉は運び手）であり、ミスター・バンシーは冒険をします。
• ハムポーク- 考える前の名残である、年老いた一族のリーダー。ハムポークは「考える」という考えに抵抗し、伝統的なキーキーのリーダーが使う暴力と狡猾さで一族を率いています。
• ダークタン- ネズミの罠処理班のリーダー。瀕死の体験とハムンポークの死後、ダークタンは一族の新しいリーダーになります。ダークタンは年配のネズミですが、ハムンポークよりはるかに進歩的です。罠を解除する知識がネズミたちの生存に役立っているため、彼はネズミ全員から尊敬されています。
• サーディン– 帽子をかぶってタップダンスをする年老いたネズミ。サーディンは、人間を悩ませて、本格的な侵入者だと思わせるネズミの集団の代表です。彼はリーダーになろうとはしませんが、ダークタンが一族のリーダーになった後は、洞察力のある助けを提供します。彼は人間とネズミの両方の心を読む方法を理解しており、両方を操ることができます (ただし、モーリスよりはるかに親切です)。

カーネギー審査員団の議長を務めたカレン・アッシャーは、選出は満場一致であったと宣言し、「これは文学的に優れた傑出した作品であり、笛吹き男の物語に素晴らしいひねりを加えた作品であり、面白くて不遜であると同時に、暗く破壊的でもある。」と述べた。^{[1] [2]}

モーリスのカーネギー賞はプラチェットにとって最初の大きな賞であった。ガーディアン紙は「イギリスの文学界から16年間軽蔑されてきた」と述べ、受賞スピーチについて、プラチェットは「その界隈を攻撃し」、トールキンを「攻撃し」 、ファンタジーというレッテルに対して曖昧な態度を示したと報じた。「彼の作品は深遠なテーマを扱っていたが、『下手なドラゴンを1匹登場させればファンタジー作家と呼ばれる』と」^[1]

ネズミたちの名前は、意味を知る前に缶詰に書かれた言葉に由来しており、ネズミたちは自分たちを面白いと思った名前で呼んでいます。プラチェットはこれを語呂合わせにしており、例えば疑り深いネズミは「トマト」（『疑うトマス』のトマト）と呼ばれています。

• BBCラジオ4は2003年8月23日に90分のドラマ化を放送し、これは2007年6月2日と2008年4月27日にBBC 7で再放送された。デンジャラス・ビーンズの登場人物はデイヴィッド・テナントが声優を務めた。ダークタンの声はショーン・コネリーのスコットランド訛りのパロディである。脚色版のナレーターはモーリス自身で、デンジャラス・ビーンズに物語の終盤で彼らがいかにして危険な状況に至ったかを説明した。本の章頭として出てくる『ミスター・バンジーの大冒険』からの引用は、BBCラジオ4の制作で「子供読み手」を演じた8歳のレベッカ・ノーフォークによって朗読された。テリー・プラチェットのナイト爵位授与を記念して、この作品は彼の作品の他のドラマ化作品とともに、2009年2月にBBC7で再放送された。4

• この本は2度舞台化されており、最初は2003年にスティーブン・ブリッグスによってオックスフォード・プレイスクリプツから出版され、^[5] 2011年にマシュー・ホームズによってミュージカル化され、コリンズ・ミュージカルズから出版されました。^[6]どちらのバージョンも学校での使用を目的としています。

• 2019年6月、ユリシーズ・フィルムプロダクションとカンチレバー・メディアのイギリスとドイツの共同製作により、 1500万ユーロ（1700万ドル）の予算でCGIアニメーションによる長編映画『アメイジング・モーリス』^{の製作が発表された。 [7] [8]} テリー・ロッシオは小説の脚本を忠実に脚色した。この映画では、ヒュー・ローリーが主人公の世渡り上手な赤毛の雄猫モーリスの声を担当し、エミリア・クラーク、ヒメーシュ・パテル、ジェマ・アータートン、アリヨン・バカレ、デヴィッド・テナント、ジュリー・アサートン、ジョー・サグ、ロブ・ブライドン、ヒュー・ボネヴィル、デヴィッド・シューリス、ピーター・セラフィノウィッツが死神役で カメオ出演している。映画の音楽はトム・ハウがイギリスのシンガーソングライターのガブリエル・アプリンと共同で作曲した。 2022年11月13日にマンチェスターアニメーションフェスティバルで初公​​開され、2022年末に一般公開される予定。^{[9] [10]}

• 同じ映画制作会社が、この映画の続編となるCGIアニメーション長編映画を制作しており、2027年に公開予定となっている。 ^[11]

• フリスビー夫人とNIMHのネズミたち
• ネズミの王（民間伝承）

• テリー・プラチェット
• 図書館にある『驚異のモーリスと彼の教育されたげっ歯類』（WorldCatカタログ）
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースの「The Amazing Maurice and His Educated Rodents」のタイトルリスト