魔法の色

魔法の色

初版
著者	テリー・プラチェット
カバーアーティスト	アラン・スミス
言語	英語
シリーズ	ディスクワールド 1作目の小説 – リンスウィンドの1作目
主題	ファンタジー ロールプレイングゲーム キャラクター: リンスウィンド トゥーフラワー ザ・ ラゲッジ 場所: アンク＝モルポルク、クルル
ジャンル	ファンタジー
出版社	コリン・スマイス
発行日	1983年11月24日 ( 1983-11-24 )
受賞歴	ビッグリード93位
番号	0-86140-324-X
に続く	光のファンタスティック

『カラー・オブ・マジック』は、テリー・プラチェットによる 1983年のファンタジーコメディ小説であり、ディスクワールドシリーズの最初の本です。英国版の初版はわずか506部でした。 ^{[1]プラチェットはこれを「} 『ブレージング・サドル』が西部劇に与えた」と評しています^{。 [2]}

物語はディスクワールドを舞台としています。ディスクワールドは、ベリリア、トゥブル、グレート・トゥフォン、ジェラキーンの 4 頭の巨大な象の背中に乗って宇宙を運ばれる惑星サイズの平らな円盤です。象たちは、巨大な星の亀、グレート・アトゥインの甲羅の上に立っています。円盤の表面には海と大陸があり、文明、都市、森林、山々も存在します。

物語はディスクワールド最大の都市、アンク＝モルポルクで始まる。主人公は無能で皮肉屋の魔法使い、リンスウィンド。アンク＝モルポルクを訪れていたアガタイ帝国の世間知らずな保険事務員、トゥーフラワーのガイドとして雇われる。故郷の金の豊富さのおかげで、トゥーフラワーは事務員に過ぎないが、アンク＝モルポルクの住民に比べれば莫大な富を持っている。当初はトゥーフラワーのガイドを引き受けることに同意した前払い金を持って逃げようとしたリンスウィンドだが、アンク＝モルポルクの貴族に捕らえられ、ツーフラワーの死がアガタイ皇帝を刺激してアンク＝モルポルクを侵略させないよう、トゥーフラワーを守るよう強いられる。トゥーフラワーが盗賊団に誘拐され、ブロークン ドラムの酒場に連れて行かれた後、リンスウィンドはトゥーフラワーの所有物である、破壊不可能で魔法をかけられた知性を持つ箱であるラゲッジとともに救出作戦を遂行する。その前に、トゥーフラワーはブロークン ドラムの地主を説得して、過大評価された火災保険に加入させる(トゥーフラワーは地元の物価をよく把握していなかった)。地主が保険金を受け取るために必然的に酒場を焼き払うと、火は燃え広がり、アンク モルポルク全体を破壊した。リンスウィンドとトゥーフラワーは混乱の中逃げ出す。

リンスウィンドとトゥーフラワーはクィルムの街に向かって旅をするが、この旅での冒険が実はディスクワールドの神々が行うボードゲームの題材であることは知らない。二人はワニの神オフラーが召喚した山のトロルに襲われて離れ離れになる。何も知らないトゥーフラワーは結局、善と悪の反対の存在と言われているベル・シャムハロスの神殿に導かれ、一方リンスウィンドは森の中のドライアドの住む木に閉じ込められ、魔法のポータルを通してベル・シャムハロスの神殿での出来事を眺めることになる。二人はリンスウィンドがポータルを通って神殿に逃げ込んだ時に再会し、剣と魔法のジャンルの英雄のパロディであるバーバリアン・フルンに遭遇する。三人はベル・シャムハロスに襲われて殺されそうになるが、リンスウィンドがトゥーフラワーの魔法の絵箱で誤ってその生き物の目をくらませたことで逃げる。フルンは、写真箱に入っている彼の英雄的な写真と引き換えに、トゥーフラワーとリンスウィンドと一緒に旅をして彼らを守ることに同意します。

3 人はウィルムバーグを訪れる。そこは逆さまの山で、想像することでドラゴンを召喚するドラゴンライダーの故郷であり、ライダーが攻撃したときに 3 人は離れ離れになる。リンスウィンドは捕らえられるのを逃れるが、フルンの知覚力のある魔法の剣であるクリングによって、友人を救出するよう強いられる。トゥーフラワーはウィルムバーグに閉じ込められ、ドラゴンに魅了されているため、ウィルムバーグのライダーよりも強力なドラゴンを召喚することができ、そのドラゴンをナインリードと名付けて、監禁から逃れ、リンスウィンドがウィルムバーグの 3 人の継承者の 1 人との決闘で殺されるのを防いだ。トゥーフラワー、リンスウィンド、ナインリードはフルンをさらうが、空に逃げようとすると、トゥーフラワーは酸素不足で気を失い、ナインリードは消えてしまう。フルンはリーサに助けられるが、リンスウィンドとトゥーフラワーは落下して死んでしまう。絶望の中で、リンスウィンドは、自分とトゥーフラワーが海に落ちる前に、ウィルムバーグの力を使って一時的に現実世界から旅客機を召喚することに成功しました。

二人は海流によってディスクワールドの端まで運ばれ、あやうく流されそうになるが、サーカムフェンスに捕らえられる。サーカムフェンスとは、クルル国がディスクワールドの他の場所から流れ着いた海の生物や漂流物を捕らえるために作った巨大な網である。二人は海のトロールであるテシスに助けられる。テシスは水でできた生き物で、自分の世界の端からディスクワールドに落ち、その後クルリアンの奴隷となった。クルリアンはその後、リンスウィンドとトゥーフラワーを首都に連れて行き、グレート・アトゥインの性別を知るために宇宙カプセルを使ってディスクの端から打ち上げるつもりだと告げる。また、以前のゲームで二人が犠牲になった後、運命の神をなだめるためにリンスウィンドとトゥーフラワーを犠牲にするつもりだと告げる。リンスウィンドとトゥーフラワーは逃げようとするが、結局カプセルを盗んでしまう。カプセルにはトゥーフラワーが乗っており、宇宙の他の世界を見たいと願う観光客である。リンスウィンドは間に合うようにカプセルに入ることができず、ディスクの横から落ち、荷物もすぐに後を追って落ちました。

物語は『The Light Fantastic』の冒頭へと続きます。

• ベル・シャムハロス、別名「魂を喰らう者」、「八人の送り主」
• 蛮族のフルン、別名キメリアのフルン
• リエッサ・ワームビダー、別名リアナ
• 荷物
• リンスウィンドと彼のラウンドワールドでの別名、ドクター・リンスワンド
• トゥーフラワーと彼のラウンドワールドの別名、ジャック・ツヴァイブルメン

『The Colour of Magic』は、セクションや章に分かれている数少ないディスクワールド小説の 1 つです。他のディスクワールド小説には、 『Pyramids』、『Going Postal』、『Making Money』、および、5 冊のティファニー エイチング シリーズ ( 『The Wee Free Men』、『A Hat Full of Sky』、 『Wintersmith』 、『I Shall Wear Midnight』、『The Shepherd's Crown』 ) と『The Amazing Maurice and his Educated Rodents』があります。

セクションは次のとおりです。

• 魔法の色 – プロローグ
• 魔法の色
• 八人の派遣 - プロローグ
• 8人の派遣
• 竜の誘惑
• エッジに近い

4つの主要部分は長く、章というよりは 短編小説^[3]や中編小説に例えられています。

「魔法の色」の章に登場するキャラクター、ブラヴドとウィーゼルは、フリッツ・ライバーの『ソード』シリーズのファフルドとグレイ・マウザーに関連している。「八人の送り込み」にはラヴクラフトの引用があり、「竜の誘惑」はアン・マキャフリーの『ドラゴンフライト』のパロディである。^{[3] [4]}

スティーブン・ロスがイラストを描き、スコット・ロックウェルが脚色したグラフィック・ノベルは、 1991年にウェストバージニア州ウィーリングのイノベイティブ・コーポレーションによって4部構成のコミックとして最初に出版され、その後1992年11月12日にコーギーによって単行本として出版された。パート1は1990年12月10日にイノベイティブによって出版されると最初に発表されたが、契約で求められていた承認のためのアートワークがテリー・プラチェットに提示されず、プラチェットが気に入らなかったため延期され、最初の号は描き直さなければならなかった。

このグラフィック ノベルは書籍と同様に複数の章に分かれており、古典的な蛮族の物語 (この場合はRed Sonjaのようなコミック) のように構成されている点で原作に忠実である。書籍とコミックの決定的な違いは 、アンク＝モルポルクとクルルの冒険の一部がカットされていること、ガルダー ウェザーワックスとインパー トライモンのキャラクターが統合されていることである。また、書籍では、女性のドラゴンライダーはフィクションの蛮族の女性によくあるようにトップレスであると説明されている。しかし、グラフィック ノベルでは、女性たちは書籍で説明されている衣服に加え、鎖かたびらの胸当てを着用している。これは、The Light Fantasticのグラフィック ノベルと共に、 The Discworld Graphic Novels ( ISBN 9780061685965 )としてハードカバーで出版されている。  

モブ・フィルム・カンパニーとスカイ・ワンは、『カラー・オブ・マジック』と『ライト・ファンタスティック』を組み合わせた2部作の映画化を製作し、ヴァディム・ジャン監督で2008年のイースターに放送された 。デヴィッド・ジェイソンがリンスウィンド役で主演した。映画『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズのサムワイズ・ギャムジー役で最もよく知られているショーン・アスティンがトゥーフラワー役を演じた。クリストファー・リーがイアン・リチャードソン^[5]から死神役を引き継いだ（リーは以前、アニメシリーズ『ソウルミュージック』と『ウィアード・シスターズ』でこの役を演じていた）。

このストーリーは 1986 年に Delta 4 によってテキスト アドベンチャーコンピュータ ゲームに翻案され、Macmillan の子会社である Piranha によって Amstrad/CDC、Commodore、および Spectrum 形式でリリースされました。

デイブ・ラングフォードはホワイト・ドワーフ誌第64号で『The Colour of Magic』をレビューし、「これは読者に友人を捕まえて、彼らに向けてちょっとした引用をさせるような、ひどく反社会的な本の一つだ。プラチェットのジョークを読みながらビールを飲もうとしたせいで、私の天井は茶色い染みで覆われている。生来のサディズムだけが、この不名誉な作品を推薦させるのだ」と述べた。^[6]

コリン・グリーンランドはイマジン誌で『The Colour of Magic』を批評し、「ダグラス・アダムスがSFでやったことを、テリー・プラチェットは剣と魔法でやった」と述べた。^[7]

2015年、ガーディアン紙のサム・ジョーディソンは『魔法の色』に好意的なレビューを寄せた。彼は、この作品がシリーズの入門書としては最適ではないかもしれないという議論について論じた。後続作の方が評価が高く、登場人物やアイデアの発展にほとんど貢献しておらず、現代の読者はこの本が風刺する「1990年代以前のファンタジーの慣習」に馴染みがないかもしれないからだ。しかし、彼はこの本は「それ自体で読む価値は十分にある」と主張し、そのギャグと風刺を称賛した。「確かに『魔法の色』は、もっと読みたくなる完璧な入門書だ」^[8]

• ファレン・ミラー（1983年）によるレビュー、Locus、1983年11月号、第274号^[9]
• WD スティーブンス (1984) によるレビュー、SF & Fantasy Review、1984 年 3 月
• ケン・レイク（1984）によるVector 119のレビュー
• ベアード・サールズ（1984年）によるレビュー、アイザック・アシモフのSFマガジン、1984年5月
• マーティン・テイラー（1985年）によるペーパーバック『インフェルノ』第53号のレビュー
• Ornoth DA Liscomb ['Orny' Liscomb による] (1985) によるレビュー、FSFnet、v2 #2、1985
• ロバート・コールソン（1986年）によるアメイジング・ストーリーズ誌1986年1月号のレビュー
• ドン・ダマッサ（1986年）によるレビュー、サイエンスフィクションクロニクル、1986年6月号第81号
• マシュー・スコット・ウィンスローによるレビュー（2004年）Deep Magic、第28号、2004年9月
• スティーブン・E・アンドリュースとニック・レニソンによるレビュー（2009年）「1​​00の必読ファンタジー小説」
• ビル・フォーセットとジョディ・リン・ナイによるレビュー（2016年）ギャラクシーズ・エッジ、第21号：2016年7月

Wikiquote にThe Colour of Magicに関する引用があります。

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける『The Colour of Magic』のタイトルリスト
• テリー・プラチェットがBBCワールドブッククラブで『魔法の色』について語る
• 魔法の色彩に関する注釈
• 『魔法の色』からの引用
• 魔法の色の概要
• コリン・スマイス株式会社