アメイジング3

アメイジング3
手塚治虫漫画全集よりワンダー3第3巻の表紙。ボッコが描かれている。
W3（ワンダースリー） （ワンダ・スリー）
ジャンル	SF
作成者	手塚治虫
マンガ
著者	手塚治虫
発行者	講談社
雑誌	週刊少年マガジン
人口統計	少年
オリジナルラン	1965年3月21日[1] – 1965年4月25日[2]
マンガ
ワンダー3
著者	手塚治虫
発行者	小学館
英語出版社	私たち： デジタルマンガ [3]
雑誌	週刊少年サンデー
人口統計	少年
オリジナルラン	1965年5月30日– 1966年5月8日
ボリューム	3
アニメテレビシリーズ
監督	杉山 拓
制作：	黒川啓次郎 池内辰雄
音楽：	宇野誠一郎
スタジオ	虫プロダクション
オリジナルネットワーク	フジテレビ
英語ネットワーク	AU : ナインネットワーク イギリス: ニコロデオン 私たち： シンジケート（非ネットワーク）
オリジナルラン	1965年6月6日– 1966年6月27日
エピソード	52
アニメとマンガのポータル

ザ・アメイジング3、またはワンダー3 ^[3] （日本語：W3（ワンダースリー）『ワンダースリー』（原題：Wandā Surī、ヘップバーン版、読み方は「ワンダースリー」）は、1960年代に手塚治虫が制作した日本の漫画シリーズおよび白黒の 日本のテレビアニメシリーズである。 ^[4]宇宙への潜在的な脅威である地球を破壊するべきかどうかを判断するために地球に派遣された3人の宇宙エージェントの冒険を描いている。地球に着陸すると、キャラクターはウサギ、馬、アヒルの姿をとり、若い人間の少年と友達になる。^[5]

このシリーズは1965年に日本で漫画として初めて印刷され、その後、異なるストーリーのテレビアニメ版が制作されました。後者は英語に吹き替えられ、米国ではテーマソングとエンディングとオープニングが異なる「The Amazing 3」というタイトルで放送されました。米国版は1969年にオーストラリアでも放送され、スペイン語圏では「Los tres espaciales」として放送されました。日本語のアニメ版は2002年に最初にDVDでリリースされ、その後2005年に10枚組DVDセットが発売されました。

このシリーズは、当時のアニメでは珍しい、環境問題や貧困、人種の多様性といった多くの問題に取り組んでいます。

2017年、デジタルマンガによるこのマンガの英語翻訳のためのキックスターターキャンペーンで82,137ドルが集まった。このマンガは2020年に^[6] 『Wonder 3』というタイトルで出版された。^[3]

銀河連邦は、地球上での戦争の数を懸念している。連邦は、地球が宇宙に対する潜在的な脅威であるかどうか、そして地球を破壊するべきかどうかを判断するために、3 人のエージェントを派遣する。破壊の道具は、反陽子爆弾、太陽爆弾、中性子爆弾などと呼ばれる、2 本のアンテナを備えた大きな黒いボールに似た装置である。エージェント (キャプテン ボッコ、ノッコ、プッコ) は、もともと人間の姿をしているが、地球に到着すると、地球の生命体の例として捕獲したウサギ (ボッコ)、馬 (ノッコ)、アヒル (プッコ) の姿をとっている。地球にいる間、彼らはビッグ ホイールと呼ばれる、非常に高速で移動できるタイヤ型の乗り物に乗っている。この乗り物は、陸と水の両方を移動できる (改造すれば空中も移動できる)。

着陸後、彼らはシリーズを通して彼らの味方となる少年、星新一と友達になります。シリーズには、世界の平和を守るために結成された秘密諜報機関「フェニックス」のメンバーである真一の兄、光一も登場します。ワンダースリーは当初、地球人、特にプーコの暴力に反発していましたが、真一の優しい性格に触れて徐々に考えを変えていきます。

シリーズの最終話では、銀河評議会が人類は救いようがなく、地球を破壊するという決定を下す。プッコは相変わらずこれに賛成しているが、ボッコは命令をできるだけ先延ばしにし、最終的には評議会の決定に従わないことを決意する。しかし、ボッコが命令に従わないことを決断する前に、真一は友人たちが命令に従う可能性に愕然とし、フェニックスに介入を依頼するために光一のところへ走って行く。

数十人のフェニックスのエージェントが円盤内でW3と戦うが、破壊することはできず、真一はボッコ、ノッコ、プーッコに、地球の弁護をするために故郷の惑星に連れて行ってほしいと訴える。旅行中、ボッコ、ノッコ、プーッコは初めて人間の姿に戻り、これまで彼らの本当の姿を見たことがなかった真一は非常に驚いた（少なくともはっきりとは見えなかったかもしれない。彼は第1話でも円盤の窓から彼らを見ていたが、エピソードではシルエットしか見えなかったと示唆されている）。

真一は、ボッコの実際の姿の美しさに特に驚かされる。A3は命令に従わなかった罪で銀河評議会に引き渡される。真一は地球の立場を弁護する機会を与えられ、評議会は他の市民と同等の権利と特権を全て持ち、惑星に留まる機会を彼に提供する。真一は激怒し、警備員を襲撃し、人類の生来の暴力性を多くの人々に証明する。真一の記憶を消去するよう命令が下されるが、それが実行される前にボッコは彼を解放し、地球が発展する時間をもっと与えるよう懇願する。評議会は最終的にA3を地球に戻し、真一が成人したときに問題を再調査することを決定する。

地球に戻ったプッコは、それまでの人間に対する態度を恥じ、シンイチはコウイチと再会し、ボッコはノッコとプッコによって地球の女の子に変えられ、彼女が本当になりたい人間の女の子としてシンイチと一緒にいられるチャンスを得ることになる ― 少なくとも、ほんの短い間。シリーズの最後のショットは、人間になったボッコがシンイチを探しに彼の家に向かって歩いているところだ。

ボッコ（アメリカ版ではボニー）はかわいくて、グループの頭脳です。テレパシー、テレキネシス、催眠術の優れた能力があり、非常に敏感な聴覚を持ち、耳を機械に押し当てて機械の内部構造を制御することもできます。彼女は人間が好きで、数人の悪い人間の行動のために地球を破壊する必要はないと考えています。人間の姿ではシンイチ（人間の友達はおそらく10代前半ですが、彼女はおそらく20代です）よりいくらか年上であり、動物の姿ではウサギであるという事実にもかかわらず、シンイチに対する彼女の気持ちはプラトニック以上のものです。彼女の最大の願いは、地球の女の子になってシンイチと一緒にいることです。声優：白石冬美（日本語）、ボビー・バイヤーズ（英語）

ノッコ（アメリカ版ではロニー）は、信じられないほど速く発明品を作ることができ、馬の姿では非常に速くてタフです。ノッコはまた、主に食べ物が好きなので、地球が破壊されないことを望んでいます。彼にはフェリーナというガールフレンドがいて、彼女も銀河パトロールのメンバーです。彼女はシリーズの中で一度、ミッションで地球に送られたときに猫の姿をとっています。声優：小島康夫（日本語）、ニール・パトリック（英語）

プッコ（アメリカ版ではゼロ）は、ときどき優しい心を持つ気難しい人で、翼で衝撃波を発生させることができ、またかなり有能なギタリストでもある。彼はまた、アヒルの外見から想像されるよりもかなり強い。彼はW3の中で地球を破壊することに最も賛成しているメンバーであり、シリーズが進むにつれてボッコとますます対立するようになり、シンイチに対する彼女の感情を批判する（彼自身もボッコに対して感情を抱いていることが時々暗示される）。しかし、地球人に対する彼の態度にもかかわらず、プッコは常にW3を助け、シンイチを守る用意がある。プッコは、ビートルズやスリー・ストゥージズのモー・ハワードが着用しているものに似た髪型またはかつらをしているように見えるが、これはおそらく、当時ビートルズが日本で絶大な人気を誇っていたため、手塚が追加したものと思われる。声優：近石真輔（日本語）、ポール・ブラウン（英語）

ボッコ、ノッコ、プッコは日本語が堪能で、英語も話せるようです。また、他の動物とも話すことができます。また、時間逆転銃と呼ばれる銃も持っています。この銃は、狭い範囲で時間の流れを逆転させるために使用できます。

星真一（アメリカ版ではケニー・カーター）は地球の少年（手塚の長年の友人である日本のSF作家の星新一にちなんで名付けられた） [^要出典]で、シリーズを通して彼らの味方となる。彼は彼らが本当は何者であるか、または彼らが話すことができる唯一の人物である。真一のガールフレンドのカノコも漫画では重要な役割を果たしているが、アニメには登場していない。おそらく彼女の存在がシリーズの結末に対する手塚の計画を損なうためだろう。声優：澤田和子（日本語）、クルト・ナーゲル（英語）

星光一（星光一、アメリカ版ではランディ・カーター）は、真一の兄で、漫画家を表向きの顔に持つフェニックスという組織の秘密諜報員である。主な敵はインタースパイだが、他の組織とも戦う。銃を使うこともあるが、主に格闘技と腕時計に頼っている。腕時計には小さなハンマーと鎖、レーダー、懐中電灯が内蔵されており、懐中電灯は敵を盲目にするビームとしても使える。パイプには煙ガスも入っており、居場所を隠すことができる。フェニックス内では、エージェントP77として知られている。変装の名人でもある。光一は、インタースパイに殺された友人（以前はエージェントP77だった）の死を復讐するためにフェニックスに加わった。フェニックスの方針は、可能な限り暴力を避けることだが、時には暴力が避けられないこともあると認識している。声優：金内義雄（日本語）、クルト・ナーゲル（英語）

主な脇役は 3 人います。新一と光一の母親は、日本語版では桜井涼子が声を担当しています。彼女は太っちょで横暴な女性です。新一と光一の父と母は小さなホテルを経営しています。彼らの父親は、どちらかというとおとなしい人です。3 人目の主要な脇役は、フェニックスの頭であり、光一が指示を受ける人物である謎の M です。彼の頭の後ろ姿しか見えません。

W3は、日本ではフジテレビで1965年6月6日から1966年6月27日まで全52話が放映された。アメリカ版のシリーズであるThe Amazing 3は、1967年にエリカプロダクションを通じてシンジケートリリースされた。カリフォルニア州ロサンゼルスのKCOP-TV（チャンネル13）とニューヨーク州ニューヨークのWPIX-TV（チャンネル11）で放映された。シリーズはスペイン語に吹き替えられ、スペイン語圏の国ではLos tres espacialesとして放送された。

このシリーズは、ディズニーやワーナー・ブラザーズが長年使用していたアニメーション手法を手塚が採用した最初の手塚作品であり、アニメーターのチームがそれぞれ番組の一部を取り上げてすべてを描くのではなく、各アニメーターが1人のキャラクターを描く責任を持つという手法であった。

漫画とアニメの前提は同じで、登場人物もほぼ同じに見えますが、ストーリーは大きく異なります。漫画に登場したストーリーはアニメでは再利用されず、その逆も同様です。さらに、漫画版では、新一の学校の友達や先生がアニメよりも重要な役割を果たしています。

シリーズのパイロット版では、数人のキャラクターの見た目が若干異なっていた。ボッコの外見はよりウサギに似ていて女性らしさは薄れており、耳の先が黒く、頭に黒い毛束がなかった。プーコはビートルズのような髪型ではなかった。そして光一はほとんど同じに見えたが、シリーズのために顔が若干変更された。シリーズのパイロット版は第1話とほぼ同じで、一部の映像は第1話で再利用されたが、いくつかの点で異なっている。主にボッコ、ノッコ、プーコが真一と初めて出会う場面である。また、長さは約15分で、光一が秘密基地を発見するところで終わるが、これは第1話には含まれていない。

鉄腕アトムではオープニングテーマ曲が日本版とアメリカ版で同じ（歌詞のみ変更）だったが、 W3の日本版とアメリカ版ではテーマ曲が異なり、オープニングとエンディングもかなり異なっていた。アメリカ版はメロディーの一部を日本版から借用した。日本のテーマ曲（ボーカルショップというグループが歌った）はアメリカ版よりもかなり遊び心があり複雑だった。^[要出典]

カリフォルニア州アナハイムで開催された2000年のアニメエキスポでは、スタジオぴえろとデジタルマンガという新しい会社が協力して、インターネットでストリーミング配信するシリーズの新バージョンを制作することを検討しているという短い報告がありました。この作品はeMangaによって「ワンダー3オムニバス」としてリリースされました。

日本語の漫画は全2巻で発売されています。1970年代後半の3巻セットも時々見つかります。

1990年代、このシリーズは日本でレーザーディスク2枚組とVHSビデオカセット13枚組の両方で発売されました。このシリーズは2002年と2003年に日本で初めてDVDで2巻発売されました。2005年にはDVD1巻完結の10枚組が発売されました。2008年には手塚治虫の80歳の誕生日を記念して、より低価格の(15,000円)10枚組DVDが期間限定で発売されました。このシリーズのネガは倉庫の洪水で損傷しましたが、日本のDVDのエピソードは現存する最良のソースから取られました。

アメリカの（英語吹き替え）映画は紛失または破棄されたと噂されている。^[要出典]このシリーズの英語吹き替え版は、 1969年からオーストラリアのチャンネル9でも放映された。2015年5月1日に正式に閉鎖されたAnime Solsは、この番組の公式英語字幕版のストリーミング権をクラウドファンディングで獲得しようとした。^[7]

• プッコは鉄腕アトム(1980)の第 26 話に短い (茶色に塗り替えられた) 登場した。この物語では、大人になったサファイア姫と、ブラック ジャックとピノコがゲスト出演した。このエピソードは、ブラック ジャックの 3 回目のテレビ出演であり、リボンの騎士シリーズに遅ればせながら非公式の終結をもたらしたことで有名である(ただし、プッコがどのようにして 15 世紀のヨーロッパにたどり着いたかは誰にもわからない)。

• プッコは2本のテレビ映画にも背景にカメオ出演している。最初は1981年のテレビ映画『ブレーメン4 地獄の天使たち』(手塚プロダクションの4作目のスペシャル作品)でバンの操り人形の1体(この時は緑色に塗り替えられている)として、次に1986年の映画『銀河探査2100 ボーダープラネット』(手塚プロダクションの7作目のスペシャル作品)で辺境惑星スカラベの住人の1人として(彼は酒場の常連客とともに、彼らを惑星から運び出し、星々の間の新しい故郷へと旅立たせるための新しく建造された転送船に乗っていた)。

• ボッコ、ノッコ、プッコは、2004 年のゲーム『鉄腕アトム オメガファクター』にカメオ出演しています。今回は、漫画やテレビシリーズでの描写に比べてより敵対的な役割を担っており、UFO の代わりに円形の宇宙船に乗っています。

• 手塚治虫の漫画一覧
• 手塚治虫アニメ一覧
• 手塚治虫のスターシステム

• TezukaOsamu@World の The Amazing 3 マンガ
• アニメ「THE WORLD」手塚治虫の３
• eマンガページ：ワンダー3オムニバス、ワンダー3オムニバス（デジタル）
• Anime News Networkの百科事典の The Amazing 3 (アニメ)
• IMDbの「ザ・アメイジング 3」
• Toon Tracker の Amazing 3 ページ (インターネット アーカイブ経由)
• オーストラリアの 60 年代アニメ サイト
• W3 – 日本版とアメリカ版の両方のシリーズに関する多くの情報が掲載されているサイト。