テキサス・ジャーマンズ

テキサス・ジャーマンズ
テキサスドイツ

テキサス州の旗。
人口の多い地域
テキサス
言語
テキサスドイツ語、テキサス英語
宗教
キリスト教
関連民族
ミズーリ州ラインランダー、ルイジアナ州クレオール、ペンシルベニア州ダッチ、ドイツ系アメリカ人

テキサス・ドイツ人（ドイツ語：テキサス・ドイチェ）は、1830年代以降にテキサスに定住したドイツ人の子孫である。移住したドイツ人は民族集落に集まる傾向があり、大多数は州の南中央部に広がる断片的な地域に定住し、その多くが農民となった。^[1] 1990年の時点で、約300万人のテキサス人が自らをドイツ人の祖先とみなしていた。^[2]

テキサス共和国時代（1836年 - 1846年）に、テキサスの植民地化を志すドイツ人グループによって1842年にアデルス協会（テキサスのドイツ人移民保護協会）が設立され、本格的な移民が始まった。 ^[2]

アデルス協会は、コロラド川とラノ川の間の約5,000平方マイルのフィッシャー・ミラー土地特許の購入を含め、州全体にドイツ人植民地を設立するのを支援した。 1847年、アデルス協会の委員を務めていたジョン・O・ミューゼバッハは、土地特許にドイツ人入植者を入植させるミューゼバッハ・コマンチ条約を交渉した。 ^{[3]これは、ヨーロッパ系アメリカ人入植者と}ネイティブアメリカンの間で締結された唯一の破棄されていない条約である。^[4]

州昇格後の初期開拓者の大部分は、 1848年の革命からの移民であるフォーティエイターズで、中央テキサスの地域に散らばりました。^{[5]何世代も経つと、ドイツ系テキサス人は}テキサスドイツ語（ドイツ語：Texasdeutsch）として知られるようになったドイツ語の方言を話しました。これは、移民が最も多かった歴史的時期に結びついたものです。ドイツでは、この言語は米国の比較的孤立した民族植民地とは異なる形で発展しました。この方言は、他の多くの米国ドイツ語方言と同様、第一次および第二次世界大戦以降、ほぼ消滅しました。

テキサス・ドイツ人は1850年代に強力な奴隷制度廃止論者だった。南北戦争では戒厳令と徴兵に反対し、ヌエセス虐殺の犠牲者となった。レコンストラクション後、テキサス・ドイツ人は教師、医師、公務員、政治家、音楽家、農民、牧場主として比較的目立たない生活を送っていた。[ ^5]彼らはテキサス・ヒル・カントリーにブルバード、ニューブラウンフェルス、フレデリックスバーグ、ベルネ、コンフォート、東に シューレンバーグ、ウォルバーグ、ワイマールの町を建設した。

テキサス州のドイツ系アメリカ人文化施設としては、ニューブラウンフェルズのゾフィーンブルク博物館、フレデリックスバーグのパイオニア博物館、 ^[6]オースティン郡のヴィッテ・シュミット・ハウス博物館、^[7]ドイツ・テキサス遺産協会、^[8]テキサスドイツ協会などがあります。^[9]

1800年代、テキサスのドイツ人は黒人と経済的、社会的に関わりを持っていた。黒人テキサス人は、アングロ・テキサス人よりもテキサスのドイツ人との交流がはるかに容易だった。黒人自由植民地はテキサスのドイツ人コミュニティと経済的なつながりを共有し、友好的な関係を維持していた。^[10]

南北戦争後、ヒューストンからヒルズ地方にかけての、テキサス・ジャーマン・カントリーとしても知られるジャーマン・ベルトの各郡に、テキサスの黒人ドイツ人コミュニティが存在したという報告がある。^{[11] [12]} テキサスの黒人にとって、テキサスドイツ語を話すことは、社会的模倣と防衛の手段であった。^[10]

バストロップ郡のアフリカ系アメリカ人、ドリス・ウィリアムズはこう回想する。

「私たちは祖父母と一緒にテキサス州スミスビルの近くに住んでいましたが、彼らはいつも人々をオランダ人と呼んでいました...彼らについて私が最も興味をそそられたのは、彼らがドイツ人について否定的なことを決して言わなかったことです...彼らは「ああ、彼はドイツ人だ、あのドイツ人の家族を知っているだろう」と言うでしょう。しかし、彼らはドイツ人について悪いことを決して言いませんでした。私はそれがユニークだと感じました。なぜなら、彼らは他の人々について悪いことを言うことはあっても、ドイツ人については言わなかったからです。」^[10]

黒人テキサス人とテキサスドイツ人は強い政治的絆を持ち、同じ政党を支持していた。この絆は、特に1920年代に反ドイツ感情が最高潮に達したときに、ますます重要になった。当時、クー・クラックス・クラン（KKK）はテキサスドイツ人を迫害し、テキサスからテキサスドイツ人の民族を排除しようとしていた。黒人ドイツ人同盟は、黒人コミュニティとドイツ人コミュニティに相互保護を与えた。^[10]

• ドイツ・テキサス遺産協会
• ドイツ系テキサス人のリスト
• テキサスドイツ語
• テキサス州フレデリックスバーグの歴史
• ヌエセス虐殺
• メキシコへのドイツ人移民
• ドイツのプファルツ
• ペンシルバニア・ダッチ
• ドイツの歴史

• ビゼレ、ルドルフ・レオポルド（1987年）。『テキサスにおけるドイツ人入植地の歴史、1831年 - 1861年』オースティン、テキサス州：イーキン・プレス。ISBN 978-1-57168-236-9. OCLC  950973810.
• ジョーダン、テリー G. (1969 年 10 月) 。「1865 年以降のテキサスのドイツ人入植地」。サウスウェスタン歴史季刊誌。73 (2): 193–212。ISSN 0038-478X。OCLC  9973024504  。
• ジョーダン、テリー・G. (1994)。『テキサスの土壌に根付いたドイツの種子：19世紀テキサスの移民農民』オースティン：テキサス大学出版局。ISBN 9780292727076. OCLC  925060333.
• リッチ、グレン E. (1996)。『ドイツ系テキサス人』（改訂版）。サンアントニオ：テキサス文化研究所。OCLC 1128281376  。
• ロン、エラ（2002年）。『南部連合の外国人』チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局。ISBN 978-0-8078-5400-6. OCLC  918253438.
• ドイツ系テキサス人。テキサス人とテキサス人。サンアントニオ：テキサス文化研究所。2001年。OCLC  813001512。

• ドイツ・テキサス遺産協会
• テキサスドイツ協会
• ワンダーラスト：ドイツからテキサスへ、ヴィッテ美術館での展示
• 「ドイツ系テキサス人：学生向けカリキュラム」（PDF）。
• ゲルマン語学、テキサス大学オースティン校
• オースティン系譜学会
• ドイツ系テキサス人家族
• テキサスへのドイツ移民に関する資料（テキサス歴史ポータルがホスト）
• テキサス州ラッケンバッハの名前の由来