Loading article…
テイラー・シーシュ | |
|---|---|
 2023年11月24日、フィッシャーモールマラボンで演奏するシーシュ | |
| 生まれる | ジョン・マックレーン・コロネル 1994年11月29日 |
| 国籍 | フィリピン語 |
| 職業 | |
| 活動年数 | 2017年～現在 |
| 知られている | テイラー・スウィフトの物まね |
ジョン・マック・レーン・コロネル（1994年11月29日生まれ）は、芸名のテイラー・シーシュでよく知られ、アメリカのシンガーソングライター、テイラー・スウィフトの物まねで知られるフィリピンのドラァグクイーンです。フィリピンでル・ポールのドラァグ・レース出場者の前座を務めたシーシュは、2017年からプロとしてスウィフトの物まねをしています。
シーシュは、2023年にケソン市、セブ市、タギッグ、メトロマニラなどのフィリピンの都市のショッピングモールで、テイラー・スウィフトの2023～2024年のコンサートツアーであるエラス・ツアーを模倣した無料ショー[注1]のビデオがソーシャルメディアで話題になった後、国内外で有名になった。出版物ではシーシュを「フィリピンのトップテイラー・スウィフトのものまね芸人」と評し、彼女のショーはエラス・ツアーに代わる体験であると評している。[1]
若いころ
ジョン・マックレーン・コロネルはフィリピンのマニラで育った。 [注 1]父親は自動車の電気技師で、母親は主婦である。[2] 2009年、15歳の時にリサール州アンティポロのサンタカタリナ国立高校に通っていた時に、テイラー・スウィフトのファンになった。[3] [4] 2009年のシングル「フィフティーン」を聴いて以来、スウィフトの音楽を追いかけ、「彼女の所作、歌、振り付けをすべて覚えた」。[2]彼が初めてドラッグの物真似をしたのは、アメリカの歌手レディー・ガガの物真似だった。[5]ナイトクラブで彼女の格好をして、予定外に「リップシンクバトル」コンテストに参加し、優勝した。コロネルは、クラブのマネージャーが主催するショーでドラッグを披露するために雇われ、最終的にはフィリピンでル・ポールのドラァグ・レース出場者数名の前座を務めた。[6]彼は2017年にスウィフトの物まねを始めた。[7]コロネルは「YouTubeで彼女のライブパフォーマンスをいくつか見て、彼女のパフォーマンスや髪をはためかせる様子、ぎこちなく踊る様子を記憶した」と述べた。 [8]彼のドラッグネームであるテイラー・シーシュは、スウィフトの名前と、憤慨を表すスラング「シーシュ」を組み合わせたものである。[5]コロネルは、フィリピンのドラッグクイーンであるビニャス・デラックスとマリーナ・サマーズ（『ドラッグ・レース・フィリピン』シーズン1の出場者）が、彼のドラッグ、美学、ブランド、パフォーマンスの向上に貢献したとしている。[6]
2022年、コロネルはタギッグのショッピングモール「マーケット！マーケット！」でスウィフトの2枚目となる再録音アルバム『レッド（テイラー・バージョン）』のアルバム試聴パーティーにスウィフトの格好で参加した際にイベント主催者に発見された。[5]
キャリア
2023年5月、テイラー・シーシュが5月21日にケソン市のトリノマ・モールで大勢の観客を前に、スウィフトの6回目のコンサートツアーであるエラス・ツアーの再現を無料で披露した動画がソーシャルメディアで拡散した。[9] [10]このイベントは、アメリカの音楽雑誌ローリング・ストーンによって主流メディアで報じられた。コロネルは、このショーは彼とフェイスブックのグループ、スウィフティーズ・フィリピンが企画したと述べた。[6] 2023年6月、アメリカのドラッグパフォーマー、ジグリー・カリエンテは、インスタグラムでシーシュの出演を揶揄したことで批判され、カリエンテは最終的に謝罪した。[11]
シーシュは2023年7月から国際的に報道され始めた。 [12]タギッグでのテイラー・シーシュのパフォーマンスを5000人のファンが視聴した。イベントの動画は動画共有プラットフォームTikTokで何千回も視聴された。発表されたエラス・ツアーの国際日程にフィリピンの日程が含まれず、東南アジアからはシンガポールのみ含まれていたため、コロネルのパフォーマンスはスウィフトのフィリピンのファンにとってのエラス・ツアーの代替体験と評された。 [1] [11] [13]シーシュはメトロマニラ地域の大規模なイベントスペースであるブルックリン・ウェアハウスでもパフォーマンスを行った。[1]
2023年8月、シーシュはバタンガス州リパのアウトレットで開催されたエラスツアーの観客動員数の最多記録を更新し、登録者数は1万人に達した。[要出典]シーシュはケソン市のトリノマで1時間半以上にわたり1万人以上の観客を前にパフォーマンスを披露した。これは彼女にとって過去最大の観客数であり、一部のファンは「ただシーシュを一目見るため」に視界の遮られる席を確保することをいとわなかった。[6]プライベートショーでは、シーシュはフィリピンのソーシャルメディアパーソナリティであるブレットマン・ロックのためにフィリピンへの帰国を祝うためにパフォーマンスを披露し、ロックのいとこの誕生日ランチでも楽しませた。[14]
2023年9月、シーシュは米国の朝のテレビ番組グッドモーニングアメリカのエピソードで特集された。[15]ヴァルチャーとのインタビューで、コロネルはテイラー・シーシュのショーを「可能な限り」無料または手頃な価格にし、主催モールやいくつかのブランドからのスポンサーシップを提供していると述べた。フィリピンの中小企業の食品や非公式商品もショーで販売されている。シーシュは、女装していなくても公共の場では人々に認識されていると述べた。[6]シーシュはガーディアン紙に、彼女のパフォーマンスは「名声や影響力のためではなく、スウィフトの音楽を祝うため」であると語った。 [2]
2024年2月、シーシュは東京で開催されたエラスツアーに参加した。[16]彼女は2月14日にオーストラリアのラジオ局SBSフィリピンのインタビューを受け、2024年2月16日にオーストラリアのメルボルンにあるフェデレーションスクエアで開催される無料コンサートであるエラーズツアーのヘッドライナーを務める予定であることを確認した。これはシーシュにとってスウィフトに敬意を表した初の海外公演となる。[17]コンサートには約9,000人が参加した。[18] 2月17日、シーシュはオーストラリアの朝の番組トゥデイに出演した。 [ 19] [20]彼女は2024年3月にエラスツアーの東南アジアの停留所であるシンガポールで4回の公演を行い、 [17]スウィフトの5枚目のスタジオアルバム『 1989 』にちなんで名付けられたシンガポール行きのセブパシフィック航空5J1989便の搭乗案内を行った。 [21]
2024年4月、シーシュはパンガシナン州バヤンバンでのコンサート中に男性の観客から暴行を受けた。この事件は、フィリピンにおけるLGBTQコミュニティのメンバーを嫌がらせや暴力から守る反差別法案の可決を求める声を新たに引き起こした。バヤンバン市長のニーニャ・ホセ・キアンバオはソーシャルメディアでこの暴行を非難した。シーシュはフィリピン議会にSOGIE法案（性的指向と性自認および表現の平等法案）を可決するよう求めた。 [22]
メディアの受信
NPRのジャーナリスト、アシュリー・ウェスターマンは、シーシュのボディランゲージとステージでの存在感がスウィフトのそれと同等であると称賛し、シーシュを「フィリピンでトップのテイラー・スウィフトの物まね芸人」と評した。 [1] ガーディアン紙は「ステージ上でシーシュはアメリカのスターとよく似ていて、髪をフワフワと動かしたり、手振りも似ている」と評した。 [2] BBCはシーシュを「アジアを魅了するテイラー・スウィフトのドラッグトリビュート」と評し、彼女の衣装を称賛した。「フリンジの付いた衣装と宝石をちりばめたレオタードの見事なコレクション」 [18]
コロネルの生涯とシーシュの名声への上り詰めは、フィリピンの俳優ルイス・ホンティベロスとブーベイが主演するフィリピンのアンソロジーテレビ番組「マグパカイランマン」のエピソードで取り上げられる予定である。[23]
私生活
コロネルはフィリピンのコールセンターで働いていた。 [13] 2018年にコールセンターの仕事を辞めてドラッグに専念したが、COVID-19パンデミック中に、フィリピンでドラッグパフォーマーの安定した雇用が不足していたため、コールセンターの仕事に戻らざるを得なかった。[5] 2023年、コロネルは再びコールセンターを辞め、フルタイムでドラッグに専念し、シーシュとしてフィリピン中をツアーした。[2]彼はシーシュの役柄では女性代名詞を使用し、舞台の外では男性代名詞を使用している。[18]
コロネルはゲイである。彼は子供の頃に自分がゲイであることに気付き、それは「家族が受け入れることのできないこと」だったと述べた。しかし、シーシュとしての成功の後、彼の親戚は彼を「祝福」した。[2]
参照
- ドラァグクイーンのリスト
- ジェイド・ジョリー、スウィフトを真似するもう一人のドラァグクイーン
- スウィフトの物まねタレント、アシュリー・リーチン
- エラスツアーの影響
- フィリピンにおけるLGBTの権利
注記
- ^ ab コロネルの代名詞は he/him です。ただし、彼が Sheesh として出演する場合、Sheesh の代名詞は she/her です。この記事では、両方の代名詞を適切に使用しています。
参考文献
- ^ abcd Westerman, Ashley (2023). 「テイラー・スウィフトに無視された後、フィリピンの『スウィフティーズ』は別のテイラーに慰めを見出す」NPR。2023年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月15日閲覧。
- ^ abcdef Ratcliffe, Rebecca (2023年11月1日). 「Meet drag star Taylor Sheesh, the Philippines' answer to Swiftie mania」ガーディアン。 2023年11月5日閲覧。
- ^ Ngojo, Jessa (2023年9月3日). 「『テイラー・シーシュ』の魅力：フィリピンの新進気鋭のドラッグアーティストの内面を垣間見る」セブ・デイリー・ニュース。 2023年12月22日閲覧。
- ^ “スター・スウィフティへのインタビュー：このコールセンターのエージェントがテイラー・シーシュの時が一番幸せな理由” ABS-CBN 2023年。2023年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月22日閲覧。
- ^ abcd Bautista, Jilianne (2023年7月18日). 「ドラッグクイーンのテイラー・スウィフトの物まねタレント、テイラー・シーシュのすべて」。Your Guide to the Big City。2023年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月22日閲覧。
- ^ abcde Gularte, Alejandra (2023年9月1日). 「テイラー・スウィフトが手に入らないなら、テイラー・シーシュを試してみて」. Vulture . 2023年9月5日閲覧。
- ^ “フィリピンの「スウィフティーズ」がテイラー・シーシュのショーに集結”. France 24 . 2023年7月7日. 2023年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月22日閲覧。
- ^ “The viral drag queen giving local Swifties the Eras experience”. ABC Everyday . 2023年6月27日. 2023年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月22日閲覧。
- ^ Mier, Tomás (2023年5月23日). “フィリピンのテイラー・スウィフトのファンがエラス・ツアーのドラッグショーを見るためにモールに詰めかけた”.ローリング・ストーン. 2023年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月22日閲覧。
- ^ “フィリピンのドラッグクイーンがショッピングモールでテイラー・スウィフトのエラス・ツアーのパフォーマンスを披露し話題に”. GAY TIMES . 2023年5月23日. 2023年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月22日閲覧。
- ^ Madarang、Catalina Ricci S. (2023年6月16日). 「『それはただ間違っている』：Jiggly Calienteが傷つくような投稿をした後、Taylor Sheeshに謝罪」。Interaksyon 。2023年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月22日閲覧。
- ^ “Taylor Sheesh がフィリピンの「Swifties」の穴を埋める”.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2023年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月22日閲覧。
- ^ ab “A Taylor Swift drag queen rises in the Philippines”. Washington Post . 2023年7月21日. 2023年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月22日閲覧。
- ^ “Taylor Sheesh performs for Bretman Rock during his PH visit”. CNN Philippines . 2023年8月27日. 2023年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月30日閲覧。
- ^ アントニオ・ジョサイア（2023年9月4日）。「テイラー・シーシュが『グッドモーニングアメリカ』に登場」ABS-CBN 。 2023年9月4日閲覧。
- ^ 「LOOK: Taylor Sheesh、日本での「Eras Tour」でテイラー・スウィフトを見たことに大喜び」Philstar Life . 2024年2月17日閲覧。
- ^ ab 「テイラー・シーシュ、物まね芸人、稼ぎ手、テイラー・スウィフトが彼女の人生を変えた経緯について語る」SBSフィリピン語。2024年2月14日。 2024年2月17日閲覧。
- ^ abc ボニー・マクラーレン、ミッチ・マンスフィールド（2024年2月22日）。「テイラー・シーシュ：テイラー・スウィフトのドラッグトリビュートがアジアを魅了」BBCニュースビート。 2024年2月29日閲覧。
- ^ https://x.com/TheTodayShow/status/1758622663801487589?s=20
- ^ アントニオ・ジョサイア（2024年2月18日）。「テイラー・シーシュがオーストラリアのトークショー『トゥデイ』に出演」ABS CBNニュース。 2024年3月4日閲覧。
- ^ 「テイラー・シーシュがシンガポール行き5J便1989便の地上係員アナウンサーに就任」GMAニュースオンライン。2024年3月3日。 2024年3月3日閲覧。
- ^ 「テイラー・シーシュへの襲撃により、フィリピンでLGBTQ保護の強化を求める声が上がる」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2024年4月17日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ “テイラー・シーシュのストーリーが「マグパカイランマン」で特集される”. GMA統合ニュース。 2024 年 4 月 12 日。2024 年4 月 13 日に取得。