タン・クーン・スワン

タン・クーン・スワン（簡体字中国語：陈群川、繁体字中国語：陳群川、ピンイン：Chén Qúnchuān、Pe̍h-ōe-jī：Tân Kûn-chhoan、1940年9月24日生まれ）は、マレーシアの政治家、実業家。1985年11月から1986年9月まで、国民戦線（BN）連合の構成政党であるマレーシア華人協会（MCA）の第5代会長を務めた。

タンは1940年9月24日、セランゴール州プチョン新村の貧しい家庭に生まれた。 ^[1]学生時代、両親の屋台を手伝っていた。^[2]宣教師の学校で学び、卒業後はレンバガ・レクトリック・ネガラ（LLN）で事務員として働きながら、パートタイムで高等学校卒業資格（HSC）を取得する勉強をしていた。LLNで実験技師としても働いた後、国税庁の調査官、エッソの税務コンサルタントに転身した。^[1]

タンは下半身麻痺のキャサリン・チョンと最初の妻と結婚し、2人の子供がいる。その後、2番目の妻ペニー・チャンと結婚し、さらに3人の娘をもうけた。^[3]

タンは人生で多くの困難に直面したにもかかわらず、今でも社会で尊敬されている一員である。彼は目立たないようにすることを好む新生のキリスト教徒である。 ^[4]

1970年、タンはゲンティンハイランド社のゼネラルマネージャーとなり、リム・ゴー・トンがゲンティンハイランドリゾートを成功した観光地として確立するのを支援した。1976年、彼はハーバード大学で上級管理職コースを受講した。^[1]

1977年、彼は当時のマレーシア人民党総裁リー・サンチュンから招かれ、マレーシア人民党（KSM）と多目的ホールディングス（MPHB）の代表に就任した。MCAは、この企業を通じて経済発展のあらゆる分野への中国人の参加を奨励することを希望していた。^[5]彼は党に入党し、政治に関わるようになった。

1978年の総選挙でタンは政界デビューを果たし、国会議員に選出され、パハン州ラウブの議席を獲得した。翌年、彼は党の中央委員会に選出され、MCAウィラヤ・ペルセクトゥアン州連絡委員会の議長に任命された。1982年の総選挙では、野党の牙城であるセランゴール州ダマンサラの議席を圧倒的な勝利で獲得した。 ^[6] 1984年にはMCAの副議長に任命された。^[要出典]

1984年3月、タンは、党員記録に存在しない人物がいるかどうか調査するよう党に促したため、リー・キムサイや他の党員とともにMCAから副党首の地位を解かれた。この問題は党内の派閥争いと危機を引き起こしていた。 ^[7]しかし、彼と他の13人は、2か月後に臨時総会で1,600人のMCA党員の支持を得て復職した。^[8] 1985年11月、彼は投票総数の76.9%を獲得してMCAの党首に選出された。これは党史上最大の多数であり、1954年以来初めて全国指導部を獲得した挑戦者となった。^{[9] [10]}

ロバート・クオックが出版した回顧録によると、1986年にMCAの指導部がタンの保釈金を支払うようクオックに打診したことが明らかになった。クオックが支払った金額は2000万シンガポールドルだった。^[11]

タンは企業部門で非常に著名なメンバーであり続け、シンガポールに拠点を置く企業であるパンエレクトリックインダストリーズ（パンエル）^[12]の22.6％の株式を保有するシグマインターナショナルを含む多数の企業を支配していた。パンエレクトリックが破産管財人による管理下に入ったため、レバレッジをかけた株式仲買会社への影響を抑えるために、1985年12月2日から4日の間、シンガポール証券取引所とクアラルンプール証券取引所は閉鎖を余儀なくされた。^{[13] 1985年12月12日、タンは問題を抱えた同社に}無利子融資で2000万シンガポールドルの資金を提供し、取引を再開する契約に署名した。^{[14] [15]}

1986年、彼はシンガポールでパンエルの破綻に関連した背任幇助の罪で起訴された。彼はシンガポール高等裁判所のライ・キュー・チャイ判事により有罪判決を受け、懲役2年の刑を宣告された。ライ判事は判決文で、タンの犯罪は「商業都市および金融センターとしてのシンガポールの核心、誠実さ、評判、信頼を揺るがした」と述べた。^[16]判決後、タンは1987年にMCA会長^[6] と、1986年の総選挙で当選したばかりのペラ州ゴペンの国会議員の職を辞した。^[17]

1988年、タンはマレーシアでも有罪判決を受け投獄され、破産宣告を受け、当時1億ドル以上に相当した4億リンギット以上の負債を抱えたと伝えられている。彼は毎月1000リンギットを債権者に支払うよう命じられ、ニュー・ストレーツ・タイムズ紙は未払いの債権を完済するには35,316年かかると推定した。 ^[18] 1990年代半ば、全額返済後、タンは破産から解放された。^[19]

2012年、元主任検事グレン・ナイトの著書で、ヨン・プン・ハウ最高裁長官が1996年の公聴会で、タン・クーン・スワンはパンエル事件で不当に起訴されたと発言していたことが明らかになった。^{[20] [21] [22]}しかし、この本は事実誤認を含んでいるとして激しく批判されている。^{[23] [24]}

注: ¹現職のタン・クーン・スワンは、1986年にパンエル事件で有罪判決を受けた後、1987年に辞任した。

• 世界中国経済フォーラムは2012年11月にタン氏に生涯功労賞を授与した。^[26]

•  マレーシア :
  • マレーシア国王忠誠勲章（PSM）の司令官-タン・スリ（2016年）^[27]

• ラウブ（連邦選挙区）
• ダマンサラ（連邦選挙区）
• ゴペン（連邦選挙区）