タフシール・イブン・ジュザイ

アル・タシル・リ・ウルム・アル・タンジル

著者	イブン・ジュザイ
翻訳者	ムサ・ファーバー
言語	アラビア語、英語
主題	タフシール、スーフィズム
出版社	イスラム美術
発行日	2016
出版地	アルアンダルス
番号	9781944904050

アル・タシル・リ・ウルム・アル・タンジル（アラビア語: التسهيل لعلوم التنزيل、ローマ字:  Facilitation of the Sciences of Revelation）、^[1]タフシル・イブン・ジュザイ（アラビア語: تفسير ابن جُزَيّ ）としてよく知られている。これは古典的なスンニ派の クルアーンのタフシルであり、マリキ・アシュリー族の学者イブン・ジュザイによって執筆されました。

タフシールの学において、イブン・ジュザイのタフシールは最も偉大かつ最も正確なものの1つです。彼はクルアーン、スンナ、あるいは教友の解釈に基づいてクルアーンを解釈する詳細なアプローチを採用し、意見の相違があった場合には優勢な見解とそれより重要な見解を区別しました。また、クルアーン注釈者のコメントを調べ、本物とそうでないものとを区別し、多数派と少数派の見解を区別しました。^[2]

タフシールとその他の関連する科学はすべてこの本に書かれています。著者は、包括的かつ簡潔な要約を提供し、4つの利点を含む4つの目的を概説するという賢明な道を選んだのです。著者は本の序文で4つの利点について論じています。^[3]

1. 「まず、知識を求める人々にとって理解しやすいように、学者の多数の発言を 1 冊の小さな本に引用しました。この本には、長い参考文献で引用されているのと同じ情報が含まれていますが、簡潔に要約され、冗長性を排除してフィルタリングされています...不要な情報や無関係な情報は含めず、コーランの科学と簡潔で最も重要な結論をすべて含めました。
2. 第二に、私は他の本ではほとんど見つけることができない逸話や微妙な利点をいくつか引用しました。それは、私の先生から教えられた私の知恵、経験、知識、または他の本で引用されている逸話の産物だからです。
3. 第三に、問題のあるトピックに取り組むか、可能性を排除して一般的なポイントを説明するかのいずれかによって、問題を鋭く説明しました。
4. 第四に、私は過去のクルアーン注釈者の発言を検証し、真正なものと偽物、優勢なものと劣勢なものを識別しました。これは、意見がさまざまなレベル（真正性）にあるためです。いくつかは真正で証拠として頼りにできますが、他のものは偽で単に無視して拒否する必要があります。そして、第三のカテゴリには、おそらく真正なものとおそらく偽物が含まれます。この可能性は同等の場合もあればそうでない場合もあります。また、中間のレベルもあります。私は学者の発言と意見をさまざまなカテゴリに分類し、各カテゴリを特定の表現で簡単に識別できるようにしました。偽または無効と宣言されたものは「弱いまたはこじつけ」と呼ばれ、それらよりも優勢で、より強力で、最も有名なものがあることを強調し、優勢なものを引用するか、「これこれこう言われました」と述べて、実際に述べていないことを誰かに帰属させないようにしました...」

イブン・ジュザイは、以下のものを含むいくつかの古い資料を基にして情報源を作成しました。

• アル・ザマクシャリ（538/1143没）による「アル・カシュシャーフ」 。
• イブン・アティヤ（没年 541/1141 年）による『アル・ムハッラル・アル・ワジズ・フィ・タフシル・アル・キターブ・アル・アジズ』 。

イブン・ジュザイは、アンダルシア時代のグラナダ出身の影響力のあるスンニ派学者である。彼は、聖典解釈、キラート、ハディース、イスラム法学、イスラム神学、法理論、アラビア語、文学、詩を専門とする学際的な学者であった。^[4]マーリキー派の主要人物である彼は、多くの科学に精通していると考えられており、質の高い本の著者として知られている。

• タフシール作品一覧
• スンニ派の書籍一覧