Loading article…
| الليرة السورية (アラビア語) | |
|---|---|
 100シリアポンド紙幣 | |
| ISO4217 規格 | |
| コード | SYP（数値：760） |
| サブユニット | 0.01 |
| シンボル | 公式のものはありません。略語 LS、SP、ل.س が使用されます。 |
| 宗派 | |
| サブユニット | |
| 1 ⁄ 100 | ピアストル(p) |
| 紙幣 | LS 50、LS 100、LS 200、LS 500、LS 1,000、LS 2,000、LS 5,000 |
| コイン | LS5、LS10、LS25、LS50 |
| 人口統計 | |
| ユーザー |  シリア |
| 発行 | |
| 中央銀行 | シリア中央銀行 |
| Webサイト | 翻訳元 |
| 評価 | |
| インフレーション | 28.1% |
| ソース | ワールドファクトブック、2017年推定 |
| 価値 | 1米ドル＝12,562シリング（公式）[1] 1米ドル＝14,000シリング（並行市場） 2024年4月1日現在[2][アップデート] |
シリア・ポンドまたはシリア・リラ（アラビア語：الليرة السورية、ローマ字表記： al-līra as-sūriyya、略称：ラテン語でLS [3]またはSP [4]、アラビア語ではل.س、歴史的には£S [ 5]および£Syr [6]とも呼ばれる、ISOコード：SYP）はシリアの通貨である。シリア中央銀行が発行している。ポンドは名目上100ピアストル（قرش qirsh、アラビア語の複数形قروش qurūsh、略称p.）に分割されるが、ピアストル硬貨はもはや発行されていない。[要出典]
1947 年より前、アラビア語の「qirsh」という単語の碑文は、アラビア語の最初の文字 غ で綴られ、その後 ق で始まっていました。1958 年まで、紙幣は表面にアラビア語、裏面にフランス語で発行されていました。1958 年以降、裏面には英語が使用されているため、この通貨には 3 つの異なる名前があります。硬貨には独立までアラビア語とフランス語の両方が使用され、独立後はアラビア語のみになりました。
歴史
.jpg/500px-50-Livres-back-Syria-July1920_(2).jpg)
シリアがオスマン帝国の一部であった約400年間、オスマン・ポンドが主要通貨であった。オスマン帝国の崩壊とシリアの委任統治（フランス占領）の後、レバノン、トランスヨルダン、パレスチナを含むフランスとイギリスの委任統治領ではエジプト・ポンドが使用された。レバノンとシリアを別の委任統治領にすると、フランス政府はエジプトの通貨に代わる通貨を模索し、商業銀行であるシリア銀行（オスマン銀行のフランス支社）に、新たな委任統治領の通貨を発行する権限を与えた。
ポンド（フランス語ではリーブル）は1919年に導入され、1ポンド20フランの価値に設定されました 。[7]レバノンの政治的地位の発展に伴い、レバノンとシリアの公式銀行として機能するシリア銀行は、シリア・レバノン銀行（BSL）に改名されました。BSLは1924年から15年間、シリア・レバノン・ポンドを発行しました。15年の期限が切れる2年前に、BSLはレバノン・シリア通貨を、どちらの国でも互換性のある2つの別々の通貨に分割しました。1939年、銀行はシリア・レバノン銀行に改名されました。
1941 年、イギリス軍と自由フランス軍によるシリア占領の結果、フランス フランへのペッグ制はLS 8.83125 = 1 ポンドのスターリングへのペッグ制に置き換えられました。このレートは、戦前のフランとスターリングの交換レートに基づいていました。 1946年、フランの切り下げに続いて、ポンドは再びLS 1 = 54.35 Fでフランに固定された。1947年、シリアは国際通貨基金（IMF）に加盟し、LS 2.19148 = US$1で米ドルに固定された。このレートは1961年まで維持された。レバノンとシリアの通貨は1948年に分裂した。1961年から、一連の公式為替レートが運用されていたが、それと並行して、シリア通貨の健全な取引が行われていたヨルダンとレバノンでのシリア・ポンドの真の市場レートを反映した闇市場レートも運用されていた。政府や公共部門の企業を含むすべての人が必要としていたため、市場は繁栄した。闇市場レートは1980年代に公式レートから大幅に乖離した。[8] 2007年7月、通貨はIMFのSDR（特別引出権）に固定されました。[9]
シリア内戦
2011年に始まったシリア内戦の結果、レバノン、ヨルダン、エジプト、トルコなどの近隣諸国への資本逃避があった。さらに、シリアは米国、欧州連合、その他の国々から課せられた制裁の対象となり、国際金融システムから締め出された。制裁を回避するため、シリア人は近隣諸国、特にレバノンの銀行を通じて対外取引を行った。[10]その結果、公式為替レートは大幅に悪化し、2011年3月のLS 47 = US$1から[11] 2017年7月にはLS 515 = US$1、2023年4月にはLS 7500 = US$1に下落した（レバノン流動性危機後）。
2019年10月31日、シリアのバッシャール・アル・アサド大統領はインタビューで次のように述べた。
人々が気づいていない要因の一つは、ある地域の解放が必ずしもシリア・ポンドに利益をもたらすわけではないということです。なぜなら、ある地域の解放によって、テロリストの必要や経費を賄うために支払われたドルへのアクセスがなくなるからです。これは私たちが恩恵を受けた手段の一つです。つまり、物事は絶対的なものではなく、この点でテロリストが私たちに利益をもたらしていたとは言えません。すべての前向きな措置が前向きな影響を与えるわけではありません。だからこそ、この問題は複雑だと言っているのです。
— バッシャール・アル・アサド[12]
為替レート
2005年12月5日、シリア商業銀行が提示した売値は1シリング48.4 = US$1であった。[要出典] 2000年代初頭には1シリング50 = US$1程度のレートが一般的であったが[要出典] 、レートは変動することがある。2011年の内戦開始以来、ポンドの非公式為替レートは大幅に悪化している。2011年3月には1シリング47 = US$1、2017年7月には1シリング515であった。[要出典] 2007年7月以来、シリア・ポンドはIMFの特別引出権（SDR）に固定されている。[9]
2019年11月29日、レバノンの抗議活動の後、闇市場のレートはLS765 = US$1となり、1か月前にレバノンで混乱が始まって以来30%下落した。これは、抗議活動によりレバノンの銀行が外貨の引き出しや海外への送金を厳しく管理するようになり、シリア人がそれらの銀行に預けている資金にアクセスすることが困難になったためである。[7] [10]
闇市場のレートは2019年12月2日にLS950に下落し、さらに25%の低下となったが[13]、中央銀行が設定した公式レートはLS434 = US$1であった。
2020年1月13日には、シリア中央銀行が1シリング434＝米ドルと評価していたにもかかわらず、闇市場では1シリング1,000以上が1米ドルで取引され、通貨はさらに悪化した。[14]シリアでのCOVID-19パンデミックの間、シリア・ポンドは闇市場で米ドルに対して下落し続け、2020年5月には1米ドルが1,600シリング以上に相当した。[15] 1か月後、シリア・ポンドは対米ドルで2,000シリングを超え、[16] [17]、数日後には対米ドルで3,000シリングを超えた。[18]
シーザー法に関連する米国の制裁が実施されると、イドリブ県の反政府地方当局は、急落したシリア・ポンドの代わりにトルコ・リラを採用した。 [19]トルコ・リラは、アフリンやジャラブルスなど、シリア北部のトルコ占領地域でもシリア・ポンドに取って代わった。[20]
2021年3月3日、シリアポンドは闇市場で新たな最安値を記録し、1米ドルが4,000シリングで買えるようになった。これは、レバノンポンドが1ドルあたり10,000シリングを記録した影響を受けた。[21] 2021年6月までに、シリアポンドは1ドルあたり約3,150シリングになった。[22]
2022年12月31日、シリアポンドは闇市場で再び史上最安値を記録し、1米ドルが7150シリングとなり、前年の2倍となった。[23]
2023年5月10日現在、公式の為替レートは1米ドルあたり7,500LSであるが[24]、闇市場では1米ドルあたり9,100LSである[25]。
コイン
1921年に、白銅1/2ピアストル硬貨が導入され、続いて1926年にアルミニウム青銅2ペンスと5ペンスが導入されました。1929年には、穴あきのニッケル黄銅1ptと銀10p、25p、50pが導入されました。ニッケル黄銅1 / 2pt硬貨は1935年に導入され、続いて亜鉛1ptとアルミニウム青銅2が導入されました。+1 ⁄ 2 ptは1940年に登場しました。第二次世界大戦中は、真鍮1ptとアルミニウム2+1⁄2ペンスの緊急硬貨が発行されました。これらの硬貨は粗雑に製造されており、日付は記されていません 。
1947年から1948年にかけて、 2ドルの額面の新しい貨幣が導入されました。+1 ⁄ 2 p、5p、10p、25p、50p、LS 1、2+1 ⁄ 2ペンス、5ペンス、10ペンスは白銅で、その他は銀で鋳造された。1960年に白銅がアルミニウム青銅に、1968年に銀がニッケルに置き換えられた。1996年には、高インフレを受けて、LS 1、LS 2、LS 5、LS 10、LS 25の新しい硬貨が導入され、LS 25は2金属であった。2003年には、潜像付きのLS 5、LS 10、LS 25の硬貨が発行された。2018年12月26日、シリア中央銀行は、その額面の紙幣に代わる一般流通用のLS 50硬貨を導入した。高インフレのため、流通しているのは50ポンド硬貨のみ。他の硬貨は2022年12月までに価値がなくなる。 [26]
紙幣
1919年、シリア銀行は5ペンス、25ペンス、50ペンス、LS1、LS5の紙幣を発行しました。これに続いて1920年には、LS1、LS10、LS25、LS50、LS100の紙幣が発行されました。1925年、シリア・グラン・リバン銀行が紙幣の発行を開始し、25ペンス未満の紙幣の発行は中止されました。LS1未満の紙幣は1930年以降は発行されませんでした。1939年、発行機関は再び名称を変更し、シリア・リバン銀行となりました。
1942年から1944年にかけて、政府は5ペンス、10ペンス、25ペンス、50ペンスの紙幣を発行した。1950年代初頭には、シリア通貨発行協会が1シリング、5シリング、10シリング、25シリング、50シリング、100シリングの無記名紙幣を発行し、続いて1955年の10シリングと25シリングの紙幣が発行された。シリア中央銀行は1957年に紙幣発行を引き継ぎ、シリア通貨発行協会と同じ額面の紙幣を発行した。
1958 年、紙幣からフランス語が削除され、英語に置き換えられました。発行された紙幣は、LS 1、LS 5、LS 10、LS 25、LS 50、LS 100、LS 500 でした。1966 年には、LS 25、LS 50、LS 100 紙幣のデザインが変更されました。1976 年と 1977 年には、LS 500 紙幣を除くすべての額面紙幣のデザインが変更されました。
1997年と1998年には、LS50、LS100、LS200、LS500、LS1,000の額面の新しい紙幣が導入され、低額面は硬貨に置き換えられました。2009年には、LS50、LS100、LS200ポンド紙幣がまったく新しいデザインに変更されました。[27] 2014年7月2日には新しいLS500紙幣が導入され、続いて2015年7月30日にLS1,000紙幣、2017年7月2日にLS2,000紙幣、2021年1月24日にLS5,000紙幣が導入されました。[28]
2009シリーズ
2010年7月27日、シリア中央銀行は2009年付けの新シリーズの50シリング、100シリング、200シリングの紙幣を発行した。紙幣はオーストリアの紙幣デザイナー、ロバート・カリナがデザインした。[29] シリア中央銀行は2014年に500シリング、2015年に1,000シリングの新紙幣を発行した。新1,000シリング紙幣の裏面にはデイル・アル・アダスで発見されたローマ時代のモザイク画が描かれている。[30] 2017年には2,000シリング紙幣にバッシャール・アル・アサド大統領が追加されました。5,000シリング紙幣は2021年1月に発行されました。
参照
リラニュースより: USD TRY
参考文献
- ^ 「公式為替レート」（PDF）。
- ^ 「米ドル為替レート履歴 | シリアポンド今日」sp-today.com。
- ^ 「世界銀行編集スタイルガイド2020 - 138ページ」（PDF） . openknowledge.worldbank.org . 2022年8月1日閲覧。
- ^ シリア中央銀行は紙幣のセキュリティストリップにこの略語を使用しています。https://en.numista.com/catalogue/note268783.html
- ^ 「シリア」。CIAワールドファクトブック1990 - 303ページ。1990年4月1日。 2022年6月21日閲覧。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - ^ The Statesman's Yearbook 1990-1991 - 1177ページ。Springer。1991年。ISBN 9780230271197. 2022年8月6日閲覧。
- ^ ab 「シリアは（かろうじて）内戦を生き延びた。最近の金融危機を乗り切ることができるか？」ロサンゼルス・タイムズ。2019年11月29日。
- ^ シリア：ビジネスマンは手を打てない ユーロマネー 1986年5月号。
- ^ ab 「シリア、ポンドと米ドルのペッグ制を終了」。グローブ・アンド・メール。2007年6月5日。
- ^ ab 「レバノン危機、戦争で荒廃したシリア経済に大混乱」ロイター2019年11月29日。
- ^ أرشيف أسعار العملات الأجنبية عام 2011 (XLS) (アラビア語)。シリア中央銀行。 2011年。2016 年9 月 27 日に取得。
- ^ 「アサド大統領のインタビュー、アル・スーリヤとアル・イフバリヤのテレビで」シリア・アラブ通信社。2019年10月31日。
- ^ 「シリアポンド、パニック売りで過去最安値を記録、ディーラーらが発表」ロイター2019年12月2日。
- ^ 「シリアポンドが対ドルで過去最安値の1,000ポンドを記録」。Asharq Al-Awsat。2020年1月13日。
- ^ 「シリアポンド、対米ドルで引き続き下落」新華網。2020年5月17日。2020年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シリアポンドが対ドルで2000を突破、新政策も急落阻止できず」Syria direct . 2020年6月3日。
- ^ 「パニック取引でシリアポンドが対ドルで過去最安値を記録、ディーラーらが発表」ロイター2020年6月4日。2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月4日閲覧。
- ^ 「シリアポンド、米国の新たな制裁を前に過去最安値に：ディーラー」ロイター2020年6月9日。
- ^ 「シリアのイドリブ、急落するポンドの代わりにトルコリラを採用」フランス24、2020年6月15日。
- ^ Ashawi, Khalil (2018-08-28). 「トルコが支援するシリア飛び地でリラ安が発生」ロイター2021年8月19日閲覧。
- ^ 「シリア・ポンド、隣国レバノンの通貨危機の影響を受け最安値を更新」ロイター2021年3月3日。
- ^ 金融危機が深刻化する中、レバノン通貨は史上最安値に下落
- ^ al-Issa, Jana (2023-01-06). 「シリアポンドは2022年に100%下落」。Enab Baladi。2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月15日閲覧。
- ^ 「公式為替レート」（PDF）。2023年4月27日。
- ^ 「シリアポンド今日 | シリアの為替レートと金価格」sp-today.com . 2023年2月4日閲覧。
- ^ 急速な価値下落により、LS5、LS10コイン、25ポンドコインは2021年12月現在、実質的に価値がありません。50リラl([1])。2020年5月20日閲覧。
- ^ リンツマイヤー、オーウェン (2013)。「シリア」。The Banknote Book。サンフランシスコ、カリフォルニア州: www.BanknoteNews.com。
- ^ 「インフレ高騰の中、シリアが新紙幣を発行」The Age 2021年1月25日。
- ^ フランク・ストッカー (2014 年 11 月 21 日)。 「Dieses Land hilft Syrien beim Gelddrucken aus」。ダイ・ヴェルト。2013 年 2 月 19 日に取得。
- ^ 「更新-CBS、古くなった紙幣の代わりに新しいSYP 1,000紙幣を流通させる」2015年6月30日。
注記
- クラウス、チェスター L.、クリフォード ミシュラー (1991)。世界コイン標準カタログ: 1801–1991 (第 18 版)。クラウス出版。ISBN 0873411501。
- ピック、アルバート (1994)。世界紙幣標準カタログ: 一般発行。コリン・R・ブルース II およびニール・シェーファー (編集者) (第 7 版)。クラウス出版。ISBN 0-87341-207-9。
外部リンク
- シリアの歴史的な紙幣（英語、ドイツ語、フランス語）
- 今日のシリアポンド
- 今日のシリアポンド
.svg/500px-Asia_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
