Loading article…
シリア・ポンド（現地ではシリア・リラとして知られている）（アラビア語: الليرة السورية 、ローマ字表記: al-Līra as-Sūriyyah、略称: LS [ 2 ]またはラテン語でSP [ a ]、アラビア語でل.س、歴史的には£S [ 4 ]および£Syr [ 5 ]とも呼ばれる、 ISO コード: SYP ）は、シリアの公式通貨である。シリア中央銀行によって発行されている。ポンドは名目上 100ピアストル（アラビア語でقرش qirsh、複数形は قروش qurūsh、略称はp.）に分割されているが、現在発行されているのは紙幣のみである。[ 6 ]
1947年以前は、「qirsh」という単語のアラビア語表記は、アラビア文字のغで始まり、その後はقで始まるようになっていました。1958年までは、紙幣は表面にアラビア語、裏面にフランス語で発行されていました。1958年以降は裏面に英語が使われるようになったため、この通貨には3つの異なる名前が付けられています。硬貨は独立まではアラビア語とフランス語の両方が使われていましたが、その後はアラビア語のみになりました。
シリアがオスマン帝国の一部であった約400年間、オスマン・ポンドが主要通貨でした。オスマン帝国の崩壊とシリアの委任統治（フランスによる占領）後、レバノン、トランスヨルダン、パレスチナを含むフランスおよびイギリスの委任統治領ではエジプト・ポンドが使用されました。フランス政府はレバノンとシリアを独自の委任統治下に置くと、エジプト通貨に代わる通貨を模索し、オスマン銀行のフランス系子会社であるシリア銀行に、新たな委任統治領における通貨発行権限を与えました。
ポンド（フランス語ではリーブル）は1919年に導入され、20フランの価値に設定された。[ 7 ]レバノンの政治的地位が変化するにつれて、レバノンとシリアの公式銀行として機能していたシリア銀行は、シリア・レバノン銀行（BSL）と改名された。BSLは1924年から15年間、シリア・レバノン・ポンドを発行した。 15年の期間が満了する2年前に、BSLはレバノン・シリア通貨を2つの異なる通貨に分割し、どちらの国でも交換可能にした。1939年、銀行はシリア・レバノン銀行と改名された。
1941年、イギリス軍と自由フランス軍によるシリア占領の結果、フランス・フランへのペッグ制は、1ポンド＝8.83125ポンドのポンド・ポンドへのペッグ制に置き換えられた。このレートは、戦前のフランとポンドの換算レートに基づいていた。1946年、フランの切り下げ後、ポンドは再びフランにペッグされ、1ポンド＝54.35フランとなった。1947年、シリアは国際通貨基金（IMF）に加盟し、自国通貨を1米ドル＝2.19148ポンドにペッグした。このレートは1961年まで維持された。
レバノン通貨とシリア通貨は1948年に分裂した。1961年からは、一連の公式為替レートが運用される一方、シリア通貨の活発な取引が行われていたヨルダンとレバノンにおけるシリアポンドの真の市場レートを反映した、並行した闇市場レートも存在した。
シリア・ポンドは、 1963年のバアス党による政権掌握後も変更されなかった。しかし、政府や公共部門の企業を含め、誰もが必要としていたため、市場は繁栄を許された。闇市場のレートは、1980年代に公式レートから大きく乖離した。[ 8 ] 2007年7月、通貨はIMFのSDR（特別引出権）にペッグされた。[ 9 ]
2011年に始まったシリア内戦の結果、レバノン、ヨルダン、エジプト、トルコなどの近隣諸国への資本逃避が起こった。さらに、シリアは米国、欧州連合、その他の国々による制裁の対象となり、世界の金融システムから締め出された。制裁を回避するため、シリア人は近隣諸国、特にレバノンの銀行を通じて外国取引を行った。[ 10 ]その結果、公式為替レートは大幅に悪化し、2011年3月のLS 47 = US$1 [ 11 ]から2017年7月にはLS 515 = US$1、2023年4月（レバノンの流動性危機後）にはLS 7500 = US$1にまで下落した。
2019年10月31日、シリアのバッシャール・アル・アサド大統領はインタビューで、領土解放は複雑な経済的影響をもたらしたと述べた。テロリストへの外国からの資金援助は途絶えたものの、地域経済を安定させるドル流入も途絶えたというのだ。
人々が気づいていない要因の一つは、ある地域の解放が必ずしもシリア・ポンドの利益になるとは限らないということです。なぜなら、地域を解放することで、テロリストが生活費や経費を賄うために支払っていたドルへのアクセスを断つことになるからです。これは我々が利用してきた手段の一つです。つまり、物事は絶対的なものではなく、テロリストがこの点において我々に利益をもたらしていたとは言えません。すべての前向きな行動が必ずしも良い影響を与えるとは限らないのです。だからこそ、この問題は複雑だと言っているのです。
—バシャール・アル＝アサド[ 12 ]
2024年末のアサド政権崩壊後、シリア暫定政府のアフメド・アル・シャラー大統領は、シリア・ポンドが再び安定すれば、新しい通貨に置き換えるつもりだと述べた。[ 13 ]
2025年8月、シリア政府は通貨のゼロを2つ削除し、12月までに新しい紙幣を発行することで通貨を再評価すると発表しました。 [ 14 ]シリア当局は10月にこの計画を再確認しましたが、日付は2026年に延期されました。[ 15 ]
2025年12月29日、シリア中央銀行はダマスカスで開催された「新シリア紙幣発表イベント」でアフメド・アル・シャラー大統領とともに新シリアポンド紙幣を発表した。新通貨に言及する2025年政令第293号に関連する行政命令の一部は、同日早くに発表された。[ 16 ]新紙幣は2026年1月3日に一般市民の間で流通し始めた。 [ 17 ] 5月4日までに旧通貨の56%が交換され、[ 18 ] 6月1日までに63%が交換された。[ 19 ]
1921年に白銅製の1/2ピアストル硬貨が導入され、1926年にはアルミニウム青銅製の2ペンス硬貨と5ペンス硬貨が導入された。1929年には、穴の開いたニッケル真鍮製の1ペンス硬貨と銀製の10ペンス、25ペンス、50ペンス硬貨が導入された。1935年にはニッケル真鍮製の1/2ペンス硬貨が導入され、1940年には亜鉛製の1ペンス硬貨とアルミニウム青銅製の2 + 1 / 2ペンス硬貨が導入された。第二次世界大戦中は、真鍮製の1ペンス硬貨とアルミニウム製の2 + 1 / 2ペンス硬貨が緊急用に発行された。これらの硬貨は粗雑に製造され、日付は刻印されていなかった。
1947年から1948年にかけて、2 + 1/2 p、5p 、 10p、25p、50p、LS 1の額面の新硬貨が導入され、 2 + 1/2 p、 5p、10pは白銅で、その他は銀で鋳造された。1960年に白銅がアルミニウム青銅に置き換えられ、1968年に銀がニッケルに置き換えられた。1996年、高インフレの後、LS 1、LS 2、LS 5、LS 10、LS 25の額面の新硬貨が導入され、 LS 25はバイメタルであった。2003年には、潜像のあるLS 5、LS 10、LS 25硬貨が発行された。 2018年12月26日、シリア中央銀行は、同額面の紙幣に代わるものとして、一般流通用の50LS硬貨を導入した。高インフレのため、現在流通しているのは50ペンス硬貨のみである。他の硬貨はすべて2022年12月までに無価値となった。[ 20 ]
1919年、シリア銀行は5ペンス、25ペンス、50ペンス、 1LS、 5LSの紙幣を発行しました。これに続き、1920年には 1LS、 10LS、 25LS、 50LS、 100LSの紙幣が発行されました。1925年、シリア・レバノン銀行が紙幣の発行を開始し、25ペンス未満の額面の紙幣の発行は中止されました。1LS未満の紙幣は 1930年から発行されませんでした。1939年、発行機関は再び名称を変更し、シリア・レバノン銀行となりました。
1942年から1944年にかけて、政府は5ペンス、10ペンス、25ペンス、50ペンスの紙幣を発行した。1950年代初頭には、シリア通貨発行局（Institut d'Emission de Syrie）が日付のない紙幣を1LS 、 5LS、 10LS、 25LS、50LS 、 100LSの額面で発行し、その後1955年の日付のLS 10およびLS 25 紙幣が発行された。 1957年にはシリア中央銀行（Banque Centrale de Syrie）が紙幣の発行を引き継ぎ、シリア通貨発行局と同じ額面の紙幣を発行した。
1958年、紙幣からフランス語が削除され、英語に置き換えられました。1LS 、5LS 、10LS 、25LS 、50LS 、100LS 、500LSの紙幣が発行されました。1966年には、 25LS、50LS、 100LS 紙幣のデザインが変更されました。1976年と1977年には、500LS紙幣を除くすべての額面の紙幣のデザインが変更されました。
1997年と1998年には、LS 50、LS 100、LS 200、LS 500、LS 1,000の額面の新紙幣シリーズが導入され 、低額面の紙幣は硬貨に置き換えられました。2009年には、LS 50、LS 100 、LS 200ポンド紙幣が全く新しいデザインに変更されました。[ 21 ] 2014年7月2日には新しいLS 500紙幣が導入され、続いて2015年7月30日にLS 1,000紙幣、2017年7月2日にLS 2,000紙幣、 2021年1月24日にLS 5,000紙幣が導入されました。[ 22 ]
2010年7月27日、シリア中央銀行は2009年発行の新紙幣シリーズを50LS 、 100LS、 200LSの額面で発行した。これらの紙幣はオーストリアの紙幣デザイナー、ロバート・カリナ によってデザインされた。[ 23 ] シリア中央銀行は2014年と2015年にそれぞれ500LSと1,000LSの新紙幣を発行した。新1,000LS紙幣の裏面には、デイル・アル・アダスで発見されたローマ時代のモザイク画が描かれている。[ 24 ] 2017年には当時のバシャール・アル・アサド大統領が2,000LS紙幣に追加された。 2021年には5,000LS紙幣が発行された。
新通貨は2026年1月1日に発行され、すべて紙幣で発行されます。第1段階では、500LS、200LS、100LS、50LS、25LS、10LSの6種類の額面が発行されます。第2段階では、1,000LS、5LS、1LSの3種類の額面が発行されます。
提案された計画では、100シリアポンドごとに1シリア・アラブ共和国の新ポンドが交換される。旧通貨と新通貨は90日間同時に流通し、その後60日間に延長される。[ 25 ] [ 26 ]
2005年12月5日、シリア商業銀行が提示した売却レートはLS 48.4 = US$1でした。2000年代初頭にはLS 50程度がUS$1のレートとして一般的でしたが、レートは変動します。2011年の内戦開始以来、ポンドの非公式為替レートは大幅に悪化しました。2011年3月にはLS 47 = US$1、2017年7月にはLS 515でした。2007年7月以降、シリアポンドはIMFのSDR（特別引出権）にペッグされています。[ 9 ]
2019年11月29日、レバノンの抗議デモの後、闇市場レートは 1米ドル＝765レバノン・シリングとなり、1か月前にレバノンで混乱が始まって以来30％下落した。抗議デモによりレバノンの銀行が外貨の引き出しと海外送金に厳しい規制を課したため、シリア人が銀行に預けている資金にアクセスすることが困難になった。[ 7 ] [ 10 ]
闇市場のレートは 2019年12月2日にLS 950まで下落し、さらに25%減少した[ 28 ]一方、中央銀行が設定した公式レートはLS 434 = US$1だった。
2020年1月13日、シリア中央銀行が 1米ドル＝434シリアポンドと評価していたにもかかわらず、闇市場では1米ドルあたり1,000シリアポンド以上が取引され、通貨の価値はさらに下落した。 [ 29 ]シリアでのCOVID-19パンデミックの間、シリアポンドは闇市場で米ドルに対して下落し続け、2020年5月には1米ドルが1,600シリアポンド以上となった。 [ 30 ] 1か月後、シリアポンドは1米ドルあたり2,000シリアポンドを超え、[ 31 ] [ 32 ]数日後には1米ドルあたり3,000シリアポンドを超えた。[ 33 ]
シーザー法に関連する米国の制裁措置が実施されると、イドリブ県の反政府地方当局は、急落したシリア・ポンドの代わりにトルコ・リラを採用した。 [ 34 ]リラは、アフリーンやジャラブルスなど、トルコが占領するシリア北部の他の地域でもシリア・ポンドに取って代わった。[ 35 ]
2022年12月31日、シリア・ポンドは闇市場で再び過去最低値を更新し、1米ドルあたり7,150LSとなり、前年の2倍となった。[ 36 ] 2023年には為替レートの悪化が続き、1米ドルあたり15,000LSに達した。[ 37 ]
2024年のシリア反体制派の攻勢中、為替レートは1米ドルあたり25,000LSという記録的な低水準まで下落した。[ 38 ]アサド政権崩壊後、通貨は1米ドルあたり12,500～10,000LSの間で取引された。[ 39 ]