ストード

ストード市

*ストードコミューン*
ストード市ストードコミューン
自治体
	ストードンニシン (歴史的名前)
	レイルヴィクの町の眺め
	フラグ紋章
	ノルウェー国内のヴェストランド
	ヴェストランド内のストルド
	座標: 59°48′29″N 05°27′59″E / 59.80806°N 5.46639°E / 59.80806; 5.46639
国	ノルウェー
郡	ヴェストランド
地区	サンホルドランド
設立	1838年1月1日
• 作成者	フォルマンスカップ地区
行政センター	レイルヴィク
政府
• 市長（2023）	シグビョルン・フラムネス ( FrP )
エリア
• 合計	143.71 km 2 (55.49 平方マイル)
• 土地	137.45 km 2 (53.07 平方マイル)
• 水	6.27 km 2 (2.42 平方マイル) 4.4%
• ランク	ノルウェーで316位
人口（2023）
• 合計	19,098
• ランク	ノルウェーで69位
• 密度	138.9/km 2 (360/平方マイル)
• 変化（10年）	+5.2%
異名	ストルダブ / ストルディング
公用語
• ノルウェー語形式	ニーノシュク
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
ISO 3166 コード	NO-4614
Webサイト	公式サイト
	ノルウェー統計局のデータ

ストードはノルウェーのヴェストランド県にある自治体である。伝統的なスンホルドランド地区に位置している。海岸線、フィヨルド、森林、農地、山岳地帯など、多様な景観を持つストードは、「ノルウェーのミニチュア」と呼ばれることもある。自治体の行政の中心地はレイルヴィク市で、自治体およびスンホルドランド地方全体で最大の町でもある。レイルヴィクは1997年に町に指定された。自治体内の他の人口密集地には、大きな村サグヴォーグ、小さな村リトラボ、グロヴがある。^[4]

面積144平方キロメートル（56平方マイル）のこの自治体は、ノルウェーの356の自治体の中で316番目に面積が大きい。ストールドは人口19,098人でノルウェーで69番目に人口の多い自治体である。この自治体の人口密度は1平方キロメートルあたり138.9人（360人/平方マイル）で、過去10年間で人口は5.2％増加している。^[5]^[6]

一般情報

ストルドーン教区は1838年1月1日に自治体として設立された（formannskapsdistrikt lawを参照）。1863年、自治体の北部地区（人口2,313人）が分離され、新しい自治体フィトヤルとなった。1868年5月15日、本土にあるストルドーンの南部地区（人口900人）が分離され、新しい自治体ヴァレストランドが形成された。1898年1月1日、フグロ島の南部（人口117人）が隣接する自治体フィエルベリからストールに移管された。1970年1月1日、ボムロに属していたストール島のヴァルヴァトナヴォーゲン沿いの小さな無人地域がストール自治体に移管された。^[4]^[7]

名前

自治体（元々は教区）は、ストールド（古ノルド語：Storð ）という大きな島にちなんで名付けられました。名前の意味は定かではありませんが、「地面」または「地球」を意味するstorðという単語に由来している可能性があります（これはアイスランドの文学で今でも使用されている古い言葉です）。1889年より前は、名前は「Stordøen」と綴られていました。^[8]

紋章

最初の紋章は1955年12月3日に採用されたが、政府の規制を満たしていなかったため、評議会で国王によって正式に承認されなかった。紋章は「青地に銀色のV字と火の穴、炎は金色（紋章学）」である。これは、紋章に青いフィールド（背景）があり、紋章はV字と火の穴であることを意味する。V字と火の穴は銀色の色合いをしており、通常は白色であるが、金属製の場合は銀が使用される。火の穴の炎は金色の色合いをしており、通常は黄色であるが、金属製の場合は金が使用される。色合いに2種類の金属を使用しているため、紋章学の原則に違反しており、承認されなかった。紋章のV字は、紋章にV字を使用していたスモール家の紋章に由来している。この家は14世紀から15世紀にかけてこの地域に起源を持つ重要な貴族の家系であった。炎は村の古い産業を象徴している。紋章はマグヌス・ハーデランドがデザインした。市旗は紋章と同じデザインである。^[9]^[10]

1980年代に、国の紋章学の要件を満たすために新しい紋章がデザインされ、1987年6月19日に授与されました。公式の紋章は「赤、ヒイラギの枝オーレ」（ノルウェー語：På raud grunn ein gul kristtorn-kvist ）です。これは、紋章の背景が赤で、紋章が7枚の葉と7つの実のあるヒイラギの枝であることを意味します。紋章はオーレの色調で、通常は黄色ですが、金属製の場合は金色が使用されます。ヒイラギが選ばれたのは、市でよく見られる木だからです。紋章は、ハリー・ヘルスタッドのオリジナルのアイデアに基づいて、トゥルス・ナイガードがデザインしました。市旗は紋章と同じデザインです。^[9]^[10]^[11]

教会

ノルウェー国教会はストール市内に2 つの教区 ( sokn ) を持っています。これはビョルグヴィン教区のスンホルドランド教区( prosti )の一部です。

地理

ストードはストード島の南半分に位置しています（北部はフィトヤル自治体の一部です）。この自治体には、フグロ島、ナウトヤ島、フォイノ島も含まれます。ハルダンゲルフィヨルドは島の自治体の南の境界に沿って走り、クヴィンヘラド、ヴィンダフィヨルド、スヴェイオの各自治体と隔てています。ランゲヌエン海峡は島の東側に沿って走り、ティスネス自治体と隔てています。ストックスンデット海峡とディゲルネスンデット海峡は西の境界に沿って走り、ボムロ自治体と隔てています。メハマスオート山は自治体の最高地点です。

歴史

ストード島の戦いは、ノルウェー王ハーコン・ハラルドソンとデンマーク王ハーラル・「ブルートゥース」・ゴームソンの間で、ハーラル・「グレークローク」・エイリクソン率いるハーコンの兄弟の息子たちの支援を受けて、この島で戦われた。

人口

経済

ストード市の3大民間雇用主は、Aker Solutions、Wärtsilä Norway AS、Leirvik ASです。これら3社を合わせると、3,000人以上の従業員を雇用しています。

アーカー・ソリューションズは、エルドヤネ半島のレイルヴィク南部に位置し、ノルウェー最大の造船所です。アーカー・ソリューションズは、世界最大の石油生産プラットフォームであるガルファクスCとトロルを建設しました。

輸送

大規模なトンネルと橋のシステムであるトライアングルリンクは、2000年12月27日にストード島を本土に、2001年4月30日に隣のボムロ島と結んだ。関係する橋はボムラ橋とストード橋で、トンネルはボムラフィヨルドトンネルである。ストード島の空港はストード空港（ソルストッケン）で、ソルストッケン半島のサグヴォーグの北西に位置する。2006年10月10日、アトランティック航空670便が空港の滑走路から滑り落ちた。4人が死亡した。^[14]^[15]

健康管理

ストード病院は、サンホルドランドの自治体の地域病院で、住民は約5万人です。この病院は、内科、外科、レントゲン、婦人科の専門医療サービスを提供しています。ストード地区精神科センター（DPS）は近くにあり、成人と子供のメンタルヘルスケアの専門医療サービスを提供しています。ストード救急ステーションは同じ地域にあり、サンホルドランドの自治体間緊急治療室は病院と併設されています。^[16]

政府

ストード市は、初等教育（10年生まで）、外来医療サービス、高齢者サービス、福祉およびその他の社会サービス、ゾーニング、経済開発、および市道と公共施設を担当しています。市は、直接選出された代表者で構成される市議会によって統治されています。市長は市議会の投票によって間接的に選出されます。^{[17]市は、}ハウガランド・オ・スンホルドランド地方裁判所とグーラティング控訴裁判所の管轄下にあります。

市議会

ストールド市議会( Kommunestyre )は、4 年の任期で選出される 35 人の代表者で構成されています。以下の表は、政党別の市議会の現在および過去の構成を示しています。

市長

ストルドの市長(ニーノシュク: ordførar ): ^[37] [ ^38]

1838–1851:クラウス・ダーエ
1852–1853: モーテン・バーデ
1853–1853: クリストファー・ジュエル・オルセン
1854–1857: ミッケル・シュルセン・アイデ
1858–1859: セーレンヴィンセントヘゲルップ
1860–1861: ニルス・クリストファーセン・スンドネス
1862–1863: トールビョルンヨハネッセンアイツヴァーグ
1864–1883:バード・マドセン・ホーグランド( V )
1884–1891: オステン・ラーセン・エスケランド ( V )
1892–1897: ペルミケルセンロニング ( V )
1898–1901: オステン・ラーセン・エスケランド ( V )
1902–1907: ピーター・フォーゲリウス・ブレダル・デインボール ( H )
1908–1931: オーレ・オルセン・ホイランド ( V )
1932–1934: ニルス・オークランド ( V )
1935–1942:セヴェリン・エスケランド( V )
1942–1942: エドヴァルド・チェルメランド ( NS )
1943–1944: ジョン・ジェルスタッド ( NS )
1945–1945: ライダーヨハネセン ( NS )
1945–1955: オラ・ホイランド ( Bp )
1956–1963:オナーオナルハイム( H )
1964–1971: アムンド・エンゲルセン ( V )
1972–1979: シベール・ビルケネス ( KrF )
1980–1981:オナーオナルヘイム( H )
1982–1991: ヴェルナー・アイラー・ハーゲルプ ( KrF )
1991–2007:マーニュ・ロメットヴェイト( Ap )
2007–2015:リブ・カリ・エスケランド( H )
2015–2017:ハリーハースタッド( Ap )
2017–2023: ガウテシュトラウメエプラント ( Ap )
2023-現在:シグビョルン・フラムネス( FrP ) ^[39]

著名人

ラース・エスケランド（1867年 - 1942年）、ノルウェーの教育者、作家、ニーノシュク語の提唱者
オラフ・ランゲ（1875年 - 1965年）は、 1950年頃にストールに住んでいたノルウェーの画家で、象徴的な絵画で現代の都市生活の複雑さを視覚化した。
オラフ・クルマン（1892年 - 1942年）、ノルウェー海軍士官、平和活動家
Magne Rommetveit (1918–2009)、ノルウェーの辞書編集者
ラグナル・ロメットヴェイト（1924年 - 2017年）、ノルウェーの心理学者、学者
イヴァル・エスケランド（1927年 - 2005年）、ノルウェーの文献学者、出版者、翻訳家、伝記作家、文芸評論家、新聞編集者、劇場関係者、ラジオパーソナリティ
ハンス・J・ロスヨルデ（1941年生まれ）、政治家、2001年から2011年までオスロとアーケシュフースの郡知事
ヤン・コーレ・ヒスタッド（1955年生まれ）は、サックス、クラリネット、フルートを演奏するノルウェーのジャズミュージシャンである。
ルーネ・ベルスヴィク（1956年生まれ）、ノルウェーの小説家、劇作家、短編小説家、児童文学作家
マグネ・ロメットヴェイト(1956 年生まれ)、政治家、1992 年から 2007 年までストード市長
オーレ・ヤコブ・ヒスタッド（1960年生まれ）、テナーサックスとクラリネットを演奏するノルウェーのジャズミュージシャン
ヤノヴェ・オッテセン（1975年生まれ）、歌とギターと樽楽器を演奏するノルウェーのミュージシャン
シノヴェ・マコディ・ルンド（1976年生まれ）、ノルウェーのジャーナリスト、映画評論家、モデル、女優^[40]
Obtained Enslavement（1989年ストールドで結成 - 2000年）、ストールド出身のブラックメタルバンド

スポーツ

ゲイルムンド・ブレンデセテル（1970年生まれ）、ノルウェー出身の元サッカー選手。クラブキャップ数は300近く。
グロ・エスペセス（1972年生まれ）、ノルウェー女子代表として105試合に出場した元ノルウェー人サッカー選手
オッド・クリスチャン・アイキング（1994年生まれ）、ノルウェーの自転車選手
アンダース・モル（1997年生まれ）、ノルウェーのビーチバレー選手

参考文献

^ 「Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn」 (ノルウェー語)。スプロークラデット。
^ 「Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar」 (ノルウェー語)。 Lovdata.no.
^ ボルスタッド、エリック;トルスネス、ゲイル編。（2023年1月26日）。「コミュヌンマー」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget。
^ ab ストアノルスケレクシコン。「Stord – コミューン」（ノルウェー語）。2015 年2 月 6 日に取得。
^ ab Statistisk sentralbyrå . 「表: 06913: 1月1日の人口と暦年中の人口変化 (M)」(ノルウェー語)。
^ セントラルビラ統計。「09280: 陸地と淡水の面積 (km²) (M)」 (ノルウェー語)。
^ ジュクヴァム、ダグ (1999)。エンドリンガーに関する歴史的責任は、私がコミューンを構成するフィルケシンデリンゲン(PDF) (ノルウェー語) にあります。セントラルビラ統計。ISBN 9788253746845。
^ オルフ、ライ(1910). Norske gaardnavne: Søndre Bergenhus amt (ノルウェー語) (11 版)。ノルゲ州クリスチャニア: WC ファブリティウスとソナーズボグトリッケリ。 p. 139.
^ ab "ノルウェーの公民紋章 - Norske Kommunevåpen".世界の紋章。2023 年5 月 24 日に取得。
^ ab “ストルド、ホルダラン”。世界の国旗。 2023年5月24日閲覧。
^ “Godkjenning av våpen og flagg”. Lovdata.no (ノルウェー語)。ノルウェー地方公共団体。 1987 年 6 月 19 日。2023 年5 月 24 日に取得。
^ セントラルビラ統計。「Folkettingen 1960」（PDF）（ノルウェー語）。
^ トロムソ大学 – ノルウェーアーク大学。「ノルウェー歴史データアーカイブ (NHDC) における国勢調査」。
^ NTB。「Taleregistratoren fra Stord-flyet er lesbar」（ノルウェー語）。 VG 。2007 年5 月 5 日に取得。
^ 航空安全ネットワーク。「ブリティッシュ・エアロスペース BAe-146-200A 事故概要」。航空安全ネットワーク。2007年5 月 5 日閲覧。
^ ストルド・シュケフス。「ストルドシュケフス」。ヘルセ・フォンナ。2020 年5 月 18 日に取得。
^ ハンセン、トーレ;ヴァボ、シグニー・アイリーン編。（2022年9月20日）。「コミューンタイヤ」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2022 年10 月 14 日に取得。
^ “Kommunestyrevalg 2023 - Vestland”.ヴァルグディレクトラテト。2024 年1 月 23 日に取得。
^ “Kommunestyrevalg 2019 – Vestland”.ヴァルグディレクトラテト。2020 年2 月 2 日に取得。
^ abcd 「表: 04813: 地方議会議員、市議会選挙における政党/選挙人名簿別 (M)」(ノルウェー語)。ノルウェー統計局。
^ “Kommunestyrevalg 2011 – Hordaland”.ヴァルグディレクトラテト。2020 年2 月 2 日に取得。
^ 「Kommunestyrevalget 1995」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1996年。2020 年2 月 20 日に取得。
^ 「Kommunestyrevalget 1991」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1993 年。2020 年2 月 20 日に取得。
^ 「Kommunestyrevalget 1987」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1988 年。2020 年2 月 20 日に取得。
^ 「Kommunestyrevalget 1983」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1984 年。2020 年2 月 20 日に取得。
^ 「Kommunestyrevalget 1979」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1979 年。2020 年2 月 20 日に取得。
^ 「Kommunevalgene 1975」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1977 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene 1972」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1973 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene 1967」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1967 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene 1963」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1964 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1959」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1960 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1955」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1957 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1951」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1952 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1947」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1948 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1945」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1947 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1937」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1938 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ ヤコブ、ガルバーグ (1987)。ストルド・コミューン 1837 ～ 1987 年。 Jubileumsskrift (ノルウェー語)。ストルド・コミューン。ISBN 8299166705。
^ オラ、ホイランド (1973)。「Ordførarar på Stord」。Stord bygdebok (ノルウェー語)。 Vol. 3. シュトルド・コミューン。 67–82ページ。ISBN 8271010255。
^ “Framstegspartiet for ordføraren på Stord”. NRK (ノルウェー語)。 2023 年 9 月 24 日。2024 年1 月 23 日に取得。
^ Synnove Macody Lund（IMDb）。 2020 年 12 月 13 日に取得。

外部リンク

ノルウェー統計局の自治体ファクトシート（ノルウェー語）

[1] 「Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn」 (ノルウェー語)。スプロークラデット。

[2] 「Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar」 (ノルウェー語)。 Lovdata.no.

[3] ボルスタッド、エリック;トルスネス、ゲイル編。（2023年1月26日）。「コミュヌンマー」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget。

[snl-4] ストアノルスケレクシコン。「Stord – コミューン」（ノルウェー語）。2015 年2 月 6 日に取得。

[ssb_hist_pop-5] Statistisk sentralbyrå . 「表: 06913: 1月1日の人口と暦年中の人口変化 (M)」(ノルウェー語)。

[ssb_area-6] セントラルビラ統計。「09280: 陸地と淡水の面積 (km²) (M)」 (ノルウェー語)。

[Dag-7] ジュクヴァム、ダグ (1999)。エンドリンガーに関する歴史的責任は、私がコミューンを構成するフィルケシンデリンゲン(PDF) (ノルウェー語) にあります。セントラルビラ統計。ISBN 9788253746845。

[8] オルフ、ライ(1910). Norske gaardnavne: Søndre Bergenhus amt (ノルウェー語) (11 版)。ノルゲ州クリスチャニア: WC ファブリティウスとソナーズボグトリッケリ。 p. 139.

[nk-9] "ノルウェーの公民紋章 - Norske Kommunevåpen".世界の紋章。2023 年5 月 24 日に取得。

[fw-10] “ストルド、ホルダラン”。世界の国旗。 2023年5月24日閲覧。

[11] “Godkjenning av våpen og flagg”. Lovdata.no (ノルウェー語)。ノルウェー地方公共団体。 1987 年 6 月 19 日。2023 年5 月 24 日に取得。

[FM-12] セントラルビラ統計。「Folkettingen 1960」（PDF）（ノルウェー語）。

[NHDC-13] トロムソ大学 – ノルウェーアーク大学。「ノルウェー歴史データアーカイブ (NHDC) における国勢調査」。

[14] NTB。「Taleregistratoren fra Stord-flyet er lesbar」（ノルウェー語）。 VG 。2007 年5 月 5 日に取得。

[15] 航空安全ネットワーク。「ブリティッシュ・エアロスペース BAe-146-200A 事故概要」。航空安全ネットワーク。2007年5 月 5 日閲覧。

[16] ストルド・シュケフス。「ストルドシュケフス」。ヘルセ・フォンナ。2020 年5 月 18 日に取得。

[ks-17] ハンセン、トーレ;ヴァボ、シグニー・アイリーン編。（2022年9月20日）。「コミューンタイヤ」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2022 年10 月 14 日に取得。

[18] “Kommunestyrevalg 2023 - Vestland”.ヴァルグディレクトラテト。2024 年1 月 23 日に取得。

[19] “Kommunestyrevalg 2019 – Vestland”.ヴァルグディレクトラテト。2020 年2 月 2 日に取得。

[ssb_valg-20] 「表: 04813: 地方議会議員、市議会選挙における政党/選挙人名簿別 (M)」(ノルウェー語)。ノルウェー統計局。

[21] “Kommunestyrevalg 2011 – Hordaland”.ヴァルグディレクトラテト。2020 年2 月 2 日に取得。

[22] 「Kommunestyrevalget 1995」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1996年。2020 年2 月 20 日に取得。

[23] 「Kommunestyrevalget 1991」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1993 年。2020 年2 月 20 日に取得。

[24] 「Kommunestyrevalget 1987」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1988 年。2020 年2 月 20 日に取得。

[25] 「Kommunestyrevalget 1983」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1984 年。2020 年2 月 20 日に取得。

[26] 「Kommunestyrevalget 1979」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1979 年。2020 年2 月 20 日に取得。

[27] 「Kommunevalgene 1975」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1977 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[28] 「Kommunevalgene 1972」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1973 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[29] 「Kommunevalgene 1967」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1967 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[30] 「Kommunevalgene 1963」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1964 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[31] 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1959」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1960 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[32] 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1955」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1957 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[33] 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1951」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1952 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[34] 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1947」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1948 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[35] 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1945」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1947 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[36] 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1937」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1938 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[37] ヤコブ、ガルバーグ (1987)。ストルド・コミューン 1837 ～ 1987 年。 Jubileumsskrift (ノルウェー語)。ストルド・コミューン。ISBN 8299166705。

[38] オラ、ホイランド (1973)。「Ordførarar på Stord」。Stord bygdebok (ノルウェー語)。 Vol. 3. シュトルド・コミューン。 67–82ページ。ISBN 8271010255。

[39] “Framstegspartiet for ordføraren på Stord”. NRK (ノルウェー語)。 2023 年 9 月 24 日。2024 年1 月 23 日に取得。

[40] Synnove Macody Lund（IMDb）。 2020 年 12 月 13 日に取得。