ステップ・ブラザーズ（映画）

ステップブラザーズ
劇場公開ポスター
監督	アダム・マッケイ
脚本	ウィル・フェレル アダム・マッケイ
ストーリー	ウィル・フェレル アダム・マッケイ ジョン・C・ライリー
制作：	ジミー・ミラー ジャド・アパトー
主演	ウィル・フェレル ジョン・C・ライリー リチャード・ジェンキンス メアリー・スティーンバージェン アダム・スコット キャサリン・ハーン
撮影	オリバー・ウッド
編集者	ブレント・ホワイト
音楽：	ジョン・ブライオン
制作 会社	コロンビア・ピクチャーズ レラティビティメディア アパトー・カンパニー モザイクメディアグループ ゲイリー・サンチェス・プロダクション
配布元	ソニー・ピクチャーズ・リリーシング
発売日	2008年7月25日 ( 2008-07-25 )
実行時間	98分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	6,500万ドル[1]
興行収入	1億2,810万ドル[1]

『ステップ・ブラザーズ』は、アダム・マッケイが監督し、ジミー・ミラーとジャド・アパトーがプロデュースし、ウィル・フェレルとマッケイが脚本を書いた2008年のアメリカのコメディ映画で、フェレル、マッケイ、ジョン・C・ライリーの原案に基づいている。ブレナン（フェレル）とデイル（ライリー）という2人の成人男性が、まだ一緒に暮らしている片親が再婚したため、義理の兄弟として一緒に暮らすことを余儀なくされる物語である。リチャード・ジェンキンス、メアリー・スティーンバージェン、アダム・スコット、キャスリン・ハーンも出演している。映画のクライマックスのシーンで、ライリーがドラムを演奏するなか、フェレルが「 Por Ti Volaré」を 歌うのは特に注目に値する^{。 [2]}

この映画は、ソニー・ピクチャーズ・リリーシングによって、 2008年7月25日に公開されました。これは、 『タラデガナイツ リッキー・ボビーのバラード』の2年後のことでした。両作品とも、主演俳優、プロデューサー、脚本家が同じです。興行収入は1億2,810万ドルで、評価は賛否両論でした。

39 歳のブレナン・ハフと 40 歳のデイル・ドバックは、まだ実家暮らしの未熟な大人です。ブレナンは離婚した母親のナンシーと暮らし、デイルは未亡人の父親のロバートと暮らしています。ロバートとナンシーは出会い、恋に落ち、結婚し、ブレナンとデイルは義理の兄弟として一緒に暮らすことになります。ブレナンとデイルは最初はお互いを軽蔑し合っていましたが、ドラムセットに触れないようにというデイルの命令にブレナンが逆らった後、2 人の間に喧嘩が勃発します。2 人は 1 週間外出禁止となり、テレビも見られず、1 か月以内に仕事を見つけなければ立ち退きを命じられます。

ブレナンの傲慢で階級主義的な弟デレクは、ヘリコプターのリースの仲介業者として成功しているが、家族と一緒に訪ねてきたとき、彼は公然とデールとブレナンを嘲笑し、デールは彼の顔を殴った。ブレナンはデールがデレクに立ち向かったことに畏敬の念を抱き、一方、デレクの不満を抱く妻アリスはデールの勇気に魅力を感じ、デレクに内緒で彼と性的関係を持ち始める。ブレナンとデールは、特に音楽という共通の趣味や関心事で絆を深める。ブレナンは、学校のミュージカルでデレクとその友人たちが彼のパフォーマンスを嘲った後、歌うことを諦めていた。一方、ロバートは彼らのためにいくつかの就職面接をセッティングするが、彼らはうまくいかず、その後、帰宅途中に学校の子供たちに襲われる。ロバートとナンシーは、デレクの助けを借りて、家を売って引退し、ロバートのヨットで世界を旅する計画だと明かす。彼らはまた、ブレナンとデールをセラピーに登録し、仕事が見つかるまでの生活費として銀行口座を開設した。ブレナンはセラピストのデニスに 一目惚れしたが、その魅力は相互的ではなかった。

デレクの誕生日パーティーで、デールとブレナンは、彼らのエンターテイメント会社「プレステージ ワールドワイド」の売り込みビデオを発表する。このビデオには、ロバートに内緒で彼のボートで撮影したミュージック ビデオ「Boats 'N Hoes」も含まれている。プレゼンテーションは裏目に出て、ビデオでボートが衝突し、ロバートとナンシーのセーリングの夢が打ち砕かれ、結婚生活にひずみが生じる。クリスマスに、ロバートとナンシーは離婚すると発表し、ブレナンとデールは互いに非難し合い、動揺する。ブレナンとデールは別々の道を歩み、独立して暮らし、徐々にまともな大人になっていく。

ブレナンはデレクのヘリコプターリース会社に就職し、カタリナワインミキサーという一流イベントの監督を志願する。彼はデイルを雇っているケータリング会社を雇い、ロバートとナンシーを招待する。パーティーは順調に進むが、雇われたビリージョエルの カバーバンドのリードシンガーが野次馬に腹を立てて追い払われる。デレクはブレナンを大失敗の責任にし、彼を解雇する。ロバートはブレナンとデイルに、風変わりな子供の心を取り戻してパーティーを救うためにパフォーマンスするよう勧める。2人はステージに上がり、ブレナンが「Por Ti Volaré」を歌い、デイルはドラムで伴奏する。ブレナンの感動的なパフォーマンスは大家族を再び団結させ、デニスを魅了する。一方、デイルはアリスとの関係を断つ。

6 か月後、ロバートとナンシーは古い家に再び一緒に暮らし、ブレナンとデールは「プレステージ ワールドワイド」を 6 つのカラオケ バーと 2 つのカラオケ レストランを所有する成功したエンターテイメント会社に成長させました。クリスマスのサプライズとして、ロバートは自分のボートをツリー ハウスに改造し、ブレナンとデールが帽子とマスクを着けて遊べるようにしました。ブレナンと一緒にディナーに来たデニスは、海賊帽をかぶった彼の姿に感心します。エンディング クレジットでは、デールとブレナンが学校のいじめっ子たちに復讐します。

• ウィル・フェレル（ブレナン・ハフ役）
  • 若き日のブレナン・ハフ役のブライス・ハーレス
• ジョン・C・ライリー（デイル・ドバック役）
• メアリー・スティーンバージェン（ナンシー・ハフ役）
• リチャード・ジェンキンス（ロバート・ドバック博士役）
• アダム・スコット（デレク・ハフ役）
  • ドミトリ・スカイラー・リンチ（若き日のデレク・ハフ役）
• キャサリン・ハーン（アリス・ハフ役）
• アンドレア・サヴェージ（デニス役）
• トミー・ハフ役のルーリー・ポストン
• エリザベス・ヨザンプ（ティファニー・ハフ役）
• ローガン・マヌス（クリス・ガードッキ役）
• トラヴィス・T・フローリー（赤毛の少年役）
• 看護師役のシラ・ピヴェン
• セス・モリスが医師役
• ウェイン・フェダーマン（盲人役）
• マリア・キバン、テレビ司会者として
• 受付係役のダニエル・シュナイダー
• ジリアン・ヴィグマン（パム・グリンジ役）
• インタビュアーのブライアン・ハスキー
• スポーツ用品マネージャーとしてのセス・ローゲン
• 初めての住宅購入者としてのクリス・ヘンチー
• 初めての住宅購入者としてのメアリー・キャサリン・ハメリン
• イアン・ロバーツが男性セラピスト役を演じる
• フィル・ラマール、 2番目の住宅購入者として
• エリカ・ヴィッティーナ・フィリップス、2番目の住宅購入者
• ロブ・リグル（ランディ役）
• ケン・ジョン、雇用エージェントとして
• リードシンガーのホレイショ・サンス
• ジェイク・シマンスキー（ケータリング役）
• 酔っ払ったサラリーマン役のマット・ウォルシュ
• 治療患者としてのブレント・ホワイト

『ステップ・ブラザーズ』は2008年7月25日にアメリカで公開されました。

この映画は2008年12月2日にホームビデオとしてリリースされ、シングルディスクのレーティング版、シングルディスクの無審査版、2枚組の無審査版が発売された。この映画はDVDとBlu-rayで推定387万枚を売り上げ、総額6,370万ドルを売り上げた。^[3] ホームビデオのリリースでは、ウィル・フェレル、ジョン・C・ライリー、アダム・マッケイがジョン・ブライオンの伴奏で主に歌による解説トラックを録音した。このトラックは「映画の製作プロセスと彼らのキャラクターのオフスクリーンの生活」をカバーしており、「インスピレーションに満ちたものからイライラするほど長々としたものまで、しかしフェレルとライリーが本当にいい調子になると、彼らは実際に本編よりも面白い」としている。^[4]ステップ・ブラザーズは2018年10月2日に4Kブルーレイでリリースされた。 ^[5]

『ステップ・ブラザーズ』は3,094の劇場で公開され、3,090万ドルの興行収入をあげた。^[1]国内で1億46万8,793ドル、海外で2,763万8,849ドル、合計1億2,810万7,642ドルの興行収入をあげた。^[1]

『ステップ・ブラザーズ』は批評家から賛否両論の評価を受けた。ロッテン・トマトでは、205件のレビューで55%の評価を受け、平均評価は10点満点中5.60点となっている。同サイトの批評家総意は、「『ステップ・ブラザーズ』は、フェレルとライリーに面白がらない視聴者をすぐにうんざりさせる、明るく容赦ない未熟さに耽溺しているが、彼らの行動が面白いと思う視聴者は喜ぶだろう」となっている。 ^[6] Metacriticでは、この映画は33人の批評家による加重平均スコア100点満点中51点であり、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[7] CinemaScoreの調査では、この映画にAからFのスケールで「B」の評価を与えた。^[8]

ロジャー・エバートはこの映画に4つ星のうち1.5を与え、「コメディがこんなに意地悪になったのはいつからだろう？『ステップ・ブラザーズ』は映画館で楽しい時間を過ごせそうな前提を持っているが、観終わった後に少し不潔な気持ちになった」と述べた。^[9]

ボストン・グローブ紙のタイ・バーは「『ステップ・ブラザーズ』は下品なほど面白い。つまり、時には下品なほど笑えるが、たいていはただ下品なだけだ」と書いた。 ^[10] バラエティ誌の評論家ジョン・アンダーソンは「この映画は時々面白いが、アパトー作品のデフォルトのメカニズムである反射的な下品さに陥っている」と書いた。^[11]

2012年に英国映画協会がSight & Sound誌で行った史上最高の映画の投票で、 『スノータウン殺人事件』や『マクベス』の監督ジャスティン・カーゼルは『ステップ・ブラザーズ』をお気に入りの10本の映画のうちの1本に挙げた。 ^[12]

映画の中で、デールとブレナンはロバートとデレクの両者にプレステージ・ワールドワイドへの投資を売り込むために、「Boats 'N' Hoes」という曲のミュージックビデオを制作している。映画の公開以来、「Boats 'N' Hoes」はYouTubeで100万回以上ヒットし、この曲を引用した商品も発売されるなど、映画の成功に貢献している。^[13]

ショーン・ノワッキは2014年に「Boats 'N' Hoes PAC」として知られる政治活動委員会（PAC）をテキサス州倫理委員会に登録した。ノワッキの会社は、テキサス州第48代知事グレッグ・アボット、副知事に立候補していたダン・パトリック、州上院議員に立候補していたドナ・キャンベルなど、テキサス州の複数の共和党員に雇われた。PACの目的は決して共有されず、テキサス民主党の副広報部長を務めていたリサ・ポールから批判された。ポールは「テキサス共和党は女性に働きかけ、より包括的になりたいと言っているが、このような行動は女性への軽蔑のパターンを強めている...女性に対する彼らの軽蔑は単純に許されない」と述べた。^[14]

映画に描かれたカタリナ・ワイン・ミキサー・イベントは、映画の制作前や制作中に実際に存在したイベントではありません。このイベントはその後、カタリナ島のデスカンソ・ビーチで企画され、開催されました。^[15]

マッケイは2011年にツイッターで、フェレルとライリーをフィーチャーしたステップ・ブラザーズのラップアルバムの制作が始まったと発表したが^[16]、後にラップアルバムは失敗に終わりリリースされないと発表した。^[17]

フェレルとライリーは長年にわたり続編について話し合ってきた。そのアイデアはライリーが持っていた。^{[18] [19]} 2008年、マッケイは続編の可能性についてインタビューを受け、次のように語った。

『ステップ・ブラザーズ2』の構想を練っています。そこには掘り出せる余地がまだたくさんあると感じています。『アンカーマン』ほどの伝説的作品ではありませんが、かなりのファンを獲得しています。かなり面白い作品になると思います。

彼は、フェレルとライリーの演じるキャラクターは成熟し、仕事も持っていると付け加えた。「彼らのうちの1人は結婚して子供がいます。彼らはまだちょっと間抜けですが、3、4歩は進んでいます。そして、彼を振り出しに戻す何かが起こるというアイデアが浮かび、兄弟の1人、ジョン・C・ライリーがそれを煽動し、『もう我慢できない』と言わせるのです。そして事態は悪化し、彼らの生活は崩壊してしまいます。彼らはそれを元に戻さなければならないというのが、基本的な構成です。」マッケイは、1作目に使われなかったアイデアが続編で使われるかもしれないとも語った。^{[20] [21]}

マッケイは2014年2月にエンパイア誌に語り、 『アンカーマン2』や『ステップ・ブラザーズ』の続編を否定し、「いや、あれが最後の続編だ。新しいキャラクターや新しい世界ほど楽しいものはない。そして今、この別バージョンをリリースして、完全に満足している。『アンカーマン3』はない」と語った。^[22]

2014年にColliderとのインタビューで、マッケイは『ステップ・ブラザーズ』の続編をいつか作る可能性はまだあると示唆したが、それが短期的な開発優先事項ではないことを明確にし、次のように述べた。

私たちには[ステップ・ブラザーズ2 ]のストーリーと、満足のいくアウトラインがあります。準備はできていました。そして[どのようにして]私たちが[アンカーマン2 ]の依頼を受けたかはご存知でしょう。今続編を作るつもりはありません。続編ビジネスにあまり関わりたくないのです。続編を作るのは目新しいことで、とても興味深いものでしたし、私はそのようなことはしたことがありませんでした。だから、オリジナル映画を作りたいと思っています。あるいはご存知のように、『マネーショート 華麗なる大逆転』は脚色ですが、何か違うことをしたいと思っています。でも、どうなるかはわかりません。2～3年、3～4年です。ステップ・ブラザーズで面白いのは、彼らが50代になってもまだうまくいくということです。だから、私たちは簡単にあの作品に戻ることができますが、今のところ続編はありません。^[23]

2017年2月、フェレルはローリングストーン誌のインタビューで、現時点では『ステップ・ブラザーズ』の続編の計画はないと語った。^[24]

2020年11月、ライリーは続編に関する コナン^[25]のインタビューで次のように語った。

多くのアーティストと同じように、私たち3人は「今あるものよりもっと良いバージョンを作れる、あるいは改善できると確信できない限り、そのままにしておきましょう」と感じていました。続編を作るのは難しいのです。

• クリスマス映画のリスト

Wikiquoteにステップ・ブラザーズ (映画)に関する引用句があります。

• ステップブラザーズ公式サイト
• IMDbのステップ・ブラザーズ
• AllMovieの Step Brothers
• ScoringSessions.com のスコアリング セッション フォト ギャラリー