スタンレーホテル

スタンレーホテル
米国国家歴史登録財
アメリカ歴史地区
コロラド州の地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	333 ワンダービューアベニュー、エステスパーク、コロラド州
座標	北緯40°22′58″ 西経105°31′09″ / 北緯40.38288° 西経105.51921° / 40.38288; -105.51921
建築家	フリーラン オスカー・スタンレー、ティールマン ロバート・ワイガー、ヘンリー・ロジャース; 1907-10年建造
建築様式	植民地復興
Webサイト	スタンレーホテル
NRHP参照 番号	85001256 [1]
NRHPに追加されました	1977 年 5 月 26 日 (1985 年 6 月 20 日および 1998 年 4 月 16 日に拡大)

スタンレーホテルは、アメリカ合衆国コロラド州エステスパークにあるコロニアルリバイバル様式のホテルで、客室数は140室。ロッキーマウンテン国立公園の入り口から約5マイルのところにあります。スタンレー・モーター・キャリッジ・カンパニーの共同創設者であるフリーラン・オスカー・スタンレーによって建てられ、東部の上流階級のリゾートと肺結核患者の療養所として1909年7月4日にオープンしました。^{[2]ホテルとその周辺の建物は}、国家歴史登録財に登録されています。^[1]現在、ホテルにはレストラン、スパ、ベッド＆ブレックファーストがあり、エステス湖、ロッキー山脈、ロングズピークのパノラマビューを楽しめます。

スタンリー ホテルは、スティーブン キングの 1977 年の小説『シャイニング』と、その1980 年の映画化作品に登場するオーバールック ホテルのモデルとなったほか、 1997 年の関連テレビ ミニシリーズの撮影場所にもなりました。

1903年、蒸気自動車の発明家フリーラン・オスカー・スタンレー（1849-1940）は、生命を脅かす結核の再発に襲われました。^[3]当時最も推奨されていた治療法は、新鮮で乾燥した空気とたっぷりの日光、そして栄養たっぷりの食事でした。そのため、当時の多くの「肺活量の高い人」と同様に、スタンレーはロッキー山脈の治癒効果のある空気を吸うことを決意しました。彼と妻のフローラは3月にコロラド州デンバーに到着し、6月にはシャーマン・グラント・ボニー医師の勧めで、夏の残りをコロラド州エステスパークで過ごすことにしました。そのシーズン中、スタンレーの健康は劇的に改善しました。 ^[2]渓谷の美しさに感銘を受け、回復したことに感謝した彼は、毎年戻ってくることを決意しました。彼は91歳まで生き、妻の死の1年後の1940年、 マサチューセッツ州ニュートンで心臓発作で亡くなりました。

1907 年までにスタンリーは完全に回復しました。しかし、新しい夏の別荘の素朴な宿泊施設、のんびりとした娯楽、リラックスした社交シーンに満足せず、スタンリーはエステス パークをリゾート タウンにしようと決意しました。1907 年に、48 室の豪華なホテル、ホテル スタンリーの建設が始まりました。このホテルは、東部のスタンリー家の社交界を構成する中程度の富裕層の都市住民と、健康的な気候を求める結核患者のニーズに応えるものでした。^[3]

この土地は1908年に第4代ダンレイヴン伯爵およびマウント・アールの代理人を通じて購入された。ダンレイヴン伯爵はもともと1862年ホームステッド法の条項と先買権を拡大解釈してこの土地を取得したアイルランド系英国貴族であった。1872年から1884年の間、ダンレイヴン卿はエステス渓谷の15,000エーカー (61 km ² ) の土地を主張し、私有の狩猟保護区を作ろうとしたが失敗に終わり、アメリカの土地を保有する外国人としては最大の人物の一人となった。地元の牧場主や農民に不評だったダンレイヴンは1884年にこの地域を去り、牧場の管理を監督者に委ねた。^{[2] [3]コロラド州でのダンレイヴンの存在は、}チャールズ・キングの小説『ダンレイヴン牧場』（1892年）やジェイムズ・A・ミッチェナーの『センテニアル』（1974年）でパロディ化されている。彼の評判は高く、スタンリーが新しいホテルの名前として「ザ・ダンレイブン」を提案したとき、180人が鹿革の嘆願書に署名し、代わりに彼自身の名前を付けるよう要請した。

メインのホテルとコンサートホールは 1909 年に完成し、マナーハウスは 1910 年に完成しました。コロラド州の丘陵地帯の町ライオンズにある最寄りの鉄道駅から客を運ぶために、スタンリーの自動車会社は、複数の乗客を乗せる特別設計の蒸気動力車両、マウンテン ワゴンを製造しました。スタンリーはホテルをほとんど趣味のように運営し、毎年夏には収入よりも支出の方が多いと発言したことがあります。

1926 年、スタンリーはホテルを経営のみを目的とした民間企業に売却しました。この事業は失敗し、1929 年にスタンリーは差し押さえられた土地を購入し、1930 年にデンバーの自動車およびホテル業界の大物、ロー・エメリーに再び売却しました。1983 年まで、リゾートは夏季のみ営業し、毎年冬季は閉鎖されていました。ホテルの存在とスタンリー自身の関与は、エステス パーク (1917 年法人化) の発展とロッキー マウンテン国立公園(1915 年設立) の創設に大きく貢献しました。

このホテルは、ナショナルトラスト歴史保存プログラムの1つであるヒストリックホテルズオブアメリカの会員であったが^{[4] [5] [6]}、2022年現在はプログラムに参加していない。^[7]

このホテルは開業当初、完全に電気で動く世界でも数少ないホテルの 1 つと言われていました。しかし、電力不足のため、1911 年 6 月に補助ガス照明システムが設置されました。パイプにガスを充填した翌日の 6 月 25 日に爆発が発生し、メイド 1 人が負傷し、建物が損傷しましたが、当時の新聞記事では詳細が異なっています。

ヨーク・ディスパッチ（ペンシルベニア州ヨーク）に電報され、翌日AP通信によって配布された 短い記事には次のように書かれていた。

50万ドルかけて建設されたスタンレー ホテルは昨夜、ガス爆発により一部が破壊された。8人が負傷し、うち1人が重傷。宿泊客にけが人はいなかった。ホテル従業員のエリザベス ウィルソンさんはペンシルバニア州ランカスター在住で、2階から1階に投げ出され、両足首を骨折した。他の7人はアフリカ系アメリカ人のウェイターである。^[8]

ランカスター紙がこの事件を再掲載したとき、編集者はエリザベス・ウィルソンの名前は地元の電話帳には載っておらず、ランカスター出身者とは特定できないと指摘した。^[9]コロラド州の地元紙の同様の記事では、メイドの名前はエリザベス・ランバートとされており、他の記事では確認されていないさまざまな劇的な詳細を伝えている。^[10]この事件に関する最も包括的で詳細な記事は、6月29日のフォート・コリンズ・エクスプレス紙に掲載され、最も正確であると思われる。メイドが「2階から1階に投げ飛ばされた」という説を断固として否定している。^[11]

• 
  2008年6月
• 
  2011年2月
• 
  南面
• 
  ロビー（東側）
• 
  南向きの音楽室

スタンレーホテル ナショナル レジスター ヒストリック ディストリクトには、メイン ホテル、コンサート ホール、馬車小屋、支配人の小屋、門番小屋、ロッジ (元々はマナー ハウスと呼ばれていた小さなベッド アンド ブレックファースト) など、11 の建物が含まれています。建物は、デンバーの建築家 T. ロバート ウィーガー、ヘンリー "ロード コーンウォリス" ロジャース、請負業者のフランク キルヒホフの専門的な支援を受けて、FO スタンレーによって設計されました。この場所は、国立公園内のエステス渓谷とロングズ ピークを見下ろす絶好のロケーションであることから選ばれました。メイン ビル、コンサート ホール、マナー ハウスは、下見板張りのサイディングとアスファルト シングル屋根を備えた、ランダムな石畳の花崗岩の基礎の上に建てられた鉄骨構造です。当初、スタンレーは建物の外観に黄土色を選択し、白のアクセントとトリムを施しました。建造物に使用された木材は、将来国立公園となるビアスタット湖とヒドゥンバレーの地域で伐採され、デンバーのキルヒホフ製材所とアーカンソー州パインブラフのブラフシティ製材会社から購入された。花崗岩は、ビーバーブルックとビッグトンプソン川の合流点近くのボールドウィンの土地から採掘された。地元産以外の材料は鉄道でコロラド州ライオンズまで運ばれ、そこからラバが引く荷馬車でエステスパークまで運ばれた。

1909 年の開業当時、このホテルは照明から厨房まで完全に電化された国内初のホテルの 1 つとされていました (ただし、一部の設備は電気でもガスでも使用できました)。ホテルに電力を供給するために、スタンレーはフォール リバー水力発電所の建設を指揮し、エステス パークの町にも初めて電力が供給されました。すべての客室に電話が備え付けられ、各客室には1906 年にダムが建設されたブラック キャニオン クリークから供給される水道水が供給される専用バスルームが 2 室ずつありました。1935 年頃、ロー エメリーがオーナーを務めていた頃、黄土色のサイディングは白く塗装され、元々あった電気ガス設備のほとんどが交換されました。

ホテルのスタイルはニューイングランドの歴史的建築を彷彿とさせるが、全体的な形状とレイアウトは衛生と快適さに関する現代の概念を取り入れた設計となっている。スタンリーは建築デザインと健康的な生活に関心があったことから、ノースカロライナ州パインハーストにあるカロライナホテル（1899年～1900年建設）にインスピレーションを受けたのかもしれない。このホテルは、病院設計の国内リーダーで、スタンリーと同じくマサチューセッツ州ニュートン在住のバートランド・E・テイラー（1856年～1909年）が設計した。カロライナとスタンリーの類似点はスタイルだけにとどまらない。カロライナを建設したジェームズ・ウォーカー・タフツはボストンのソーダ業界の大物で、当初はパインハーストを肺疾患患者向けの保養地として開発した。スタンリーがテイラーの作品や思想に触れたかどうかはともかく、当時の結核治療の専門家であったデンバー大学のシャーマン・グラント・ボニー博士の影響を受けたことは確かである。スタンレーのエステス パークの別荘は、ボニーの著書「肺結核」（ホテル建設中に出版）に描かれており、その序文ではスタンレー自身も「写真イラストに関する関心と効率」について認められている。ホテルは療養所として運営されることはなかったが、肺の健康に最適な環境となるよう設計された。建設計画が発表されたとき、フォート コリンズ ウィークリー クーリエ紙は次のように報じた。「[エステス パーク] は、医師が患者の中でも比較的丈夫な患者を送り込むお気に入りの場所だった。患者は、鋭い空気とかなりの高度で元気になるのに適していたが、適切な宿泊施設や環境を常に確保できたわけではない。公園が広大な娯楽の場となり、最高の食品が豊富に用意されれば、貴重な反対意見はすべて消えるだろう」。したがって、施設はボニーの著書で説明されている要件を満たすように配置および設計された。たとえば、ボニーによると、

「療養所、あるいは実際、肺疾患患者のために特別に設計されたすべての建物の理想的な場所は、丘の南斜面または中程度の高さの山の麓の近くであるべきです。卓越風から身を守るために、建物は地域の気象条件に応じて、南に伸びる尾根の東または西に位置すべきです。遠くの背景に山がかなり遠くまで、数百フィートの高さまでそびえ立っていると、さらに有利です... 土壌は乾燥していて、多孔質で砂質である必要がありますが、岩の多い地形も望ましくありません。乾燥した気候では灌漑が必要であるため、広い芝生を敷いたり、療養所のすぐ近くに花壇を配置したりして敷地を美化するための手の込んだ試みはすべきではありません。ただし、そのような装飾は施設の魅力を大いに高めます。病人にとって、心地よい景観は間違いなく利益をもたらします。魅力的な景色、陸と空を組み合わせた効果は、絶え間ない単調さを打破するのに驚くほど貢献しています。山岳リゾートで目撃される景色の壮大さの崇高さによって、明確なインスピレーションと精神の高揚がもたらされることはめったにありません。」^[12]

この文章には、「コロラド州エステスパークの結核患者用コテージのポーチから眺める素晴らしい景色」の写真が添えられています。このホテルは、ボニーの本で推奨されている広いポーチ、換気、南向きの窓、食欲をそそる食事も提供していました。

スタンレー ホテルのキャンパスのスタイルはコロニアル リバイバルです。主ファサードの力強い対称配置、および 2 段の八角形のキューポラ、パラディオ様式の窓、ファンライト、ドーマー、スワンズ ネックペディメント、スクロールブラケット、一対のトスカーナ様式の柱、楕円形の牛の目窓、精巧に旋盤加工された手すり子などの古典的装飾表現は、すべていわゆるアメリカン ジョージアン様式およびフェデラル様式の特徴です。下見板張りのサイディングと彫刻が施された木製要素は、ニューイングランド地方の建築手法の特徴です。しかし、これらの特徴は、20 世紀初頭の嗜好とライフスタイルに合わせて変更および配置されています。

このホテルのスタイルは、スタンレー ホテルの建設前後のエステス パークの他のホテルに採用されていた素朴なスタイルとは大きく対照的です。しかし、当時のスタンレー ホテルほどの規模と質のホテル (ロイヤル ポインシアナ ホテル、レイク イエローストーン ホテル、マウント ワシントン ホテルなど) では、素朴なスタイルが珍しくありませんでした。一般的に、植民地時代の復興は、近代アメリカの文化的価値観の歴史的ルーツとアメリカ文明の積極的な進歩を象徴していました。このことから、スタンレー ホテルは、建設者とその顧客の控えめな上品さの表現であり、ホテル内に含まれる現代的な快適さの宣伝であり、立派なリゾート タウンとしてのエステス パークの将来への道しるべでした。これらすべての意味合いは、ロッキー山脈の険しさと、その地域の他のホテルの素朴さとの対照によって強調されました。

メインホテル（1909 年完成）のフロアプランは、20 世紀初頭のアメリカの上流階級に人気のあったさまざまなアクティビティに対応するように設計されており、その空間はそれに応じて装飾されています。たとえば、クリーム色の壁（当初は緑と白）と大きな窓、そして美しい古典的な漆喰細工が施された音楽室は、日中は手紙を書いたり、夜は室内楽を楽しんだりするために設計されました。これは、女性らしい教養ある趣味でした。一方、喫煙ラウンジ（現在はピニョン ルーム）と隣接するビリヤード ルームは、ダークな染色を施した木材と花崗岩のアーチ型暖炉を備えており、男性客が楽しむために設計されました。スタンリー自身は保守的な家庭で育ち、深刻な肺疾患から回復していたため、葉巻を吸ったりお酒を飲んだりすることはありませんでしたが、当時、ほとんどの男性にとってこれらは食後の必須のアクティビティでした。しかし、ビリヤードはスタンリーが最も大切にしていた娯楽の 1 つでした。

セントラルヒーティングや換気システムがないこの建物は、自然な空気の流れができるように設計されていました。大階段の最上部にあるパラディオ様式の窓を開けると、ロビーに風が通り、公共スペースのフレンチドアはすべてベランダに面しており、ゲスト用廊下につながる 2 つの湾曲した階段が上階の空気の停滞を防いでいます。現在、メイン ホテルは冬季に暖房が完備されていますが、ゲストは夏の冷房を自然換気に頼っています。開業から数年のうちに、油圧式エレベーターが稼働しました。1916 年には、メイン ビルの東棟が後方に拡張され、客室がいくつか追加されました。この頃、音楽室のアルコーブが追加されました。1921 年には、後方のベランダが囲まれ、現在はギフト ショップとして使用されている部屋になりました。1935 年頃、油圧式エレベーター システムがケーブル操作式に交換され、4 階まで拡張されたため、機械装置を収容する 2 番目のキューポラの追加が必要になりました。もともと、正面玄関の中央の出窓から車寄せが伸びていましたが、南側のテラスが駐車場に改装された際に撤去されました。1983 年に、地下階の廊下とスタッフ用入口を結ぶサービス トンネルが掘削されました。このトンネルは、ホテルが建っている生きた花崗岩を直接切り開いて造られています。

ホテルの東側にあるコンサートホールは、1909 年にスタンリーがヘンリー "コーンウォリス卿" ロジャースの協力を得て建設したもので、ロジャースは彼の夏の別荘を設計した建築家と同じ人物です。一般に信じられている伝説によると、コンサートホールは FO スタンリーが妻フローラへの贈り物として建設したものです。内装はメインホテルの音楽室と同じ方法で装飾されており、スタンリー夫妻がよく知っていたボストン交響楽団ホール(マッキム、ミード & ホワイト、1900 年) になんとなく似ています。ステージには、劇場の出入り口として使われた落とし戸があります。下層階にはかつて 2 レーンのボウリング場がありましたが、マックスウェル アベルが所有していたときに撤去されました。ニュートンにあるスタンリーのハンネウェル クラブのボウリング場に似ていた可能性があります。その写真がニュートンフリー ライブラリーに保管されています。ホールは 2000 年代に大規模な修理と改装が行われました。

かつてマナー ハウスと呼ばれていたこの小さなホテルは、メインの建物とコンサート ホールの間にあり、メイン ホテルの 1/3 スケール バージョンです。モデルとは異なり、マナーは 1910 年の完成時から完全に暖房が完備されていました。これは、メインの建物がシーズン中閉鎖されている間、スタンレーが冬のリゾート地として利用することを計画していたことを示している可能性があります。しかし、現在では冬のスポーツで有名なコロラド州の山間の町の多くとは異なり、スタンレーの時代にはエステス パークはオフシーズンの観光客を決して引き付けず、マナーは 1 年のうちほとんどが空のままでした。今日はロッジと呼ばれ、ブランチ レストランを備え、敷地内の別の宿泊場所としてゲストに開放されています。

1974年、コロラド州ボルダーでの短い滞在中、アメリカのホラー作家スティーブン・キングと妻のタビサはスタンリー・ホテルで一夜を過ごした。^[13]この訪問は、キングが様々な体験談を語るインタビューを通じてのみ知られている。訪問当時、キングは遊園地を舞台にした『ダークシャイン』という仮題の本を執筆中だったが、その舞台設定に満足していなかった。ジョージ・ビームの『スティーブン・キング・コンパニオン』によると、「北に車で1時間ほどのエステスパークにあるリゾートホテルを勧める地元の人のアドバイスで、スティーブンとタビサ・キングは、他の宿泊客がチェックアウトするちょうどその時にスタンレーホテルにチェックインした。ホテルは冬季休業のため閉鎖されていたからだ。チェックインしてタビサが就寝した後、キングは廊下を歩き回り、ホテルのバーに降りて行った。そこではグレイディというバーテンダーが飲み物を出していた。^[14]キングが217号室に戻ると、ホテルの辺鄙な立地、その壮大さ、そして不気味な荒廃に想像力が掻き立てられた。その後、キングが浴室に入り、猫足の付いた浴槽のピンクのカーテンを開けたとき、彼は考えた。『もしここで誰かが死んだらどうしよう。その瞬間、私は本を持っていることを知った。』」^[15]

1977年の文芸ギルドのインタビューで、キングは次のように回想している。「[ボルダーに]住んでいたころ、このすばらしい古い山岳リゾートホテルのことを聞き、試してみることにしました。しかし、到着したとき、ちょうどシーズンの終わりに閉店する準備をしていたところでした。そこにいたのは私たちだけでした。廊下は長くてがらんとしていました。」キングと妻は、録音されたオーケストラの音楽が流れる空っぽのダイニングルームで夕食をとった。「私たちのテーブルを除いて、椅子はすべてテーブルの上にありました。そのため、音楽が廊下に響き渡り、まるで神が私をそこに送って、それを聞き、それらを見るようにしたかのようでした。そしてその夜、ベッドに入るまでには、私の頭の中には[シャイニング]の本全体が浮かんでいました。」^[16]キングは別の回想で「3歳の息子が廊下を走り抜け、後ろを振り返り、目を大きく見開いて叫んでいる夢を見た。息子は消防ホースに追いかけられていた。私はものすごい衝撃で目が覚め、全身に汗をかき、ベッドから落ちそうになった。起き上がってタバコに火をつけ、椅子に座って窓の外のロッキー山脈を眺めた。タバコを吸い終える頃には、『シャイニング』の骨組みが頭の中にしっかりと刻み込まれていた」と語っている。^[17]

『シャイニング』は1977年に出版され、キャリーと『セーラムズ・ロット』に続くキングの3番目の大ヒット作となった。主な舞台は、冬季休業となるコロラド州の隔離されたリゾート、オーバールック・ホテルである。この本の前書きで、キングは「世界で最も美しいリゾートホテルのいくつかはコロラド州にあるが、このページに出てくるホテルはそれらのどれにも基づいていない。オーバールックとそれに関連する人々は完全に著者の想像の中に存在する」と巧みに述べている。^[18]

スタンレーホテルは、1994年の映画『バカとテストと召喚獣』でコロラド州アスペンのダンベリーの架空のホテルとして、また撮影場所として使われた。^[19]

3部構成のミニシリーズおよびホラーテレビドラマである『シャイニング』は、スティーブン・キングが1977年に発表した同名の小説に基づいて、その小説は主にスタンリー・ホテルにインスピレーションを得ていた。ミニシリーズは、スタンリー・キューブリックの1980年の映画『シャイニング』に満足しなかったキングによってプロデュースされた。 ^{[20]キューブリック版とは異なり、}ミック・ギャリスが監督したミニシリーズは、コロラド州ロッキー山脈にある架空の「オーバールック・ホテル」の代わりとなるスタンリー・ホテルで撮影された。映画の製作は1996年3月に始まり、最初のエピソードは1997年3月に公開された。

2013年から2015年まで、このホテルは5月上旬にデンバー映画協会が運営する独立系ホラー映画祭、スタンレー映画祭を主催した。映画祭では上映、パネルディスカッション、学生コンテスト、観客賞、レセプションなどが行われた。 ^[21]スタンレー映画祭は2016年に休止となり、2017年は中止となった。^[22]

ブラボーの料理コンテスト「トップ・シェフ」でも、シーズン15の第10話の会場としてスタンリーが使用され、コロラド州各地で撮影されました。

インディーロックバンドのマーダー・バイ・デスは2014年からスタンレーホテルで毎年冬のコンサートを開催しており、2020年は7回目の開催となる。^{[23] [24]}

初期の平和な歴史にもかかわらず、 『シャイニング』の出版後、スタンリーホテルは超常現象の舞台としての評判を得て、^{[25] [26] [27]}アメリカ合衆国で最も幽霊が出ると言われるホテルの一つとして頻繁に挙げられるようになった。このホテルは数多くの超常現象調査員を迎え入れ、『ゴーストハンターズ』や『ゴーストアドベンチャー』などの番組にも登場した。^{[28] [29] [30]}

スタンレー ホテルは、以下の著名人を迎え入れてきました。

• 1934年、ドイツの精神分析医エーリッヒ・フロム^[31]
• 1936年、アルフ・ランドン知事（共和党、カンザス州）がフランクリン・デラノ・ルーズベルトと大統領選に出馬した際^{[32] [33]}
• 1974年、スティーブン・キング、 217号室での滞在をきっかけに『シャイニング』の執筆を思いついた作家^[13]
• 1976年、フォークリバイバルのアイコン、ボブ・ディランとジョーン・バエズがローリング・サンダー・レヴューのツアーに参加^[34]
• 1994年、天皇、皇后両陛下、皇太子徳仁親王が米国を公式訪問^[35]
• 1994年、ジム・キャリーとジェフ・ダニエルズを含むダム・アンド・ダンバーのキャストとスタッフ^[36]
• 1996年、シャイニング（ミニシリーズ）のキャストとスタッフにはレベッカ・デモーネイとスティーヴン・ウェバーが含まれる^[37]

• 1908–1926、フリーラン・オスカー・スタンリー
• 1926–1929年、スタンレーコーポレーション
• 1929-1930年、フリーラン・オスカー・スタンリー^[38]
• 1930年～1946年、ロー・エメリー^[38]
• 1946年 - 1966年、シカゴの不動産投資家マックスウェル・アベルが経営するアベル・マネジメント・カンパニー（後のアベル・ホテル・カンパニー）^{[38] [39]}
• ?–1969年、コロラド州立大学の土木技師モーリス・L・アルバートソンが率いるスタンレー・プロパティーズ社^[40]
• 1969年～?、カリフォルニア州リバーサイドとパームスプリングスのリチャード・R・ホールチェク、チャールズ・F・ハンソン、キャロル・ハンソン・ピック^[40]
• ?–1974、エステスパーク評議員
• 1974年～1995年、フランク・ノルマリ（完全修復期）^[41]
• 1995年～現在、グランド ヘリテージ ホテル グループ
• 2023年12月中旬にアリゾナ州に拠点を置くコミュニティファイナンスコーポレーションに売却予定^[42]

• アメリカの歴史あるホテルのリスト

• 公式サイト
• スタンレーホテル国立登録簿推薦
• コロラド体験:ロッキーマウンテン PBSのスタンレー ホテル