スルボブラン

スルボブラン

Србобран (セルビア語)
*Szenttamás* (ハンガリー語)
セントマシュ
スルボブラン Србобран (セルビア語) ; Szenttamás (ハンガリー語) セントマシュ
町と自治体
	スルボブラン
	紋章
	セルビアにおけるスルボブラン市の位置
	座標: 45°32′N 19°47′E / 45.533°N 19.783°E / 45.533; 19.783
国	セルビア
州	ヴォイヴォディナ
地区	南バチュカ
集落	3
政府
• 市長	ラディヴォイ・デベリャチキ ( SNS )
エリア
• 自治体	284 km 2 (110 平方マイル)
標高	82メートル（269フィート）
人口（2022年国勢調査）
• 町	10,496
• 自治体	14,357
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	21480
市外局番	+381 21
車のナンバープレート	NS

スルボブラン(セルビア語: Србобран、発音 [sr̩̂bɔbraːn] ;ハンガリー語: Szenttamás ) ^[4]は、セルビアのヴォイボディナ自治州の南バッカ地区に位置する町および自治体である。この町はドナウ - ティサ - ドナウ運河の北岸に位置しています。 2022 年国勢調査によると、町の人口は 10,496 人、自治体の人口は 14,357 人です。

スルボブラン自治体は、スルボブランの町と、ナダリ村とトゥリヤ村の 2 つの村から構成されています。

名前

セルビア語では、この町はスルボブラン(Србобран) として知られています。ハンガリー語ではSzenttamás ( [ˈsɛntɒmaːʃ]と発音) またはSzrbobran (以前はBács-Szenttamásとも呼ばれました)。ルシン語(キリル文字のみの言語)では/Србобран/ となります。スロバキア語ではスルボブラン。ドイツ語ではThomasbergまたはSankt Thomasとなります。スルボブランという名前はセルビア語で「セルビア人の擁護者」を意味します。この町に使用されていた古いセルビア語の名前はセントマシュ(Сентомал) でした。^[5]

歴史

考古学的記録によると、先史時代から現在のスルボブランの領域に人が定住していたことがわかります。居住地に関する最初の文書による記録は 1338 年のもので、スルボブランはセントマスという名前で言及されています。セントマスは聖トマス、すなわち使徒トマスを意味し、中世には修道院とその周辺の村の守護聖人でした。この時代、この地域は中世ハンガリー王国の管理下にあり、バクセンシス県の一部でした。この村は修道院とともに、 16 世紀のオスマン帝国の征服中に破壊されました。以前の住民は地域を離れ、北のハプスブルク家ハンガリーへと逃げました。オスマン帝国の統治期間中、セントマスの集落は再建され、セルビア人によって居住されました。ここはオスマン帝国のセゲディン・サンジャクの一部でした。

17 世紀末にバチュカ地方がサヴォイ公エフゲニー率いるハプスブルク軍に占領された後、セントマシュはハプスブルク家の支配下に入り、主に南部のセルビア人、また (18 世紀後半以降) 北部のハンガリー人など、新たな入植者が住み着いた。ハンガリー人は、この集落で (セルビア人に次いで) 2 番目に多い民族グループとなった。この集落は1751 年まで軍事国境の一部であったが、その後民政下に入った。1751 年の文書には、セントマシュという名前のほかに、スルボグラード(「セルビア人の町」) もこの町の非公式な名前として使われていたことが示されている。町は急速に成長し、1787 年の人口は 3,532 人であったが、1836 年には 11,321 人にまで増加した。 1751年以降、この町はバチュ＝ボドロフ県およびハンガリー・ハプスブルク王国内のタイス地区の一部となった。

スルボブランという名前は、ハプスブルク帝国の1848年/1849年の革命の時代に遡りますが、1918年から正式に使用されています。1848年から1849年、この町はオーストリア帝国内のセルビア人自治区であるセルビア県の一部でした。セルビアの防衛線はこの町の近くにあったため、「セルビア人の守護者」を意味するスルボブランという名前が付けられました。1848年7月14日、ハンガリー軍による最初の町の包囲が、セルビアの強力な防衛により撤退を余儀なくされたフュレップ・ベルヒトルト男爵の指揮下で始まりました。ハンガリー軍は1849年4月4日、4回目の試みでセントマシュを占領し、町を焼き払いました。オーストリア政府はハンガリーの反ハプスブルク運動を鎮圧し（1849年）、セントマシュが属する新しい州、セルビア・バナトのテメシュヴァル県を設立し、1860年まで存続した。1850年のセントマシュの人口は5,630人で、1836年に記録された人口の約半分に過ぎなかった。1860年に県が廃止された後、セントマシュは再びバチュ＝ボドログ県の一部となった。1867年にオーストリア＝ハンガリー二重帝国が樹立された後、この町は帝国のハンガリー領内に位置した。1910年の公式国勢調査によると、セントマシュの住民は14,335人であった。そのうち7,808人（54.47%）がセルビア語を話し、6,031人（42.07%）がハンガリー語を話し、430人（3%）がドイツ語を話しました。

セントマシュは1918年にセルビア人、クロアチア人、スロベニア人王国（1929年以降はユーゴスラビアと呼称）の一部となり、正式にはスルボブランと名付けられた。1918年から1919年にかけて、この町はバナト、バチュカ、バラニャ地方の一部であり、また（1918年から1922年の間は）ノヴィ・サド県の一部であった。1922年から1929年の間はベオグラード州の一部であり、1929年から1941年の間はドナウ・バノヴィナの一部であった。1941年、この町は枢軸国に占領され、ホルティ・ミクローシュのハンガリーに編入された。1944年、ソ連赤軍とユーゴスラビアのパルチザンが枢軸国軍をこの地域から追放したが、このときハンガリー国籍の民間人約2000人が復讐により殺害された。^[6]スルボブランは新ユーゴスラビア社会主義共和国内のヴォイヴォディナ自治州に編入された。1945年以降、ヴォイヴォディナはユーゴスラビア内のセルビア人民共和国の一部となった。1950年代までスルボブランはベチェイ自治体の一部であったが、その後、独立したスルボブラン自治体が設立された。 1990年代のユーゴスラビア戦争中、クロアチア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、コソボからセルビア人難民がやって来て、スルボブランに定住した。

人口統計

市内の民族グループ

2011年の国勢調査によると、スルボブラン市の人口は次の通りであった。^[7]

セルビア人= 10,703 (65.63%)
ハンガリー人= 3,387 (20.76%)
ロマ人= 629 (3.85%)
その他および未申告 = 1,598 (9.79%)

市内の3つの集落はいずれもセルビア人が多数を占めている。市当局はセルビア語とハンガリー語を公用語として使用している。^[8]

町の民族グループ

2011年、スルボブラン町の人口は12,009人で、その中には以下が含まれます。^[7]

セルビア人= 7,093 (59.06%)
ハンガリー人= 3,220 (26.81%)
ローマ= 465 (3.87%)
その他および未申告 = 1,231 (10.25%)

町の歴史的な人口

1961年: 14,391
1971年: 14,189
1981年: 13,596
1991年: 12,798
2011年: 11,968
2022年: 10,496

経済

以下の表は、主要産業別の就業者総数（2017年時点）を示しています。^[9]

輸送

町はベオグラードとスボティツァを結ぶM22高速道路の近くにあります。町には国道3号線と22号線の2本の国道が通っています。この3つの重要な道路により、町は重要な交通結節点となっています。

高速道路3号線は西はソンボル、東はベチェイまで走っています。高速道路22号線は北はハンガリーのブダペストまで走っており、ハンガリーで高速道路5号線に変わり、セルビア南部のリバリツェまで続いています。

建築

スルボブランには注目すべき建物が 2 つあり、どちらも教会 (1 つはセルビア正教会、もう 1 つはローマカトリック教会) で、どちらも非常に洗練された後期バロック様式で建てられています。

有名な市民

町の墓地には、詩人ラザ・コスティッチの悲劇的な恋人だった有名な美女レンカ・ドゥンジェルスキや、廷臣テオドラ・ドゥンジェルスキなど、裕福なドゥンジェルスキ家の人々の一族が埋葬されている。
スルボブランは、ハンガリーの最も有名な作家の一人であるナンドル・ギオン（1941年 - 2002年）の出身地です。彼はヴォイヴォディナ地方で生まれ、主にそこで暮らしました。彼の著書では、まず第一に、世界大戦の悲劇的な時代における故郷「セントタマーシュ」について描写しています。
- ジョルジェ・ドゥニャルスキー、ユーゴスラビアのテニス選手
オグニエン・ムドリンスキー、サッカー選手
アレクサンダー・カタイ、サッカー選手、セルビア代表チームのメンバー
ステファン・ブキナツ、サッカー選手、セルビアU19代表サッカーチームのメンバー
ラズロ・ヴェーゲル^[10]
アレクサ・オルロヴィッチセルビアのプログラマー

ギャラリー

スルボブラン近郊の石油掘削施設
カトリック教会
スルボブランの中央公園にある記念碑スロボダ (自由)

参照

注釈と参考文献

注記

スロボダン・チュルチッチ、ブロジ・スタノヴニカ・ヴォイヴォディン、ノヴィ・サド、1996年。
Slobodan Ćurčić、Naselja Bačke - geografske karakteristike、ノヴィサド、2007。

参考文献

^ “Председник опзтине Србобран РАДИВОЈ ДЕБЕЉАЧКИ”.スルボブラン公式ウェブサイト。2018 年4 月 3 日に取得。
^ 「セルビアの自治体、2006年」。セルビア統計局。 2010年11月28日閲覧。
^ 「2022年国勢調査：市町村別総人口」. popis2022.stat.gov.rs .
^ Опвтина Србобран: Локална самоуправа (セルビア語)。スルボブラン市。2013 年 2 月 6 日に取得。自治体の領土では、セルビア語とキリル文字、ハンガリー語と文字が公用されています。
^ 「Srbobran Map and Weather Forecast」Worldplaces.net 。 2017年8月28日閲覧。
^ “CSERES TIBOR: VÉRBOSSZÚ BÁCSKÁBAN”. Vmek.oszk.hu 。2017-08-28に取得。
^ ab 「民族別人口 - セルビア人」。セルビア共和国統計局 (SORS) 。 2013年3月4日閲覧。
^ 「Statut opštine Srbobran」(PDF)、Ombudsman.rs (セルビア語)、p. 2008 年 7 月 1 日、8 日
^ “ОПШТИНЕ И РЕГИОНИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, 2018” (PDF) . stat.gov.rs (セルビア語)。セルビア共和国統計局。2019 年3 月 17 日に取得。
^ ラスロー・パシチク (1971)。ジヴァン・ミリシャヴァツ（編）。Jugoslovenski književni leksikon [ユーゴスラビア文学辞典]。ノヴィ・サド( SAP ヴォイヴォディナ、SR セルビア: Matica srpska。558 ページ。

外部リンク

公式サイト
スルボブランの対話型電子政府 Web サイト

[1] “Председник опзтине Србобран РАДИВОЈ ДЕБЕЉАЧКИ”.スルボブラン公式ウェブサイト。2018 年4 月 3 日に取得。

[2] 「セルビアの自治体、2006年」。セルビア統計局。 2010年11月28日閲覧。

[3] 「2022年国勢調査：市町村別総人口」. popis2022.stat.gov.rs .

[municipality-4] Опвтина Србобран: Локална самоуправа (セルビア語)。スルボブラン市。2013 年 2 月 6 日に取得。自治体の領土では、セルビア語とキリル文字、ハンガリー語と文字が公用されています。

[5] 「Srbobran Map and Weather Forecast」Worldplaces.net 。 2017年8月28日閲覧。

[6] “CSERES TIBOR: VÉRBOSSZÚ BÁCSKÁBAN”. Vmek.oszk.hu 。2017-08-28に取得。

[census2011-7] 「民族別人口 - セルビア人」。セルビア共和国統計局 (SORS) 。 2013年3月4日閲覧。

[8] 「Statut opštine Srbobran」(PDF)、Ombudsman.rs (セルビア語)、p. 2008 年 7 月 1 日、8 日

[stats18-9] “ОПШТИНЕ И РЕГИОНИ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ, 2018” (PDF) . stat.gov.rs (セルビア語)。セルビア共和国統計局。2019 年3 月 17 日に取得。

[Jugoslovenski_književni_leksikon-10] ラスロー・パシチク (1971)。ジヴァン・ミリシャヴァツ（編）。Jugoslovenski književni leksikon [ユーゴスラビア文学辞典]。ノヴィ・サド( SAP ヴォイヴォディナ、SR セルビア: Matica srpska。558 ページ。