スイムブリッジ

スイムブリッジ（歴史的綴り：Swymbridge ）は、イングランドのデヴォン州にある村、教区、かつての荘園です。バーンスタプルの南東4マイル（6.4 km）に位置し、フランスのノルマンディーにあるサントノリーヌ・デュフェイの町と姉妹都市です。ここは、ジャック・ラッセル・テリアを初めて飼育したジョン・「ジャック」・ラッセル牧師の故郷でした。

この荘園は、1086年のドゥームズデイ・ブックではビリジと呼ばれており、アングロサクソン人の司祭サウィン（またはサウイン）がウィリアム征服王から首席領主として所有していた。1066年のノルマン征服以前は、サウィンの叔父ブリクトファースが領主だった。封建時代に首席領主になる栄誉は、一般的に偉大な戦士や王の側近に限られていたが、サウィンはウィリアム征服王の妻マティルダ女王^{[1]から施しとしてこの土地を与えられた。おそらく}サウス・モルトンの王室荘園の一部で、サウィンはサウス・モルトンの司祭の一人だったと思われる^[2] 。それ以来、この荘園は「サウェインのビリジ」として知られるようになり、やがて「スイムブリッジ」に変わった。

2003年に教区の境界が変更される前は、7,280エーカー（29.5 km ^{2 ）の広さがあり、}ノースデボン州で最大の教区の1つでした。以前は、数多くの歴史的な邸宅がありました。

この村は教会（聖ジェームズ教区教会、塔は約 1300 年）で有名で、その素晴らしい彫刻や記念碑により 宝庫と評されています。

17世紀初頭に書かれたトリストラム・リスドンの著書によると、アーネスバラのジョン・ミュールズがスイムブリッジ教会の北側の側廊を建設し、その維持のためにファースの土地を寄付したとのことです。 ^[3]これはセント・ブリジット礼拝堂、^[4]または「北チャンセル礼拝堂」として知られています。^[5]

1422 年の遺言で、ジョン・ダバーノンは「新しく建てられた通路」に埋葬されることを希望した。^[5]この荘園の礼拝堂は、ミュールズ家の家族が座る場所として使われていた。現在、礼拝堂の大部分は、ビクトリア朝の大きなオルガンで占められており、残りのスペースは聖具室として使われている。この礼拝堂には、壁の角が取り除かれて柱で支えられた興味深い斜面があり、家族は、ローマカトリックのミサで最も神聖な場所である祭壇で司祭が聖体を掲げる様子を見ることができる。北チャンセル礼拝堂の現存する屋根の突起には、モエル家のさまざまな紋章が描かれており、日付から 1727 年に塗り直されたことがわかる。 [5]ペブスナーは、スイムブリッジ教会自体が「15 世紀と 16 世紀に大部分が再建された」と述べている。 [ ^{5 ]}

この教区は、スイムブリッジ教区牧師でブラック・トリントン教区牧師のジョン・「ジャック」・ラッセル牧師の故郷であり、ジャック・ラッセル・テリアを初めて飼育した人物である。ラッセルはオックスフォード大学在学中に最初のテリアであるトランプを連れてきて、その後この犬を飼育してジャック・ラッセル・テリアの系統を生み出したと言われている。ジョン・ラッセルは1883年に亡くなり、セント・ジェームズ教会の墓地に埋葬された。村のパブは彼にちなんで名付けられ、2018年にはパブの看板に彼のテリアの1匹が飾られている。

1873年から1966年まで、スイムブリッジにはデヴォン・アンド・サマセット鉄道の駅がありました。この鉄道はグレート・ウェスタン鉄道の一部となり、トーントンからバーンスタプルまで走っていました。

1965年まで皮革なめしは地元の主要産業であった。^[6]

ウィキメディア・コモンズのスイムブリッジ関連メディア

北緯51度03分10秒 西経3度58分13秒 / 北緯51.0529度 西経3.9704度 / 51.0529; -3.9704